ANS15-50 - Spenjač SCHEPPACH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO ANS15-50 SCHEPPACH

8.2 Punjenje šaržera

1. Pritisnite polugu šaržera (5) i povucite pokrov šar- žera prema natrag do graničnika.

2. Uložite odgovarajući materijal za zabijanje (čavle, vidi sl. A ili klamerice, vidi sl. B) u šaržer (6). Kla- merice je potrebno postaviti na stap šaržera (6).

3. Pomaknite pokrov šaržera dok se ne uglavi.

9. Rukovanje

- Napunite šaržer (6) pneumatskog pištolja za klamerice i čavle kao što je opisano u poglavlju „Punjenje šaržera“.

Pneumatski pištolj za klamerice i čavle

Z uporabo simbolov v tem priročniku želimo vašo pozornost usmeriti na mogoča tveganja. Varnostni simboli in razlage, ki jih spremljajo, je treba natančno razumeti. Sama opozorila ne odpravijo tveganj in ne morejo nadomestiti ustreznih ukrepov za preprečevanje nesreč.

	Opozorilo – za zmanjšanje tveganja za poškodbo preberite navodila za uporabo.		Žebljalnika ne usmerjajte v živali!
	Nosite zaščitna očala. Med delom nastajajo iskre ali drobci, trske in prah, ki jih izvrže iz izdelka, ki lahko povzročijo izgubo vida.		Žebljalnika ne usmerjajte v osebe!
	Nosite zaščito za sluh. Zaradi vpliva hrupa lahko oglušite.		Izdelek ustreza veljavnim srbskimi direktivam.
	Za vir energije nikoli ne uporabljajte kisika ali drugih gorljivih plinov!		Izdelek ustreza veljavnim evropskim direktivam.
	Izdelka ne uporabljajte na odrih ali lestvah!		Otrokom ne pustite v bližino žebljalnika!
	Izdelka ne uporabljajte pri sprožitvi stika za uporabe, kot so zapiranje škatel ali zabojev in montaža transportnih varnostnih sistemov na priklopnike in tovornjake. Opozorilo, da je izdelek dovoljeno uporabljati samo na varnih mestih. Bodite previdni, ko se premikate z ene vozne točke na drugo.		Opozorilo nevarnost požara!
			Varovalo sprožilnika

Kazalo: Stran:

1. Uvod.... 122
2. Opis izdelka (sl. 1).... 122
3. Obseg dostave.... 122
4. Namenska uporaba 122
5. Varnostni napotki....123
6. Tehnični podatki....126
7. Razpakiranje....126
8. Pred zagonom 127
9. UPRAVLJANJE 127
10. Vzdrževanje in nega 127
11. Popravilo in naročanje nadomestnih delov 128
12. Čiščenje 128
13. Odlaganje med odpadke in reciklaža 128
14. Izjava o skladnosti 243

1. Uvod

Proizvajalec:

Scheppach GmbH

• nepravilnem ravnanju,
• neupoštevanju navodil za uporabo,
• popravilih, ki jih izvedejo tretje osebe, nepooblaščeni strokovnjaki,
• vgradnji neoriginalnih nadomestnih delov in zamenjava z njimi,
• nenamenski uporabi,
• Izpadi električne naprave zaradi neupoštevanja električnih predpisov in določil VDE 0100, DIN 57113/VDE 0113

Upoštevajte naslednje:

Navodila za uporabo so sestavni del tega izdelka. Navodila vsebujejo pomembne napotke o varnem, strokovnem in ekonomičnem delu z izdelkom, o preprečevanju nevarnosti, prihranku stroškov za popravila, zmanjšanju časov izpada in povečanju zanesljivosti ter življenjske dobe izdelka. Poleg varnostnih določil v teh navodilih za uporabo morate nujno upoštevati predpise svoje države, ki veljajo za uporabo izdelka.

Pred uporabo izdelka se seznanite z vsemi napotki za uporabo in varnost. Izdelek uporabljajte samo na način, ki je opisan, in za navedena področja uporabe. Navodila za uporabo dobro shranite, pri prenosu izdelka na tretjo osebo pa morate priložite vse dokumente.

2. Opis izdelka (sl. 1)

1. Odzračevalna zaslonka (vrtljiva)
2. Sprožilnik
3. Ročaj
4. Navojni nastavek
5. Ročica magazina
6. Magazin

7. Indikator nivoja

8. Varovalo sprožilnika

9. Ustje

10. Čelna plošča

11. Ročica za hitro vpenjanje čelne plošče

3. Obseg dostave

Poz. Število Opis

1x Pnevmatska pištola za sponke in žeblje

1x Plastenka za olje

2x Šestkotni ključ

500x Žeblji (15–50 mm)

500x Igle za žebljalnik (dolžina 16–40 mm)

1x Navodila za uporabo

4. Namenska uporaba

Pnevmatska pištola za sponke in žeblje je pnevmatsko orodje za različne uporabe.

Izdelek se uporablja za zabijanje žebljev in sponk v les in podobne materiale. Uporabljate lahko samo žeblje in sponke, ki so opisani v točki »Tehnični podatki« oz. so prikazani na ploščici z navodili na magazinu. Ne uporabljajte drugih elementov za zabijanje.

Naprave prav tako ne smete uporabljati na trdih materialih, kot so kamen, kovina ipd.

Upoštevajte!

Premajhni notranji premeri cevi in predolge cevi zmanjšajo moč izdelka.

Izdelek je dovoljeno uporabljati samo v skladu s predvi- denim namenom. Vsaka druga uporaba, ki presega to, ni v skladu z namenom. Za škodo ali telesne poškodbe vseh vrst, ki izhajajo iz tega, je odgovoren uporabnik/ upravljavec in ne proizvajalec.

Obvezno upoštevajte varnostne napotke in navodila za montažo ter navodila za uporabo v navodilih za uporabo, saj lahko le tako omogočite ustrezno uporabo.

Osebe, ki izdelek uporabljajo in vzdržujejo, morajo biti z njim seznanjene in poučene o morebitnih nevarnostih.

Poleg tega se je treba dosledno držati veljavnih ukre- pov za preprečevanje nesreč.

Upoštevati je treba tudi druga splošna navodila s področ- ja delovne medicine in varstva pri delu.

Spremembe na izdelku v celoti izključujejo garancijo proizvajalca za poškodbe, do katerih pride kot posledica.

Izdelek je dovoljeno uporabljati samo z originalnimi deli in originalnim priborom proizvajalca.

Upoštevati morate proizvajalčeve predpise glede varnosti, dela in vzdrževanja ter meritve iz tehničnih podatkov.

Prosimo, upoštevajte, da naši izdelki namensko niso konstruirani za gospodarsko, obrtno ali industrijsko uporabo. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, će izdelek uporabljate v gospodarskih, obrtnih ali industrijskih obratih ter podobnih dejavnostih.

Proizvajalec ne jamčimo za poškodbe, ki nastanejo zaradi nestrokovne uporabe ali napačnega upravljanja.

5. Varnostni napotki

⚠ OPOZORILO

Preberite vse varnostne napotke in navodila. Zara-di neupoštevanja varnostnih napotkov in navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali hudih tele-snih poškodb.

Hranite vse varnostne napotke in navodila za prihodnjo rabo.

Splošna varnostna pravila

• S prsti se ne približujte sprožilniku, ko izdelka ne uporabljate in se premikate iz enega delovnega položaja v drugega.
• Pred priklopom, odklopom, polnjenjem, uporabo ali servisiranjem izdelka, menjavo dodatne opreme ali delom v bližini izdelka preberite in razumite varnostna navodila. Neupoštevanje lahko povzroči hude telesne poškodbe.
• Vse dele telesa, kot so roke, noge itd., držite stran od smeri strela in poskrbite, da element za zabijanje ne more prodreti v noben del telesa.
• Pri uporabi izdelka upoštevajte, da se lahko element za zabijanje odbije in povzroči poškodbe.
• Izdelek trdno držite in bodite pripravljeni na povratni sunek.
• Napravo za zabijanje lahko uporabljajo samo tehnično usposobljeni uporabniki.

• Ne spreminjajte naprave za zabijanje. Spremembe lahko zmanjšajo učinkovitost varnostnih ukrepov in povečajo tveganje za uporabnika in/ali tretje osebe.

• Informacije o izdelku, namenjeni za uporabo na trdih površinah, kot sta jeklo in beton, v zvezi z dodatno silo, ki je potrebna za delovanje izdelka, in izogibanje nevarnosti zdrsa.

• Navodil za uporabo ne zavrzite.
• Izdelka ne uporabljajte, če je poškodovan.
• Bodite previdni pri ravnanju z elementi za zabijanje, še posebej pri nakladanju in razkladanju, saj imajo elementi za zabijanje ostre konice, ki lahko povzročijo poškodbe.
• Pred uporabo vedno preverite, ali so v izdelku poškodovani, nepravilno priključeni ali obrabljeni deli.
• Ne nagnite se preveč naprej. Uporabljajte samo na varnem delovnem mestu. Vedno pazite, da stojite varno in vedno ohranjajte ravnotežje.
• Druge osebe se vam ne smejo približevati (pri delu na območju, kjer obstaja velika verjetnost prehajanja oseb). Jasno označite svoje delovno področje.
• Izdelka nikoli ne usmerite v sebe ali druge.
• Nosite samo rokavice, ki zagotavljajo pravilen občutek in varno upravljanje sprožilnika in vseh naprav za nastavitev.

Nevarnosti letečih predmetov

• Naprave za zabijanje ne smete priključiti med razbremenitvijo elementov za zabijanje, prilagajanjem, odstranjevanjem blokad ali zamenjavo dodatne opreme.
• Med delovanjem zagotovite, da elementi za zabi-janje vedno pravilno vstopajo v material in da niso usmerjeni ali napačno nameščeni proti uporabniku in/ali tretijim osebam.
• Med delovanjem se lahko delci izvržejo iz obdelovanca ali iz sistema pritrditve ali magazina.
• Med uporabo izdelka vedno nosite zaščito za oči, ki je odporna na udarce, s stranskimi ščitniki.
• Uporabnik mora oceniti tveganje za druge osebe.
• Bodite previdni pri izdelkih, ki ne pridejo v stik z obdelovancem, saj se lahko nenamerno sprožijo in poškodujejo uporabnika in/ali tretje osebe.
• Prepričajte se, da je izdelek vedno trdno nameščen na obdelovancu in ne more zdrsniti.

Nevarnosti pri uporabi

• Izdelek držite pravilno, da lahko reagirate na običajne ali nenadne premike, kot je npr povratni sunek.
• Trdno stojte in ves čas ohranjajte ravnotežje.
• Uporabljajte primerno osebno varovalno opremo za osebno zaščito, kot je zaščita za sluh in oči. Nošenje osebne zaščitne opreme, kot je maska za prah,

nedrseči varnostni čevlji, zaščitna čelada ali zaščita za sluh, odvisno od vrste in uporabe izdelka za zabijanje, zmanjša tveganje telesnih poškodb.

• Napravo za zabijanje morate pri delu držati tako, da v primeru povratnega sunka zaradi motnje v napajanju z energijo ali zaradi trdih mest v obdelovancu ne bo prišlo do poškodb glave in telesa.
• Naprave za zabijanje nikoli ne sprožite v prazen prostor. S tem preprečite nevarnosti zaradi prosto letečih elementov za zabijanje in preobremenitev izdelka.
• Če želite napravo za zabijanje prenesti drugam, jo morate odklopiti s pnevmatskega omrežja, še posebej če uporabljate letve ali če napravo prenašate v nenavadni telesni drži.
• Napravo za zabijanje morate na delovnem mestu prenašati samo tako, da jo držite za ročaj in ne smete držati pritisnjenega sprožilnika.
• Pazite na delovne razmere na delovišču. Zaradi morebitno tankih obdelovancev lahko pride do preboja elementov za zabijanje, zaradi dela na robovih in v kotih pa lahko odnese obdelovance, kar lahko poškoduje ljudi.

Nevarnosti zaradi ponavljajočih premikov

Med dolgotrajno uporabo izdelka lahko uporabnik občuti nelagodje

v dlaneh, rokah, ramenih, vratu ali drugih delih telesa.

• Pri dolgotrajni uporabi izdelka za zabijanje lahko uporabnik občuti nelagodje v dlaneh, rokah, ramenih, vratu ali drugih delih telesa.
• Uporabnik mora pri uporabi izdelka imeti udobno telesno držo in pri tem paziti na stabilno držo, ter se izogibati neudobnim telesnim držam in podobno, pri katerih je težko ohranjati ravnotežje. Uporabnik mora spremeniti držo med dolgotrajnim delom, kar lahko pomaga preprečiti nelagodje in utrujenost.
• Če uporabnik doživi simptome, kot so vztrajno ali ponavljajoče se nelagodje, bolečina, hitro utripanje srca, boleče točke, mravljinčenje, otrplost, pekoč občutek ali okorelost, teh opozorilnih znakov ne smete prezreti. Uporabnik se mora za splošne dejavnosti posvetovati z usposobljenim zdravstvenim delavcem.

Nevarnosti zaradi dodatne opreme in potrošnega materiala

- Preden zamenjate dodatno opremo ali opravite nastavitve, izdelek odklopite iz dovoda stisnjenega zraka.

- Uporabljajte samo dodatno opremo in potrošni material velikosti in tipov, ki jih priporoča proizvajalec pnevmatske pištole za sponke in žeblje.

Nevarnosti na delovnem mestu

• Spodrsavanje, spotiki in padci so glavni razlogi za nesreče na delovnem mestu. Bodite previdni na spolzkih površinah, ki jih povzroča uporaba izdelka, in tudi na nevarnostih spotikanja, ki jih povzroča cev s stisnjenim zrakom.
• V neznanem okolju bodite še posebej previdni. Morda obstajajo skrite nevarnosti, kot so električni vodi ali drugi napajalni vodi.
• Ta izdelek ni namenjen uporabi v potencialno eksplozivnih atmosferah in ni izolirana pred stikom z električno energijo.
• Prepričajte se, da ni električnih kablov, plinovodov itd., ki bi lahko predstavljali nevarnost, će bi jih poškodovali z izdelkom.

Nevarnosti zaradi prahu in izpušnih plinov

• Če izdelek uporabljate na območju, kjer je prisoten statični prah, se prah lahko dvigne in povzroči nevarnost.
• Pnevmatsko pištolo za sponke in žeblje je treba uporabljati in vzdrževati, da bi minimizirali sproščanje prahu in hlapov.
• Odzračevanje je treba speljati tako, da se vzdigovanje prahu v prašnih okoljih reducira na minimalno.
• Vsi deli dodatne opreme izdelka, ki so predvideni za lovljenje, odsesavanje ali potlačenje letečega praha ali hlapov je treba uporabljati in vzdrževati skladno z navodili proizvajalca.
• Ne vdihavajte odvajanega zraka. Izogibajte se odvajanju zraka v oči.
• Odvajan zrak iz izdelka lahko vsebuje vodo, olje, kovinske delce ali nečistoče iz kompresorja. To lahko škoduje zdravju.

Nevarnosti zaradi hrupa

• Nezaščitena izpostavljenost visokim ravnem hrupa lahko povzroči trajno invalidnost, izgubo sluha in druge težave, kot je tinitus (zvonjenje, brenčanje, žvižganje ali brnenje v ušesih).
• Opremo za zaščito sluha uporabljajte, kot zahtevajo predpisi za delo in zaščito zdravja.
• Izdelek je treba upravljati in vzdrževati, kot je priporočeno v teh navodilih, da preprečite nepotrebno povečanje ravni hrupa.

Nevarnost zaradi vibracij

• Izpostavljenost vibracijam lahko povzroči paralizo živcev in motnje prekravitve dlani in rok.
• Pri delu v mrzlih razmerah nosite topla oblačila, roke pa ohranite tople in suhe.
• Če čutite odrevenelost, mravljinčenje, bolečino in bledenje kože na prstih ali rokah, poiščite zdravniško pomoč kvalificiranega zdravnika medicine dela glede splošnih dejavnosti.
• Izdelek uporabljajte in vzdržujte, kot je priporočeno v teh navodilih, da preprečite nepotrebno povečanje ravni vibracij.
• Izdelek držite z lahkim, a varnim oprijemom, saj je tveganje zaradi tresljajev na splošno večje, će je moč prijema večja.

Dodatna varnostna navodila za pnevmatske izdelke:

• Stisnjen zrak lahko povzroči resne poškodbe.
• Ko izdelek ne deluje, vedno zaprite dovod zraka in jo odklopite od dovoda zraka.
• Izdelek vedno ločite od dovoda stisnjenega zraka, preden zamenjate dodatno opremo, prilagodite in/ali popravite in ko se premikate z enega delovnega območja na drugega.
• Ko izdelka ne uporabljate in se premikate iz enega delovnega položaja v drugega, se s prsti ne približujte sprožilniku.
• Stisnjenega zraka nikoli ne usmerjajte vase ali kogarkoli drugega.
• Iztrgane gibke cevi lahko povzročijo resne poškodbe. Vedno preverite, ali so cevi ali priključki poškodovani ali zrahljani.
• Pnevmatske izdelka nikoli ne nosite za cev.
• Pnevmatskega izdelka nikoli ne vlecite za cev.
• Pri uporabi pnevmatskih izdelkov ne prekoračite največjega delovnega tlaka.
• Izdelki, ki delujejo na stisnjen zrak, naj delujejo samo s stisnjenim zrakom pri najnižjem možnem tlaku za delovni postopek, da zmanjšate hrup in vibracije ter obrabo.
• Uporaba kisika ali vnetljivih plinov za upravljanje pnevmatskih izdelkov povzroča nevarnost požara in eksplozije.
• Pri uporabi pnevmatskih izdelkov bodite previdni, saj se lahko izdelek ohladi, kar lahko vpliva na oprijem in nadzor.

Dodatni varnostni napotki za pnevmatsko pištolo za sponke in žeblje

• Nevarnost poškodbe! V nobenem primeru ne smete prekoračiti najvišjega dovoljenega delovnega tlaka 8 barov. Za nastavitev delovnega tlaka uporabljajte reducirni ventil.
• Vaše delovno mesto mora biti vedno čisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna območja lahko privedejo do nesreč.
• Otroci in druge osebe se vam ne smejo približevati, medtem ko uporabljate izdelek za zabijanje. Če vas zamotijo, lahko izgubite nadzor nad izdelkom.
• Vedno bodite pozorni, pazite, kaj delate, in k delu z napravo za zabijanje pristopite z razumom.
• Ne uporabljajte naprave za zabijanje, će ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepozornosti pri uporabi naprave za zabijanje lahko vodi do resnih telesnih poškodb.
• Pred popravili in vzdrževalnimi deli ter pred prekinitvami delovanja in pred prevozom prekinite oskrbo izdelka s stisnjenim zrakom.

Dodatne informacije za pnevmatske naprave za zabijanje

• Nevarnost poškodbe! Izdelka ne uporabljajte, če je varovalo sprožilnika poškodovano ali odstranje-no. V nasprotnem primeru lahko pride do poškodb.
• Pri odvijanju spojke gibko cev pridržite v roki, da se izognete morebitnim poškodbam, do katerih bi lahko prišlo, če bi cev skočila nazaj.
• Za priključek za stisnjen zrak vedno uporabite navojni nastavek 14 " in hitro spojko. V nasprotnem primeru so sponke/žeblji izstreljeni zelo počasi ali z majhnim pritiskom.
• Pnevmatsko napravo za zabijanje lahko priklopite samo na vode, pri katerih je zagotovljeno, da je pre-koračitev največjega dovoljenega tlaka za več kot 10 % preprečena, npr. z vodom za stisnjen zrak vgrajenega tlačnega regulacijskega ventila (reducirni ventil) nadalje priključenega ali vgrajenega ventila za omejitev tlaka.

Sprožilnik in sprožilni sistem

- To napravo za zabijanje aktivirate s pritiskom na sprožilnik s prstom. Poleg tega morajo nekatere naprave za zabijanje biti opremljene z varnostnim zaklepom, ki omogoča zabijanje le, ko je odprtina izdelka nameščena na obdelovanca. Ti izdelki so označeni z narobe obrnjenim trikotnikom in jih ne smete uporabljati brez učinkovitega varovala sprožilnika.

- Izdelka ne smete uporabljati na odru ali lestvi. Na-prave ne smete uporabljati za določene namene, na primer pri prehodu z ene točke zabijanja na drugo preko odra, stopnic, lestev ali lestvi podobnih konstrukcij, kot so npr. strešne letve, ali za zapiranje škatel ali zabojev, pri pritrjevanju transportnih varoval, ki so na primer predvidena za vozila in vagone.

Varnostne napotke skrbno shranite.

Preostala tveganja

Tudi će to orodje uporabljate v skladu s predpisi, so vedno prisotna preostala tveganja. V povezavi s konstrukcijo in izvedbo tega izdelka lahko pride do naslednjih nevarnosti:

1. Nevarnost ukleščenja!
2. Nevarnost poškodbe zaradi elementov za zabijanje.
3. Poškodbe sluha, će ne nosite primerne zaščite za sluh.
4. Če izdelka ne uporabljate skladno z namenom, vi- bracije na roki in zgornjem udu škodujejo zdravju.

6. Tehnični podatki

Maks. dovoljeni delovni tlak 8,3 barov

Priporočeni razpon tlaka 4–7 barov
Poraba zraka 0,7 l/min
Širina sponke 5,7 mm
Dolžina sponke	16–40 mm
Dolžina žeblja	15–50 mm
Priporočen premer zračnice	5x8 mm
Priporočeno mazivo	Posebno olje za stisnjen zrak
Kakovost stisnjenega zraka	očiščeno,zamreženo z oljem in brez kondenzata
Teža	1,19 kg

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb!

Hrup in vibracije

△ Opozorilo: Hrup ima lahko hude posledice za vaše zdravje. Če hrup stroja prekorači 85 dB, uporabljajte ustrezno zaščito za sluh.

Informacije o hrupnosti, izmerjeni v skladu s standardom EN 12549.

Karakteristike hrupa

Nivo moči zvoka L_WA	103,6 dB
Raven hrupa L_pA	90,6 dB
Negotovost K_wa/pA	2,5 dB

Značilne vrednosti tresljajev

Vrednost tresljajev v skladu z ISO 8662-11:1999

Vibracije a_h	6,59 m/s ^2
Negotovost K_h	1,5 m/s ^2

Očiščen in z oljno meglo.

Napajanje z zrakom:

Prek vzdrževalne enote s filtrirnim reducirnim ventilom in mazalne naprave za oljno meglo z vira stis-njenega zraka.

Upoštevajte naslednje:

Pri delu s pnevmatsko pištolo za sponke in žeblje nosite potrebna zaščitna oblačila, predvsem zaščitna očala.

7. Razpakiranje

• Odprite embalažo in previdno vzemite ven izdelek.
• Odstranite embalažni material ter embalažna in transportna varovala (če obstajajo).
• Preverite, ali je obseg dostave celovit.
• Preverite, ali so se izdelek in deli pribora poškodovali med transportom. V primeru reklamacij morate takoj obvestiti prevoznika. Kasnejših reklamacij ne bomo priznali.
• Po možnosti embalažo shranite do preteka garancijskega časa.
• Pred uporabo morate s pomočjo navodil za uporabo spoznati izdelek.
• Kot pribor, obrabne in nadomestne dele uporabljajte samo originalne dele. Nadomestne dele dobite pri svojem specializiranem trgovcu.
• Pri naročanju navedite našo številko artikla in tip ter leto izdelave izdelka.

⚠ OPOZORILO!

Izdelek in embalažni material nista otroški igrači! Otroci se ne smejo igrati s plastičnimi vrečkami, folijami in majhnimi deli! Obstaja nevarnost, da jih pogoltnejo in se z njimi zadušijo!

8. Pred zagonom

NAPOTEK: Pred vsakim zagonom si nadenite zaščitna očala. Pred prvo uporabo zaščitnih očal z njih snemite zaščitno folijo.

8.1 Priključitev vira za stisnjeni zrak

NAPOTEK: Pnevmatsko pištolo za sponke in žeblje lahko uporabljate izključno s čistim stisnjenim zrakom z oljno meglo, največji delovni tlak na izdelku pa ne sme presegati 8,3 bara. Če želite regulirati stisnjeni zrak, mora biti kompresor opremljen z reducirnim ventilom.

Izdelek priključite na ustrezen pnevmatski vir:

1. Spojnik za hitro priključitev na gibki pnevmatski cevi (ni vključen v obseg dostave) priključite na navojni nastavek ¼ (4) pnevmatske pištole za sponke in žeblje. Priključek se zaklene samodejno.
2. Drugi konec cevi za stisnjen zrak povežite s (filtrirnim) reducirnim ventilom na kompresorju.

8.2 Polnjenje magazina

1. Pritisnite ročico magazina (5) in povlecite pokrov magazina do konca nazaj.
2. V magazin (6) namestite ustrezen material za za-bijanje (žeblje, glejte sl. A, ali sponke, glejte sl. B). Sponke morate namestiti na prečnik magazina (6).
3. Pokrov magazina potisnite naprej tako, da se za- skoči.

9. UPRAVLJANJE

• Magazin (6) pnevmatske pištole za sponke in žeblje napolnite, kot je opisano v razdelku »Polnjenje magazina«.
• Pravilen delovni tlak kompresorja nastavite s po- močjo reducirnega ventila.
• Pri tem pazite, da ne presežete maksimalnega delovnega tlaka 8,3 bara za izdelek. Previsok delovni tlak ne poveča delovne moči, temveč poveča porabo stisnjenega tlaka in obrabo.
  • Vklopite kompresor.

• Kompresor pustite enkrat delovati tako dolgo, da doseže največji tlak kotla in se izdelek izklopi.

• Pnevmatsko pištolo za sponke in žeblje namestite na obdelovanec in pritisnite sprožilnik (2). NAPOTEK: Pnevmatska pištola za sponke in žeblje je opremljena z varovalom sprožilnika (8). Material za zabijanje zapusti izdelek samo, če ustje pnevmatske pištole za sponke in žeblje pritisnete ob obdelovanec in pritisnete sprožilnik (2).

• Odzračevalno zaslonko (1) obrnite tako, da bo izstopajoči zrak pihal v želeno smer.
• Po končanem delu odklopite izdelek s kompresorja.

1. Magazin (6) odprite, kot je opisano v razdelku »Polnjenje magazina«.
2. Odprite čelno ploščo (10), tako da ročico za hitro vpenjanje čelne plošče (11) povlečete v smeri varovala sprožilnika (8).
3. Odstranite zataknjen material za zabijanje.
4. Čelno ploščo (10) zaprite tako, da ročico za hitro vpenjanje (11) povlečete v smeri odzračevalne za- slonke (1).
5. Magazin (6) pnevmatske pištole za sponke in žeblje zaprite, kot je opisano v razdelku »Polnjenje magazina«.

10. Vzdrževanje in nega

Pozor: Odklopite izdelek iz preskrbe s stisnjenim zra-kom, preden boste izvajali vzdrževalna dela in čiščenje.

Z upoštevanjem tukaj navedenih napotkov za vzdrževanje boste zagotovili dolgo življenjsko dobo tega ka- kovostnega izdelka in delovanje brez motenj. Pred vsakim začetkom dela preverite, ali je magazin (6) dobro nameščen. Izdelek temeljito očistite neposredno po zaključku dela.

Za dolgo in brezhibno delovanje izdelka je potrebno redno mazanje. Za ta namen uporabljajte samo olje, ki je vključeno v obseg dostave.

Če orodja na stisnjen zrak ne uporabljate več dni, mo-rate pred vklopom v pnevmatski priključek kapniti 5–10 kapljic olja.

Pnevmatsko orodje skladiščite samo v suhih prostorih.

Obstajata dve možnosti mazanja:

Prek naprave za mazanje z oljno meglo

Popolna vzdrževalna enota vključuje napravo za ma- zanje z oljno meglo in je nameščena na kompresor.

Ročno

Če vaša naprava nima vzdrževalne enote in naprave za mazanje, morate pred vsakim zagonom orodja na stisnjen zrak v pnevmatski priključek doliti 3–5 kapljic olja.

Ostala vzdrževalna dela

V notranjosti izdelka ni nobenih drugih delov, ki bi potrebovali vzdrževanje.

11. Popravilo in naročanje nadomestnih delov

Po popravilu ali vzdrževanju se prepričajte, da so vsi varnostno relevantni deli nameščeni in v brezhibnem stanju.

Dele, ki bi lahko povzročili telesne poškodbe, shranite na drugim osebam in otrokom nedosegljivem mestu.

Pozor: Po zakonu o odgovornosti za izdelke ne jamčimo za poškodbe, ki nastanejo zaradi nestrokovnih popravil ali neuporabe originalnih nadomestnih delov. Pooblastite servisno službo ali pooblaščenega strokovnjaka. Enako velja tudi za pribor.

11.1 Informacije o servisu

Upoštevajte, da so pri tem izdelku sledeči deli podvrženi obrabi, ki izhaja iz uporabe, ali naravni obrabi oz. so sledeči deli potrebni kot potrošni material. Obrabni deli*:

Ponudba sponk in žebljev Št. art.: – 7906100739

Nadomestne dele in pribor dobite v našem servisnem centru. V ta namen odčitajte QR-kodo na naslovni strani.

12. Čiščenje

Pnevmatska pištola za sponke in žeblje

- Za čiščenje izdelka ne uporabljajte ostrih predmetov. Preprečite vdor tekočin v notranjost izdelka. V nasprotnem primeru lahko poškodujete izdelek.

- Izdelek redno čistite, najbolje neposredno po zaključenem delu.

- Ohišje čistite z vlažnim robčkom – nikoli ne uporabljajte bencina, topil ali čistil, ki so agresivna za plastiko.

- Po vsaki uporabi zapakirajtepnevmatsko pištolo za sponke in žeblje v priloženo torbico, da jo zaščitite pred kontaminacijo.

13. Odlaganje med odpadke in reciklaža

Napotki za embalažo

Embalažne materiale je mogoče reciklirati. Embalažo zavrzite okolju prijazno.

1. Maska za odvod vazduha (okretna)
2. Okidač
3. Rukohvat
4. Navojna utična nipla
5. Poluga magacina

6. Magacin

7. Indikator nivoa napunjenosti

8. Osigurač protiv okidanja
9. Usni deo
10. Čeona ploča
11. Poluga brzog zatezača čeone ploče

3. Opseg isporuke

Poz. Količina Oznaka

1x Pneumatski pištolj za spajalice i eksere

1x Boca za ulje

2x Imbus ključ

500x Ekseri (15 - 50 mm)

500x Iglice za heftanje (dužina 16 - 40 mm)

1x Uputstvo za rukovanje

4. Namenska upotreba

Pneumatski pištolj za spajalice i eksere je pneumatski alat za svestranu upotrebu.

Ovaj proizvod služi za zakucavanje eksera sa uskom glavom i spajalica u drvo i druge materijale. Smeju da se koriste samo ekseri odn. štipaljke, koji su objašnjeni pod tačkom "Tehnički podaci" odn. slikom prikazani na magacinu. Ne smeju da se koriste drugi predmeti za zakucavanje.

Takođe je zabranjeno korišćenje na tvrdim materijali- ma kao što je kamen, metal, itd.

Vodite računa!

Premali unutrašnji prečnik creva i predugačko crevo dovode do gubitka snage na proizvodu.

Proizvod sme da se koristi samo u svrhu za koju je namenjen. Svaka dodatna upotreba koja izlazi iz ovih okvira smatra se nenamenskom. Za oštećenja ili povrede svih vrsta koje nastanu usled toga, odgovara korisnik/rukovalac, a ne proizvođač.

U namensku upotrebu spada i poštovanje sigurnosnih napomena, kao i uputstva za montažu i instrukcija za upotrebu navedenih u uputstva za rad.

Opasnosti usled vibracija

• Dejstvo vibracije može dovesti do paralize nerava i prekida snabdevanja šaka i ruku krvlju.
• Nosite toplu odeću, kada radite u hladnim uslovima i održavajte svoje ruke toplim i suvim.
• U slučaju utrnulosti, golicanja, bolova i bele boje kože na vašim prstima ili šakama, trebalo bi da potražite lekarski savet kod kvalifikovanog specijaliste medicine rada u vezi sa opštim aktivnostima.
• Koristite i održavajte proizvod, kao što je preporučeno u ovom uputstvu, da bi se sprečio nepotreban porast nivoa vibracija.
• Držite proizvod laganim, ali sigurnim stiskom ru- ke, jer je rizik u opštem slučaju veći, ako je snaga hvatanja veća.

Karakteristične vrednosti vibracije

Vrednost vibracija prema ISO 8662-11:1999

Vibracija a_h	6,59 m/s ^2
Nesigurnost K_h	1,5 m/s ^2

Kvalitet komprimovanog vazduha:

Očitne pomanjkljivosti je potrebno naznaniti 8 dni po prejemu blaga, v nasprotnem primeru izgubi kupec vse pravice do garancije zaradi takšnih pomanjkljivosti. Za naše naprave dajemo garancijo ob pravilni uporabi za čas zakonsko določenega roka garancije od predaje in sicer na takšen način, da vsak del naprave brezplačno nadomestimo, za katerega bi se v tem roku izkazalo, da je zaradi slabega materiala ali slabe izdelave neuporaben. Za dele, ki jih sami ne izdelujemo, jamčimo samo toliko, kolikor zahteva garancija drugih podjetij. Stroški za vstavljanje novih delov nosi kupec. Zahteve za spreminjanje in zmanjšanje ter ostale zahteve za nadomestilo škode so izključene.

Garantie DE