SC3, SC 3 EASYFIX, SC3 EASY FIX - Parni čistilec KARCHER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO SC3, SC 3 EASYFIX, SC3 EASY FIX KARCHER

Odpojeni priśluěnsstvi

Način učinkovanja kartuše za odstranjevanjevodnegamakma nastavljanje trdote vode . SL 6

Obratovanje. 7

Uporaba pribora 8

Nega in vzdrrzevanje 9

Pomoč pri motnjah SL 9

Tehnični podatki. 10

Splośna navodila

Pred prvo uporabo vase naprave preberite to originalno navodilo za uporabo in pri

lozene varnostne napotke. Ravnajte v skladu z njimi.

Oba zvezka shranite za kasnejso uporabo ali za naslednjega lastnika.

Namenska uporaba

Parni Čistilnik uporabljaje izključno za privatno gospodjinstvo.

Naprava je namenjena cischenju s paro in se lahko uporablja z ustreznim priborom, kot je opisano v tem navodilu za uporabo. Cistilno sredstvo ni potrebno. Pri tem se posebej upoštevajte varmostna opozorila.

Varstvo okolja

Embalazzo me mogoce recikirati. Prosimo, da embañale ne odlagate med gospodinjski odpad, paç pa jo oddajte v ponovno predelavo.

Stare naprave vsebujejo pomembne materiale, ki so namenjeni za nadalnjno predelavo. Zato stare naprave zavrzte s pomoćjo ustreznih zbirali.nih systemov.

Elektricne in elektronske naprave imajo pogosto sestavnde lei, ki pri nepravilnem ravnanju all odstranjevanju med opdakse lahko prestavljo naevnost za zdravje ljudi in okolje. Ti sestavn di lei so kljub temu pomembni za pravalno delovanje naprav. Naprav, označeniš tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske opdakce.

Opozorila k sestavinam (REACH)

Aktualne informacije o sestavinah najdete na:

Uporablajte samo originalne KÄRCHER jeve nadomestne delie. Pregled nadomestnih delov boste našli na koncu tega navodila za uporabo.

Garancija

V vsaki državi veljago garancijski pogoji, ki jih določa naše prodajno predstavništro. Morebitne motnje na naprvi, ki so posledica materialnih ali proizvodnih napak, v casu garancije brezplačno odpravljamo. V primeru uveljavljanja garancije, se z originalnim računom obrnite na prodajalica oziroma najblžji uporabniški servis. (naslov gleje na hrbtni strani)

Varnostne priprave

PREVIDNOST

Varnostne naprave sluzijo za zašito uporabnika in se jih ne sme spreminjati ali ignorirati.

Regulator tlaka

Ce vprimeru napake nastane prekomerno visok tlak, varmostni ventil poskrbi za njegovo razgradnjo v okolici.

Talilna varovalka

Ce vprimeru napake grozi pregrevanje naprave, talinva varovalka poskrbi za odklop naprave z omreža.

Če se v primuru napake sprožita talilina varovalka ali varnostni ventil, se obrnite na pristojni uporabniki servis podjetja KÄRCHER.

Opis naprave

Slike gleje na razklopni strani 4

A1 Kartuša za odstranjevanje vodnega kam
A2 Polnilna odprtina za vodo
A3 Ročaj
A4 Nosilec za pribor
A5 Prikaz zaslona
a Kontrolna luč (zelena) - omrežna napetost je prisotna
b Kontrolna lučka (rdeča) - pomanjkanje vode
c Kontrlna lučka (rdeča) - menjava kartuše za od-stranjevanje vodnega kamna
d Tipka RESET - nastavitev trdote vode
A6 Stikalo za vklop
A7 Stikalo za izklop
A8 Parkirno držalo za talno šobo
A9 Tekalna kolesa (2 kosa)
A10 Omrežni priključni vodnik z omrežnim vtičem
A11 Vrtljiva kolesca
B1 Pama pistola
B2 Tipka za deblokado
B3 Izbirno stikalo za količino pare (z varovalom za otroke)
B4 Parna ročica
B5 Parna gibljiva cev
C1 Točkovna razpršilna šoba
C2 Okrogla krtaca Cma
C3 Okrogla krtaca Rdeca
C4 Močna šoba
C5 Okroglakrtaca Velika
D1 Ročna šoba
D2 Prevleka iz frotirja

D3 Prevleka iz mikrovlaken
E1 Podaljsevalni cevi (2 kosa)
E2 Tipka za deblokado
F1 Soba za pranje tal
F2 Sponka
F3 Krpa za tla iz frotirja
F4 Krpa za tla iz mikrovlaken

Kratko navodilo

Slike glejte na strani 2
Slika 1
Kartušo za odstranjevanje vodnega kamna vstavite v odprtino in jo pritsnite, dokler trdno ne sedi.
Slika 2
V rezervoor za vodo napolnte maksimalno 1 liter svezevodovodnode voed.
Slika 3
Vtaknite omreznvi ttiC.
Za vklop naprave pritisnite stikalo za vklop.
Slika 4
Kontrolna lučka sveti zeleno.

Po približno 30 sekundah je naprava pripravljena za delovanje.

Slika 5

Pred 1. obratovanjem nastavite trdoto vode.

POZOR

Za zagotavlianje optimalnega načina delovanja kartuše od stranževanje vodnega kamna je treba naprvo pred 1. obrotovanjem prilagoditi kalini trdoti vode.

Nadaljinie informacié o nastavitvi naprave boste nasli v poglavju „Nacin učinkovanja kartuše za odstranjevanje vodnega kamna in nastavljanje trdote vode"

Slika 6

Pribor prikljucite na parno pistolo.
Pritisnite rocico za paro.

Način učinkovanja kartuše za odstranjevanje vodnega kamna in nastavljanje trdote vode

Način učinkovanja kartuše za odstranjevanje vodnega kamna

POZOR

Vedno delajte le z vstavljeno kartuso.

Takoj ko se naprava napolni z vodo in začne obrotovati, se aktivira delovanje kartuše proti vodnemu kamnu.
Granulat v karti si pobrevodni kamen, ki se nahaja v vodi. S tem se prepreci poapnitev naprave. Dodatno odstanjevanje vodnega kamna iz naprave ni potrebno.

Napoteck

Granulat v kartusi lahko po stiku z vodo spremeni barvo, to je povezano z vsebmostjo mineralov v vodi. To obarvanje je neoporečno in nima negativnega vliva na napravo, Čišćenje ali način delovanja kartuse.

Stopne trdote vode in utripajoči impulzi

Napotek

Trdoto vodovodne vode lahko preverite pri svojemu podjetju za oskrbo z vodo ali mestnem komunalnem podjetju.

Področje trdote		° dH	mmol/l	Število utripajo-čih impul-zov	Razdalja utripajo-čih impul-zov
I	mehka	0-7	0-1,3	1x	4 sekunde
II	srednja	7-14	1,3-2,5	2x
III	trdo	14-21	2,5-3,8	3x
IV	zelo trdo	>21	>3,8	4x

Nastavljanje trdote vode

POZOR

Za zagotavljanje optimalna načina delovanja kartuše za odstranjevanje vodnega kamna je treba napravo pred 1. obratovanjem prilagoditi lokalni trdoti vode. To se izvede preko tipke RESET.

Napotki

• Naprava je tovarnisko nastavljena na najvisjo trdoto vode (stopna IV).
• Po končanem nastavljanju trdote vode ostane le-ta takto dolgo shranjena, dokler ni potrebna nova na stavitev (npr. po preselitvi).
  Med nastavljanjem ne sme biti premora, daljsega od 15 sekund. Naprava seicer avtomaticno nastavina zadnjo izbrano trdoto vode oz. ob prvem za-gonu na Najvisjo trdoto vode.

Upostevaje naslednjei postopek:

Omrežni kabel prikjučite na elektricno omrežje.
Naprava mora biti pred nastavljanem izklopljena.
Pritisnite tipko RESET in jo med vklopom naprave držite pritisnjeno.
Po 2 sekundah utripa kontrlna lučka in preko stevila impulzov signalizira trenutno nastavite vrtdote vode.
Sponovim pritiskom tipke RESET se nastavitev stopnej trdote vode spreneni.
Dokler je tipka RESET pritisnjena, se utripajosci impulz za ustrezno stopnjo trdote vode ne prikaze.
Takoj ko tipko spustite, se pokaze utripajoči impulz za izdazio izbrane trdote vode.
Ko je trdota vode nastvijena na zeeleno stopnio, drzite tipko RESET 3 sekunde pritsinjeno, da se nastavitve shrani.
Shranjevanje je prikazano tako, dazasveti kontrlna lučka za trdoto vode.

POZOR

Če se naprava uporablja na območju z drugacno trdoto vode (npr. po preselitvi), je treba trdoto vode na novo nastaviti.

Obratovanje

Slike gleje na razklopni strani 3

Montiranje naprave

Slika A

Vstavite in zaskočite vodilno kolo in tekalna kolesa.

Slika B

Slika C

Potreten pribor (glejtge poglavje „Uporaba pribora") povezite s parno pištolo. V ta namen nataknite odprti konec pribora na parno pištolo in ga potisnite tako dačć na parno pištolo, dokler se tipka za deblokado parne pištole ne zaskovi.

Slika D

Po potrebi uporabite podaljiševalni cevi. V ta namen eno oz. obe podaljiševalni cevi povežite s parno pištolo. Potreben pribor potisnite na prosti konec podaljiševalne cevi.

Locevanje pribora

Izbirno stikalo za količino pare postavite nazaj (ročica za paro blokirana).

Slika E

Za locevanje pribora pritisnite tipko za deblokado in dele potegnite narazen.

Polnjenje rezervaorja za vodo

Rezervoor za vodo se lahko kadarkoli napolni.

POZOR

Ne uporabljate kondenzirane vode iz sušilnika za perilo!

Ne nalivajte Čistilega sredstva ali drugih dodatkov (na primer disav)!

Vrezerovoar z vodo napolnite maksimalno 1 liter sveze vodovodne vode.

Vklop naprave

POZOR

Za zagotavljanje optimalnega načina delovanja kartuše za odstranjevanje vodnega kamna je treba naprvo pred 1. obratovanim prilagoditi lokalni trdoti vode. Nadalinje informacije o nastavitvi naprave boste našli v poglavju „Nacin učinkovanja kartuše za odstranjevanje vodnega kamna in nastavljanje trdote vode".

Napravo postavite na trdno podlago.
Vtaknite omrežni vtic v vticnico.
Za vklop naprave pritisnite stikalo za vklop.
Kontrolna lučka sveti zeleno.
Po priblizno 30 sekundah je naprava pripravljena za delovanje.

Napoteck

Pri pvem oddajanju pare po odvzemu in ponovnem
vstavljanju karuste je lahko sunek pare še nekoliko ši-bek. Naprava potrebuje kratek zagonski ās, ker se mora karuste najprej napolniti z vodo. Na začetku je iz-stop pare zaradi tega nereden, izstopajo lahko posamezne kaplice vode. Iztekajca količina pare stalno narašča, dokler po prblžno 30 sekundah ne doseže maksimalne količine.

Dolivanje vode

Pri pomanjkanju vode v rezeroarju za vodo srdecka kontrlna lucka za pomanjkanje vode konstantno sveti.

Napolnite rezervaar za vodo

Kartuša za odstranjevanje vodnega kamna ostane pri tem fiksirana v naprvi.

Napotki

Vodo napolinite prekoPokrovka karutse za odstrnjevanje vodnega kamna. Tako je vedno podana konstantna parna moč.
Takoj ko je rezervoor za vodo ponovno napoljen z vodo, rdeča kontrlna lučka ugasne.
- Naprava je opremljena z zašćito pred suhim tekom za Črpalko. Če Črpalka dalji Časa teče na suho, njr. zaradi nepravilno vstavljene kartuše, se Črpalka izklopi in kontrolna lučka za pomanjkanje vode utripa rdeče.
Da bi napravo laho ponovno uporabljali, jo je treba izklopiti in ponovno vklopiit. Pri tem je treba zago-toviti, da jekartuša pravilno vstavljena in da se v rezervoarju za vodo nahaja dovolj vode.

Prekinitev obratovanja

Ce se naprave več kot 20 minut ne uporablja, napravo izklopite zaradi varčevanja z energhi.

Za izklop naprave pritisnite stikalo za izklop.

Izklop naprave

Slika G

Za izklop naprave pritisnite stikalo za izklop.
Izvlecite omrezni vtic iz vticnice.

Slika H

Pritisnite parno rocico, dokler para ne izstopa več. Kotel naprave sedaj ni več pod tlakom.
→ Zašcito za otroke postavite zadaj (ročica za paro blokirana).

POZOR

Ce se naprave dalše Časovno obdobje (pribl. 2 meseča) ne uporablja, izpraznite rezervoor za vodo. S tem se prepreći gnutje vode.

Slika K

Obstojeco vodo popolnama izpraznite iz rezervoorja za vodo.

Podaljsevalne cevi vtaknite v velika drzala za pri-bor.
Ročno šobin točkovno razpršilno šobnataknite vsako na eno podaljiševalno cev.
Veliko okroglo krtačo pritrdite na točkovno razpršil- no šobo.
Majhno okroglo ktračo in šobe vtaknite v srednja držala za pribor.
Talno sobo obesite v parkirno drzalo.
Gibko parno cev navijte okoli podaljiševalnih cevi in parno pištolo vtaknite v talno šobo.

Uporaba pribora

Pomembni napotki za uporabo

Cischenje talnih povrsin

Priporocā se, da pred uporabo parnega āstilnika tla pometete ali posesse. Tako bodo tla Že pred mokrim Čsčenjem brez umazanje/prosth delcev.

Osvežitev tekstila

Pred obdelavo s parnim Čisticem vedno preverite od-pornost tekstila na skritem mestu: Najprej naparite, nato pustite, da se posusi in nato preverite spremembe barv in oblike.

Ciscenje prevlecenih ali lakiranih povrsin

Pri cišćenju lakiranih ali plastificiranih povrsin kot nth. kuhinjsko in stanovanjsko pohistvo, vrata, parket, se lahko vosek, politura za pohistvo, plastificiranja ali barve raztopijo ali nastanejo madeži. Pri cišćenju teh povrsin naparite krpo in z njo obrisite povrsine.

POZOR

Pare nikoli ne usmerite protzi selepljenim robovom, ker nalepek laho kopusti. Naprave uporabljafte za ciscenje nelakiranih lesenih ali parketnih tal.

Cischenje stekla

Okenske sipe pri nizkih zunanjih temperaturah predhodnogo segreje, prevdsem pozimi, takao celotno stekleno povrsino rahlo naparite. Take preprecije napetosti na povrsini, ki lahko vodijo do loma stekla.

Nato povrsino oken očistite z ročno šobo in prevleko. Za odstranjevanje vode uporabite brisalec stekla ali površino do suhega obrište.

POZOR

Pare ne usmerjaje na lakirana mesta okenskega okvirja, da jih ne poskodujete.

Parna pistola

Parno pistolo lahko uporabljate tudi brez pribora, na primer:

• za odstranjevanje rahiln gab u nasidecih oblačilih ta-ko, da jih naparite z oddaljenosti 10-20 cm.
• za razprasevanje rastlin. Pri tem vzdrujite oddaje-nost 20-40
• za vlažno brisanje prahu tak, da se krpa na hitro napari in seznjo obriš preko pohistva.

Točkovna razpršilna Šoba

Bliže kot je le-ta umazanemu mestu, večji je učinke Čišenja, ker sta temperatura in para na izstopu iz šobě najvišja. Še posebej praktićno za Čišenje težko dostopnihnest, fug, armatur, odtokov, umivalnikov, WC-jev, Žaluzij ali grelini teles. Močne obloge vodnega kamna

se lahko pred cischenjem s paro nakapajo s kisom ali citronsko kislino, pustite delovati 5 minut, nato obdelajte s paro.

Okrogla krtaca (majhma)

Okrogla krtaca se ket dopolnitev montira direktno na tockovno razprilnilso. S Krtacenjem je mogoce tako laze odstranit drrovatne umazanje.

POZOR

Ni primerno za cischenje obcutljivih povrsin.

Slika C

Okroglo krtaco pritrdite na tockovno razprsilno so-bo.

Močna šoba

Soba velike moči se kot dopolnitev montira direktno na točkovno razpršilno šob.

Soba velike moči pověčuje hitrost izhajanja pare. Zato je zelo primera za Čišćenje posebej trdovratne umazanje, izpíhovanje kotov, fug itd.

Slika C

Sobo velike moči pritrdite na točkovno razpršilno sobo ustrezno okrogli krtáci.

Okrogla krtaca (velika)

Okroglo krtaco se lahko kot dopolnitev montira na tockovno razprilno sobo. S to okroglo krtaco se lahko cisitjo velike zaokrozene povrsine (npr. umivalnik, prsna kad, kopalna kad, kuhinjsko pomivalno korito).

POZOR

Ni primerno za cischeinje obcutljivih povrsin.

Slika C

Okroglo ktra'so pritrdite na tockovno razprsilno so-bo.

Ročna šoba

Slika B

Ročno šobo montirajte na parno pistolo.

Prevleko povlceite preko roche硬度。Posebej primerna za majhne perljive povrsine, kabine za prhanje in ogle-dala.

Talna šoba

Primero za vse perljive stenske in talne obloge, npr. kamnita tla, ploscice in PVC-tla. Na zelo umazanii porvsinah delaje poças, da para lahko deluje dalj casa.

Napotek

Ostanki cistilinih sredstev ali negovalne emulzije, ki se se nahajajo na povrsinhah za ciscenje, bi lahko pri parnem ciscenju povzroci trakste maroge, ki pa pri vekratni uporabi izginejo.

Slika F

→ Krpo za tla pritrdite na talno sobo.
1 Talno硬度 postavite na krpo za tla.
Glede na opremo - krpo za tla predhodno zložite po dolžini.
2 Odpritessponke.
3 Konce krpe položite v odprtine in trdno napnite.
4 Zaprite sponke.
PREVIDNOST

Ne vstavljaje prstov med sponke.

Parkiranje talne sobe

Slika

Ob prekinitvi dela talno sobo obesite v parkirno drzalo.

Nega in vzdhrževanje

Praznenje rezervoorja za vodo

POZOR

Če se napravd daljše Časovno obdobje (pribl. 2 meseča) ne uporabla, izpraznite rezervoor za vodo. S tem se prepreči gritje vode.

Za izklop naprave pritisnite stikalo za izklop.
Izvlecite omrezni vtic iz vticnice.
Pribor vzemite iz nosilcev pribora.
Kartušo vzemite iz naprave.

Slika K

Obstojeco vodo popolnama izpraznite iz rezervoorja za vodo.

Menjava kartuše za odstranjevanje vodnegakamna

POZOR

Upoštevati je treba interveta za zamenjavo kartuše (pri-kaz kontrôle nučke), kerse ve n nasprotnem primuru Ži-vljenska doba naprave skrajša.

Ce se kartuše ne zamenja v prikazanem intervalu, lahko na naprvi nastanejo nepopravljive škode.

Napoteck

• Intervals zamenjave so odvisni od lokalne trdote vode. Območja s tršo vodo (npr. III/IV) imajo višji interval zamenjave kot območja z mehkejso vodo (npr. I/II).

Prikaz kontrolne lučke ob koncuŽivljenjske dobe

Potrebna zamenjava kartuše je prikazana z naslednjimi akcjami preko kontrlne lučke „Zamenjava kartuše":

Dve uri pred potekom ziviljenjske dobe je potrebna zamenjava prikazana z utripanjem.
Eno uro pred potekom ziviljenjske dobe kontrlna lučka utripa hitreje.
- Ce je ziviljenjska doba kartuše popolnom izcrpana, kontrlna lučka „Zamenjava kartuše" neprekinjeno sveti in naprava se samodejno izklopi, da se prepreci škoda na njej.

Vstavljane nové kartuše za odstranjevanje vodnega kamna

Za izklop naprave pritisnite stikalo za izklop.
Kartušo vzemite iz naprave.
Novo kartušo vstavite v napravo.
Za vklop naprave pritisnite stikalo za vklop.
Tipko RESET držite pritisnjeno 4 sekunde. Nato kontrolna lučka „Zamenjava kartuse za odstranjevanje vodnega kamna"ugasne in Življenjska dobakartse se na novo začne.
Pustite napravo, da se segreje.
Nato drzite rocico za paro pribl. 30 sekund pritsnjeno, da se kartuša prezrači.

Napoteck

Pri pvem oddajanju pare po odvzemu in ponovnem
vstavljanju karuste je lahko sunek pare še nekoliko ši-bek. Naprava potrebuje kratek zagonski ĕs, ker se
mora karuste najprej napolniti z vodo. Na začetku je iz-stop pare zaradi tega nereden, izstopajo lahko posamezne kaplje vode. Iztekajca količina pare stalno narašča, dokler po prblžno 30 sekundah ne doseže maksimalne količine.

POZOR

Pri zamenjavi kartuše pazite na to, da ne pride do pomote in ponovno ne vstavite stare kartuše.

Cischenje pribora

Napotek

Krpza tla in prevleka za rochno sobo sta predhodno ze oprani in se laho takoj uporabita za delo s parmim cistilcem.

Umazane krpe za tla in prevalke perite pri 60^ v pralnem stroju. Ne uporablajte mehcalca, da krpam omogo cite dobro pobiranje umazanje. Krpe iz frotrija so primerne za sujsenje v sušilniku. Krpe iz mikrovlaken niso primerne za sujsenje v sušilniku.

Pomoc pri motnjah

Motnje imajo pogosto enostavne vzroke, ki jih lahkso kami odpravite s pomočo naslednjega pregleda. V primerus dvomov ali pri motnjah, ki tukaj niso navedene, se obrni na pooblasčeno servisno sluzbo.

Ni pare

Kontrolna lučka - pomanjkanje vode neprekinjenosveti rdeče

Zaščita pred suhim tekom Črpalke je aktivirana.

Napravo izklopite in ponovno vklopite.
Zagotovite, da je kartuša pravilno vstavljena in da se v rezervoorju za vodo nahaja dovolj vode.

Kljub dovolj vode v rezeroarju za vodo ni pare / le malo pare

Kartuša za odstranjevanje vodnega kamna ni ali je napacno vstavljena.
Vstavite kartušo oz. pazite na trdno / pravilno nase-danje.

Kartuša za odstranjevanje vodnega kamna je bila med nalivanjem vode odvzeta ali vstavljena je bila nova kar-tuša za odstranjevanje vodnega kamna.

Kartušo med polnjenjem pustite v naprvi.
Ročico za paro držite neprekinjeno pritsnjeno, po 30 sekundah sledi popolna parna moč.

Parne ročice ni mogoče pritsiniti

Parna ročica je zavarovana z zapiralom / zašcit o za otroke.
Izbirno stikalo za količino pare postavite naprej.

Kontrolna lučka „Zamenjava kartuše za odstranjevanje vodnega kamna“ sveti / utripa rdeče

Ziviljenjska doba kartuše bo kmalu konçana

Vstavite novo kartušo in ponastavite prikaz vzdře-vanja.
Glejte poglavje, Vstavljanje nove kartuše za odstranjevanje vodnega kamna".

Tipka RESET po zamenjavi kartuše ni bila pritsinjena

Po vstavljanju kartuše držite tipko RESET pritisnjeno 4 sekunde.

Naprava se samodejno izklopi

Novo karlu so vstavite v napravo. Gleje poglajve „Vstavljanje nove karuša ze odstranjevanje vodnega kamna".

Tipka RESET po zamenjavi kartuše ni bila pritsinjena

Po vstavljanju kartuše držite tipko RESET pritisnjeno 4 sekunde.

Tehnični podatki

Elektrčni priključek
Napetost	220-240 V
	1~50-60 Hz
Stopnja zaščite	IPX4
Razred zaščite	I
Podatki ozmogljivosti
Ogrealna moč	1900 W
Maks. delovni tlak	0,35 MPa
Čas ogrevanja	30 sekund
Količina pare
Stalno izparevanje	40 g/min
Sunek pare max.	100 g/min
Polnilna količina
Rezervoor za vodo	1,0 I
Mere
Teža (brez pribora)	3,2 kg
Dolžina	360 mm
Širina	236 mm
Višina	252 mm

Pridrzana pravica do tehnicnih spremb!

Splistresci

Punjenje spremnika za vodu

Vazni naputci za uporabu

Ciscenje podnih povrsina

Prijie imjene parnog cistača preparučamo da pometete ili usisate pod. Na taj se način sPGA věc prije vlžnog cichsena uklanaju necistocé i Čestice neučvršcene prijavstine.

Praznjenje spremnika za vodu

PAZNJA

Ispraznite spreznik za vodu ako uredaj ne planirate koristiti dokue delu vrijeme (oko 2 meseca). Na taj cete način izbjećustajalost vode.

Pritisnite prekidač za isključivanje kako biste isključili uredaj.
Strujni utikač izvucite iz uticnice.
Izvadite pribor iz drzaça.
Izvadite posudu iz uredaja.

Slika K

Iz spremnika za vodu ispustite svu vodu koja se unjemu nalazi.

Zamjena posude za uklanjanje kamenca

PAZNJA

Pridržavaje se intervala za zamjenu posude (prikaz kontrolnom zaruljicom) jer se u suprotnom moze skratitiŽivotni vijek uredaja.

U rezervoar za vodu sipajte maksimalno 1 obične sveže vode.

Nije prikladna za cisicenje osetljivih povrsina.

Slika C

Nije prikladna za cisicenje osetljivih povrsina.

Slika C