AD 7864 - Odvlaževalnik ADLER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO AD 7864 ADLER

Pred prvnim pouzitim

Navodila za uporabo (SL)

SPLOŠNI VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA ZA UPORABO PREBERITE IN JIH SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO

1. Pred uporabo naprave preberite navodila za uporabo in upoštevajte navodila iz njih. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, ki nastane zaradi uporabe aparata, ki ni v skladu z njegovim namenom, ali zaradi nepravilnega ravnanja z njim.
2. Naprava je namenjena samo za industrijsko uporabo. Naprave ne uporabljaje za noben drug namen, ki ni združljiv z njeno predvideno uporabo.
3. Napravo prikljucite samo na ozemljeno vtičnico za izmenični tok 220-240V 50Hz. Za večjo varnost uporabe na en tokokrog ne prikljucite več elektricnih naprav hkrati.
4. Pri uporabi aparata v prisotnosti otrok bodite še posebej previdni Ne dovolite otrokom, da se igrajo z aparatom ne dovolite otrokom ali osebam, ki nisoseznanjene z aparatom, da ga uporabljajo.
5. OPOZORILO: Te naprave ne smejo uporabljati otroci ali osebe z zmanjsanimi fizicnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj ali poznavanja naprave. Otroci se z opremone smejo igrati.
   Čišcenje in vzdhrževanje opremeNJopravusposobljena servisna služba.
6. Po uporabi vedno izvlecite vtic iz elektricne vticnice tako, da vticnico drzite z roko. NE vleci za omrežni kabel.

7. Ne potaplajte kabla, vtiča ali celotne naprave v vodo ali katero koli drugo teković. Naprave ne izpostavlajte vremenskim vplivom (dež, since itd.) in je ne uporablajte v vlžnih prostorih (kopalnice, vlžni avtodomi).

8. Obcasno preverite stanje napajalnega kabla. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati specializiran serviser, da se izognete nevarnosti.

9. Naprave ne uporabljajte s poškodovanim napajalnim kablom aliće vam je padla, se kako drugače poškodovala ali ne deluje pravilno. Naprave ne popravljajte sami, są obstaja nevarnost elektricnegа udara. Poškodovani aparat odnesite na pregled ali popravilo v pristojni servisni center. Popravila lahko opravljajo le pooblasčeni servisni centri. Nepravilno popravilo lahko predstavlja resno tveganje za uporabnika.
10. Napravo postavite na hladno, stabilno in ravno povrsino, stran od vročih kuhinjskih naprav, kot so elektricni štedilnik, plinski gorilnik itd.
11. Prepričajte se, da nic ne blokira dovoda in odvoda zraka iz razvlaževalnika.
12. Odvlaževalnik zraka uporabljajte samo na ravni vodoravni povrsini, da se kondenzirana voda ne razljie.
13. Za dodatno zašćito je priporočljivo, da v elektrčni tokokrog namestite napravo za preostali tok (RCD) z nazivnim preostalim tokom, ki ne presega 30mA . V zvezis tem se posvetujte s strokovnjakom elektrčarjem.
14. Naprava je zasnovana izključno za uporabo s plinom R290 (propan) kot hladilnim sredstvom. R290 nima škodljivih učinkov na ozonski plašć (ODP) ali učinek tople grede (GWP). zaradi učinkovite uporabe jeprimeren kot hladilno sredstvo.
15. Propan, ki se uporablja v napravi, nima vonja in je vnetljiv. Brez vonja še ne pomeni, da plin ne uhaja. r290 je težji od zraka in se najprej zbere na območjih z nizko nadmorsko višino, lahko pa se razporedi z ventilatorji.
16. Zanka hladilnega sredstva je zatesnjena. Napravo lahko servisiraismo usposobljen tehnik.
17. Če odkrijete uhajanje, takoj evakuirajte vse osebe iz prostora. Prezračite prostor in se z informacijami o uhajanju obrnite na

lokalno gasilsko enoto.

1. Ne dovolite nobeni osebi, da se vrne v prostor, dokler ne pride usposobljen servisni tehnik, ki vam bo svetoval, da je vrnitev v prostor varna.
2. Redno Čistite zračni filter. Pogostost Čišćenja je odvisna od Čistosti zraka.
3. Po izklopu naprave počakajte vsaj 3 minute, preden jo ponovno vklopite.
4. Za učinkovito sušenje vzdřžujte razdaljo vsaj 50 cm med stranicami naprave in steno, pohistvom ali zavesami.
5. Med delovanjem naprave ne uporabljajte areosolov (osvežilcev zraka,dezodorantov itd.).To lahko povzroci požar.
6. Da bi prepreci i taljenje ali vzig delov ohijsa, ne postavljaje razvlazevalnika zraka v blizino grelnih naprav.
7. Odstranite vso vodo, ki se je nabrala v rezervoorju. Naključno pitje vode ali njena uporaba v druge namene lahko povzroci bolezen.
8. Zaradi premikajocih se in vročih delov naprave ne uporabljajte z odstranjenim zadnjimPokrovom.
9. Ne uporabljaje nobenih sredstev za pospešitev postopka odmrzovanja ali cisčenja, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.
10. Napravo hranite v prostoru brez stalno delujuočih virov vžiga, tj. brez odprtega ognja, brez delujuoče plinske naprave ali brez delujuočega elektricnega grelnika.
11. Ne prebadajte enote in cevi, ki vsebujejo hladilno sredstvo, ne mečite enote v ogenj.
12. Sestavne dele enote zamenjajte z enakimi nadomestnimi deli.

OPOZORILO: Neupoštevanje tega opozorila lahko povzroci eksplozijo, smrt, telesne poškodbe in materialno škodo.

OPOMBA: Hladilno sredstvo je mogoce dopolniti samo v tovarni. Naprava je izdelana v izolaciji razreda I in zahteva ozemljitev.

Pred prvo uporabo

1. Odvlaževalnik zraka je treba uporabljati na vodoravni in stabilni povrsini z razdaljo 50~cm med napravo in drugimi predmeti, da se zagotovi ustrezno delovanje. Napravo je treba namestiti, uporabljati in shranjevati v prostoru s povrsino tal, većjo od 8,86 m2. Zaprite vsa okna in vrata prostora, v kateremŽelite razvlaziti zrak. Prostor je treba redno prezracevati.
2. Da bi prepreci i zamrznitev vode, ne uporabljaje razvlazevalnika zraka in odtoene cevi pri temperaturah okolice pod 0^ , enota jezasnovana za uporabo pri temperaturi delovanja 5-35 °C. Med delovanjem susilnika zraka kompresor deluje in ustvarja toploto, zato se temperature v prostoru dvigne. Pri delovanju pri nizki temperaturi susilnik zraka samodejno nastavi temperature modulo, da se pravojasno aktivira samodejno odmrzovanje, pri cemer se przyge ikona za odmrzovanje (VI). Ko ventilator deluje, se delovanje kompresorja samodejno ustavi.
3. Če pride do nenormalne zaustavitve, ima enota posebno zašcit oživiljenjske dobe kompresorja. To pomeni, da se kompresor ob ponovnem zagonu enote zažene s 3-minutnim zamikom.
4. Razvlaževalnika ne uporabljaje na prostem. Izpostavljenost neposredni sonci svetlobi ali dežju lahko povzroci pregrevanje, elektrčni udar ali požar.
5. Rezervoarja ne postavlajte na vrh razvlaževalnika zraka, da ne bi prišlo do razlitja vode v notranjost enote in poslabšanja izolacije.
6. Razvlaževalnika zraka nikoli ne poskusajte uporabljati za posebne namene, kot je sušenje hrane ali konzerviranje umetniških predmetov itd.
7. Razvlaževalnika zraka ne uporabljajte na območjih, kjer lahko pride do uhajanja olja ali vnetljivega plina. Napravne uporabljajte na območjih, ki so izpostavljena kemikalijam.
8. Pazite, da nobena ogrevalna oprema ni izpostavljena vetru iz razvlaževalnika.
9. Razvlaževalnika zraka ne uporabljajte kot stol ali podstavek za noge.
10. Ne blokirajte dovodov in odvodov zraka.
11. Naprave ne prekrivajte s perilom.

I. Opis izdelka: industrijski razvlaževalnik zraka (slika 1):

1. Ročaj
2. Nadzorna plošča
3. Rešetka za dovod zraka s trajno namesceno mrežo zračega filtra na notranji strani
4. Pokrov posode za kondenzat
5. Sprednja kolesca
6. Prikljucek na Črpalko
7. Velika kolesa
8. Stikalo za zaklepanje/odpiranjePokrova
9. Odprtina za odvajanje vode za neprekinjeno sušenje
10. Odtočna cev za odvajanje kondenzirane vode s Črpalko
11. Rezervoor za kondenzacijo
12. Nadtalna cev za neprekinjeno gravitacijski odvodnjavanje

Opis nadzorne plošće (slika 4):

I. Gumb pripravljenosti "STAND-BY"
II. gumbčasovnika "TIMER"
III. gumb za nastavitev zelene stopnje vlažnosti / Časa za dvig "UP"
IV. gumb za nastavitev zelene stopnje vlažnosti / casa delovanja navzdol "DOWN"
V. Gumb za nastavitev hitrosti ventilatorja "FAN SPEED"
VI. ikona funkcije samodejnega samodejnega odmrzovanja "Defrost"
VII. ikona delovanja "RUN"
VIII. digitalni prikazovalnik, ki prikazuje trenutno raven relativne vlažnosti v prostoru (RH %)
IX. ikona "DRAINAGE" - Izsuševanje v teku
X. ikona rezervoorja za kondenzat
XI. ikona casovnika, ki odsteva do nic.

MONTAGE

1. Vsa dodatna oprema se nahaja v ohisju naprave v blizini rezervaorja za kondenzat (11). OdprtePokrovrezervaorja (4),kot sledi:

2. najprej povlecite stikalo za zapiranje/odpiranjePokrova (8) - glejtse sliko 3.1.a),

3. nato obrnite ročico navzdol in odpritePokrov rezervoorja (4) - glejte sliko 3.1.b),

A. Glavno ohisje - 1 kos.
B. = 7 . Velika kolesa - 2 kosa.
C. = 1 rocaj-1 kos
D. Premer izpustne cevi crpalke: 5mm ,dolzina: 5m ,surovina:silikon-1kos.
E. Navodila za uporabo
F. = 5 . Sprednja kolesca - 2 kosa
G. Tesnila za kolesa - 2 kosa.
H. Kolesne gredi - 2 kosa.
J. Vijaki M6 za pritrditev ročaja - 4 kosi.
K. Vijaki M4 iz nerjavnega jekla za pritrditev kolesc - 8 kosov.
L. Vijačnik - 1 kos.
M. Ključ za oci - 1 kos.
N. Sestkotna matica - 2 kosa.
O. Vijaki M6 za pritrditev velikh koles - 6 kosov.
P. = 12 .Cev za neprekinjeno gravitacijsko odvodnjavanje - 1 kos.

1. Sestav kolesne gredi - glejte sliko 3.2

Odstranite kolesno gred in jo pritrdite na glavno telo.

1. Namestitev kolesnega tesnila - glejte sliko 3.3.

Namestite tesnilo kolesa (označeno kot G na sliki 2), za pritrditev pa uporabite vijake M6 (označeni kot J na sliki 2) in podložke M6. Uporabite izvijač (oznaka L na sliki 2).

1. Za namestitev velikh koles (7) glejte sliko 3.4.

Kolo pritrdite na gred kolesa in ga nato privijete s šestiložno matico M6 (označeno kot N na sliki 2).

1. Namestitev sprednjih kolesc (5) - glejte sliko 3.5.
   (a) Najprej pod enoto položite odejo, nato pa enoto postavite na hrbtno stran glavnega telesa.
   (b) Za pritrditev sprednjih kolesc (5) uporabite vijak iz nerjavnega jekla M4 in podložko M3,5 (na sliki 2 označeno s
   K). Pri tem uporabite izvijač (na sliki 2 oznacen z L).

2. Za pritrditev rocaja (1) glejte sliko 3.6.

Ročaj poravnajte s Štirimi luknjami glavnega telesa, nato z vijaki (označeni z J na sliki 2) pritrdite ročaj in ga na koncu privijte. Uporabite izvijač (označen kot L na sliki 2).

DELOVANJE ENOTE

Zadelovanje nadzorne plošće glejte sliko 4.
1. Enoto postavite na ravno in stabilno povrsino v navpični legi, da se izognete motnjam v delovanju in nenavadnim zvokom, ter jo oddaljite vsaj 50 cm od drugih predmetov. Prostor ne sme biti manjiši od 8,86m2 . Naprave ne namesčajte na mesto, kjer bi lahko uhajal vnetljiv plin. Ne pozabite prezračiti prostora, iz katerega se odvaja voda. Priključite napravo na omrežno vtičnico.
2. V načinu pripravljenosti se ob pritisku gumba pripravljenosti "STAND-BY" (I.) enkrat oglasi zvočni signal,zasveti se ikona "RUN" (VII.). Na digitalnem prikazovalniku "88" (VIII.) bo prikazana trenutna relativna vlažnost v prostoru (RH%), naprava pa se bo zagnala glede na stanje spomina in nastavljeno vrednost.
Ponovno pritisnite gumb za stanje pripravljenosti "STAND-BY" (I.), pri Čemer bo zazvonil zvočni signal za izklop enote.
3. Nastavitev vlažnosti
V stanju brez nastavitve pritisnite gumb za dvig "UP" (III.) ali gumb za spust "DOWN" (IV.), da nastavite zeeleno stopnjo vlažnosti v korakih po en odstotek relativne vlažnosti. Ob vsaki sprembi nastavitve se oglasi zvočni signal. Če ga neprekinjeno držite pritsinjenega za 2 sekundi, lahko nastavljeno vlažnost brezstopenjsko povečujete ali zmanjsujete. Razpon nastavitve: od 20% do 90% relativne vlažnosti.
Upostevajte, da je toleranca senzorja relativne vlažnosti 5% .
4. Nastavitev jakosti zraka

Naprava je opremljena z dvema hitrostma ventilatorja, ki se menjavata, ko pritisnete gumb "FAN SPPEED" (V.).

Pritisnite gumb "TIMER" (II.), digitalni prikazovalnik感染者 bo utripal (XI.), da vstopite v nastavitev感染者, nato pritisnite gumb navzdol (IV.) ali navzgor (III.), da izberete zeleni感染者 delovanja enote v enournih intervalih. Ob vsaki sprembi nastavitev se bo oglasil zvočni signal. Če gumb neprekinjeno držite pritsnjeni 2 sekundi, lahko nastavljeni感染者 brezstopenjsko povečate ali zmanjsate. Časovnik ima razpon od 1 do 24 ur z enournim intervalom, privzeta vrednost je 0 ur.

6. Funkcija odvajanja kondenzata iz rezervoorjar (11)

Kondenzirana voda se najprej odvaja v rezervoor (11). Ko se rezervoor napolni, lahko kondenzirano vodo iz enote odvajate na tri načine:

• Način 1: odvajanje z vgrajeno Črpalko
• Način 2: neprekinjeno gravitacijsko odvajanje
• Metoda 3: izključno v vgrajeni rezervoor

Metoda 1: odvajanje kondenzirane vode s pomočjo Črpalke

Odvajanje kondenzirane vode poteka s pomočjo vgrajene Črpalke - glej slike 5.0-5.5

Vstavite odtočno cev (10) v priključek za Črpalko (6) v ohišju aparata, kot je navedeno spodaj, da se zažene odtočna Črpalka.

Zanavodila za prikljucitev gleje slike 5.1-5.5

• Za prikljucitev poravnajte prikljucek, kot je prikazano na sliki 5.1.
• Močno pritisnite in zašilāti boste klik, ko bo priključek vstavljen na mesto, kot je prikazano na sliki 5.2.
• Obrnite sivi del, da se zaskovi, kot je prikazano na sliki 5.3.
• Za izvlek se mora sivi del vrmiti v privotni položaj, kot je prikazano naqliki 5.4.
• S silo potegnite ven, kot je prikazano na sliki 5.5.

Ikona "DRAINAGE" (IX.) se prižge, ko pritisnete gumb "FAN SPEED" (V.) in ga držite 10 sekund.

Ko se rezervoor za kondenzat (11) napolni z vodo, se bo voda samodejno izcrpala in odvedla na zunanjo stran aparata prk odtočne cevi (10).

Če Želite deaktivirati odvajanje s Črpalko, ponovno pritisnite in držite gumb "FAN SPEED" (V.) 10 sekund, ikona "DRAINAGE" (IX.) bo prenehala svetiti in izbrisala to funkcjio. Sedaj lahko izberete alternativne načine odvajanja vode

Če se prikaže znak E6, je vodna Črpalka okvarjena, voda se ne bo Črpala.

Odvodna cev: dolzina: premer odvodne cevi: 5mm ,dolzina: 5m ,surovina:silikon

Metoda 2: neprekinjeno gravitacijski odvajanje kondenzirane vode - glejte slike 6.1 - 6.5

Če izberete metod noprekinjenega odvajanja, se Črpalka ne bo aktivirala, kondenzirana voda bo zaradi sile gravitacije odtekala zunaj enote. Pri tej metodisi senzor ne bo zaznal, da je posoda za kondenzat (11) polna, in vgrajena Črpalka se ne bo aktivirala.

OdpritPokrov revzvoarja (4) in odstranite rezvoar za kondenzat (11) z zunanje strani naprave, glejte slike 6.4 - 6.5. Nato vstavite neprekinjeno gravitacijsko odtochno cev (12) skozi odtochno odprtino (9) v notranjost ohisja, konec cevi (12) potisnite v odprtino, iz katere odteka voda - glejte sliko 6.2. Drugi konec cevi (12) napeljite v dovolj velik rezvoar za kondenzat ali odtok. Ce boste ravnali, kot je opisano zgoraj, vam ni treba pritsiniti nobenega gumba, voda bo iz odtochne cevi (12) odtekla samodejno.

Metoda 3: Ročno izpraznite rezervoor za vodo - glejte slike 6.4 - 6.5

Ko je rezervoor za kondenzat (11) poln, bo utripala ikona polnega rezervoorja (X.) in enota bo prenehala delovati. Z rocajem na zunanji strani enote odstranite rezervoor (11) in ga izpraznite.

Za aktiviranje tega načina delovanja enote ni treba pritsiniti nobenega gumba, kondenzirana voda bo šla neposredno v rezervoor (11) in bo shranjena v rezervoorju (11), dokler ga ne izpraznite.

7. Funkcija pomnilnika nastavitev

Nadzorna plošča ima funkcijo pomnilnika nastavitev. Koystem med delovanjem nenadoma izgubi napajanje, si samodejno zapomni trenutno stanje delovanja in nastavljene parametre, le nestavitev Časovnika si ne zapomni, ob naslednjem vklopu napajanja se system samodejno vrne v stanje pred izpadom napajanja in nadaljupe delovanje.

8. Funkcija samodejnegaaodmrzovanja

Funkcija samodejnega odmrzovanja enote se aktivira, ko je trenutna temperatura tuljave niža od minus 1^ in traja

več kot 1 minuto, kompresor pa deluje več kot 30 minut, takrat zasveti ikona "DEFROST" (VI.). Funkcija samodejnegа odmrzovanja je namenjena zagotavljanju dolgeŽiviljenjske dobe aparata. Med postopkom odmrzovanja ne izklopite stikala za napajanke ali izključite aparata iz elektricnega omrežja.

9. Varnost

• "E6": Vodna Črpalka je opovedala. Ikona rezervoorja za vodo (X.) utripa. Rezervoor za kondenzat je poln, naprav samodejno ustavi postopek razvlaževanja. Izpraznite rezervoor za kondenzat (11).

11. Odpravljanje težav

Verjeten vzrok težave 1: Naprava ni priključena na omrežno vtčnico.

Resitev tezave 1: Previdno vstavite vtic.

Težava 2: Naprava ne deluje kljub temu, da je priključena na omrežno vtčnico.

Verjeten vzrok tezave 2: Varovalka je opovedala.

Resitev tezave 2: Zamenjaje varovalko.

Težava 3: Nizka zmogljivost razvlaževanja

Verjeten vzrok težave 3: Filter je umazan.

Resitev tezave 3: Ocistite filter.

Težava 4: Nizka učinkovitost razvlaževanja kljub cisćenju filtra

Verjeten vzrok težave 4: Vhod in izhod zraka sta blokirana.

Resitev tezave 4: Odstranite blokado dovoda in odvoda zraka.

Težava 5: Glasno delovanje naprave

Verjeten vzrok tezave 5: Aparat deluje na nagnjenem terenu.

Resitev tezave 5: Napravo prestavite na ravno povrsino.

Težava 6: Naprava je med postopkom susenja prenehala delovati.

Verjeten vzrok težave 6: Temperatura v prostoru je previsoka ali prenizka, zunaj območja delovne temperature 5-35 °C.

Resitev tezave 6: Enota bo ponovno zaela delovati, ko se temperatura v prostoru vrne v obmocej delovne temperature.

Če naprave dalj Časa ne uporabljate, jo shranite v skladu z naslednjimi navodili:

1. Očistite mrežico filtra (3).
2. OPOMBA: Izparilnik v notranjosti naprave je treba pred pakiranjem naprave posušiti, da ne pride do poškodb sestavnih delov in plesni. Odklopite napravo iz elektricnega omrežja in jo za vec dni postavite na suho in odprto mesto, da se posuši. Drug nacin sušenja naprave je, da nastavite točko vražnosti, ki je za vec kot 2% visja od vražnosti okolice, in takoto prisilite ventilator, da vec ur suši uparjalnik.
3. Napajalni kabel hranite v predalu za shranjevanje na zadnji strani enote.
4. Enoto shranjujte v cistem in suhem okolju.

13. Čiščenje in vzdhrževanje

1. Pred cischem ali drugim rednim vzdhrzevanj im izklopite enoto in izvlecite vtic iz elektrichega omrezja.
2. Da bi se izognili nevarnosti elektricnega udara, med cischem nikoli ne prsite ali razlivajte vode na razvlazevalnik zraka.
3. Pred premikanjem naprave izpraznite vodo iz rezervoorja (11). Med premikanjem rezervoorja (11) ga drzite za ročaj.
4. Ohišje enote obrisite z vlažno krpo.
5. Nabiranje prahu na filtru za dovod zraka vpliva na učinkovitost razvlaževanja, zato ga je treba redno Čistiti vsaj enkrat na mesec. Če je v okolju vec prahu, je treba filter Čistiti enkrat na teden ali celo vsak dan. Potegnite rešetko za

dovod zraka (3) proti sebi in jo odstranite. Mrežni filter je trajno pritrjen na rešetko, očistite ga tako, da s krtaco ali sesalcem odstranite prah

1. Naprave ne Čistite z bencinom, razredčilom ali tekovičimi Čistilnimi sredstvi.

14. Hladilno sredstvo R290

Kot hladilno sredstvo se uporablja okolju prijazen R290. R290 nima škodljivih učinkov na ozonski plašć (ODP), nima pomembnega toplogrednega učinka (GWP) in je na voljo po vsem svetu. Zaradi svojih učinkovitih energetskihlastnosti je R290 zeloprimeren kot hladilno sredstvo za to uporabo. Hladilno sredstvo je mogoće ponovno napolnitisamo v tovarni.

TEHNICNI PODATKI:

Zmogljivost razvlaževanja pri 30^ / 80% RH):50 litrov/24 ur

Zmogljivost razvlaževanja pri 27^ / 60% relativne vlažnosti: 24 ur na dan:) 30 litrov / 24 ur

Raven hrupa: <= 54 dB

Prostornina rezervoorja za kondenzat: 5,5 litra

Stopnja pretoka zraka: 1: 300m3 /uro

Hladilno sredstvo R290 (propan): majveč 185 gramov

Nazivna moč: 790 W

Napajanje: 220 - 240V 50Hz

NE prebijete in ne zağte.

Upostevajte, da hladilno sredstvo ne sme oddajati vonja.

Največja količina hladilnegа sredstva: 185g.

Preberite navodila za uporabo.

Opozorilo!Vnotranjosti je zelo vnetljiva tekocina.

Zaradi varovanja okolja. Kartonsko embalazo in polietilenske (PE) vrecke je treba odvreci v ustrezne zabojinke za loce no zbiranje komunalnih odpadkov v skladu z njihovim opisom. Cs so v naprvi baterije, jih je treba odstanit i loce odloziti v zbirnem in skladisencem centru. Uporabljeno naprvo je treba odepeljati v ustzen zbirni in skladiscni center, saj lahko nevarne snovi, ki jih vsebuje, predstavljo tveganje za zdravje in okolje. Oznaka na izdelku oznaçuje, da naprave ne smete odlagati v zabojinik za komunalne odpadke. Odpadna elektrica oprema je odpadek, ki vsebuje snovi, ki so skodljiva za ljudi, zivali in okolje. Te snovi lahko onesnažijo tla, vodo ali zrak, prek tega pa lahko vstopijo v clovesko telo in povrozicijo stevilne zdravstvene tezave, kot so motnje vida, sluha, govora, poskodujeho lahko tudi ledvice, jetra in src ter povrozicijo koze bolczni. Skodljvic novo lahko skodljivo vlivajo tudi na dihalni in reproduktivni sistem ter povrozicijo rakave sprembe. Uzivanje rastlin, ki rastejo na prizadetih theh, in izdelkov, izdelanih iz njih, lahko povrozic zi goraj navedene učinke na zdravje. Opreme ne odlagaje v zabojinik za komunalne odpadke!

Servis Ce ze litie kupiti nadomestne dele ali imate kakrsne koli pritozbe, se obnite na se obnite neposredno na prodajalca, ki je izdal potrdilo o nakupu.

Käyttoohje (FI)

YLEISET TURVALLISUUSEHDOT TÄRKEAT TURVALLISUUSOHJEET KÄYTTOA VARTEN

LUE HUOLELLISESTI JA SÄLYTÄ NIITA MYÖHEMPÄKÄYTTOA VARTEN