CR 1173 - CD predvajalnik ADLER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	CD predvajalnik s FM radiem, Bluetooth, USB in pomožnim vhodom
Znamka in model	Adler CR 1173
Napajanje	230 V ~ 50 Hz (omrežno vtičnico), rezervne baterije 2× AAA (niso priložene)
Nazivna moč	2 × 5 W (zvočniki), maks. 28 W
Podprti formati	CD audio, CD-R/RW, MP3 (bitna hitrost 32–320 kbps), USB (FAT16/32), Bluetooth A2DP
Frekvenca FM radia	87,5 – 108 MHz (korak 50 kHz)
Glavne funkcije	Predvajanje CD/USB/Bluetooth, FM radio s 30 prednastavitvami, budilka (CD/USB/BT/radio/brenčalo), časovnik za spanje, 4 načini EQ, naključno/ponovljeno/programirano predvajanje, X-Bass, slušalke
Dimenzije (približno)	Približno 260 × 150 × 220 mm (ocena)
Teža (približno)	Približno 2,5 kg (ocena)
Zaščitni razred	Razred II (dvojna izolacija, brez ozemljitve)
Delovna temperatura	Maks. 40 °C
Vzdrževanje in čiščenje	Pred čiščenjem izključite iz omrežja; uporabite suho in mehko krpo; ne uporabljajte topil ali detergentov; diske čistite od sredine proti robu
Varnost	Ne izpostavljajte vodi, vlagi ali virom toplote; ne uporabljajte s poškodovanim kablom; ne odpirajte ali sami popravljajte; hranite izven dosega otrok mlajših od 8 let brez nadzora
Baterije (daljinski upravljalnik)	1× litijeva CR2025 3V (priložena)
Priloženi dodatki	Daljinski upravljalnik, FM antena, napajalni kabel
Garancija	Standardna garancija proizvajalca (pogoji se razlikujejo glede na profesionalno uporabo)

Pogosto zastavljena vprašanja - CR 1173 ADLER

Kako nastaviti uro na CD predvajalniku Adler CR 1173?

V stanju pripravljenosti držite gumb CLOCK SET (B12) na daljinskem upravljalniku ali na glavni enoti. Zaslon prikaže "24H". Pritisnite gumba Nazaj/Naprej (B4/B18) za izbiro formata 12H ali 24H, nato potrdite z CLOCK SET. Ure utripajo: nastavite z Nazaj/Naprej, potrdite, nato na enak način nastavite minute. Ponovno pritisnite CLOCK SET za konec.

Kako povezati svoj pametni telefon prek Bluetootha z Adler CR 1173?

Vklopite napravo in izberite način Bluetooth z večkratnim pritiskom na gumb SOURCE (A1/B11). Zaslon prikaže utripajoč "bt". Na pametnem telefonu vklopite Bluetooth in poiščite naprave. Izberite "CR 1173" s seznama. Po potrebi vnesite kodo 0000. Ko je povezan, "bt" postane stalen in lahko predvajate glasbo.

Kako programirati prednastavljene FM radijske postaje?

V načinu FM ročno ali samodejno uglasite želeno postajo. Pritisnite gumb PROG (B3) na daljinskem upravljalniku; "PROG" utripa. Uporabite gumba Nazaj/Naprej (B15/B19) za izbiro številke prednastavitve (P01 do P30). Ponovno pritisnite PROG za potrditev. Ponovite za vsako postajo. Lahko uporabite tudi samodejno iskanje tako, da držite Nazaj/Naprej 1-2 sekundi.

Kako uporabljati funkcijo budilke?

Pritisnite in držite gumb TIMER (B13) na daljinskem upravljalniku. Zaslon prikaže "On" in ure utripajo. Nastavite čas bujenja z Nazaj/Naprej, potrdite z TIMER, nato nastavite minute. Nato izberite vir budilke (CD, USB, BT, FM ali brenčalo) z istimi gumbi. Nastavite glasnost, nato pritisnite TIMER za izbiro "Timer On". Ikona časovnika se pojavi v stanju pripravljenosti. Za izklop pritisnite TIMER v stanju pripravljenosti.

Kaj storiti, če se CD ne predvaja ali preskakuje?

Najprej preverite, da je disk pravilno vstavljen z nalepko navzgor. Če je disk opraskan ali umazan, ga očistite od sredine proti robu z mehko krpo. CD-R/RW in samostojno zbrani MP3 diski lahko potrebujejo do 10 sekund za zagon. Prepričajte se, da je format združljiv (MPEG1 Layer3, 32-320 kbps). Če težava vztraja, poskusite drug komercialni disk.

Kako ponastaviti napravo v primeru okvare?

Izključite napajalni kabel iz omrežne vtičnice, počakajte 60 sekund, nato ga ponovno priključite. Enota se ponastavi. Nato boste morali ponovno nastaviti uro, budilko in prednastavljene radijske postaje.

Kakšno baterijo uporablja daljinski upravljalnik in kako jo zamenjati?

Daljinski upravljalnik uporablja litijevo baterijo CR2025 3V (priložena). Za zamenjavo potisnite nosilec baterije s pritiskom na pokrov. Zamenjajte baterijo ob upoštevanju polarnosti. Pozor: nevarnost eksplozije ob nepravilni zamenjavi. Uporabite samo enako ali enakovredno baterijo.

Ali lahko na to napravo priključim slušalke?

Da, priključite slušalke (niso priložene) v slušalke priključek (A17) na sprednji ali zadnji strani. Vgrajeni zvočniki so takrat izklopljeni. Izogibajte se dolgotrajnemu poslušanju pri visoki glasnosti, da zaščitite svoj sluh.

Kako očistiti napravo?

Najprej izključite napravo. Za brisanje ohišja uporabite mehko in suho krpo. Za sprednjo ploščo lahko krpo rahlo navlažite z vodo in blagim milom. Nikoli ne uporabljajte topil, abrazivnih sredstev in ne dovolite, da tekočina prodre v notranjost.

Ali je naprava združljiva s ključi USB?

Da, priključite ključ USB v vrata USB (A6) in izberite način USB z gumbom SOURCE. Sistem podpira datoteke MP3 v datotečnih sistemih FAT16 ali FAT32. Upoštevajte, da ni združljiv z datotekami MTP ali AAC. Predvajanje lahko traja nekaj sekund.

NAVODILA ZA UPORABO CR 1173 ADLER

Garancijski pogoji se razlikujejo, če se naprava uporablja v komercialne namene.

1. Pred uporabo izdelka natančno preberite in upoštevajte naslednja navodila. Proizvajalec ne odgovarja za kakršno koli škodo zaradi napačne uporabe.

2. Proizvod se sme uporabljati samo v zaprtih prostorih. Izdelka ne uporabljajte za noben namen, ki ni združljiv z njegovo uporabo.

3.primerna napetošt je 230V, \~ 50Hz. Iz varnostnih razlogov ni primerno priključiti več naprav na eno vtičnico.

1. Bodite previdni pri uporabi otrok. Otrokom ne dovolite, da se igrajo z izdelkom. Otrokom ali osebam, ki ne poznajo naprave, ne dovolite, da jih uporabljajo brez nadzora.

5.OPOZORILO: To napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj ali znanja o napravi, samo pod nadzorom osebe, odgovorne za njihovo varnost, ali će so bili poučeni o varni uporabi naprave in se zavedajo nevarnosti, povezanih z delovanjem naprave. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenje in vzdrževanje naprave ne smejo izvajati otroci, razen će so starejši od 8 let in se te dejavnosti izvajajo pod nadzorom.

1. Ko končate z uporabo izdelka, ne pozabite nežno odstraniti vtiča iz vtičnice, ki drži vtičnico z roko. Nikoli ne vlecite napajalnega kabla !!!

2. Nikoli ne vstavljajte napajalnega kabla, vtiča ali celotne naprave v vodo. Izdelka nikoli ne izpostavljajte atmosferskim pogojem, kot so neposredna sončna svetloba ali dež, itd. Nikoli ne uporabljajte izdelka v vlažnih pogojih.

8.Periodično preverite stanje napajalnega kabla. Če je napajalni kabel poškodovan, morate izdelek obrniti na strokovno servisno mesto, ki ga je treba zamenjati, da se izognete nevarnim situacijam.

1. Ne uporabljajte izdelka s poškodovanim napajalnim kablom ali će je padel ali je kako drugače poškodovan ali će ne deluje pravilno. Ne poskušajte popraviti poškodovanega izdelka, ker lahko povzroči električni udar. Poškodovano napravo vedno obrnite na strokovno

servisno mesto, da jo popravite. Vsa popravila lahko opravijo samo pooblaščeni serviserji. Nepravilno izvedeno popravilo lahko povzroči nevarne situacije za uporabnika.

1. Ne postavljajte izdelka na vroče ali tople površine ali v kuhinjske āparate, kot je električna pečica ali plinski gorilnik.

2. Ne uporabljajte izdelka blizu gorljivih snovi.

3. Ne dovolite, da kabel visi nad robom števec ali dotika vročih površin.

4. Nikoli ne pustite izdelka, ki je priključen na vir energije, brez nadzora. Tudi će se uporaba prekine za kratek čas, jo izklopite iz omrežja, odklopite napajanje.

5. Da bi zagotovili dodatno zaščito, je priporočljivo v napajałni tokokrog vgraditi napravo za zadrževanje toka (RCD) s preostalo tokovno močjo najveć 30 mA. V zvezi s tem se obrnite na profesionalnega elektricarja.

6. Izogibajte se vlažnosti radia.

7. Radio lahko obrišete samo s suho krpo. Ne uporabljajte vode ali čistilnih tekočin.

8. Radijski sprejemnik naj bo v suhem prostoru.

NAPRAVA:

1. KAZALNIK ZA VKLOP / IZKLOP NAPAJANJA 2. STIKALNIK 3. ČAS / NASTAVITEV Gumb

2. TUNERSKI KANAL - 5.AUX V 6.USB 7.TUNER CHANNEL +

3. CD STOP BUTTON / BLUETOOTH PAIR Gumb

4. CD / BLUETOOTH PLAY / PAUSE / RADIO AUTO ISKANJE Gumb

5. CD / BLUETOOTH SKIP PREDHODNO / TUNE - Gumb

6. CD / BLUETOOTH SKIP NEXT / TUNE + Gumb

7. ZNAK ZA OBVLADNJO VOLJA 13.LCD PRIKAZ

8. CD VRATA ODPRTO / ZAPRTO Gumb 15.CD.VRATA 16.FM ANTENA

9. GLAVNA JAKNA 18. PRAVI POVEZAVA ZVOČNIKA 19. LEFT SPOJNIK ZA ZVOČNIKE

10. VREZA ZA napajanje z napajanjem 21. Vrata za baterijo

DALJINEC:

1. KAZALNIK ZA VKLOP / IZKLOP NAPAJANJA 2. NAVODILO ZA NEPOSREDNO ISKANJE

2. PROG . Gumb 4. Gumb za zasledovanje CD / USB ali čas premakni gumb, gumb za pomikanje navzdol.

3. Gumb za izenačenje 6.REPEAT Gumb'7.X-BASS Gumb 8.TRACK DOWN'Gumb

4. CD / BLUETOOTH PLAY / PAUSE / RADIO AUTO ISKANJE Gumb

5. CD / BLUETOOTH SKIP PREDHODNO / TUNE - Gumb

6. CD / BLUETOOTH SKIP NEXT / TUNE + Gumb

12.KLIKNITE SET 13.LCD DISPLAY 14.CD VRAT ODPRTI / ZAPORI

1. CD VRATA 16.FM ANTENE 17. Vtikač slušalk

2. PRAVI POVEZAVA ZVOČNIKA 19.LEFT ZAVORNIK ZA ZVOČNIKE

3. VREČKA RANDOM IN INTRO KLJUČNA vrata

4. BT PLAY / PAUSE Gumb 23. VOLUM GOR

5. CD PLAY / PAUSE Gumb 25.CD STOP Gumb

POVEZAVE SISTEMA

Prepričajte se, da odklopite napajalni kabel iž vtičnice.

AC napajalna povezava

Napajalni kabel priključite v razpoložljivo omrežno vtičnico 230 V \~ 50 Hz. Prepričajte se, da je vtič pravilno vstavljen v električno vtičnico.

Nameščanje baterij za varnostno kopiranje baterije

1. Odstranite vrata predalčka za baterije, ki se nahajajo na dnu glavne enote.

2. Sledite oznakam polarnosti v prostoru za baterije in vstavite 2 x AAA baterije (niso priložene) v dve reži za baterije, ki sta nameščeni v prostoru za baterije.

3. Ponovno nameštite vrata akumulatorja.

OPOMBE:

- Pri zamenjavi rezervnih baterij ne izključujte napajalnega kabla iz vtičnice. V tem primeru bodo izbrisane vse trenutne nastavitve časa in nastavitve alarma.

- Če bo enota dalj časa brez vtičnice, jo odstranite, da ne pride do poškodb, ki bi nastale, će baterije puščajo in povzročijo korozijo.

Daljinec

Daljinski upravljalnik deluje na eni 3-litrski bateriji CR2025 (vključena v daljinski upravljalnik). Če želite aktivirati daljinski upravljalnik, odstranite jeziček izolatorja, ki je vstavljen v predal za baterijo.

Če delovanje na daljavo postane občasno ali nezadovoljivo, prvotno baterijo zamenjajte z novo litijevo baterijo CR2025 3V.

1. Pritisnite pokrov predalčka, izvlecite držalo baterije iz ohišja daljinskega upravljalnička.

2. Ponovno namestite baterijo in se prepričajte, da je baterija pravilno nameščena. Daljinec ne bo deloval, će je baterija nameščena z napačno polarnostjo.

POZOR:

1.) Če napačno zamenjate baterijo, lahko pride do eksplozije.

2.) Zamenjajte samo z baterijo istega ali enakovrednega tipa.

3.) Držalo baterije vstavite názaj v režo za baterijo.

VKLOP / IZKLOP ENOTE

1. V načinu Izklop (stanje pripravljenosti) tapnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da enoto vklopite. Enota se vklopi, na LCD zaslonu se prikaže zadnja izbrana ikona načina vnosa.
2. Ce želite izklopiti enoto (stanje pripravljenosti), se na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku znova dotaknite gumba za vklop / izklop POWER / STANDBY (A1, B1). LCD-zaslon se zatemni in prikaže trenutni čas. Indikator stanja pripravljenosti zasveti

NASTAVITEV URA

Po priključitvi napajalnika se na LCD zaslonu prikaže »00:00« in začne utripati.

1. V načinu izklopa (pripravljenosti) na daljinskem upravljalniku ali glavni enoti pridržite gumb CLOCK SET (B13), na zaslonu se prikaže format 24HUR "24H".

2. Tapnite gumb Prejšnji / Naslednji (B4, B18) na daljinskem upravljalniku ali glavni enoti, da izberete obliko 24 ur, će je potrebno. V nasprotnem primeru s tipko CLOCK SET (B12) potrdite 12-urno obliko ure in vstopite v način nastavitve ure. Stevilke ur bodo utripale.

3. Tapnite tipko Prejšnji / Naslednji (B4, B18) na daljinskem upravljalniku ali glavni enoti, da prilagodite uro. Pritisnite in zadržite gumb za hitro nastavitev naprej / nazaj.

Opomba: Prepričajte se, da je ura nastavljena tako, da je indikator PM pravilno prikazan.

1. Pritisnite tipko CLOCK SET (B12) na daljinskem upravljalniku, da potrdite nastavitev ure, minutne številke bodo utripale, da se bo pozval k vnosu.

2. Tapnite gumb Prejšnji / Naslednji (B4, B18) na daljinskem upravljalniku ali glavni enoti, da prilagodite minuto. Pritisnite in zadržite gumb za hitro nastavitev naprej / nazaj.

3. Za dokončanje nastavitve poňovno pritisnite gumb CLOCK SET (B12) na daljinskem upravljalniku.

OPOMBA: Če je napajanje prekinjeno ali će pride do izpada električne energije, morate ponastaviti nastavitve ure in radijskih postaj. Na zaslonu LCD se prikaže »00:00« in začne utripati, da vas obvesti, da je bilo napajanje prekinjeno in uro bo treba ponastaviti. Za ponastavitev ure sledite zgornjim korakom 1-6.

PREVERJANJE URA

Naprava prikazuje trenutni čas v stanju pripravljenosti. Če želite preveriti trenutni čas v načinu napajanja, pritisnite in zadržite tipko CLOCK SET (B12) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku 3 sekunde, trenutni čas se prikaže 5 sekund, nato pa se vrnete na prejšnji zaslon.

DELOVANJE ALARMOV (SAMO DALJINSKI NADZOR)

NASTAVITEV URE

Ta funkcija omogoča, da se sistem samodejno vklopi in vas zbudi z zvočnim alarmom, CD-jem, USB-om ali BU RADIJO.

1. Pritisníte in držite gumb TIMER (B13) na daljinskem upravljalniku, dokler se na prikazoválniku ne prikaže »Vklopljeno« in časi utripajo.

2. Pritisnite gumba za prejšnji / naslednji gumb (B4, B18), da prilagodite številke ur, nato pa za potrditev pritisnite gumb TIMER. Številke minut bodo na zaslonu utripale.

3. Pritisnite gumba za prejšnji / naslednji gumb (B4, B18), da prilagodite minutne števke, nato pa za potrditev pritisnite gumb TIMER (B13).

4. Ko je nastavljen gumb Prejšnji / Naslédnji (B4, B18) na uro, se na prikazovalniku prikaže "OFF" in utripajo se urne številke.

5. Pritisnite gumba za prejšnji / naslednji gumb (B4, B18), da prilagodite številke ur, nato pa za potrditev pritisnite gumb TIMER (B13). Stevilke minut bodo na zaslonu utripale.

6. Pritisnite gumba za prejšnji / naslednji gumb (B4, B18) na daljinskem upravljalniku, da prilagodite minutne števke, nato pa za potrditev pritisnite gumb TIMER.

7. Pritisnite gumbe za izbiro načina CD, USB, BT ali FM, nato za potrditev pritisnite gumb TIMER (B13). Na prikazovalniku se prikaže »VOL #« in utripa.

Pritisnite gumba za prejšnji / naslednji gumb (B4, B18), da prilagodite glasnost, nato pa za potrditev pritisnite gumb TIMER.

1. Pritisnite gumb TIMER (B13), da izberete "Casovnik vklopljen", in Timer je zdaj nabor.

2. V pripravljenosti se na zaslonu prikaže ikona Timer, ki označuje, da je Timer On vklopljen.

OPOMBA:

1.) Če je izbran »Wake to CD, USB«, vendar CD ni vstavljen, bo alarm privzeto nastavljen na Beeper Alarm, ko doseže čas bujenja alarma.
2.) Pri 'Wake to Radio' bo sistem pred izklopom privzel zađnjo poslušano FM radijsko postajo.
3.) Alarm crescendo se bo povečal na nastavljeno glasnost.

AKTIVNO / DEAKTIVNO FUNKCIJO ALARMA

1. Če želite aktivirati ALARM, se enkrat dotaknite gumba TIMER (B13) in na LCD zaslonu se prikaže ikona alarma.
2. Funkcijo ALARM prekličite tako, da znova tapněte gumb TIMER (B13). Ikona alarma se ugásne.

Zbudi se za radio, CD, USB ali BUZZER Alarm

• Ko doseže čas alarma, se bo zvok alarma CD, USB ali radia sprožil 60 minut, nato se izklopl in ponastavil za naslednji dan (ne da bi pritisnil gumb za dremež).
• Za zaustavitev alarma takoj, ko se oglasi, enkrat na dotik ali na glavni enoti tapnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1). Naslednji dan se reşetira.
• Ce želite naslednji dan preklicati alarm, se enkrat dotaknite gumba TIMER (B13), ikona ALARM ugasne.

RADIJSKO DELOVANJE

1. Tapnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da vklopite enoto.
2. Tapnite gumb SOURCE (A1, B11) na glavni'enoti ali daljinskem upravljalnikú, da izberete način FM, na prikazovalniku se prikaže frekvenca FM.
3. Če želite ročno nastaviti določeno radijsko postajo, se večkrat dotaknite možnosti sledenja, sledenja (A10, A11, B8, B18) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku. Za nastavitev šibkejših postaj, ki jih obidete med samodejnim nastavljanjem, uporabite način ročne nastavitve.
4. Ce želite samodejno nastaviti naslednjo radijsko postajo, pritisnite in držite gumb za sledenje (A10, A11, B8, B18) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku za 1-2 sekunde, dokler se odčitavanje frekvence na zaslonu ne začne skenirati in nato spustite gumb. Tuner bo prenehal skenirati, ko prejme naslednjo radiodifuzno postajo ustrezne jakosti signala.
5. Pritisnite gumb za glasnost na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da nastavite glasnost na želeno glasnost.

FM / FM stereo sprejem

Ko poslušate FM' radio, na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb ST./ MONO (B16), da preklopite med stereo način in mono način. Če je enota v stereo načinu, se na prikazovalniku prikaže FM stereo ikona "ST". Bolje je, da program prejmete mono, ko sprejemate šibko postajo.

NASVETI ZA NAJBOLJŠE PRIJEM:

FM - Za najboljši sprejem FM je FM svinčena antena na zadnji strani enote je treba popolnoma odviti in podaljšati.

OPOMBA: Samodejno uglaševanje je odvisno od jakosti signala radiodifuzne postaje, zato lahko šibke postaje preskočite. Če je postaja preskočena, lahko ročno nastavite in poiščete šibke postaje. Z močnim signalom se lahko sprejemnik ustavi, preden doseže dejansko frekvenco oddajanja, zato boste morda morali za najboljši sprejem ročno nastaviti.

PRESET RADIO STANKE

1. Pritisnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da vklopite enoto.
2. Tapnite gumb SOURCE (A1, B11) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da izberete način FM radia.
3. Pritisnite in pridržite tapni gumb Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, dokler se odčitavanje frekvence na zaslonu ne začne skenirati, nato pa sprostite gumb za samodejno iskanje in programiranje prednastavljenih kanalov. Na prikazovalniku utripa napis "PROG". Samodejno iskanje in program se ustavi na P01 po končanem skeniranju, na zaslonu pa se stalno prikazuje "PROG".
   Opomba: Ce kanali, shranjeni med samodejnim iskanjem in programiranim prednastavitvam, niso tisti, ki jih želite shraniti, za ročno shranjevanje radijskih prednastavitev uporabite spodnji način.
4. Naštavité želeno radijsko postajo bodisi z ročno ali ž avtomatsko nastavitvijo.
5. Tapnite PROG . (B3) na daljinskem upravljalniku, naslednja prednastavljeđa številka pomnilnika in utripajoči PROG . (B3) se na LCD zaslonu prikaže ikona. (Opomba: "P01" se prikaže, će prvič programirate prednastavitev)
6. Tapnite PRE. Gumb (B15, B19) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da izberete prednastavljeno številko, ki ji želite dodeliti postajo.
7. Tapnite PROG . (B3) Gumb za potrditev nastavitve.
8. Ponovite zgornje 'korake 4 - 8, da nastavite do 30 FM postaj.

PRIJAVA PRESETNIH SPOMINSKIH KANALOV

V radijskem načinu prikličite prednastavljene kanale s pritiskom na PRE. Gumb (B15, B19) večkrat na daljinskem upravljalniku.

DELOVANJE CD predvajalnika

Opomba:

1. Ta CD predvajalnik ne bo predvajal samo komercialnih CD-jev, temveč tudi samostojno sestavljene CD-R / RW, MP3 diske. Ne poskušajte predvajati CD-ROM, CDI, VCD, DVD ali računalniških CD-jev.

2. MP3 je oblika sfiskanja. To je kratica, ki pomeni MPEG Audio Layer 3. MP3 je vrsta zvočne kode, ki se obdeluje z občutnim stiskanjem iz prvotnega vira zvoka z zelo malo izqube v kakovosti zvoka.

● Ta sistem podpira datoteke MPEG 1 Layer 3 in VBR .
- Med predvajanjem datoteke VBR se lahko števec časa na zaslonu razlikuje od dejanskega časa predvajanja.
● Bitka, ki jo podpira MP3, je 32 \~ 320 kbps

PROSIMO PREBERITE TE POMEMBNE INFORMACIJE:

CD mehanizmi, ki se uporabljajo v napravah, kot je ta, so zasnovani za branje vseh komercialnih CD-jev. Prav tako bo prebral samozbrane CD-R / CD-RW, MP3 diske, vendar lahko traja do 10 sekund, da se dejansko predvajanje začne. Ce se predvajanje ne začne, je to verjetno posledica kakovosti CD-R / RW, MP3 diska in / ali združljivosti programske opreme za zbiranje CD-jev. Proizvajalec ni odgovoren za kakovost predvajanja CD-R / RW, MP3 plošč.

Ne pritrdite nalepke ali pečata na nobenó stran CD-R / RW, MP3 diska. Lahko povzroči okvaro.

Predvajanje CD-ja

1. Pritisnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da vklopite enoto.
2. Tapnite gůmb SOURCE (A1, B11) na daljinskem úpravljalniku ali glávni enoti, da izberete način ČD, nato pritisnite Odpri predel za disk.
3. Na sredinsko vreteno namestite zvočni CD tako, da je njegova nalepka obrnjena navzven proti vratom CD. Zaprite predel za diske.
4. Enota začne brati disk, na prikazovalniku utripa „---“. Po nekaj sekundah se škupno število posnetkov prikaže eno sekundo in nato skupni čas CD-ja se prikaže na LCD-prikazovalniku.
5. Pritisnite gumb PLAY / PAUSE (A9, B22) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, na zaslonu se prikaže indikator PLAY, CD pa se začne predvajati iz prve skladbe.
6. Pritisnite regulator glasnosti Prilagodite glasnost. na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da se prilagodite želeni glasnosti.
7. Za zaustavičev pređvajanja pritisnite gumb PLAY / PAUSE (A9, B22) na glavni ešoti ali daljinskem upravljalniku. Cas posnetka bo začasno zaustavljen in na prikazovalniku se prikaže indikator PAUSE. Ce želite nadaljevati s predvajanjem, znova pritisnite tipko CD PLAY / PAUSE (A9, B22).
8. Svojo najljubšo skladbo lahko izberete neposredno tako, da pritisnete Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18). LCD zaslon bo prikazal pravilno izbrano številko posnetka.
9. Ce želite določen odsek najti znotraj skladbe, pridržite tipko Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18), dokler ne najdete odseka. Sprostite gumb za nadaljevanje predvajanja.
10. Za prekinitev predvajanja pritisnite gumb STOP (A8, B25).

POSTOPEK PREDELAVE MP3 DISC-a

Predvajanje CD-R / RW, Mp3

1. Pritisnite gumb SOURCE (A1, B11) na daljinskem upravljalniku in naložite MP3 Mp3.

2. Pritisnite gumb FOLDER (B15, B19) in izběrite želeňo mápo za predvajanje.

3. Izberite želeno datoteko, ki jo želite predvajati, s pritiskom na gumb Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18).

4. Pritisnite PLAY / PAUSE (A9, B22). Začelo se bo predvajanje in prikazano bo ime datoteke.

s V primeru predvajanja z vklopljenim načinom mape pritisnite gumb FOLDER (B15, B19) in mapo lahko izberete, čeprav je v načinu predvajanja / prekinitve. Nadzor nadaljuje z načinom predvajanja / pavze v 1. posnetku izbrane mape.

ZA PREDVAJANJE POVEZAVE USB / MP3 predvajalnik s mapico

1. Pritisnite tipko SOURCE (A1, B11) na daljinskem úpravljalniku ali gumb SOURCE (A1, B11) na glavni enoti, da izberete funkcijo USB. Priključite pomnilniško napravo USB, ki ima na enoti datoteke v formatu MP3. Ko je USB pomnilnik priključen na glavno enoto, se prikažejo podatki o napravi.

2. Pritisnite gumb FOLDER (B15, B19) in izberite želeno mapo za predvajanje. Če želite začeti predvajanje z vklopljenim načinom mape, pojdite na korak.

3. Izberite želeno datoteko, ki jo želite predvajati, s pritiskom na gumb Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18).

4. Pritisnite PLAY / PAUSE (A9, B22). Predvájanje se bo začelo in prikazano bo ime datoteke.

OPOMBA:

· Ta izdelek ni združljiv z datotečnimi sistemi MTP in AAC iz pomnilniške naprave USB ali predvajalnika Mp3.

- Ta enota podpira FAT16 in FAT32, vendar nekateri pomnilniški USB morda ne podpirajo obeh datotečnih sistemov. Podrobnosti si oglejte v prirųčniku za uporabo zadevne pomnilniške naprave USB ali se obrnite na proizvajalca.

NACIN SKIPA IN ISKANJA

1. V načinu Predvajanja ali zaustavitve tapnite gumb Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18), da se premaknete na naslednjo skladbo ali se vrnete na začetek trenutne skladbe.

2. Med predvajanjem pridržite tipko Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18), će želite iskati po trenutni skladbi z zvočnim predvajanjem visoke hitrosti.

RAZLIČNI NAČINI PREDVAJANJA (SAMO DALJINSKI NADZOR)

Večkrat pritisnite gumb REPEAT (B6) na daljinskem upravljalniku, da izberete različne načine predvajanja, ko se predvaja CD.

Med predvajanjem CD-jev so načini predvajanja prikazani kot spodaj:

Ponovite

Ponovi vse

Običajno

REPEAT 1 - predvajana skladba se bo neprestano ponavljala. Ponovite eno ikono "REPEAT 1" se prikaže na zaslonu.

PONOVITI VSE - vsi posnetki se bodo poravljali nenehno. Ponovite vse ikone Na prikazovalniku se prikaže "REPEAT ALL".

RANDOM PLAY

Ko pritisnete tipko RANDOM (B20) tri, se na LCD zaslonu zasveti indikator " RDM ". Skladbe na disku se lahko samodejno predvajajo v nakliučnem vrstnem redu.

Če med naključnim predvajanjem pritisnete tipko, se lahko premaknete na sled, ki ga izberete naslednji naključni postopek. Po drugi strani pa gumb ne omogoča premika na preišnjo skladbo. Našel se bo začetek skladbe, ki se predvaja.

V naključnem predvajanju enota samodejno izbere in predvaja skladbe. (Ne morete izbrati vrstnega reda skladb.)

INTRO PLAYBACK

1. Na daljinskem upravljalniku pritisnite INTRO (B20). Na prikazovalniku se prikaže indikator "INTRO (B20)".

Enota bo predvajala prvih 10 sekund vsake skladbe.

1. Znova pritisnite INTRO (B20) na daljinskem upravljalniku, će želite nadaljevati normalno predvajanje.

PREDSTAVI PROGRAMIRANJE Sledenja

Ta funkcija omogoča predvajanje skladb v programiranem zaporedju. Uporabnik lahko programira do 32 skladb v načinu CD ali 99 skladb v MP3 v katerem koli

OPOMBA: Program lahko nastavite samo v načinu STOP.

1. Tapnite PROG . Gumb (B3) na daljinskem upravljalniku prikazuje številka programa "1" na zaslonu, na LCD zaslonu utripa tudi ikona "PROG " in številka posnetka CD-ja --". (Opomba: "1 -" se prikaže, će prvič programirate).

2. Uporabite funkcijo Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da izberete želeni posnetek. Stevilka skladbe bo prikazana na zaslonu.

3. Tapnite PROG . Gumb (B3) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku za shranjevanje izbranega posnetka v pomnilnik, naslednja številka programa bo eno (tj. "2") v LCD zaslonu.

4. Ponovite korake od 2 do 3, da shranite več skladb v pomnilnik. Lahko shranite do CD 32 skladb, MP3 99 skladb. Na zaslonu se prikaže "FUL", potem ko so programirani programi.

5. Tapnite IGRI / PAZE (A9, B22). na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku za začetek predvajanja CD-ja v programiranem zaporedju.

6. Pritisnite gumb REPEAT (B6) na daljinskem upravljalniku, da izberete Ponovi 1 / Vse, če je potrebno.

7. Za prenehanje predvajanja pritisnite gumb STOP (A8, B25) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku.

Ce želite preklićati predvajanje programa, dvakrat pritisnite gumb STOP (A8, B25) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, na zaslonu izgine ikona "PROG".

DELOVANJE BLUETOOTHA

Pritisnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1), da vklopite enoto in sledite spodnjim navodilom za povezavo prek Bluetooth.

POROCANJE (povezovanje) mobilnega telefona z BLUETQOTH ALI DRUGE BLAGOVNE NAPRAVE na napravo

Ce CR 1173 še nikoli ni bil'seznanjen z napravo Bluetooth. Ce želite povezati napravo z napravo Bluetooth, morate slediti spodnjim navodilom za seznanjanje.

1. Pritisnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da vklopite enoto.

2. Tapnite gumb SOURCE (A1, B11) na glavnem ali daljinskem upravljalniku, da izberete način Bluetooth, na zaslonu in utripa se prikaže sporočilo Bluetooth " bt ".

3'. Ce CR 1173 še nikoli ni bil seznanjen z napravo Bluetooth ali ne more najti zadnje seznanjene naprave, utripajoča " bt " na LCD-u označi, da je XXX v iskalnem načinu. Če želite povezati napravo z napravo Bluetooth, morate slediti spodnjim navodilom za seznanjanje.

· Vklopite funkcijo Bluetooth naprave Bluetooth in omogočite funkciji iskanja ali skeniranja, da poišče ČR 1173.

1. Po uspešno združevanju (povezovanju) se bo zaslon spremenil tako, da bo stalno prikazal " bt ", na zaslonu pa se bo prikazala tudi ikona Bluetooth. Glasbo lahko začnete predvajati iz naprave Bluetooth brezžično do zvočnika.

2. Ko izberete svojo najljubšo skladbo, pritisnite gumb PLAY PAUSE (B22, A9) na enoti ali daljinskem upravljalniku, će želite predvajati ali začasno ustaviti skladbo.

3. Pritisnite gumb za glasnost na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da nastavite želeno glasnost.

4. Pritisnite gumb Track Down, Track up (B8, B9) na glavni enoti ali daljinskem upravljalniku, da preidete na prejšnjo ali naslednjo skladbo.

5. Ce želite napravo seznaniti z drugo napravo, ki podpira Bluetooth, pritisnite in držite gumb PAIR (B10) 3 sekunde ali izklopite funkcijo Bluetooth naprave, ki je trenutno seznanjena z napravo, nato ponovite korak 3 zgoraj.

Opombe:

1.) Za delovanje Bluetooth glejte priročnik svojega mobilnega telefona, tabličnega računalnika, računalnika ali drugih naprav, ki podpirajo Bluetooth, saj se lahko razlikujejo od modela do modela.

2.) Če naprava, ki podpira Bluéfooth, ne podpira profila A2DP, glasba ne bo predvajala skozi zvočnik, čeprav je seznanjena (povezana).

3.) Če združite (povežete) računalnik z enoto prek Bluetooth, boste morda morali zvočnik nastaviti kot privzeto zvočno napravo vašega računalnika.

POMOŽNO DELOVANJE VHODA

Ta enota vsebuje pomožni vhodni vhod za zvočni signal za povezovanje zunanjih avdio naprav, kot so MP3 predvajalniki, digitalna avdio naprava in jih posluša prek zvočnikov te enote.

1. Uporabite zvočni kabel (ni priložen) z enim 3,5 mm stereo vtičem na vsakem koncu kabla.

2. Priključite en konec v AUX'IN JACK (A5) na glavni enoti, drugi konec kabla pa v Line-out priključek ali vtičnico za slušalke vaše zunanje avdio naprave.

3. Vklopiće enoto in zunanjo zvočno napravo.

4. Tapnite gumb SOURCE (A1, B11) na glavnem ali daljinskem upravljalniku, da izberete način AUX, vklopi se ikona "AUX", na zaslonu se prikaže sporočilo "AUX".

5. Raven glasnosti lahko zdaj nadzorujete prek glavne enote. Vse druge funkcije pomožne naprave izvajajte kot običajno.

Opomba:

Če to enoto priključite na linijski vhod zunanje naprave, morate prilagoditi le glasnost te enote. Če priključite priključek za slušalke svoje zunanje naprave, boste morda morali prilagoditi tako glasnost zunanje naprave kot te enote, da dobite želeno nastavitev glasnosti. PRESET EQ (SAMO DALJINSKI NADZOR)

Ta enota ponuja 4 različne načine EQ za izboljšanje vaše izkušnje poslušanja. Želeni učinek lahko izberete s pritiskom gumba EQ (B5) na daljinskem upravljalniku v naslednjem zaporedju:

· Pritisnite tipko MUTE (B21) na daljinskem upravljalniku, da začasno izključite zvok iz zvočnika. Na zaslonu se prikaže "V 00".

· Ponovno pritisnite tipko MÜTE (B21) ali VOLUME CONTROL (B23, A12), da nadaljujete normalno predvajanje zvočnikov.

SLEEP DELOVANJE (SAMO DALJINSKI NADZOR)

Merilnik časa mirovanja vam omogoča, da enoto izklopite po določenem času.

1. Za aktiviranje časovnika za spanje vklopite enoto in tapnite gumb SOURCE (A1, B11), da izberete FM radio, CD, USB, Bluetooth ali poslušanje glasbe prek AUX IN.

2. Tapnite gumb SLEEP (B14) na daljinskem upravljalniku, na zaslonu se prikaže ikona za čas mirovanja »SLEEP«.

3. Večkrat tapnite gumb SLEEP (B14), da izberete čas spanja. Enota se izklopi po 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 ali 90 minutah. Po potrditvi izbire enote počakajte 3 sekunde, da se enota predvaja za izbrano časovno obdobje in se nato samodejno izklopi.

4. Ce želite preklicati časovnik mirovanja, večkrat tapnite tipko SLEEP (B14), dokler ne prikaže »OFF«, na zaslonu izgine ikona za čas mirovanja »SLEEP«.

5. Če želite enoto izklopiti pred izbranim časom, kadar koli pritisnite gumb POWER / STANDBY (A1, B1).

Opombe:

1.) Če želite preveriti preostali čas spanja, se enkrat dotaknite gumba SLEEP (B14).

2.) Ce zaspate ob glasbi z zunanje naprave, povezane na AUX vhod, izklopni časovnik izklopi napajanje tega sistema, zunanje naprave pa ne izklopi.

UPORABA naglavnih glavic (niso vključene)

Ce vstavite vtič svojih slušalk v vhod za stereo slušalke (A17), boste lahko zasebno poslušali glasbo s CD-ja ali radia. Pri uporabi slušalk bodo vgrajeni zvočniki izključeni.

PREBERITE TE POMEMBNE INFORMACIJE PRED UPORABO SVOJIH TELEFONOV

1. Izogibajte se predolgi igri pri zelo visoki glasnosti, saj lahko poslabša sluh.

2. Če v ušesih zazvoni zvok, zmanjšajte glasnost ali izklopite enoto.

3. Glasnost naj bo na primerni ravni, tudi će je vaša slušalka na prostem, zasnovana tako, da lahko slišite zunanje zvoke. Upoštevajte, da lahko pretirano velika glasnost še vedno blokira zunanje zvoke.

RESETTING

Če se sistem ne odzove ali ima napako v delovanju, ste morda opazili elektrostatični izpust (ESD) ali prenapetost, ki je sprožil notranji računalnik, da se samodejno izklopi. Če se to zgodi, odklopite napajalni kabel iz vira napajanja, počakajte 60 sekund in nato znova priključite napajalni kabel na vir napajanja. Enota se bo ponastavila, nastaviti morate uro, budilko in prednastavljene radijske kanale.

NEGA IN VZDRŽEVANJE

1. Naprave ne izpostavljajte preveliki sili, udarcem, prahu ali ekstremnim temperaturam (nad 40 °C).

2. Ne posegaite v notranje komponente enote.

3. Očistite svojo enoto s suho krpo. Topila ali detergenta nikoli ne uporabljajte.

4. Izogibajte se puščanju naprave na neposredni sončni svetlobi ali v vročih, vlažnih ali prašnih prostorih.

5. Hranite napravo stran od grelnih naprav in virov električnega hrupa, kot so fluorescenčne sijalke ali motorji.

6. Ce se med predvajanjem CD-ja v glasbi pojavijo osipi ali prekinitve ali će CD sploh ne predvaja, bo mordá potrebno očistiti njegovo spodnjo površino. Pred igranjem obrišite disk od sredine navzven z dobro mehko krpo za čiščenje.

ČIŠČENJE ENOTE

· Da preprečite nevarnost požara ali šoka, med čiščenjem izključite enoto iz vira napajanja.

- Končni del naprave je mogoče očistiti s prašno krpo in skrbeži za drugo pohištvo. Bođité previdni pri čiščenju in brisanju plastičnih delov.

- Če omara postane prašna, jo obrišite z mehko krpo za suh prah. Na omaro ne uporabljajte nobenih voska ali laka.

- Ce je sprednja plošča umažana ali zamazana s prstnimi odtisi, jo lahko očistite z mehko krpo, ki je rahlo navlažena z blago raztopino vode in mila. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih krp ali lakov, ker lahko to poškoduje zaključek vaše enote.

POZOR: Med čiščenjem nikoli ne dovolite, da bi voda ali druge tekočine vstopile v enoto

Tehnični podatki:

Zahteve po moči:

Glavna enota: 230V \~ 50Hz

Daljinec: CR2025 3V

Odsek predvajalnika DISC

Sistem: Kompaktni disk in digitalni avdio sistem Lastnosti laserske diode

Trajanje emisij: Nenehno

Laserski izhod: Manj kot 44,6 M w (Ta izhod je meritev vrednosti na razdalji 200 mm od objektivne površine leče na optičnem sprejemnem bloku z 7 mm odprtino.

Frekvenčni razpón

Oddelek za FM sprejemnik:

Obseg uglaševanja: 87,5 MHz-108,0 MHz (korak 50 kHz)

Moč zvočnika: 2x 5W

Max: 28W

Skrbimo za okolje. Kartonska embalaža, prosim darovati na odpadni papir. Polietilenske vreče (PE) mečite v posoda za plastiko. Dotrajane naprave je treba vrniti na ustrezno zbirno mesto, ker vsebovane v napravo nevarne elemente lahko predstavljajo nevarnost za okolje. Električna naprava je treba vrniti kakor, da se omeji njegovo ponovno uporabo in izkoriščenost. Če naprava vsebuje baterio, je treba odstraniti in ločeno dati nazaj na mesta skladiščenja.

(HR) HRVATSKI

SIGURNOSNI UVJETI VAŽNE UPUTE O SIGURNOSTI UPORABE MOLIMO VAS DA PROCITAJTE I CUVAJTE ZA BUDUĆE REFERENCE