AD 7864 - Odvlhčovač ADLER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AD 7864 ADLER

Návod k použití (CS)

OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY DÜLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUžITÍ PEČLIVÉ SI PRECTÉTE A USCHOVEJTE PRO BUDOUĆPOUžITÍ

1. Pred použitím spotřebiče si prečtěte námod k obsluze a dodržujtePokyny v něm uvedené. Vyrobce neodpovídá za škody způsobné použitím spotřebiče k jinému než určenému učelu nebo nasprávnou manipulaci.
2. Prístroj je určen pouze pro prùmyslové použití. Nepoužívejte jej k jiným učelūm, které nejsou slučitelné s jeho určením.
3. Spotřebieč pripojujte pouze do uzemné zásuvky strídavého proudu 220-240V 50Hz. Pro zvýšeni bezpečnosti používaní nepřipojujte k jednomu obvodu vice elektrickych spotřebiečů najednou.
4. Pri používáni spotřebiče v pritomnosti detí dbeje zvyşene opatrnosti. Nedovolte detem, aby si se spotřebičem hrály nedovolte detem nebo osobám, které nejsou se spotřebičem obeznámeny, aby jej používaly.
5. VAROVÁNÍ: Toto zařízení nesmí používat děti nebo osoby se

snízenymi fyzickymi, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi nebo osoby bez zkušenosti nebo znalostí zařizení. Děti by si se zařizením neměly hrát.

Čistěné a udrzbu zařizení by měl provádet kvalifikovany servis.

1. Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky tak, ze ji pridržǐte rukou. Netahejte za sítovou šnūru.
2. Neponořujte kabel, zástrčku ani celé zařizení do vody nebo jiné tekutiny. Nevystavujte spotřebič povětrnostním vlivům (dést', slunce apod.) a nepoužívejte jej ve vlhkých podmínkách (koupelny, vlhék obytné vozy).
3. Pravidelné kontrolujte stav napajecího kabelu. Pokud je napajeci kabel poškozený, měl by jej vyměnit odborny servis, aby se predešlo nebezpečí.
4. Nepoužívejte spotřebič s poškozeným napájecím kabelem neboPokud byl upustěn nebo jinak poškozen nebo nefunguje správně. Spotřebič neopravujte sami, hroží nebezpečí urazu elektrickým proudem. Poškozený spotřebič odneste do príslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Veskéré opravy smí provadět pouze autorizované servisní středisko. Neodborná oprava může pro uživatele prebstavovat vázné riziko.
5. Spotřebič umistěte na chladné stavilné, rovný povrch, mimo dosah horkych kuchyneyských spotřebičů, jak je elektrický sporák, plynový horák apod.
6. Dbejte na to, aby nic nebránilo prívodu a odvodu vzduchu z odvlhčovace.
7. Odvlhčovač používejte pouze na rovném vodorovné m povrchu, aby nedoslo k vylití zkondenzované vody.
8. Pro dodatečnou ochranu doporučujeme instalovat do elektrického obvodu proudový chránic (RCD) se jmenovitým reziduálním proudem nepřesahujícím 30 mA. V tomto ohledu je třeba se poradit s odborným elektrikářem.
9. Spotbrebic je urcen výhradné pro použití s chladivem R290 (propan). R290 něma škodlivé účinky na ozónovou vrstvu (ODP)

ani skleníkový efekt (GWP). vchodné jako chladivo díky svému efektivnímu vyuzití.

1. Propan použitý ve spotřebiči něma zhádný zámach a je hořlavý. Žádný zámach neznaméná, ze plyn neuníká. r290 je těžsí než vzduch a shromažd'uje senejprve v oblastech s nízkou nadmořskou výskou, ale můze byt distribuován pomoci ventilátorů.
2. Smycka chladiva je utěsněna. Servis zařizení smí provadět pouze kvalifikovaný technik.
3. Pri zjiisteni uniku okamžite evakuujte vsechny osoby z místnosti. Místnost vyvětrejte a s informacemi o uniku se obratte na místné hasicský sbor.
4. Nevpoustějte Žádné osoby zpět do místnosti, dokud se nedostaví kvalifikovany servisné technik a neinformuje vás, ze je námrat do místnosti bezpečné.
5. Pravidelné Čistěte vzduchový filtr. Četnost Čištěné závisí na Čistotě vzduchu.
6. Po vypnuti spotbrebie počkejte nejménye 3 minuty, než jej znovu zapnete.
7. Pro učinné suěné udržujte mezi stranami prístroje a stěnou nebo nábytkem Či závěsy vzdálenost alespón 50 cm.
8. Když je spotřebič v provozu, nepoužívejte areosoly (osvěžovace vzduchu, deodoranty apod.). Mohlo by to způsobit požár.
9. Abyste zabránili roztavení nebo vzniceni Častí krytu, neumist'ujte odvlhčovač do blízkosti topnych zařizení.
10. Odstrańte veskerou vodu nahromaděnou v nádrži. Náhodné vypití vody nebo její použití k jiným učelům muže zpùsobit onemocnéni.
11. Nepoužívejte prístroj se sejmúím zadním krytem kvúli pohyblivým a horkým Částem.

12. Nepoužívejte jiné prostředky k urychlení procesu odmrazováni nebo Čišěné než ty, které doporučuje vyrobce.

13. Spotbrebic skladujte v mirstnosti bez trvale fungujicich zdroju vzniceni, tj. bez otevreného ohne, bez fungujiciho plynového spotbrebic nebo bez fungujiciho elektrického topeni.

14. Nepropichujte prístroj a hadice obsahujíci chladić kapalinu, nevbazujte prístroj do ohné.
15. Současti jednotky vyměnte za identické nahradní díly.

VAROVÁNÍ: Nedodrženi tohoto upozorněnémi múze mít za následek výbuch, smrt, zraněné osob a škody na majetku.

POZNÁMKA: Chladivo se musí doplǎnovat pouze ve vyrobním závodě. Spotřebič je vyroben v izolaci trídy I a vyžaduje uzemnéni.

1. Odvlhčovac musi byt použivan na vodorovném a stabilnim povrchu, pričemž vzdalenost mezi spotřebicem a jinými predměty musi byt 50 cm, aby byl zajistěn opodvidajici vykon. Prístroj musi byt instalovan, provozovan a skladovan v mistnosti s podlahovou plochou větsí než 8,86 m2. Zavřete vsechna okna a dveře v mistnosti, kde chcete odvlhčovat vzduch. Mistnost je třeba pravidelné větrat.
2. Abyste zabrani zamrznuti vody, nepouziveje odvlhcova c a vypousteci hadici pri okolnich teplotach nizsich nez 0 ^ C , priestroj je urcen pro pouziti pri provozni teplote 5 - 35^ . Kdyz je vysousec vzduchu v provozu, pracije kompresor, ktery vytsa i teplo, a teplova mistnosti se zvysi. Pri provozu pri nizké teplote osusc vzduchu automaticky nestavi teplotu systemu tak, aby se vcas aktivovalo automaticke odmrazovani, pri kterem se Rozsvitikona odmrazovani (VI). Kdyz je ventilator v provozu, kompresor automaticky prestane bezet.
3. Pokud dojde k abnormalnimu vypnuti, ma Jednotka speciálni ochranuŽivotnosti kompresoru. To znamená,Že pri opětovnéspustěnéjednotky se kompresor spustí s triminutovým zpoždením.
4. Odvlhcova nepouzivejte venku. Vystaveni primemu slunechnimu zareni nebo desti muze zpusobit phehrti, uraz elektrickym proudem nebo pozar.
5. Nepokladejte nadrz na horni ccast odvlcheovace, aby nedoslo k Rozliti vody uvnit pristroje a zhorseni izolace.
6. Nikdy se nepokousejte odvlhovac pouzivat pro specialni uceely, jako je suanse potravin nebo konzervovani umeleckych predmetu apod.
7. Odvlhcova nepouziveje v mistech, kde muzeunikat olej nebo hoIavy plyn. Nepouziveje pristroj v prostorach vystavenych pusobeni chemickych latek.
8. Dbejte na to, aby zdne topo nebylo vystaveno vetru z odvlhovace.
9. Odvlhcova nepouzivejte jako zdli nebo podnozku.
10. Neblokujte privody a odvody vzduchu.
11. Nezakrývejte spotřebie prádlem.

I. Popis vyrobku: Prümyslovy odvlhčovac vzduchu (obrazek 1):

1. Manipulace
2. Ovladaci panel
3. Mírzka prívodu vzduchu s trvale namontovanou mírzkou vzduchového filtru na vnitrní straně
4. Kryt nadrze na kondenzát
5. Přední kolečka
6. Připojeni k Čerpadlu
7. Velká kola
8. Spinač uzamčeni/oteviěni krytu
9. Odvodnovaci otvor pro prubezné suěné
10. Vypoustéci hadice pro odvod kondenzované vody s Čerpadlem
11. Nadrž na kondenzát
12. Privodni trabka pro prubezné gravitačné vypoustěné

Popis ovladacijo panelu (obr. 4):
Tlačitko pohotovostniho režimu "STAND-BY"
II. tlacitko casaovace "TIMER"
III. tlacitko pro nastaveni pozadované urovné vlhkosti / doby zvyšeni "UP"
IV. tlačitko pro nastavení požadované urovně vlhkosti / provozní doby dolů "DOWN" (dolů)
V. Tlačitko pro nastavení rychlosti ventilátoru "FAN SPEED" (Rychlost ventilátoru)
VI. ikona funkce automatického samoodmrazováni "Defrost" (Odmrazováni)
VII. ikona provozu "RUN"
VIII. digitálni displej zobrazujíci aktuálni uroven relativné vlhkosti v mistnosti (RH %)
IX. ikona "DRAINAGE" - probihá odvodnováni
X. ikona nadrzky na kondenzat
XI. ikona Časováče, odpočitáva do nuly.

MONTAZ

1. Veskeré príslušenstvi je umistěno uvnit skrǐne spotřebiče v blízkosti nádržky na kondenzát (11). Otevřete kryt nádržky (4) následujícím zpūsobem:

-nejprve zatahnete za spinač zavirání/otevirání vika (8) -viz obrázek 3.1.a),
- poté otočte rukojetí směrem dolu a otevřete viko nádrže (4) - viz obrázek 3.1.b),

a poté vyjměte veškeré príslušenstvi.

1. Pri vybalovani se ujistete, ze je kompletni veškeré príslušenstvi uvedeni nizé a zobrazené na obrázku 2.

A. Hlavni tělo - 1 ks.
B. = 7 . Velká kola - 2 ks.
C. = 1 .Rukojet' - 1 ks
D. Prümér vypoustéci hadice Čerpadla: 5mm, delka: 5 m, surovina: silikon - 1 ks.
E. Návod k obsluzc
F. = 5 .Prcndni kolecka-2ks.
G. Těsněné koleček - 2 ks.
H. Hrndele kol - 2 ks.
J. Srouby M6 pro upevnéi rukojeti - 4 ks.
K. Šrouby M4 z nerezové oceli pro upevněni koleček - 8 ks.
L. Šroubovák - 1 ks
M. Klic na oci - 1 ks
N. Sestihranná matice - 2 ks
O. Šrouby M6 pro upevněi velkých kol - 6 ks.
P. = 12. Trubka pro prübězné gravitačné odvodněné - 1 ks.

1. Sestava hridele kola - viz obrazek 3.2

Vyjměte hídel kola a pripevněte ji k hlavnímu tělesu.

1. Montáz těsněni kola - viz obrázek 3.3.

Namontujte těsněni kola (na obrázku 2 oznacné jako G) pomoci šroubů M6 (na obrázku 2 oznacnéch jako J) a podložek M6 k jeho zajistěné. Použijte šroubovák (oznacné L na obrázku 2).

1. Montáz velkých kol (7) viz Obrázek 3.4.

Pripevne t e k o hrideli kola a pote jei pri srobujte pomoci sestihranné matic M6 (oznaene N na obrazku 2).

1. Instalace prědnich koleček (5) - viz Obrázek 3.5.

(a) Nejprve pod Jednotku umistěte príkryvku a poté Jednotku položte na zadni stranu hlavní skříne.

(b) Pomoci sroubu M4 z nerezové oceli a podložky M3,5 (označene K na obrázku 2) upevně predné kolečka (5).

Použijte sroubovák (na obrázku 2 oznáčený L).

1. Montáz rukojeti (1) viz obrazek 3.6.

Zarovnejte rukojet' se chtyrmi otvory hlavniho telesa, pote ji pomoci sroubû (označených J na obrázku 2) upevněte a nakonec utáhněte. Použijte sroubovák (označeny L na obrázku 2).

OBSLUHA JEDNOTKY

Obsluhu ovladaciho panelu naleznete na obrzku 4.

1. Umistete jegnotku na rovný a stabilí povrch ve svislé poloze, abyste predešli poruchám a neobvkylým zvukum, udržujte vzdálenost alespón 50 cm od jiních prédmetú. Mistnost nesmi byt mensí než 8,86 m2. Spotřebic neinstalujte na misto, kde by mohlunikat hořlavý plyn. Nezapomeće vypoustěnou mistnost větrat. Pripoje spotřebic k sítove zásuvce.
2. V pohotovostnim režimu se po stisknuti pohotovostniho tlacitka "STAND-BY" (I.) jegnou rozezní bzucák, Rozsvítí se ikona "RUN" (VII.). Na digitánlím displeji "88"(VIII.) se zobrazi aktuálné relativné vlhkost v místnosti (RH%) a pristoj se spustí podle stavu paměti a nastavené hodnoty.

Stiskněte znovu tlacitko pohotovostniho režimu "STAND-BY" (I.), bzučák se rozezní a prístroj se vypne.

3. Nastaveni vlhkosti

V nenastaveném stavu stisknéte tlacitko nahoru "UP" (III.) nebo dolù "DOWN" (IV.) pro nastavení požadované urovně vlhkosti v krocích po Jednom procentu relativní vlhkosti. Při každé změné nastavení zazní zvukový signal. Pri nepřetržitě podrženi stisknuteho tlacitka po dobu 2 sekund lze nastavenou vlhkost plynule zvyšovat nebo snizovat. Rozsah nastavení: od 20% do 90% relativní vlhkosti.

Upozornujeme, zeCIDlo relativni vlhkosti ma toleranci 5 %

4. Nastavení sily vzduchu

Přistroj je vybaven dvěma rychlostmi ventilátoru, které se střidaji po stisknutí tlacítka "FAN SPPEED" (V.).

5. Provoz chasovace

Stiskněte tlacítko "TIMER" (II.), digitálné ukazatel chas bude blikat (XI.) pro vstup do nastavení chas, poté stiskněte tlacítko dolu (IV.) nebo nahoru (III.) pro vyber požadované doby provozu Jednotky v hodinovych intervalech. Pri každé změné nastavení zazní zvukový signal. Pokud tlacítko podržité stisknute nepřétržitě po dobu 2 sekund, lze nastavenou dobu plynule zvyšovat nebo snizovat. Časovač má rozsah od 1 do 24 hodin s hodinovým intervalem, vychozí hodnota je 0 hodin.

6. Funkce odvadeni kondenzatu z nadrze (11)

Zkondenzovaná voda senejprve odvádi do nádrze (11). Když se nádržka naplni, lze kondenzovanou vodu z pristroje vampustit 3 zpúsoby:

-Zpusob1:vypousteni pomocivestaveného cerpadla
-Zpusob 2: prubezné gravitační vypoustěné
- Metoda 3: vyhradne do vestavěné nádrze

Metoda 1: odvaděni zkondenzované vody pomoci Čerpadla

Odvod kondenzované vody se provádi pomoci vestavěného Čerpadla - viz obrázky 5.0 - 5.5

Zasunte vypousteci hadici (10) do przypojky cerpadla (6) v telese spotrebice, jak je uvedeno niz, aby se spustilo vypousteci cerpadlo.

Pokyny pro pripojen viz obrzky 5.1-5.5

• Pro pripojeni vyrovnejte konektor podle obrazku 5.1.

• Pevne stiskněte a uslyšće cvaknutí prizasunutí na mistro, jak je znázorněno na obrázku 5.2.

• Otáčením šedé Časti ji zajistěte, jak je znázorněno na obrázku 5.3.

• Pro vytażeni se musi šedá cást vrátit do pūvodni polohy, jak je znázorněno na obrázku 5.4.

-Vytáhněte silou směrem ven, jak je znázorněno na obrázku 5.5.

Po stisknuti a podrzeni tlačitka "FAN SPEED" (V.) po dobu 10 sekund se Rozsviti ikona "DRAINAGE" (IX.).

Kdyz se nadrzka na kondenzat (11) naplni vodou, voda se automaticky odcerpa a vypusti ven ze spotrebiče pomocí vypoustěci hadice (10).

Chcete-li vypnout vypousteni pomoci cerpadla, znovu stisknete a podrzte tlacitko "FAN SPEED" (V.) po dobu 10 sekund, ikona "DRAINAGE" (IX.) prestande svitit a zruši tuto funkci. Nyní muzete zvolit alternativni zpúsoby odvodněni

Pokud se zobrazi E6, je vodni Čerpadlo vadné, voda nebude Čerpána.

Vypousteci hadice: delka: prumer vypousteci hadice: 5mm, delka: 5 m, surovina: silikon,

Metoda 2: Prubezné odvaděni zkondenzované vody gravitačním zpúsobem - viz obrázký 6.1 - 6.5

Pokud zvolite metodu prübezného odvadéní vody, nebude se aktivovat cerpadlo, zkondenzovaná voda bude odtékat mimo Jednotku púsobením gravitačné sily. Pri tefo metode nebude nadržka na kondenzát (11) detekována Čidlem jako plná a vestavěné cerpadlo nebude aktivováno.

Otevřete kryt nádržky (4) a vyjměte nádržku na kondenzát (11) z vnějí strany Jednotky, viz obrázky 6.4 - 6.5. Poté

zasunte prubeznou gravitačni vypoustéci trabku (12) vypoustécim otvorem (9) do vnitří casti skrǐne, konec trabky (12)zasunte do otvoru, ze kterého vyteká voda - viz obrázek 6.2. Druhý konec trabky (12) zaved'te do dostatečné velké nádrže na kondenzát nebo do odtoku. Pokud budete postupovat vyše uvedém zpùsobem, není třeba stisknout Žadné tlacitko, voda z odtokové trabky (12) vyteče automaticicky.

Zpusob 3: Vypustte nadrzku na vodu ručne - viz obrazky 6.4 - 6.5

Když je nádržka na kondenzát (11) plná, začne blikat ikona plné nádržky (X.) a pristroj prestane pracovat. Vyjměte nádržku (11) pomoci rukojeti na vnějsi straně Jednotky a vyprázdněte ji.

Pro aktivaci tohoto zpusobu provozu Jednotky neni tbre stisknout zdne tlacitko, kondenzovaná voda bude prechazet primo do nadržky (11) a bude v ni uložena až do jejho vyprázdněni.

1. Funkce pameti nastaveni

Ovladaci panel je vybaven funkci pameti nastaveni. Kdyz system behem provozu nahle ztrati napajeni, automaticky si zapamatuje aktualni provozni stav a nastavené parametry, nepamatuje si pouze nastaveni chasovace, pri dalsim zapnuti napajeni se system automaticaky vrati do stavu prd vypadkem napajeni aPokračuje v provozu.

1. Funkce automatickeho odmrazovani

Funkce automatického odmrazováni Jednotky se aktivuje,Pokud je aktuálné teplova vyměníku nižsí než minus 1 °C a trvá déle než 1 minutu a kompresor běží déle než 30 minut, pak se Rozsvítí ikona "DEFROST" (VI.). Funkce samoodmrazováni má zajistit dlouhouživotnost spotřebieč. Během procesu odmrazováni nevypínejte vypínač ani neodpojuje spotřebieč ze zásuvky.

1. Bezpečnost

Spotbrebi je vybaven nadproudovou ochranou.

1. Seznam poruch :

2. "E1": Pokud dojde k poruše teplotniho Čidla, zobraží se chyba E1. System projde cyklem: odvlhčovani po dobu 15 minut (kompresor a ventilátor běží) a následné 20 minut odmrazovani. Čidlo je nutné vyměnit za nové.

-E2": Pri poskozeniCIDla vlhkosti se zobrazi chyba E2. Cidlo je tbreva vymenit za nové.

• "E6": Vodni Čerpadlo selhalo. Ikona vodni nadrze (X.) bliká. Nadržka na kondenzát je plné, spotřebič automaticky zastaví proce odvlhováni. Vyprázdněte nadržku na kondenzát (11).

• Rešeni problemü

Problém 1: Pristroj nefunguje.

Rešeni problemu 1: Pečlive zasaunte zástrčku do zásuvky.

Problem 2: Zařizení nefunguje, pristože je pripojeno k sítove zásuvce.

Pravděpodobná prícina problému 3: Filtr je znečistěné.

Rešeni problemu 3: Vycistete filtr.

Problém 4: Nízký odvlhčovaci vykon navzdory věčistěni filtru

Problém 5: Hlucný provoz spotřebrane

Pravděpodobná príčina problému 5: Spotřebič pracuje na šikmé ploše.

Rešeni problemu 5: Presunte pristroj na rovný povrch.

Problém 6: Prístroi prestal pracovat během procesu suěné.

Reşeni problema 6: Jednotka obnoví Činnost, jakmile se teplova v mîstnosti vráti do provozniho teplotniho rozsahu.

UPOZORNENI: Pokud dojde k necemu neobvkyklemu, vypnete spotbreič a okamžite jej odpojte od napajeni. Pote se obrat'ne na kvalifikovaný personal.

1. Skladovani spotbreije

Pokud pristroj delsi dobu nepouzivate, uskladnene jej podle nasledujicichPokynu:

1. Vycistete filtračni mrižku (3).

2. POZNÁMKA: Výparník uvnitř spotřebie musi byt pred zabalém spotřebie vysušen, aby nedoslo k poskození součastiá vzniku plísní. Odpoje spotřebie od sítě a umistěte jej na několik dni na suché, otevřene misto, aby vyschl. Dalsím zpúsobem, jak pristroj vysusit, je nastavit bod vlhkosti o vice než 2% vyssí, než je okolní vlhkost, aby byl ventilátor nucen výparník několik hodin vysoušet.

3. Napajeci kabel uchovávejte v ulozném prostoru na zadní straně Jednotky.

4. Jednotku skladujte v Čistém a suchém prostředí.

5. Čistěná udžržba

6. Pred cisténim nebo jinou beznou udrzbou pristroj vypnete a odpoje zastrcku ze zasuvky.

7. Abyste se vyhnuli riziku urazu elektrickym proudem, nikdy během Čistěné nestříkejte na odvlhčováč ani jej nerozléveje t vodu.

8. Pred premisténim vyprázdněte vodu z nádrze (11). Pri premist'ovani držte nádržku (11) za rukojet'.

9. Kryt pristroje otrente vlhkym hadrikem.

10. Nahromadény prach na filtru privodu vzduchu ovlivnjue ucinnost odvlhcovani a mel by se pravidelné cistit alespon jednou za mésic. Pokud je v prostredi vice prachu, mel by se filtr cistit jednou tydné nebo dokonce denen. Mírzku privodu vzduchu (3) zatahnete smerem k sobe a vyjměte ji. Sírový filtr je trvale pripevněk míržce, yvčistěte jej kartáčem nebo vysváčem od prachu

11. Pristroj nečistěte benzínek,ředidlem ani tekutými cisticími prostředky.

12. Chladivo R290

Jako chladivo se používa ekologicky šetné R290. R290 něma škodlíve učinky na ozonovou vrstvu (ODP), něma vyznámné skleníkový efekt (GWP) a je k dispozici po celem světe. Díky svím učinném energetickým vastnostem je R290 velmi vchodné jako chladivo pro tutu aplikaci. Chladivo lze doplěovat pouze ve vyrobním závodě.

TECHNICÉ UDAJE: V PRIPADE, ZE SE JEDNA O CHLADIVO, KTERÉ SE POUZÍVÁ K CHLAZENÍ, JE NUTné, ABY SE CHLADIVO POUZÍLO K CHLAZENÍ;

Oydhovaci ykon pri 30^ / 80% relativni VLhkosti): 50 litru / 24 hodin

Oydhcvacy kon pri 27^ / 60% relatiyn ylhkosti yzduchu); 30 litru / 24 hodin

Hladina hluku: ≤ 54 dB

Kapacita nadrzky na kondenzat; 5,5 litru

Prutok yzduchu: 300m3/ hod

Chladivo R290 (propan): 185g max

Jmenovitv ykon: 790 W

Napajeni: 220-240 V~50 Hz

NEPREPALUITE ani nepropalujte.

Upozorhujeme, ze chladivo nemusi vydavat zapach.

Maximálni množstv chladiva: 185g.

Viz námod k obsluze.

Upozorneni! Uvnit je vysoce hoIavlavkapalina.

1. Pred použitím spotrebica si prečitajte nám od na obsluhu a dodržiavajte pokyny v šom uvedné. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné používaním spotrebica v Rozpore s jeho určením

1. Funkcia vyprázdnovia kondenzátu z nádrze (11)

Skondenzovaná voda sa najpriv odvadza do nadrze (11). Ked' sa nadržka naplni, kondenzovanú vodu možno z pristroja odvadzat' 3 sposobmi:

• Sposob 1: vypust'anie pomocou zabadovaného Čerpadla
• Spösob 2: priebezné gravitačné vypust'anie
• Metóda 3: vylučne do zabudovanjné nádrže

Metoda 1: odvod kondenzovanej vody pomocou Čerpadla

Ked' sa nadrzka na kondenzát (11) naplni vodou, voda sa automaticky odcerpa a vypusti von zo spotrebica cz vypust'aciu hadicu (10).

Ak chcete vypnut' vypustanie vody pomocou cerpadla, stlachte a podrzte tlacidlo "FAN SPEED" (V.) opat na 10 sekund, ikona "DRAINAGE" (IX.) prestane sviet'a zruši tuto funkciu. Teraz možete vybrat' alternativne spôsoby odvodnovania

Ak sa zobrazi E6, vodne cerpadlo je chybné, voda sa nebude cerpat'.

Vypustacia hadica: dlzka: priemer vypustacej hadice: 5mm, dlzka: 5 m, surovina: silikon

Ked' je nadrzka na kondenzat (11) plna, ikona plnej nadrzky (X.) bude blikat' a jegnotka prestane fungovat'. Vyberte nadrzku (11) pomocou rukovate na vonkajsej strane jegnotky a vyprazdnite ju.

Na aktiváciu tohto spósobu prevalzky jestnotky nie je potrebné stlačitžiadne tlacidlo, kondenzovaná voda pojde priamo do nádržky (11) a bude sa v nej uchovávat, kym sa nevyprázdni.

Spotrebič je vybavený nadprudovou ochranou.

10. Zoznam poruch :

Ako chladivo sa použiva ekologické chladivo R290. R290 némá škodlive učinky na ozónovu vrstvu (ODP), némá vyznámý skleníkovy efekt (GWP) a je dostupné na celom svete. Vd'aka svojim učinným energetickým vastnostiam je R290 vel'mi vchodné ako chladivo pre:tuto aplikáciu. Chladivo sa moze doplăt' len vo vyrobnom závode.

TECHNICÉ UDAJE: R902 JE MOZNÉ POUZIT AKO CHLADIACI PROSTRIEDOK PRE VSETKY TYPY VOZIDIEL, KTORE SA NACHÁDZAJU NA UZEMİ SR:

Odvlhcovaci vykon pri 30^ / 80% relativnej vlhkosti vzduchu): 50 litrov / 24 hodin

Odvlhcovaci vykon pri 27^ / 60% relativnej vlhkosti vzduchu): 24 hodin: 30 litrov / 24 hodin

Hladina hluku: <= 54 dB

Kapacita nadrze na kondenzat: 5,5 litra

Prietok vzduchu: 300m3/ hod

Chladivo R290 (propan): max. 185 g

Precitajte si navod na obsluhu.

Upozornenie! Vysoko horlavavkapalina vo vnutri.

V zaujme ochany zivotneho prostredia. Kartonove obaly a polyetylenove (PE) vrecia by sa mali likvidovat' v prislusnych nadobach na separovany zber komunalneho oppadu podla ich popisu. Ak su v pristroji baterie, musia sa vybrat' a zlikvidovat oddelene v zbernom a skladovom zariadien. Pouzit y spotrebiac masusi odovzdat do vchodneho zberneho a skladoveho zariadenia, pretoze nebezpecné latky, ktore obsahuje, mozu predstavovat riziko pre zdravie a zivotne prostredie. Oznacenie na vyrobku uvdza, ze spotrebiac s aesmie vyhadzova't do kontajnera na komunalny odpad. Elektroodpad je odpad, ktory obsahuje latky skodlivte pre ludi, zvierata a zivotne prostredie. Tieto latky mozu kontaminovat podu, vodu alebo vzduch a prostrednictvom toho sa mozu dostat do ludskheho organizu ma viest k mnolym zdravotnym problemom, ak su poruchy zraku, sluchu, reci, mozu tic poskodit oblicky, pecen a srdee a sposobil koze ochorenia. Skdlovc latky mozu mat nepriaznive u@cny aj na dychaci a reprodukyn system a viest k rakovinovym zmenam. Konzumacia rastlin rastucich na postihutych podach aVyrobkov z nich moze mat za nasledok vyssic uvedene zdravotne u@cny. Zariadenie nevyhadzujte do nadoby na komunalny odpad!