CR 1173 - CD плеер ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	CD плеер со FM радио, Bluetooth, USB и помошен влез
Марка и модел	Adler CR 1173
Напојување	230 V ~ 50 Hz (мрежен приклучок), резервни батерии 2× AAA (не се вклучени)
Номинална моќност	2 × 5 W (звучници), макс. 28 W
Поддржани формати	CD аудио, CD-R/RW, MP3 (битрата 32–320 kbps), USB (FAT16/32), Bluetooth A2DP
FM радио фреквенција	87,5 – 108 MHz (чекор од 50 kHz)
Главни функции	CD/USB/Bluetooth репродукција, FM радио со 30 претходно подесени станици, аларм (CD/USB/BT/радио/зумер), тајмер за спиење, 4 EQ режими, случајна/повторлива/програмирана репродукција, X-Bass, слушалки
Димензии (прибл.)	Околу 260 × 150 × 220 mm (проценка)
Тежина (прибл.)	Околу 2,5 кг (проценка)
Класа на заштита	Класа II (двојна изолација, без заземјување)
Работна температура	Макс. 40 °C
Одржување и чистење	Исклучете го пред чистење; користете сува и мека крпа; не користете растворувачи или детергенти; чистете ги дисковите од центарот кон надвор
Безбедност	Не изложувајте на вода, влага, извори на топлина; не користете со оштетен кабел; не отворајте и не поправајте сами; чувајте подалеку од дофат на деца под 8 години без надзор
Батерии (далечински управувач)	1× литиум CR2025 3V (вклучена)
Вклучени додатоци	Далечински управувач, FM антена, кабел за напојување
Гаранција	Стандардна гаранција на производителот (условите варираат во зависност од професионалната употреба)

Frequently Asked Questions - CR 1173 ADLER

Како да го поставите часовникот на CD плеерот Adler CR 1173?

Во режим на мирување, држете го притиснато копчето CLOCK SET (B12) на далечинскиот управувач или на главната единица. На екранот ќе се прикаже "24H". Притиснете ги копчињата Претходно/Следно (B4/B18) за да го изберете форматот 12H или 24H, а потоа потврдете со CLOCK SET. Часовникот ќе трепка: поставете со Претходно/Следно, потврдете, а потоа поставете ги минутите на истиот начин. Повторно притиснете CLOCK SET за да завршите.

Како да го поврзам мојот паметен телефон преку Bluetooth со Adler CR 1173?

Вклучете го уредот и изберете го Bluetooth режимот со неколкукратно притискање на копчето SOURCE (A1/B11). На екранот ќе се прикаже "bt" што трепка. На вашиот паметен телефон, активирајте Bluetooth и пребарајте уреди. Изберете "CR 1173" од листата. Доколку е потребно, внесете го кодот 0000. Штом се поврзе, "bt" престанува да трепка и можете да пуштате музика.

Како да програмирам претходно подесени FM радио станици?

Во FM режим, подеете ја саканата станица рачно или автоматски. Притиснете го копчето PROG (B3) на далечинскиот управувач; "PROG" трепка. Користете ги копчињата Претходно/Следно (B15/B19) за да изберете број на претходно подесена станица (P01 до P30). Повторно притиснете PROG за да потврдите. Повторете за секоја станица. Можете исто така да користите автоматско пребарување со држење на Претходно/Следно 1-2 секунди.

Како да ја користам функцијата аларм?

Притиснете и задржете го копчето TIMER (B13) на далечинскиот управувач. Екранот прикажува "On" и часовниците трепкаат. Поставете го времето за будење со Претходно/Следно, потврдете со TIMER, а потоа поставете ги минутите. Потоа, изберете го изворот на алармот (CD, USB, BT, FM или зумер) со истите копчиња. Поставете го јачината на звук, а потоа притиснете TIMER за да изберете "Timer On". Иконата за тајмер се појавува во мирување. За да го деактивирате, притиснете TIMER во мирување.

Што да правам ако CD-то не се чита или прескокнува?

Прво проверете дали дискот е правилно вметнат, со етикетата нагоре. Ако дискот е изгребан или валкан, исчистете го од центарот кон надвор со мека крпа. CD-R/RW и само-компајлираните MP3 може да потраат до 10 секунди за да започнат. Проверете дали форматот е компатибилен (MPEG1 Layer3, 32-320 kbps). Ако проблемот продолжи, пробајте друг комерцијален диск.

Како да го ресетирам уредот во случај на дефект?

Исклучете го кабелот за напојување од мрежниот приклучок, почекајте 60 секунди, а потоа повторно вклучете го. Единицата ќе се ресетира. Потоа ќе треба повторно да го поставите часовникот, алармот и претходно подесените радио станици.

Каков тип на батерија користи далечинскиот управувач и како да ја замените?

Далечинскиот управувач користи литиумска батерија CR2025 3V (вклучена). За да ја замените, лизнете го држачот за батерија со притискање на капакот. Заменете ја батеријата почитувајќи ја поларитетот. Внимание: опасност од експлозија ако се замени неправилно. Користете само идентична или еквивалентна батерија.

Може ли да приклучам слушалки на овој уред?

Да, приклучете ги вашите слушалки (не се вклучени) во приклучокот за слушалки (A17) кој се наоѓа напред или назад. Вградените звучници потоа се исклучуваат. Избегнувајте продолжено слушање при висок волумен за да го заштитите вашиот слух.

Како да го исчистам уредот?

Прво исклучете го уредот. Користете мека и сува крпа за да го избришете куќиштето. За предниот панел, можете малку да ја навлажните крпата со вода и благ сапун. Никогаш не користете растворувачи, абразивни производи и не дозволувајте течност да влезе внатре.

Дали уредот е компатибилен со USB-стикови?

Да, приклучете го вашиот USB-стик во портот USB (A6) и изберете USB режим со копчето SOURCE. Системот поддржува MP3 датотеки на датотечни системи FAT16 или FAT32. Имајте предвид дека не е компатибилен со MTP или AAC датотеки. Репродукцијата може да потрае неколку секунди.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК CR 1173 ADLER

УСЛОВИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ НА КОРИСТЕЊЕ ВНИМАТЕ ПРОБЛЕМУВАЊЕ И ДА ГИ ЗАДРЖУВАТЕ ЗА ИДНИНАТА РЕФЕРЕНЦА Гарантните услови се различни, доколку уредот се користи за комерцијални цели.

1. Пред да го користите производот ве молиме внимателно прочитајте и секогаш следете ги следните упатства. Производителот не е одговорен за каква било штета поради каква било злоупотреба.
2. Производот се користи само во затворени простории. Не користете го производот за било каква намена која не е компатибилна со неговата апликација.
3. Применливиот напон е 230V, \~ 50Hz. Поради безбедносни причини, не е соодветно да поврзете повеќе уреди со еден штекер.
4. Ве молиме да бидете внимателни кога користите околу децата. Не дозволувајте децата да си играат со производот. Не дозволувајте деца или луге кои не го знаат уредот да го користат без надзор.
   5.WARNING: Овој уред може да го користат деца постари од 8 години и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или лица без искусство или знаење за уредот, само под надзор на лице одговорно за нивната безбедност, или ако биле упатени за безбедно користење на уредот и се свесни за опасностите поврзани со неговото работење. Децата не треба да играат со уредот. Чистењето и одржувањето на уредот не треба да го вршат деца, освен ако не се постари од 8 години и овие активности се вршат под надзор.
   6.Кога єе завршите со користење на производот, секогаш запомнете нежно да го извадите приклучокот од приклучокот за струја што го држи штекерот со раката. Никогаш не повлечете го кабелот за напојување !!!
5. Не го ставајте струјниот кабел, приклучокот или целиот уред во водата. Никогаш не го изложувајте производот на атмосферски услови како директна сончева светлина или дожд, итн. Никогаш не го користете производот во влажни услови.
6. Повторно проверете ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, производот треба да се сврти кон локација за професионална услуга за да се замени, за да се избегнат опасни ситуации.
7. Не користете го производот со оштетен кабел за напојување или ако тоа било паднато или оштетено на кој било друг начин или ако не работи правилно. Не обидувајте се сами да го поправите дефектниот производ, бидејки тоа може да доведе до електричен шок. Секогаш включете го оштетениот уред на професионална локација за сервис за да ја поправите. Сите поправки може да се извршат само од овластени службени лица. Поправката што е направена погрешно може да предизвика опасни ситуации за корисникот.
8. Не го ставајте производот на или блиску до топли или топли површини или на кујнски апарати како електричната rerна или гасниот режач.
9. Не користете го производот близу до запаливи материи.
10. Не дозволувајте кабелот да виси над работ на шалтер или да допре топли површини.
11. Не го оставајте производот поврзан со изворот на енергија без надзор. Дури и кога употребата е прекината за кратко време, исклучете ја од мрежата, исклучете ја струјата.
12. Со цел да се обезбеди дополнителна заштита, се препорачува да се инсталира уред за остаток (RCD) во струјното коло, со резидуална струја не повеće од 30 mA. Контактирајте професионален електричар во ова прашање.
13. Избегнувајте да го добиете радио влажно.
14. Радио може да се избрише само со сува крпа. Не користете вода или течности за чистење.
15. Радио треба да се чува во сува просторија

ДЕВИЗИЈА:

Осигурете се да го ислучите кабелот за напојување со наизменична струја од ислучен теиден штекер пред да направите какви било врски.

Врска за напојување со наизменична струја

Приключете го кабелот за напојување со наизменична струја во достапен штекер за струја од 230V \~ 50Hz. Осигурете се дека приклучокот е цврсто вметнат во штекерот за наизменична струја.

Инсталирање на батерии за резервна копија на батеријата

1. Извадете ја вратата на батеријата што се наога на дното на главната единица.

2. Следете ги ознаките за поларитет во одделот за батерии и вметнете 2 x AAA батерии (не се включени) во двата слот за батерии што се наогаат во одделот за батерии.

3. Заменете ја вратата на батеријата.

БЕЛЕШКИ:

· Кога ги заменувате резервните батерии, не исклучувајте го кабелот за напојување со наизменична струја од wallидниот штекер. Ако го сторите тоа, сите тековни датуми и поставките за алармот їе бидат избришани.

· Ако уредот ће остане ислучен од приклучок подолг временски период, извадете ги батериите за да избегнете каква било штета што може да настане доколку батериите протекуваат и да предизвикаат корозија.

Далечинска контрола

Далечинскиот управувач работи на една CR2025 3V литиумска батерија (включена во далечинскиот управувач). За да го активирате далечинскиот управувач, извадете го јазичето на изолаторот вметнат во просторот за батерии.

Ако далечинското работење станува наизменично или незадоволително, заменете ја оригиналната батерија со нова CR2025 3V литиумска батерија.

1. Притиснете надолу на капакот на просторот, извлечете го држачот на батеријата од кутијата за далечински управувач.

2. Заменете ја батеријата проверете дали батеријата е инсталирана правилно. Далечинскиот управувач нема да работи ако батеријата е инсталирана со погрешна поларитет.

ВНИМАНИЕ:

1.) Опасност од експлозија ако батеријата не се замени правилно.
2.) Заменете ја само со иста или еквивалентна батерија.
3.) Вметнете го држачот на батеријата назад во слотот на батеријата.

Вклучување / исклучување на единицата

1. Во режимот Ислучено (чекање), допрете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) на главната единица или далечинскиот управувач за да ја включите единицата. Единицата ће се вклучи, последната избрана икона на режимот за внесување ће се прикаже на ЛЦД-екранот.

2. За да ја ислучите единицата ислучена (во мирување), повторно допрете го копчето Напојување на енергија / моćност (А1, Б1) на главната единица или далечинскиот управувач. ЛЦД-екранот ке затемни и ке го прикаже тековното време. Индикаторот за режимот на подготвеност свети.

ПОСТАВУВАЕ НА Часовникот

По вклучувањето на наизменична струја, „00:00“ ке се појави и ке започне да трепка на LCD-екранот.

1. Во режимот Power Off (Standby), притиснете и задржете го копчето CLOCK SET (B13) на далечинскиот управувач или главната единица, форматот 24 ЧАС „24Н“ ке се прикаже на екранот.

2. Допрете го копчето Претходно / Следно (В4, В18) на далечинскиот управувач или главната единица за да изберете формат 24 часа ако е потребно. Во спротивно, притиснете го копчето CLOCK SET (В12) за да потврдите формат на часовникот 12 часа и да внесете режим за поставување часовник, бројките за час їе трепкаат.

3. Допрете го копчето Претходно / Следно (В4, В18) на далечинскиот управувач или главната единица за прилагодување на часот. Притиснете го и држете го копчето за брзо поставување напред / назад.
   Белешка: Осигурете се дека часот е поставен така што индикаторот РМ е прикажан правилно.
4. Притиснете го копчето CLOCK SET (B12) на далечинскиот управувач за да го потврдите поставувањето на часовникот, минутните цифри їе трепкаат за да побараат влез.
5. Допрете го копчето Претходно / Следно (В4, В18) на далечинскиот управувач или главната единица за да ја прилагодите минута. Притиснете го и држете го копчето за брзо поставување напред / назад.
6. Притиснете го копчето CLOCK SET (B12) на далечинскиот управувач повторно за да ја завршите поставката.

ЗАБЕЛЕШКА: Однапред će треба да се постават поставените часовници и радиостаници ако струјата е прекината или во случај на прекин на електрична енергија. „00:00“ će се појави и će започне да трепка на ЛЦД-екранот за да ве извести дека напојувањето е прекинато и часовникот će треба да се ресетира. Следете ги чекорите 1-6 погоре за да го поставите часовникот.

Проверка на часовникот

Единицата ће го прикаже тековното време во режим на подготвеност. За да го проверите тековното време во режимот Power ON, притиснете и задржете го копчето CLOCK SET (B12) на главната единица или далечинскиот управувач 3 секунди, сегашното време ће се покаже 5 секунди и потоа ће се вратите на претходниот екран.

Оваа функција му овозможува на системот автоматски да се вклучи и да ве разбуди со употреба на звучен аларм, ЦД, USB или BU RADIO.

1. Притиснете и задржете го копчето TIMER (B13) на далечинскиот управувач сè додека дисплејот не се појави „Вклучен“ и часовните цифри трепкаат.
2. Притиснете ги копчињата Претходно / Следно копче (Б4, Б18) за да ги прилагодите цифрите на час, а потоа притиснете го копчето TIMER за да потврдите. Thee светнат минутните цифри на екранот.
3. Притиснете ги копчињата Претходно / Следно копче (Б4, Б18) за да ги прилагодите минутните цифри, а потоа притиснете го копчето TIMER (В13) за да потврдите.
4. Кога претходното / следното копче (В4, В18) е поставено на сетот на Тајмер, се прикажува „OFF“ и часовните цифри їе трепкаат.
5. Притиснете ги копчињата Претходно / Следно копче (Б4, Б18) за да ги прилагодите цифрите на час, а потоа притиснете го копчето TIMER (В13) за да потврдите. Thee светнат минутните цифри на екранот.
6. Притиснете ги копчињата Претходно / Следно копче (В4, В18) на далечинскиот управувач за да ги прилагодите минутните цифри, а потоа притиснете го копчето TIMER за да потврдите.
7. Притиснете ги копчињата за да изберете ЦД, USB, BT или FM режим, а потоа притиснете го копчето TIMER (B13) за да потврдите. На екранот їе бидат прикажани „VOL #“ и блиц.

Притиснете ги копчињата Претходно / Следно копче (В4, В18) за да ја прилагодите јачината на звукот, а потоа притиснете го копчето TIMER за да потврдите.

1. Притиснете го копчето TIMER (B13) за да изберете „Тајмер включен“, а Тајмерот е сега сет

2. Во режимот на подготвеност, иконата Тајмер їе се појави на екранот за да означи дека Тајмерот е включен.

ЗАБЕЛЕШКА:

1.) Ако е избрано „Разбуди се на ЦД, УСБ“, но ЦД не е вметната, алармот автоматски ће се активира на будилникот, кога ће се достигне времето на будење.
2.) За „Разбуди се на радио“, системот ке се дифолтира на последната радио станица FM што ја слушав пред да се исклучи.
3.) Алармот за крешендо ње се зголеми до нивото на јачината на звукот што сте го поставиле.

АКТИВНА / ДЕКТИВНА ФАНКЦИЈА АЛАРМ

1. За да активирате АЛАРМ, допрете го копчето TIMER (B13) еднаш и иконата за алармот їе се појави на LCD-екранот.
2. Откажете ја функцијата АЛАРМ со повторно притискање на копчето TIMER (В13). Иконата за алармот ће се исклучи.

Разбудете се на радио, CD, USB или BUZZER аларм

· Кога ће се достигне времето на алармот, алармот за ЦД, USB или радио ће се огласи 60 минути, а потоа ће се исклучи и ће се ресетира за следниот ден (без да го притиснете копчето одмет).
- За да го стопирате алармот веднаш откако єе се огласи, допрете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) на далечинскиот управувач или на главната единица еднаш. Се ресетира за следниот ден.
: За да го откажете алармот следниот ден, допрете го БЕТОНОТ НА ТЙМЕР (В13) еднаш, иконата АЛАРМ се исклучува.

РАДИО ОПЕРАЦИЈА

1. Допрете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) на главната единица или далечинскиот управувач за да ја включите единицата.
2. Допрете го копчето SOURCE (A1, B11) на главната единица или далечинскиот управувач за да изберете FM режим, FM радиофреквенцијата се појавува на екранот.
3. За рачно да се прилагодувате на одредена радио станица, допрете на Track Down, Track (A10, A11, B8, B18) на главната единица или на далечинскиот управувач постојано. Користете го методот за рачно подесување за да ги включите послабите

станици што се заобиколени при автоматското подесување.

1. За автоматско усогласување со следната достапна радио станица, притиснете и задржете го копчето Track Down (A10, A11, B8, B18) на главната единица или далечинскиот управувач 1-2 секунди додека не започне да се скенира читањето на фреквенцијата на дисплејот. пуштете го копчето. Нагодувачот ће престане да скенира кога ће ја добие следната радиодифузна станица со соодветна јачина на сигналот.

2. Притиснете ја контролата на јачината на звукот на главната единица или далечинскиот управувач за да ја прилагодите контролата на јачината на звукот на саканото ниво на јачина на звук.

Кога слушате FM радио, притиснете го копчето ST./ MONO (B16) на далечинскиот управувач за да се префрлите помеѓу стерео и моно режим. FM стерео-иконата "ST" ће се појави на дисплејот ако единицата е во стерео режим. Препорачливо е да ја примите програмата во моно кога примате слаба станица.

ЛИНИ ЗА НАЈДОБРИОТ РЕЦЕПЦИЈА:

FM - За најдобар прием на FM, антената со жица FM се наоға на задниот дел од единицата треба да биде целосно одвиткано и проширено.

Белешка: Автоматското подесување зависи од јачината на сигналот на радиодифузната станица, така што може да се прескокнат слабите станици. Можете рачно да подесувате за да ги пронајдете слабите станици ако некоја станица се прескокне. Со силни сигнали, приемникот може да запре пред да ја достигне вистинската фреквенција на емитување, така што можеби їе треба рачно да се прилагодувате за најдобав прием.

ПРИСЕТ РАДИОЦИИ

1. Притиснете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) на главната единица или далечинскиот управувач за да ја включите единицата.
2. Допрете го копчето SOURCE (A1, B11) на главната единица или далечинскиот управувач за да изберете FM радио.
3. Притиснете и држете го допрете го копчето Track Down, Track (A10, A11, B8, B18) на главната единица или далечинскиот управувач се додека не се започне со скенирање, читањето на фреквенцијата на дисплејот и потоа ослободете го копчето за автоматско пребарување и претходно наместени канали на програмата. „PROG“ се појавува на екранот и трепка. Автоматското пребарување и програмата ће застанат на P01 откако ће заврши скенирањето, „PROG“ стабилно се прикажува на екранот. Забелешка: Ако каналите зачувани за време на автоматското пребарување и програмираната поставеност не се оние што сакате да ги зачувате, користете го методот подолу за рачно зачувување на радио поставки.
4. Нагодувајте до саканата радио станица или со „рачно“ или со „автоматски“ метод на подесување.
5. Допрете го PROG . (В3) на далечински управувач, следниот достапен претходно мемориски број и трепкање PROG . (Б3) иконата ће се појави на LCD-екранот. (Забелешка: „P01“ ће се појави на дисплејот ако за прв пат програмирате претходно наместено)
6. Допрете го ПРЕД. Копче (В15, В19) на главната единица или далечинскиот управувач за да го изберете претходно поставениот број на кој сакате да ја доделите станицата.
7. Допрете го PROG . (В3) Копче за потврда на поставката.
8. Повторете го погоре чекорите 4 - 8 за да поставите до 30 FM станици.

ПРЕГЛЕД НА ПРЕТСТАВНИТЕ МЕМОРИСКИ КАННЕЛИ

Во режимот на радио, потсетете се на претходно поставените канали со притискање на PRE. Копче (B15, B19) на далечински управувач постојано.

1. Овој ЦД плеер не само што їе репродуцира комерцијални ЦД-а, туку и само-компилирани ЦД-Р / РВ, МРЗ-дискови. Не обидувајте се да репродуцирате ЦД-РОМ, ЦДИ, VCD , ДВД или компјутерски ЦД-а.

2. МПЗ є форма на компресија. Станува збор за акроним кој се залага за MPEG Audio Layer 3. MP3 е вид на аудио код кој се обработува со значителна компресија од оригиналниот аудио извор со многу мало губење на квалитетот на звукот.

- Овој систем подржува датотеки MPEG 1 Layer 3 и VBR .

- За време на репродукција на датотека VBR, бројачот на време на екранот може да се разликува од неговото вистинско време за репродукција.

- Битрат кој е подржан од МР3 е 32 \~ 320 kbps

Механизмите на ЦД што се користат во уреди како овој се дизајнирани да ги читаат cite комерцијални ЦД-а. Исто така, їе читаат авто-компилирани CD-R / CD-RW, MP3 дискови, но може да потрае и до 10 секунди за да започне вистинската репродукција. Ако репродукцијата не започне, тоа најверојатно се должи на квалитетот на CD-R / RW , MP3 диск и / или компатибилноста на softверот за компилација на ЦД. Производителот не е одговорен за квалитетот на репродукција на CD-R / RW , MP3-дискови. Не закачувајте етикета или заптивка на која било страна на CD-R / RW, MP3-дискот. Може да предизвика дефект.

ПОГЛАВУВА АЕ ЦД

1. Притиснете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) на главната единица или далечинскиот управувач за да ја включите единицата.

2. Допрете го копчето SOURCE (A1, B11) на далечинскиот управувач или главната единица за да изберете ЦД-режим и потоа притиснете го Отворете го одделот за дискот.

3. Поставете аудио ЦД на средишната вретенка со страницата на етикетата свртена кон ЦД ВРАТА. Затворете го одделот за дискот.

4. Единицата започнува да го чита дискот, „---“ се прикажува на екранот и трепка. По неколку секунди, вкупниот број песни покажува една секунда, а потоа вкупното време на ЦД-то ће се прикаже на ЛЦД-екранот.
5. Притиснете го копчето PLAY / PAUSE (A9, B22) на главната единица или далечинскиот управувач, индикаторот PLAY се прикажува на екранот, ЦД-то єе започне со репродукција од првата песна.
6. Притиснете ја контролата на јачината на звукот Прилагодете ја јачината на звукот. на главната единица или далечинскиот управувач за да се прилагоди на саканото ниво на јачина на звук.
7. За да ја паузирате репродукцијата, притиснете го копчето PLAY / PAUSE (A9, B22) на главната единица или далечинскиот управувач. Времето на песната ке биде стопирано и индикаторот PAUSE ке се прикаже на екранот. За да продолжите со репродукцијата, повторно притиснете го копчето CD PLAY / PÄUSE (A9, B22).
8. Можете да изберете да ја пуштите омилената песна директно со притискање на копчето Track Down, Track (A10, A11, B8, B18). LCD екранот ќе го означи избраниот точен број на нумери.
9. За да пронајдете одреден дел во рамките на траката, притиснете и задржете го Track Down, Track Up (A10, A11, B8, B18) сё додека не се пронајде делот. Ослободете го копчето за да продолжите со репродукцијата на вашиот избор.
10. За да престанете да играте, притиснете го копчето STOP (A8, B25).

1. Притиснете го копчето SOURCE (A1, B11) на далечинскиот управувач и ставете MP3-диск.

2. Притиснете го копчето FOLDER (B15, B19) за да ја изберете саканата папка за репродукција.

3. Изберете ја саканата датотека што ће се репродуцира со притискање на копчето Track Down, Track Up (A10, A11, B8, B18).

4. Притиснете го PLAY / PAUSE (A9, B22). Репродукцијата ке започне и името на датотеката ке се прикаже.

s Во случај на репродукција со включен режимот на папката, притиснете го копчето FOLDER (B15, B19) и папката може да се избере и покрај тоа што е во режим за репродукција / пауза. Wille продолжи режимот за репродукција / пауза во 1-та песна на избраната папка.

ДА ГО ПОГЛАВИТЕ НАПРАВЕН USB / MP3 плеер со папка

1. Притискајте го копчето SOURCE (A1, B11) на далечинскиот управувач или копчето SOURCE (A1, B11) повекепати на главната единица за да изберете USB функција. Поврзете го УСБ-уредот што има датотеки со формат МПЗ на уредот. Кога USB-меморијата є поврзана со главната единица, информациите за уредот єе бидат прикажани.
2. Притиснете го копчето FOLDER (B15, B19) за да ја изберете саканата папка за репродукција. За да започнете со репродукција со режимот на папката включен, одете на чекор.
3. Изберете ја саканата датотека што ће се репродуцира со притискање на копчето Track Down, Track Up (A10, A11, B8, B18).
4. Притиснете го PLAY / PAUSE (A9, B22). Репродукцијата ке започне и името на датотеката ке се прикаже.

ЗАБЕЛЕШКА:

· Овој производ не е компатибилен со системите за датотеки МТР и AAC од USB-уред за масовно складирање или MP3 плеер.
- Оваа единица поддржува FAT16 и FAT32, но некой USB мемориски медиуми може да не ги поддржуваат двата датотечни системи. За детали, погледнете во упатството за работа на USB-уредот за кој станува збор или контактирајте го производителот. ПОСЕБНИ И ПРЕБАРУВАЕ
1. За време на режимот на репродукција или пауза, допрете го копчето Track Down, Track (A10, A11, B8, B18) за да одите на следната песна или да се вратите на почетокот на тековната песна.
2. За време на репродукција, притиснете и задржете на Track Down, Track (A10, A11, B8, B18) за пребарување во тековната песна со звучна репродукција со голема брзина.

Притискајте го копчето REPEAT (В6) на далечинскиот управувач повекепати за да изберете различни режими за репродукција кога ЦД-то се репродуцира.

Кога репродуцирате ЦД, режимите за изведба се прикажани како подолу:

Повторете

Повторете ги сите

Нормално

ОДГОВОР 1 - патеката што се игра и ќе се повторува постојано. Повторете една икона „REPEAT 1“ се прикажува на екранот. ОДГОВОРИТЕ СИТЕ - сите патеки ќе се повторуваат постојано. Повторете ја целата икона „Повторете ги сите“ на екранот.

РАНДОМ ПЛАН

Кога копчето RANDOM (В20) ће се притисне три, индикаторот „RDM“ ће светне на LCD-екранот. Песните на дискот можат автоматски да се репродуцираат по случаен редослед.

За откажување на случајна игра:

Повторно притиснете го копчето RANDOM (B20). Индикаторот „RDM“ ke исчезне.

ЗАБЕЛЕШКА:

Ако го притиснете копчето за време на случаен репродукција, можете да преминете на патеката избрана следната по случаен избор. Од друга страна, копчето не ви дозволува да преминете на претходната песна. Почетокот на патеката што се игра їе биде лоцирана.

Во случајна игра, единицата автоматски ке избере и репродуцира песни. (Не можете да ја изберете редот на патеките.)

ВОВЕД

1. Притиснете INTRO (B20) на далечинскиот управувач. Индикаторот „INTRO (B20)“ će се појави на екранот.

Единицата їе ги игра првите 10 секунди од секоја песна.

1. Притиснете INTRO (В20) на далечинскиот управувач повторно за да продолжите со нормалната репродукција.

ПРОГРАМИРАЈТЕ ПРОГРАМИРАQUE НА СЕКОВНИОТ НА ПРАВОТО

Оваа функција овозможува песните да се репродуцираат во програмирана секвенца. Корисникот може да програмира до 32 песни во режим на ЦД или 99 песни во МПЗ во која било

Белешка: Програмата може да се постави само во режим СТОП.

1. Допрете го PROG . Копчето (ВЗ) на далечинскиот управувач, програмскиот број „1“ се прикажува на екранот, иконата „PROG “ и бројот на песна на ЦД - „-“ што трепкаат и на LCD-екранот. (Забелешка: „1 - “ ке се појави на екранот ако за прв пат програмирате).

2. Користете го Track Down, Track (A10, A11, B8, B18) на главната единица или далечинскиот управувач за да ја изберете саканата песна. Бројот на патеката ќе биде прикажан на екранот.

3. Допрете го PROG . Копчето (ВЗ) на главната единица или далечинскиот управувач за складирање на избраната песна во меморијата, следниот програмски број ке напредува еден (т.е. „2“) на LCD дисплеј.

4. Повторете ги чекорите од 2 до 3 за да зачувате повеće песни во меморијата. Може да складирате песни до CD 32, MP3 99 песни. Екранот će се прикаже „ЦЕЛО“ откако će се програмираат песни.

5. Допрете ја PLAY / PAUSE (A9, B22). на главната единица или далечинскиот управувач за да започнете ја репродукцијата на ЦД-то во програмираната секвенца.

6. Притиснете го копчето REPEAT (В6) на далечинскиот управувач за да изберете Повторете 1 / Сите ако е потребно.

7. За да престанете да играте, притиснете го копчето STOP (A8, B25) на главната единица или далечинскиот управувач.

За да ја откажете програмата, притиснете го копчето STOP (A8, B25) на главната единица или далечинскиот управувач двапати, иконата „PROG“ исчезнува од екранот.

БЛЕВТУТ ОПЕРАЦИЈА

Притиснете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) за да ја включите единицата и следете ги упатствата подолу за да се поврзете преку Bluetooth.

ПАРИЕЕ (поврзување) мобилен телефон со включена телефон преку BLUETOOTH, ИЛИ ДРУГИ УПОТРЕБА ЗА BLUETOOTH Овозможена со уредот

Ако CR 1173 никогаш порано не бил спарен со уред со Bluetooth. Треба да ги следите упатствата за спарување подолу за да го поврзете Уредот со вашиот Bluetooth уред.

1. Притиснете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) на главната единица или далечинскиот управувач за да ја включите единицата.

2. Допрете го копчето SOURCE (A1, B11) на главниот или далечинскиот управувач за да изберете режим Bluetooth, Bluetooth пораката „bt“ се појавува на екранот и трепка.

3. Ако CR 1173 никогаш не бил спарен со Bluetooth уред пред или не може да го пронајде последниот спарен уред, трепкањето „bt “ на LCD екранот їе покаже дека XXX е во режим на пребарување. Треба да ги следите упатствата за спарување подолу за да го поврзете Уредот со вашиот Bluetooth уред.

- Вклучување на функцијата Bluetooth на уредот со Bluetooth и овозможи на пребарување или скенирање функција да се најде на CR 1173.

- Изберете "CR 1173" од списокот на уреди кога се појавува на екранот на уредот. Доколку е потребно, внесете го кодот за пристап „0000“ за да го спарите (поврзете) CR 1173 со вашиот уред.

1. По успешно спарување (поврзување), дисплејот ће се смени за да се покаже „bt“ стабилно, иконата Bluetooth исто така ће се прикаже на дисплеј. Можете да започнете іа репродукцијата муника од вашиот Bluetooth уред безжично на звучникот.

2. Откако ще ја изберете омилената песна, притиснете го копчето PLAY PAUSE (B22, A9) на единицата или далечинскиот управувач за да ја пуштите или паузирате песната.

3. Притиснете ја контролата на јачината на звукот на главната единица или далечинскиот управувач за да се прилагоди на саканото ниво на јачина на звук.

4. Притиснете го копчето Следење надолу, Следење (Б8, Б9) на главната единица или далечинскиот управувач за да прескокнете на претходната или следната песна.

5. Ако сакате да го спарите Уредот со друг уред со Bluetooth, притиснете го и држете го копчето PAIR (B10) за 3 секунди или исключете ја функцијата Bluetooth на уредот што е спарен со Уредот, потоа повторете го чекор 3 погоре. Белешки:

1.) Поставете во упатството за вашиот мобилен телефон, таблет компјутер, компјутер или други уреди за включена Bluetooth за работа со Bluetooth, бидејки може да варира од модел до модел.

2.) Ако вашиот уред со Bluetooth не го поддржува профилот А2DP, тој нема да ја репродуцира музиката преку звучникот, дури и ако е спарен (поврзан).

3.) Ако го спарувате (поврзувате) вашиот компјутер со единицата со Bluetooth, можеби їе треба да го поставите звучникот како стандарден звучен уред на вашиот компјутер.

Оваа единица има помошен приклучок за влез на аудио сигнал за поврзување на надворешни аудио уреди како МРЗ плеери, Дигитален аудио уред и ги слушајте преку звучниците на оваа единица.

1. Користете аудио кабел (не є включен) со еден стерео приклучок 3,5 mm на секој крај на кабелот.

2. Приклучете го едниот крај во AUX IN JACK (A5) на главниот дел, а другиот крај на кабелот во theek за излез или Headek за

слушалки на вашиот надворешен аудио уред.

1. Включете го уредот и надворешниот аудио уред.

2. Допрете го копчето SOURCE (A1, B11) на главниот или далечинскиот управувач за да изберете AUX режим, иконата „AUX“ се вклучува, на екранот се прикажува порака „AUX“.

3. Нивото на јачината на звукот сега може да се контролира преку главната единица. Управувајте со сите други функции на помошниот уред како и обично.

Забелешка:

· Ако ја поврзете оваа единица со Line-Out Jack на вашиот надворешен уред, тогаш треба само да ја прилагодите контролата на јачината на звукот на оваа единица. Ако го поврзете ѵек за слушалки на надворешниот уред, можеби ќе треба да ги прилагодите и контролите за јачина на звук на вашиот надворешен уред и оваа единица за да ја добиете посакуваната поставка за јачина на звук.

Оваа единица обезбедува 4 различни режими на интелигенција за подобрување на вашето искуство со слушање. Можете да го изберете посакуваниот ефект со притискање на копчето EQ (В5) на далечинскиот управувач повекепати по следната секвенца:

· Притиснете го копчето MUTE (B21) на далечинскиот управувач за привремено да го исключите звукот на звукот од звучникот. „V 00” ke се појави на екранот.

- Притиснете го копчето MUTE (B21) повторно или VOLUME CONTROL (B23, A12) за да продолжите со нормалната репродукција на звучникот.

Тајмерот за спиење ви овозможува да ја исклучите единицата откако їе се постигне одредено време.

1. За да го активирате тајмерот за спиење, включете ја единицата и допрете го копчето"SOURCE (A1, B11) за да изберете FM радио, ЦД, USB, Bluetooth или слушање муника преку AUX IN.

2. Допретё го копчето SLEEP (В14) на далечинскиот управувач, иконата за време на спиењето „SLEEP“ се појавува на екранот.

3. Повторете допрете го копчето SLEEP (B14) за да изберёте време за спиење. Единицата ће се ислучи по 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 или 90 минути. Почекајте 3 секунди по изборот за единицата да го потврди изборот, единицата ће игра за избраната должна на време, а потоа автоматски ће се ислучи.

4. За да го откажете тајмерот за спиење, допрете го копчето SLEEP (B14) повекепати додека тајмерот не ја покаже „OFF“, иконата за време на спиењето „SLEEP“ ће исчезне на екранот

5. За да ја исключите единицата пред избраната должна на време, притиснете го копчето POWER / STANDBY (A1, B1) во секое време.

Белешки:

1.) За да го проверите преостанатото време на спиење, допрете го копчето SLEEP (B14) еднаш.

2.) Ако заспивате муника од надворешен уред поврзан со влезот AUX, тајмерот за спиење ще ја исклучи напојувањето на овој систем, но нема да го исклучи надворешниот уред.

Вметнувањето на приклучокот на вашите слушалки во стерео слушалките за слушалки (A17) їе ви овозможи да слушате ЦД или радио муника приватно. Кога користите слушалки, Вградените звучници їе бидат исклучени.

Прочитајте ги овие важни информации пред да ги користите вашите глави

1. Избегнувајте продолжена игра со многу голем волумен затоа што може да го наруши вашиот слух.

2. Ако имате ringвонење во ушите, намалете ја јачината на звукот или исклучете ја ёдиницата.

3. Одржувајте ја јачината на звукот на разумно ниво дури и ако вашата слушалка е тип на отворено дизајниран за да ви овозможи да слушате звуци однадвор. Забележете дека претерано голем волумен сё уште може да блокира надворешни звуци.

РЕСЕТИРАЕ

Ако системот не реагира или има неправилна работа, можеби сте доживеале електростатско празнење (ESD) или пренапон на струја што предизвика внатрешниот компјутер автоматски да се исклучи. Ако се случа ива, исключете го кабелот за напојување со струја од извор на напојување, почекајте 60 секунди, а потоа повторно приклучете го кабелот за напојување со наизменична струја. Единицата ће се ресетира, треба да ги поставите часовникот, алармот и претходно поставените радио канали.

ГРИА И ОДРУВАЕ

1. Не ставајте ја единицата на прекумерна сила, шок, прашина или екстремна температура (над 40С).

2. Не ги мешајте внатрешните компоненти на единицата.

3. Исчистете ја единицата со сува крпа. Растворувач или детергент никогаш не треба да се користи.

4. Избегнувајте да ја оставате единицата на директна сончева светлина или на топли, влажни или правливи места.

5. Држете ја единицата подалеку од уредите за гreeње и изворите на електричен шум, како што се флуоресцентни светилки или мотори.

6. Ако испуштања или прекини во музиката се појават за време на репродукција на ЦД, или ако ЦД воопшто не успее да се репродуцира, нејзината долна површина може да бара чистење. Пред да играте, избришете го дискот од центарот нанадвор со добра мека крпа за чистење.

ЧИСТЕЕ НА ЕДИНИЦАТА

- За да спречите опасност од пожар или удар, исключете ја единицата од изворот на напојување при напојување со електрична енергија.

— Завршувањето на единицата може да се исечисти-со крпа од-прашина и да-се грижи како друг мебел. Користете-претпазливост — при чистење и бришење на пластичните делови.

· Ако кабинетот стане прав, избришете го со мека крпа од сув прав. Не користете восок или спреј за полирање на кабинетот.

- Ако предната плоча се извалка или измазне со отпечатоци од прсти, може да се исчисти со меќа крпа малку натопена со благ раствор од сапун и вода. Никогаш не користете абразивни крпи или полиња, бидејки тие ќе го оштетат финишот на вашата единица.

ВНИМАНИЕ: Никогаш не дозволувајте вода или други течности да влегуваат во единицата додека чистите

Технички податоци:

Барања за напојување:

Главна единица: 230V \~ 50Hz

Далечински: CR2025 3V

Делот за играчи на DISC

Систем: Компактен диск и дигитален аудио систем Карактеристики на ласерската диода

Времетраење на емисијата: Континуирано

Излез на ласер: Помалку од 44,6 М w (Овој излез е мерење на вредноста на растојание од 200мм од објективната површина на леки на Оптичкиот пик-ап блок со отвор од 7 мм.)

Опсег на фреквенција

Делот за приемник за FM:

Опсег на подесување: 87,5 MHz-108.0 MHz (чекор од 50 kHz.

Мо́кност на звучникот: 2x 5W

Max: 28W

Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање. Полиетиленовите кеси (РЕ) да се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејки небезбедните состојки кои се наогаат во уредот можат да бидат загрозување за средината.

Електричниот уред треба да се предаде на начин кој ке оневозможи негова повторна употреба и искористување.

Доколку во уредот има батерии, треба да се извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт.

(CZ) ČESKY

BĘZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY DŮLEŽITÉ POKYNY PRO BEZPEČNOST POUŽITÍ PREČTĚTE SI POZORNĚ A UCHOVÁVEJTE PRO BUDOUCÍ REFERENCE

Притисните и држите дугме за брзо подешавање унапред / уназад.

КОРИШТЕЊЕ И ПРЕТРАЖИВАЊЕ

ИГРАЈТЕ ПРОГРАМИРАЊЕ Следења