Power+ WDV0300E - Sesalnik EGO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Power+ WDV0300E EGO

Namen varnostnih simbolov je, da vas opozorijo na morebitne nevarnosti. Bodite pozorni na varnostne simbole in njihova pojasnila ter jih poskušajte razumeti. Opozorilni simboli sami ne odpravljajo nobene nevarnosti. Navodila in opozorila ne nadomeščajo ustreznih ukrepov za preprečevanje nesreč.

OPOZORILO: Pred uporabo tega izdelka se prepričajte, da ste prebrali in razumeli vsa varnostna navodila v tem uporabniškem priročniku, vključno z vsemi varnostnimi opozorilnimi simboli, kot so »NEVARNOST«, »OPOZORILO« in »POZOR«. Zaradi neupoštevanja spodaj navedenih navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali resnih telesnih poškodb.

POMEN SIMBOLA

SIMPOL VARNOSTNEGA OPOZORILA: Označuje NEVARNOST, OPOZORILO ali POZOR, se lahko uporablja v povezavi z drugimi simboli ali piktogrami.

VARNOSTNA NAVODILA

Na tej strani so prikazani in opisani varnostni simboli, ki se lahko pojavijo na tem izdelku. Preberite, osvojite in sledite navodilom na stroju, preden ga boste poskušali sestaviti in upravljati.

Varnostno opozorilo

Za zmanjšanje nevarnosti telesnih poškodb je pomembno, da uporabnik prebere priročnik z navodili za uporabo.

Odpadnih električnih izdelkov ne odlagajte med gospodinjske odpadke. Odnesite jih v pooblaščeni obrat za recikliranje.

LLiter IPX4Zaščita pred pljuski vode

°CStopinje Celzija kg Kilogram

V Napetost L/min Litri na minuto

mBar Millibar

CE Ta izdelek je skladen z veljavnimi direktivami ES.

Ta izdelek je v skladu z veljavno zakonodajo Združenega kraljestva

Enosmerni tok

Ta izdelek uporablja litij-ionske baterije.

三GO

OPOZORILO: preberite celotna navodila in poskrbite, da jih razumete. Neupoštevanje spodaj navedenih navodil se lahko odrazi v električnem udaru, požaru in/ali resnih telesnih poškodbah.

Te naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma osebe s pomanjkanjem izkušenj ali znanja, razen će te osebe nadzoruje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost oziroma jim je te oseba posredovala navodila o uporabi naprave.

■ Otroci morajo biti pod nadzorom, da zagotovite, da se aparatom ne igrajo.
■ Otroci naj ne izvajajo čiščenja in vzdrževanja naprave brez nadzora.
■ Aparata ali baterije ne izpostavljajte prekomernim temperaturam.
■ Bodite pozorni na nevarnost kratkega stika sponk aparata ali baterije zaradi kovinskih predmetov.
■ Pred polnjenjem iz aparata odstranite polnilne baterije.
- Različne vrste baterij ali novih in rabljenih baterij ne smete mešati.
- Iztrošene baterije odstranite iz aparata in jih varno zavrzite.
Če boste aparat shranili za dlje časa, odstranite baterije
■ Nepolnilnih baterij ne uporabljajte namesto polnilnih baterij.
■ Ne uporabljajte spremenjenih ali poškodovanih baterij.
■ Uporabljajte samo priporočeni akumulator in polnilnik.

Ta navodila shranite. Pogosto jih preberite in jih uporabite za poučevanje drugih, ki uporabljajo to napravo. Če ta stroj komu posodite, posodite tudi ta navodila tudi za preprečevanje zlorabe izdelka in možnosti poškodb.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost 56 V	—
Prostornina zbiralnika 12 L
Način hitrosti ECO TURBO
Maks. pretok zraka (l/min) 1410 2400
Maks. sesalna moč (mBar) 75 150

Daljinski upravljalnik	Temperatura polnjenja	od 0 °C do 45 °C
	Maks. polnilna napetost	5 V
	Maks. polnilni tok	1 A
Teža (brez baterijskega sklopa) 5		28 kg
Priporočena obratovalna temperatura		od -5 °C do 40 °C
Priporočena temperatura za shranjevanje		od -20 °C do 70 °C
Temperatura polnjenja akumulatorja		od 5 °C do 40 °C

VSEBINA PAKETA (SLIKA A1)

PRIPOROČEN DODATNI PRIBOR

OPOZORILO: Uporabljajte samo dodatno opremo, navedeno spodaj. Uporaba delov, ki ne izpolnjujejo zahtev originalne opreme, lahko vodi k neprimernemu delovanju in ogroženi varnosti.

IME DELA ŠTEVILKA MODELA
Vrečka za prah	AVG0305
Nadomestni filter	AVF0300

OPIS

SPOZNAJTE SVOJ SESALNIK ZA MOKRO/SUHO SESANJE (slika A1)

1. Zapah zbiralnika (x2)
2. Pihalni izhod
3. Ročaj
4. Prostor za shranjevanje
5. Gumb za samočiščenje filtra
6. Gumb za nastavitev hitrosti
7. Gumb za vklop/izklop
8. Indikatorji hitrosti
9. Gumb za zagon/zaustavitev
10. Vhod za začasno shranjevanje

11. Večnamenska šoba

12. Gumb za sprostitev baterije

13. Sesalna cev
14. Adapter za električno orodje
15. Shranjevanje konca sesalne cevi/vtič za samočiščenje filtra
16. Pokrov prostora za shranjevanje
17. Odprtine za shranjevanje sesalne cevi
18. Ozki nastavek
19. Daljinski upravljalnik
20. Sesalni vhod
21. Gumb za sprostitev cevi
22. Držalo za daljinski upravljalnik
23. Vrečka za prah
24. Polnilni kabel za daljinski upravljalnik
25. Sklop pogonske enote
26. Filter
27. Gumb za sprostitev filtra
28. Zbirnik
29. Nosilec vrečke za prah

SESTAVLJANJE

PRIKLOP/ODKLOP SESALNE CEVI

Za povezavo/odklop z vstopnim priključkom za sesanje

Sesalna cev je morda bila poslana povezana z vstopnim priključkom za sesanje. V tem primeru preverite in zagotovite, da je konec sesalne cevi varno pritrjen.

1. Odprite pokrov prostora za shranjevanje in obrnite vstopni priključek za sesanje navzven (slika B1).
2. Poravnajte navojni konec cevi z vstopnim priključkom za sesanje (slika B2).
3. Obrnite navojni konec cevi v vstopni priključek za sesanje v smeri urinega kazalca in privijte, dokler ni konec varno pritrjen na mestu (slika B3).
4. Za odklop zavrtite navojni konec cevi v obratno smer urinega kazalca, da jo sprostite in odstranite sesalno cev iz sesalnika (slika B3).

Sledite korakom 2-4, da povežete ali odklopite sesalno cev z izhodnim priključkom za pihanje (slika B4).

B1-1	Pokrov prostora za shranjevanje	B1-2	Sesalni vhod
B2-1	Sesalna cev B4-1 Pihalni izhod

NAMESTITEV/ODSTRANITEV NASTAVKOV

Večnamenska šoba (slika C1)

1. Poravnajte zatič na šobi z utorom v sesalni cevi, nato pa potisnite šobo na sesalno cev, dokler ne slišite klika, kar pomeni, da je šoba nameščena na mestu.
2. Za odklop, pritisnite in pridržite gumb za sprostitev cevi, da odstranite šobo iz sesalne cevi.

C1-1	Gumb za sprostitev cevi	C1-2 Utor
C1-3 Z	Zatič C1-4

Ozki nastavek

Ozki nastavek je opremljen z krtačo za dodatno čiščenje. Pritisnite gumb za sprostitev krtače in potisnite krtačo naprej, dokler se ne zaklene na mestu (slika C2). Ko krtače več ne potrebujete, pritisnite gumb za sprostitev krtače in jo potisnite nazaj.

Temne predele lahko enostavno očistite z ozkim nastavkom v kombinaciji z vgrajeno lučko daljinskega upravljalnika.

Povežite ozki nastavek s sesalno cevjo po istem postopku, kot pri povezovanju večnamenske šobe. Priključite daljinski upravljalnik na nosilec daljinskega upravljalnika na sesalni cevi. Pritisnite gumb za lučko na daljinskem upravljalniku in prozorni ozki nastavek bo zasvetil (slika C3).

C2-1	Gumb za sprostitev krtače	C2-2	Ozki nastavek
C3-1	Daljinski upravljalnik C3-2	Gumb	za lučko

Adapter za električno orodje omogoča povezavo sesalnika z električnim orodjem z 32-mm izhodom za prah.

Z navojnim koncem sesalne cevi, ki je priključen na sesalni vhod sesalnika, vstavite adapter za električno orodje v drugi konec sesalne cevi, dokler se adapter za električno orodje ne zaskoči. Nato povežite adapter za električno orodje z izhodom za prah električnega orodja.

C4-1

Adapter za električno orodje

C4-2

Sesalna cev

C4-3 Sesalni vhod

NAMESTITEV/ODSTRANITEV SKLOPA POGONSKE ENOTE

Za namestitev potisnite spodnje dele zapahov zbiralnika, spustite sklop pogonske enote na zbiralnik, nato pa potisnite zgornje dele zapahov zbiralnika (slika D1 in D2).

Za odstranitev potisnite spodnje dele zbiralnika, in nato dvignite sklop pogonske enote (slika D3).

D1-1 Zapahi zbiralnika

NAMESTITEV/ODSTRANITEV VREČKE ZA PRAH

1. Odklenite zbirnik in odstranite sklop pogonske enote.
2. Za namestitev vstavite samo ploščo vrečke za prah v režo nosilca vrečke za prah, dokler plošča ne pade po rebrih navzdol. Ročno razprite vrečko za prah, preden poberete prah ali ostanke (slika E1).
3. Za odstranitev rahlo dvignite ploščo čez rebra in nato povlecite ploščo iz reže, da odstranite vrečko za prah (slika E2).

E1-1	Nosilec vrečke za prah E1-2 Reža
E1-3	Vrečka za prah E1-4 Plošča
E2-1	Rebra

SL

UPRAVLJANJE

UPORABA

Ta izdelek lahko uporabljate za naslednje namene:

■ Sesanje tekočih odpadkov ali suhega prahu, ko se uporablja sesalni vhod.
■ Deluje kot puhalnik, ko se uporablja pihalni izhod.

PRIKLJUČITEV/ODKLOP AKUMULATORJA

Napravo uporabljajte samo z baterijskimi sklopi in polnilniki EGO, navedenimi na sl. A2.

Za več podrobnosti glejte ustrezne priročnike za akumulatorje in polnilnike.

Pred prvo uporabo baterijo popolnoma napolnite.

Za priključitev (slika F1)

Rebra baterije poravnajte z režami za namestitev in potisnite baterijski sklop na sesalnik, dokler ne zaslišite klika.

Za odklop (slika F2)

Pritisnite gumb za sprostitev baterije in baterijski sklop potegnite ven.

F2-1

Gumb za sprostitev baterije

ZAGON/ZAUSTAVITEV SESALNIKA ZA MOKRO/SUHO SESANJE (slika G)

Za zagon sesalnika

1. Preverite, ali je sklop pogonske enote nameščen na zbirnik in je varno nameščen. Zagotovite, da sta sesalna cev in šoba pravilno priključeni.

OPOMBA: Sesalnik deluje le, ko je sklop pogonske enote dobro pritrjen na zbiralnik.

1. Namestite baterijski sklop.
2. Pritisnite gumb za vklop/izklop, da vklopite sesalnik.
3. Pritisnite gumb za prilagoditev hitrosti, da izberete hitrost ECO ali TURBO. Kazalniki hitrosti prikazujejo eno ali dve zeleni lučki, ko je sesalnik v hitrosti ECO ali TURBO.
4. Pritisnite gumb za zagon/zaustavitev, da sesalnik izklopite.

Za zaustavitev sesalnika

1. Ko je sesanje končano ali ko je zbiralnik poln, pritisnite gumb za zagon/zaustavitev, da začasno ustavite sesalnik.
2. Ali pa pritisnite gumb za vklop/izklop, da dokončno zaustavite sesalnik.
3. Odstranite baterijski sklop.
4. Zbiralnik izpraznite v primerno posodo ali odtok.

G-1 G	Gumb za vklop/izklop G-2	Indikatorji hitrosti
G-3	Gumb za nastavitev hitrosti	G-4	Gumb za zagon/zaustavitev

INDIKATOR GUMBA ZA VKLOP/IZKLOP

Indikator gumba za vklop/izklop	Pomen Dejanje
Sveti zeleno	V pripravljenosti	Ukrepanje ni potrebno. Sesalnik se samodejno izklopi po 1 uri nedejavnosti.
	Naprava deluje pravilno	Normalno delovanje.
Neprekinjeno sveti zeleno	Napaka elektronike	Za pomoč se obrnite na službo za stranke EGO.

DALJINSKI UPRAVLJALNIK

■ Daljinski upravljalnik lahko med sesanjem namestite na sesalno cev (slika H1).
■ Ko je sesalnik vklopljen, lahko uporabite gumb za zagon/zaustavitev na daljinskem upravljalniku, da zaženete ali zaustavite sesalnik. Prav tako lahko preklapljate med hitrostjo ECO in TURBO tako, da pritisnete gumb TURBO na daljinskem upravljalniku.
■ Daljinski upravljalnik lahko uporabite kot svetilko, če pritisnete gumb za svetilko. To je lahko koristno za čiščenje v temnih območjih, še posebej pri uporabi ozkega nastavka.

Seznanjanje daljinskega upravljalnika (slika H2)

Daljinski upravljalnik je bil tovarniško seznanjen s sesalnikom. Če pa se daljinski upravljalnik poškoduje ali izgubi, upoštevajte spodnje korake za seznanitev novega daljinskega upravljalnika s sesalnikom.

1. Namestite baterijski sklop.
2. Pritisnite gumb za vklop/izklop, da vklopite sesalnik.
3. Pritisnite in pridržite gumb za zagon/zaustavitev na sesalniku, dokler indikator gumba za vklop/izklop ne začne počasi utripati zeleno.

4. Pritisnite gumb TURBO ali gumb za zagon/zaustavitev na daljinskem upravljalniku, takoj ko indikator gumba za vklop/vklop začne počasi utripati zeleno.

5. Indikator gumba za vklop/izklop bo hitro utripal zeleno in nato zasvetil zeleno, kar pomeni, da je bilo seznanjanje uspešno.

Indikator daljinskega upravljalnika	Pomen Dejanje
Hitro utripa zeleno	Baterija daljinskega upravljalnika je skoraj prazna.	Napolnite daljinski upravljalnik.
Počasi utripa zeleno	Daljinski upravljalnik se polni.	Ukrepanje ni potrebno.
Sveti zeleno	Polnjenje daljinskega upravljalnika je končano.	Odklopite daljinski upravljalnik in polnilni kabel iz napajanja.

OPOMBA: Med normalnim delovanjem bo indikator daljinskega upravljalnika enkrat zasvetil, ko enkrat pritisnete gumb TURBO ali gumb za zagon/zaustavitev.

Ponovno polnjenje daljinskega upravljalnika (slika H3)

Občasno bo treba baterijo v daljinskem upravljalniku ponovno napolniti.

OPOZORILO: Za to litij-ionsko baterijo za ponovno jenje v daljinskem upravljalniku upoštevajte naslednje:

■ Nevarnost požara in opeklin.
■ Ne odpirajte, drobite, segrevajte nad 60 °C ali sežigajte.
■ Ne povzročajte kratkega stika.
Če se močno izboči, prenehajte z uporabo.

1. Odprite pokrov vrat USB-C.
2. Povežite konec priloženega polnilnega kabla USB-C z vrati USB-C na daljinskem upravljalniku.
3. Drugi konec polnilnega kabla priključite na združljiv napajalnik/polnilnik USB (ni priložen). Polnjenje popolnoma izpraznjene baterije lahko traja do 2 uri.
4. Ko končate s polnjenjem, odklopite polnilni kabel in zaprite pokrov vrat USB-C, da zaščitite vrata USB-C pred kontaminacijo.

H1-1	Gumb za lučko H1-2 Gumb	TURB	O
H1-3	Indikator daljinskega upravljalnika	H1-4	Gumb za zagon/zaustavitev
H3-1	Vrata USB-C H3-2		Pokrov vratUSB-C
H3-3	Polnilni kabel

DELO S SESALNIKOM

Mokro sesanje

■ Med mokrim sesanjem ne uporabljajte vrečke za prah.
Takoj izklopite sesalnik, ko je zbiralnik poln. Zbiralnik izpraznite v primerno posodo ali odtok. Poskrbite, da je filter popolnoma suh pred naslednjim mokrim sesanjem ali uporabite suh nadomestni filter.
Občasno očistite notranjost zbiralnika, filter in dodatke pogosteje, ko jih uporabljate za pobiranje mokrih, lepljivih materialov.
■ Uporabite suh filter za nadaljnje suho sesanje. Priporočamo, da kupite dodaten filter, će pogosto izmenjujete med mokrim in suhim sesanjem ter ju po potrebi menjate.
■ Da preprečite nastanek plesni, popolnoma posušite filte in zbiralnik.

Suho sesanje

■ Prepričajte se, da je filter po mokrem sesanju popolnoma suh ali pa za suho sesanje uporabite drug suh filter. Vlažni ali mokri filtri se bodo zamašili s prahom ali splesnili.
■ Za zmanjšanje izpostavljenosti kremenovemu prahu uporabite vrečko za prah.
■ Ko je sesalna moč šibka ali ni sesalne moči, je vrečka za prah ali zbiralna posoda polna. Takoj izklopite sesalnik, ko je zbiralnik poln.
- Izpraznite zbiralno posodo v ustrezen zabojnik za odpadke.

Puhanje

OPOZORILO: Pri uporabi tega stroja kot puhalnika vedno nosite zaščito za oči.

OPOZORILO: Ne pihajte vnetljivih ali gorljivih materialov, kot je bencin, in ne uporabljajte na območjih, kjer so takšni materiali lahko prisotni. Lahko pride do požara.

OPOZORILO: Ne usmerjajte zračnega toka v ljudi ali hišne ljubljenčke.

VZDRŽEVANJE

OPOZORILO: Če želite preprečiti resne telesne poškodbe, odstranite baterijo iz izdelka, preden servisirate, očistite, zamenjate dodatke ali odstranjujete material iz enote.

SPLOŠNO VZDRŽEVANJE

Pri čiščenju plastičnih delov ne uporabljajte topil. Večina vrst plastike se lahko pri uporabi različnih komercialnih topil poškoduje. Umazanijo, prah, olje, mast itd. odstranite s čisto krpo.

OPOZORILO: Zavorna tekočina, gorivo, izdelki na osnovi naftnih derivatov, prodirajoče olje nikoli ne smejo priti v stik s plastičnimi deli. Kemikalije lahko poškodujejo, oslabijo ali uničijo plastiko, kar lahko povzroči hude telesne poškodbe.

A OPOZORILO: Če želite zmanjšati nevarnost požara, telesnih poškodb in poškodb izdelka zaradi kratkega stika, stroja, baterijskega sklopa ali polnilnika nikoli ne potopite v tekočino in ne dovolite, da tekočina teče v njih. Jedke ali prevodne tekočine, kot so morska voda, nekatere Šhudustrijske kemikalije in izdelki, ki vsebujejo belilo ali belilo itd., lahko povzročijo kratek stik.

PRAZNJENJE ZBIRALNE POSODE

1. Odstranite sklop pogonske enote iz zbiralnika.
2. Odstranite vrečko za prah, će je nameščena.
3. Rezervoar za prah izpraznite v primerno posodo ali odtok.
4. Iz vsebnika očistite vso umazanijo ali ostanke ter ga očistite z blagim milom in vodo.
5. Počakajte, da se zbiralnik posuši, preden znova sestavite sklop pogonske enote.

VZDRŽEVANJE FILTRA

Samočistilni sistem filtra (slika I)

1. Priključite sesalno cev na sesalni vhod sesalnika in popolnoma vstavite šobo v vtič za samočiščenje filtra.
2. Namestite baterijski sklop in pritisnite gumb za vklop/izklop, da vklopite stroj.
3. Izberite želeni način hitrosti in pritisnite gumb za zagon/zaustavitev, da vklopite napravo.
4. Pritisnite gumb za samočiščenje filtra, da ga očistite.

NAMIG: Za najboljši učinek čiščenja je priporočljivo, da izberete hitrost TURBO in pritisnete ter 3 sekunde pridržite gumb za samočiščenje filtra. To storite skupno petkrat, da filter temeljito očistite.

I-1 Sešalni vhod I-2

Gumb zasamočiščenje filtra

Pranje filtra

Odstranite baterijski sklop in preglejte filter tako, da odstranite sklop pogonske enote. Če je filter še vedno umazan, potem ko ste upoštevali korake v razdelku »Samočistilni sistem filtra«, odstranite filter in ga nežno sperite s hladno vodo. Počakajte, da se filter popolnoma posuši, in ga znova namestite.

Zamenjava filtra (slika J)

OPOZORILO: Filter redno preverjajte in ga zamenjajte, će je obrabljen ali poškodovan. Zaradi uporabe poškodovanega filtra lahko pride do sproščanja neželenih onesnaževalcev v zraku iz zbiralnika.

1. Dvignite sklop pogonske enote in ga postavite na stran.
2. Obrnite gumb za sprostitev filtra v smeri urinega kazalca in nato potegnite filter stran od sklopa pogonske enote.
3. Z vlažno krpo odstranite morebiten prah in umazanijo s področja filtra.
4. Za namestitev novega ali očiščenega filtra poravnajte položaj gumba za sprostitev filtra z režo na sredini nosilca in počasi potisnite filter na mesto. Prilagodite položaj gumba za sprostitev filtra, da se uskladi s položajem reže, će filtra ne morete popolnoma potisniti na nosilec. Obrnite gumb za sprostitev filtra v desno, da zaklenete filter na mestu.

J-1	Nosilec za namestitev	J-2 Reža
J-3 Filter J-4		Gumb za sprostitev filtra

SHRANJEVANJE SESALNIKA

1. Iz sesalnika odstranite baterijski sklop.
2. Temeljito očistite sesalnik in ga popolnoma posušite, preden ga shranite.
3. Sesalnik shranjujte v suhem in dobro zračenem prostoru, ki ga je mogoče zakleniti ali je dvignjen in izven dosega otrok. Sesalnika ne shranjujte na ali v bližini gnojil, bencina ali drugih kemikalij.

VAROVANJE OKOLJA

Električne opreme, rabljene baterije in polnilnika ne odvrzite med gospodinjske odpadke! Izdelek odnesite v pooblaščeni obrat za recikliranje in ga zavrzite ločeno. Električna orodja je treba odnesti na obrat za recikliranje in ga reciklirati na okolju prijazen način.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

TEŽAVA VZROK REŠITEV
Sesalnika se ne zažene.	■ Napolnjenost baterijskega sklopa je nizka.■ Baterijski sklop ni pravilno nameščen.	■ Napolnite baterijski sklop.■ Baterijski sklop potisnite na sesalnik, tako da se zaskoči.
Sesalna moč postane šibka in nato sesalnik preneha delovati.	■ Sesalna cev ali sesalni vhod je zamašen.	■ Preverite in odstranite blokado v sesalni cevi ali sesalnem vhodu.
	■ Filter je zamašen zaradi drobnega prahu.	■ Očistite filter v skladu z razdelkom »VZDRŽEVANJE FILTRA« v tem priročniku.
	■ Zbiralnik je poln.	■ Izpraznite zbiralnik.
	■ Napolnjenost baterijskega sklopa je nizka.	■ Napolnite baterijski sklop.
Stroj deluje, vendar ne sesa.	■ Sklop pogonske enote ni v celoti pravilno nameščen na rezervoar za prah.	■ Zagotovite, da je sklop pogonske enote v celoti nameščen na zbiralnik.
Prah uhaja iz pihalnega izhoda.	■ Filter manjka ali ni pravilno nameščen.	■ Preverite, ali je filter pravilno nameščen.
	■ Filter je poškodovan.	■ Zamenjajte z novim filtrom.
Sesalnika ni mogoče upravljati z daljinskim upravljalnikom.	■ Daljinski upravljalnik ni seznanjen s sesalnikom.	■ Seznanite daljinski upravljalnik s sesalnikom v skladu s poglavjem »Seznanjanje daljinskega upravljalnika« v tem priročniku.
	■ Daljinski upravljalnik ni dovolj napolnjen.	■ Napolnite daljinski upravljalnik.
	■ Daljinski upravljalnik je poškodovan.	■ Uporabite nov daljinski upravljalnik in izvedite seznanjanje daljinskega upravljalnika.

GARANCIJA

GARANCIJSKA POLITIKA DRUŽBE EGO

Za popolne pogoje garancijske politike družbe EGO obiščite spletno mesto egopowerplus.eu.

PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS!

PERSKAITYKITE NAUDOTOJO VADOVA

INDIKATOR GUMBA NAPAJANJA

Operacija mokrog usisavanja