FORSNÄS 305.729.84 - Hladilnik IKEA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO FORSNÄS 305.729.84 IKEA

Saveti za hladenje svežih namirnica

• Pokrivajte ili zamotavajte namirnice, narocito ako imaju jak miris;
• Postavite namirnice takao da vazduh moze slobodno da kruži oknjih.
• Radi njboljih performansi, ostavite dovoljno prostora u odeljku frižidera da vizduh moze da cirkuliše oko pakovanja. Takoš, ostavite dovoljno prostora u prednjem delu kako bi vrata mogla dobro da se zatvore.
• Nemojte u frižideru držati tople namirnice ili tecnosti koje isparavaju;
• Meso (sve vrste): umotajte u odgovarajuce pakovanje i stavite ga na staklenu policu iznad fioke za povrce. Meso cuvajte najvise 1-2 dana.
• Kuvana hrana i hladna jela:Pokrijte i stavite na ma koju policu.
  Voce i povrce: dobro ih ochestite i stavite ih u fioku za povrce. Banane, krompir, crni i beli luk ne smeju da se drze u frizideru ako nisu upakovani.
• Puter i sir: stavite ih u namensku posudu koja ne propušta vazduh ili ih umotajte u alminijumsku foliju ili polietilensku kesu, takao izbacite što je moguce više vazduha.
• Flase: zatvoriti Čepovima i staviti u korpice na vratima.

Saveti za uštedu energije

• Postavite uredj u suvu prostoriju sa dobrom ventilacijom, podalje od svih izvora toplote (npr. radiator, sporet itd.), na mesto na kom nece biti izlozen direktnom suncu. Po potrebi, koristite izolacionu plocu.
  Da bi se zagarantovala odgovarajuca ventilaciona, pratite uputstva za postavljanje.

• Nedovoljna ventilacija sa zadnje strane proizvoda povecava potrosnju struje i smanjuhe efikasnost hlaedenja.

• Na unutrasnje temperature mogu uticati temperatura okoline, uchestalost otvaranja vrata, kao i pozicija uredaja. Pri podesavanju temperature treba uzeti u obzir ove faktore.
• Ostavite toplu hranu i pice da se ohlade prestavljanja u ovaj uredaj.
• Ne blokirajte ventilator (ako postoji) namirnicama.
• Nakon stavljanja ili uklanjanja hrane, uverite se da ste pravilno zatvorili vrata.
• Smanjite otvaranje vrata na minimum.
• Ako odmrzavate smrznute namirnice, stavite ih u frižider. Niska temperatura smrznutih proizvoda rashlăuju namirnice u frižideru.
• Pozicioniranje policu u frižideru nema uticaja na efikasnost iskorišćenja energije. Namirnice treba da se stave na police na takav način da se osigura pravilna cirkulacija vazduha (namirnice ne treba medusobno da se dodiruju i treba održavati razmak izmerodu namirnica i zadnjeg zida).
• Ostecene zaptivke moraju se zameniti što je pre moguce.

Varnostni podatki 265

Varnostna navodila 266

Prva uporaba 268

Opis izdelka 268

Delovanje

Napotki in namigi 270

Ciscenje in vzdrrzevanje 270

Odpravljanenapak 271

Tehnični podatki 273

Okoljevarstveni zadržki 273

268 IKEA GARANCIJA 274

Varnostni podatki

Pred namestitvijo in uporabo aparata pozorno preberite prilozena navodila.

Proizvajalec ni odgovoren, ce je zaradi nepravilne namestitve ali uporabe prislo do poskodb oz. skode. Navodila vedno hranite skupaj z aparatom.

Varnost otrok in ranljivih oseb

OPOZORILO: Nevarnost požara/vnetljivi materiali

• Otroci, starejski od 8 let, osebe z zmanjsanimi telesnimi, senzoričnimi ali psihičnimi sposobnostmi ter osebe brez izkušenj in znanja lahko uporabljajo aparat le,Če so pod nadzorom ali so dobili navodila o varni uporabi aparata in se zavedajo nevarnosti. Otroci raj se ne igrajo z aparatom.
• Otroci naj ne Čistijo ali vzddržujejo aparata, Če niso pod nadzorom. Otroci morajo biti pod nadzorom, da se ne bi igrali z napravo. Otrokom med 3. in 8. letom starosti ni dovoljeno nalagati in prazniti aparatov za hlajenje.
• Zagotovite, da dojenčki in majhni otroci (0-3 leta) nimajo dostopa do naprave.
• Zagotovite, da majhni otroci (3-8 let) lahko dostopajo do naprave le pod stalnim nadzorom.
• Vso embalazo hranite zunaj dosega otrok in jo ustrezno zavrzite.

Splošna varnost

• Aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvu in podobnih primerih, kot so:

• kuhinje za osebje v prodajalnah, pisarne in druga delovna okolja,

• kmetije, stranke v hotelih, motelih in drugih bivalnih okoljih,
• polpenzioni,

• gostinske storitve in podobne uporabe veleprodaje.

• OPOZORILO: Ne prekrivajte odprtin za prezračevanje na ohišju aparata ali v aparatu.

• OPOZORILO: Za pospešitev odtajanja ne uporabljajte mehansikh naprav ali drugih postopkov, temveč upoštevajte priporočila proizvajalca.
• OPOZORILO: Ne poskodujte hladilnegakroga.
• OPOZORILO: Ne uporabljajte elektrichnih naprav znotraj predelov za shranjevanje hrane v napravi, razen ce jih je odobril proizvajalec.
• OPOZORILO: Za ciscenje aparata ne uporablajte vodnih razprsil in pare.
• OPOZORILO: Aparat očistite z vlžno mehko krpo. Uporabljaje samo nevtralne detergente. Ne uporabljaje abrazivnih izdelkov, abrazivnih Čistil, topil ali kovinskih predmetov.
• OPOZORILO: V aparatu ne shranjujte eksplozivnih snovi, kot so plocevinke aerosola z vnetljivimi snovmi.

• OPOZORILO: Da bi se izognili nevarnostim, naj poškodovani elektrčni kabel zamenja proizvajalec, pooblaščeni servisni center ali podobno usposobljena oseba

• OPOZORILO: Ob namesčanju naprave poskrbite, da se napajalni kabel se zatakne ali poškoduje.

• OPOZORILO: Ne postavlajte

vec prenosnih vticnic ali prenosnih napajalnikov na zadnji strani naprave.

Dolgotrajnejse odpiranje vrat lahko povzroci bistveno povisanje temperature znotraj predelov naprave.
- Redno Čistite povrsine, ki prihajajo v stik s hrano, in dostopne sisteme za odvajanje.
- Očistite zbiralnike za vodo, Če niso bili uporabljeni 48 ur; izperite vodni system, ki je priključen na dovod vode, Če voda ni bila Črpana 5 dni.
- Surovo meso in ribe shranjujte v ustreznih posodah v hladilniku, takao na bodo prisli v stik z drugimiŽivili ali kapljali nanje.

• Ce je naprava za hlajenje dljeČasa prazna, jo izklopite, odmrznite, očistite, posušite in pustite odprta vrata, da preprečite nastanek plesni znotraj naprave.
• Ta hladilna naprava ni primerna za zamrzovanje Živil.
  Predeli za shranjevanje zamrznenih zivilz dvema zvezdicama so primerni za shranjevanje predhodno zamrznenih zivil, za shranjevanje ali izdelavo sladoleda in izdelavo ledenih kock.
  Predeli z eno, dvema ali tremi zvezdicam niso primerni za zamrzovanje svezhiv zivil.
• OPOZORILO: Da se izognete nevarosti zaradi nestabilosti naprava, mora biti naprava pritrjena v skladu z navodili.

Varnostna navodila

Namestitev

• Aparat lahko upravljata in namestita dve ali več oseb.
• Namestitev in vzdhrževanje, vkljucno z zamenjavo napajalnega kabla mora izvesti proizvajalec ali usposobljen serviser v skladu z navodili proizvajalca ter veljavnimi lokalmimi varnostnimi predpisi. Ne poskusajte popraviti ali zamenjati katere koli componente naprave, vkljucno z napajalnim kablom, razen ce to ni izrecno navedeno v uporabnišekmi priročniku. V nasprotnem primeru lahko pride do nevarne situacije.
• Odstranite ves embalăžni material.
• Poskodovane naprave ne namešćajte in ne uporabljajte.
• Upostevajte navodila za namestitev, prilozena napravi.
• Vedno bodite previdni ob premikanju naprave, saj je težka. Vedno uporabljajte zašcitne rokavice in zaprto obutev.
• Pazite, da med premikanjem aparata ne poskodujete tal (npr. parketa).
• Zagotovite, da aparat ni postavljen v blizino vira ogrevanja.
• Postavite in izravnajte aparat na tla, ki so dovolj močna, da vzdřijo težo aparata. Izberite mesto, ki je dovolj veliko in primerno za uporabo.
  Zagotovite zadosten pretok zraka okoli naprave.
• Ob prvi namestitvi ali po obrnitvi vrat počakajte rajmanj 4 ure, preden napravo priključite na napajanje. V tem Času bo olje odteklo nazaj v kompresor.

Pred izvajanjem kakrsnihkoli operacij na napravi (npr. obrnitev vrat) vedno odklopite vtic iz napajalne vticnice.
- Naprave ne namešćajte na neposredno sončno svetlobo.
- Naprave ne namešćajte v prostore, ki so prevlăžni ali prehladni, njr. vinske kleti.
- Napravo namestite v prostor, kjer se temperatura okolice ujema s klimatskim razredom, navedenim na nazivni plošćici naprave. Tako boste zagotovili pravilno delovanje naprave. V nadaljevanju si lahko oglatede razlago klimatskih razredov:

• Oznaka «SN« označuje, da je naprava za hlajenje namenjena uporabi pri temperaturi okolice od 10 do 32^ .
• Oznaka «N« označuje, da je naprava za hlajenje namenjena uporabi pri temperaturi okolice od 16 do 32^ .
• Oznaka «ST« označuje, da je naprava za hlajenje namenjena uporabi pri temperaturi okolice od 16 do 38^ .
• Oznaka T označuje, da je naprava za hlajenje namenjena uporabi pri temperaturi okolice od 16 do 43^ .

Elektricna povezava

OPOZORILO! Nevarnost požara in elektricnega udara.
OPOZORILO! Ob nameschancju naprave poskrbite, da se napajalni kabel se zatakne ali poskoduje.

OPOZORILO! Ne uporabljajte adapterjev z vecvtici in podaljsevalnih kablov.

• Naprava mora biti ozemljena.
• Prepricajte se, da so parametri na napisni plošcici združljivi z elektrčnimi nazivnimi vrednostmi omrežneqa napajanja.
  Zmeraj uporabljaje pravilno namesceno vticnico, ki je zavarova pred elektricnimi udari.
• Poskrbite, da ne poskodujete elektricnih component (npr. vtikača, napajalnega kabla, kompresorja). ČeŽelite zamenjati elektricne componente, se obrnite na pooblascen servisni center ali elektricarja.
• Napajalni kabel naj bo nižje od vtčnice.
  Vtika' prikljucite v vticnico sele ob koncu namestitve. Poskrbite, da bo po namestitvi omogocen dostop do elektrichega vtica.
• Ko Želite izkljuciti napravo, nikoli ne vlecite za napajalni kabel. Zmeraj povlecite za vtikač.
• Velja samo za Združeno kraljestvo in Irsko: Ta naprava ima vgrajen 13-A vtic. Če je treba zamenjati varovalko omrežnega vtica, uporabite samo 13-ampersko varovalko, tipa ASTA (BS 1362).

Uporaba

OPOZORILO! Nevarnost poškodb, opeklin, elektrichega udara ali požara.

Cevke vezja hladilnika vsebujeo majhne koliçine okolju prijaznega, a vnetljivega hladilnegasredstva R600a. Ne skoduje ozonskemu plašcu in ne povečuje učinka tople grede. V primeru izpusta hladilnega

sredstva lahko poškoduje vaše oči ali se vžge. Pazite, da ne poškodujete cevk.

• Povrsina kompresorja lahko postane vroca pri normalnem delovanju. Ne dotikajte se je z rokami.
• Ne spreminjajte specifikacije naprave.
  V aparat ne postavljajte nobenih elektricnih naprav (npr. naprav za izdelavo sladoleda), razen tistih, ki jih je proizvajalec dolocil za primerne.
  V primeru poskodbe hladilnega kroga se prepriçajte, da v prostoru ni plamena in virov vžiga. Prezračite prostor.
• Pazite, da se vroci predmeti ne dotikajo plasticih delov naprave.
  V napravine shranjutve vnetljivih plinov ali tekočin.
• Ne pusčajte vnetljivih ali vlžnih izdelkov z vnetljivo vsebino v blžini naprave ali na napravi.

• Ne dotikajte se kompresorja ali kondenzatorja. Oba sta vroča.

• Upostevajte navodila glede shranjevanja na embalaži Živil.

Notranja osvetlitev

OPOZORILO! Nevarnost elektrichi nega udara.

• Žarnica, vgrajena v notranjosti naprave, jezasnovana zlasti za domače aparate in ni primerna za splošno osvetlitev prostorov v vašem domu ((EU) 2019/2020).

Nega in cišcenje

OPOZORILO! Nevarnost poškodb ali škode na napravi.

Pred vzdrrzevanjem deaktivirajte napravo in izvlecite vtikač iz vticnice.
- Naprava vsebuje v hladilni enoti ogljikovodike. Enoto lahko vzdrujejo in ponovno polnijo samo usposobljene osebe.
- Redno pregledujte odtok naprave in ga po potrebir očistite. Če je odtok zamašen, se bo na dnu naprave nabirala odtaljena voda.

Servis

• Napravo odpeljite na popravilo v enega od pooblaščenih servisnih centroid, navedenih na koncu tega priročnika.
• Uporabljajte samo originalne rezervne dele.

Odlaganje

OPOZORILO! Nevarnost poškodbe ali zadušitve.

Izkljucite napravo iz napajanja.
- Odrežite napajalni kabel in ga odvrzite.
- Odstranite vrata, da otrokom in domacim zivalim preprecite, da se zaprejo v notranjost naprave.
- Hladilni krog in izolacijski materiali naprave so ozonu prijazni.
- Izolacijska pena vsebuje vnetljiv plin. Za informaciono pravilnem odlaganju napravekontaktirajte mestno upravo.
- Ne poskodujte dela hladilne enote, ki je v blizini toplotnega izmenjevalnika.

Proizvajalec zavraca sleherno odgovornost za telesne poskodbe oseb ali zivali oz. materialno skodo v primeru neupostevaanja navedenih nasvetov in varnostnih ukrepov.

Prva uporaba

Aparat prikljucite na elektricno napajanje. Najprimernejse temperature za shranjevanje hrane so ze nastavljene tovarnisko (srednje vrednosti).

Pomembno!

Aparat je naprodaj v Franciji.
V skladu z veljavnimi uredbami v tej državi aparat
vsebuje posebno napravo (glejte skico), ki je
postavljena v spodnji predel hladilnika in označuje
najhladnejse območje.

Opomba: Po vklopu naprava potrebuje 4-5 ur, da doseze pravilno temperaturo za shranjevanje obicajne količine hrane.

Opis izdelka

Pregled izdelka

Pripomovički

Filter za odvod vode

1x

1 Nadzorna plošča
2 Lučka LED
3Ventilator
4 Steklene police
Stojalo za steklenice
6 Polica z uravnavanjem vlage
7 Predal za sveze sadje in zelenjavo
8Predal za zelenjavo
9Stikalo lučke LED
10 Vratne police
11Vratna polica za velike plastenke
12 Tesnilo vrat
13 Plościca za tehnicne navedbe

Delovanje

Nadzorna plošča

A Gumb za napajanje
B Gumb za nastavitev temperature
1ndikator 2 °C
2ndikator 4^
3 Indikator 6 °C
4 Indikator nacin super hlajenja

Opomba: Nadzorne plošće ne uporabljaje z ostrimi predmeti. V nasprotnem primeru lahko poskodujete nadzorno plošćo.

Vklop

Ko omrežni vtič prikljucite v vtičnico, se naprava vklopi in prične delovati.

Prikaz

• Ko vklopite napravo, se zaslisi klic in prižgejo se vsi indicatorji za 3 s. Nato vsi indicatorjiugasnejorozen indicatorja za 4^ (2) in kompresor začné delovati.
  V primeru znane okvare utripajo ustrezni indicatorji.

Status indicatorja Napaka
Indikatorja 2°C in 4°C (1 in 2 utripata.	Okvara senzorja temperature hladilnika
Indikatorja za 2°C in način super hlajenja (1 in 4 utripata.	Okvara senzorja okoljske temperature
Indikatorja 2°C in 6°C (1 in 3 utripata.	Okvara senzorja temperature odtaljevanja hladilnika
Indikatorja za 4°C in način super hlajenja (2 in 4 utripata.	Napaka komunikacije

Opomba: Ce se pojavi utripajoča okvara, se obrnite na servisni center.

Nastavitev temperature

Priporočena temperatura: +4°C (privzeta nastavitev)

• Temperaturo za predel hladilnika lahko nastavite na nadzorni plošči.
• Ko napravo vklopite prvic, se privzeto nastavi temperatura 4^ . Ko napravo vklopite znova, se uporabi nazadnje nastavljena temperatura.

Če Želite nastaviti temperaturo, pritisnite gumb za nastavitev temperature B enkrat ali večkrat, dokler Želeni indicator nastavljene temperatne ne začne utripati. Indikator se prižge za 5 s in naprava začné delovati glide na novo nastavljeno temperaturo v 15 s.

Opomba: Če pride do elektricnega izpada v prvih 30 min, aparat preide na prejsnjo nastavitev.

Namigi:

• Nižja, kot je nastavljena temperatura, dlje lahkovarno hraniteŽivila in več elektrike porabi naprava.
• Višja, kot je nastavljena temperatura, hitreje sePokvarijo shranjenaŽivila in manj elektrike porabi naprava.

Način super hlajenja

Opomba: Funkcija super hlajenja je posebnozasnovana za hitro ohladitev na novo vstavljenih zivil v hladilnik. Ce imate vecjo kolićino toplih zivil, denimo po nakupu zivil, priporočamo, da aktivirate funkcjio super hlajenja. Tako boste zagotovili hitro ohladitev izdelkov in zmanjsali dvig temperature ter posledicno podaljsali rok vseh zivil, shranjenih v hladilniku.

• Če Želite napravo preklopiti v način super hlajenja, pritisnite gumb za nastavitev temperature B enkrat ali večkrat, dokler se ne przygne indicator za način super hlajenja. Naprava Čez 15 s preklopi v način super hlajenja.
• Po 6. urah naprava samodejno konca nacin super hlajenja. ČeŽelite prej zapustiti ta nacin, pritisnite gumb za nastavitev temperature B

Alarm odprtih vrat

• Ce so vrata hladilnika odprta vec kot 120 s, se sprozi alarm za odprta vrata.
• Ce zeilite zaustaviti alarm, zaprite odprta vrata ali pritisnite gumb A.

Izklop

• Če Želite izklopiti napravo, pritisnite gumb za napajanje A in ga pridržite 10 s. Vsi indicatorji se ugasnejo in aparat preneha delovati v 15 sekundah.
• Za ponovni vklop naprave pritisnite A in 10 sekund držite gumb za vklop. Naprava nadaljuje delovanje.
• Ce zeilite napravo odklopiti z napajanja, izkljucite vtikač iz vticnice.

Stojalo za steklenice

Zaprte steklenice postavite vodoravno na stojalo.
- Uporabite stojalo le za shranjevanje pijace.
- To stojalo lahko odstranite iz hladilnika za potrebe ciscenja ali ce ga ne potrebujete.

Napotki in namigi

Napotki za shranjevanje svezhichivil

• ZiviloPokrijtealiovijte,zlasti ceima mocen okus.
• Zivila postavite takó, da zrak prosto kroži okoli njih.
• Za njaboljsozmogljivostv hladilnem predelu pustite dovolj prostora za krozenje zraka okrog embala.Z. Prav takpustite dovolj prostora sprejad, da se lahko vrata tesno zaprejo.
  V hladilniku ne shranjujte tople hrane ali tekocine, ki izpareva.
• Meso (vse vrste): ovijte ga v ustrezno embalazo in ga postavite na stekleno polico nad predalom za zelenjavo. Meso hranite največ 1 do 2 dni.
• Kuhana hrana in hladne jedi:Pokrijte in postavite na poljubno polico.
• Sadje in zelenjava: temeljito očistite in postavite v posebni predal za zelenjavo. Banan, krompirja, Čebule in Česna ne smete hraniti v hladilniku, Če niso pakirani.
• Maslo in sir: postavite v posebno neprodušno posodo oz. ovijte v aluminijasto folijo ali polietilensko vrečko, da odstranite Čim vec zraka.
• Plastenke: zapritePokrovcke in postavite vvratne police.

Nasveti za varcevanje energije

• Aparat postavite v suh, dobro prezračen prostor in Čim dlje od morebitnega toplotnega vira (npr. radiatorja, štedilnika itd.). Prav takoto pazite, da aparat ni neposredno izpostavljen sončnim Žarkom. Po potrebi uporabite izolacijsko plošćo.

• Upostevajte navodila za zagotovitev ustreznega zračenja.

• Neustrezno zračenje na hrbtni strani aparata povećuje porabo energije in zmanjišuje učinkovitost hlajenja.

• Na notranje temperature aparata lahko vplivajo temperatura prostora, pogostost odpiranje vrat ter tudi mesto postavitve aparata. Pri nastavitvi temperature upostevaljte te dejavnike.
• Pocakajte, da se toplaŽivila in pijaca ohladijo, preden jih odložite v aparat.
• Ventilatorja (çe je na voljo) ne zakrivajte zŽivili.
• Ko postavite ali odstranite hrano, zagotovite, da sovrata ustrezno zaphta.
• Vrata odprité Čim manjkrat.
  Pri taljenju zmrznjenih zivil jih postavite v hladilnik. Nizka temperatura zmrznjenih izdelkov ohlajupe preostala zivila v hladilniku.
• Položaji polic v hladilniku ne vplivajo na učinkovitost porabe energia. Živila odložite na police na način, ki zagotavlja ustrezno kroženje zraka (živila se ne smejo dotikati drugih Živil in zagotovite odomik Živil od zadnje stene).
• Poskodovana tesnila je treba cim prej zamenjati.

Način shranjevanja odprte steklenice vina

• Plato zamenjaje z zamaškom za vino in nato steklenico navpično postavite v hladilnik. Prav takо lahko uporabite komplet za zaustavitev vakuuma, ki bo iz steklenice odstranil kisk ter zatesnil vse okuse in zagotovil svežino vina.
  Vino se ne sme poslabstati 2-5 dni, kar je odvisno od sorte vina. Ce steklenico pustite v hladilniku dolgo casa, lahko nastanejo tope vonjave, vino se lahko ovarva rjav o Ali postane kiselkasto.

Ciscenje in vzdrzevanje

Splošni napotki

• Redno Čistite napravo s krpo in mešanico tople vode in nevtralnega detergenta, ki smo jo posebej razvili za notranjosti hladilnikov. Ne uporabljajte abrazivnih Čistil ali orodij.
• Če Želite zagotoviti ustrezno odtekanje staljene vode, redno odstranje drenažni filter iz vrečke za prileganje ter očistite drenažno cev. Ta cev se nahaja na zadnji strani predela hladilnika (glejte sliko 1). Zagotovite, da je drenažni filter vedno vstavljen v drenažno cev, da preprecite morebitne zamašitve, ki jih lahko povzroci umazanija.
  Pred servisiranjem ali cišcenjem aparat odklopite iz omrežja ali prekinite elektricno napajanje.

SI.1

Odtajevanje predela hladilnika

Vlaga zivil, ki izhlapeva v notranjosti hladilnika, ali vstop vlage v predel hladilnika pri dnevni uporabi lahko privede do nastanka ledu v predelu hladilnika. V taksnih primerih rocno povisajte nastavitev temperature hladilnike, da izboljsate samodejno odtajevanje.

Nabiranje vodnih kapljic na zadnji steni predela hladilnika ponazarja, da poteka postopek samodejnega odmrzovanja.

Staljena voda se samodejno steka v drenažno cev in nato v vsebnik, iz kateregia izhlapi.

POZOR! Pripomocki hladilnika niso primerni za pranje v pomivalhem stroju.

Ciscenje tesnila vrat

• Tesnilo vrat je mogoce odstriniti za namene cišcenja.
• Obrisite ali očistite tesnilo vrat s Čisto vodo in ga temeljito posušite s krpo. Nato ga znova pravilno namestite.
  Zagotovite, da na tesnilu vrat ni madezev olja in masti.
  Neupogibajte tesnila.

Ce naprave ne uporabljate dlje casa

1. Izklopite napravo.
2. Izkljucite napravo iz napajanja.
3. Odstranite vso hrano.
4. Napravo odtajaje in jo ocistite.
5. Vsa vrata pustite odprta vsaj toliko, da omogocite zraku prehod v vse predele. Tako boste preprecili nestajanje plesni in neprijetnih vonjav.

V primeru prekinitve elektricnega toka

Zapomnite si, kdaj je prislo do prekinitve elektricnega toka in kdaj se je tok vzpostavil. Tako boste lahko lazejbelezili, koliko casa je bil hladilnik brez napajanja.
- Vrata aparata naj bodo zaphta. Tako bodo vsa zivila lahko cim dlje ostala hladna.

Zamenjava osvetlitve

Aparat je opremljen z lučko LED za notranjo osvetlitev. Napravo za osvetlitev lahko zamenja samo pooblasčen serviser. Obrnite se na pooblasčen servisi center. Čeželite prejeti hitrejso storitev, preglejte celotenseznam pooblasčenih servisnih centroid na koncu tega priročnika inPoklićete eno od navedenih številk.

Odpravljanje napak

Težava Morebitni vzroki Rešitve
Nadzorna plošča je izklopljena in/ali naprava ne deluje.	Morda je prišlo do težave z elektrichnim napajanjem aparata.	Zagotovite: • Da ni prišlo do izpada elektrichnega toka. • Da je napajalni vtič pravilno vstavljen v vtičnico in da je bipolarno napajalno stikalo (Če je na voljo), v pravilnem položaju (vklopljeno). • Da elektrichne naprave za zašcitoto(systema v vašem domu delujejopravilno. • Da napajalni kabel ni poškodovan. • Vklopite napravo z gumbom za napajanje.
Notranja lučka ne sveti.	• Svetloba ne sveti. • Okvara componente	Gleje »Zamenjava osvetlitve«
Temperatura v notranjosti predelov ni dovolj nizka.	Vzrokov za to težavo je lahko več (gleje rešitve v naslednjem stolpcu).	Zagotovite: • Da so vrata ustrezno zaphta. • Da aparat ni postavljen v blizini toplotnega vira. • Da je temperatura nastavljena pravilno. • Da kroženje zraka v aparatu ni ovirano (gleje navodila o namestitvi).
Voda se nabira na dnu predela hladilnika.	Izhod za odvajanje staljene vode je zamašen.	Očistite izhod za odvajanje staljene vode (preberite razdelek «Čišćenje in vzdřevanje«)
Sprednji rob hladilnika ob tesnilu je vroč.	To ni težava. Preprečuje nastajanje kondenza.	Ukrepanje ni potrebno.
Temperatura v predelu je prenizka.	Nastavljena temperatura je prenizka. Okvare senzorja temperature hladilnika.	Če hrana v predalu ni zmrznjena, nastavite višjo temperaturo. Če je v predalu zamrznilo del Živil ali so zamrznila vsa Živila, se obrnite na pooblašćeni servisni center.
Eden ali več indicatorjev na nadzorni plošći utripa.	Glejte «Prikaz» v poglavju delovanja.	Obrnite se na pooblašćeni servisni center.

Obiecajen hrup

Povsem obicajno je, da hladilni systemd med delovanjem proizvaja dolocene zvoke, kot sta klokotanje in sumenje.

Preden se obrnete na poprodajno sluzbo:

Znova zajenite aparat, da preverite, ali ste tezavo morda odpravili. Ce se tezava sievedno ponavlja, znova izklopite aparat in ponovite postopek cz eno uro. Ce ste izvedli preglede, navedene v vodniku za odpravljanje tezav, in ponovno vklopili aparat, a ta sieVEDno ne deluje prvilno, se obrnite na sluzbo za poprodajne storitve, nazorno opisi tezavo in navedite:

vrsto tezave,
- datum nakupa,
model in serijsko stevilko naprave.
Stevilka articla in serijska stevilka se nahajata na nazivni plošcici na notranji levi strani naprave.

Tehnični podatki

Kategorija izdelka
Vrsta izdelka Hladilnik
Vrsta nameitve Vgrajena
Dimenzije izdelka
Višina 1785 mm
Širina 540 mm
Globina 550 mm
Neto prostornina
Hladilnik 310,0 l
Sistem odtajanja
Hladilnik Priročnik
Druge specifikacije
Poraba energije 91 kWh/leto
Raven hrupa 35 dB(A), razred B
Energijski razred D
Nazivna napetost 220–240 V~
Nazivna frekvenca 50 Hz
Svetlobni vir za razred energetske učinkovitosti F

Opomba: Do informacij o izdelku v zbirki izdelkov lahko dostopate tak, da opticno preberete kodo QR na nalepki EPREL.

Simbol na aparatu ali prilozenih dokumentih

ponazarja, da tega aparata ni dovoljeno odstraniti med gospodinjske odpadke, temveč ga je treba odpeljati na posebno zbirno mesto za recikliranje elektrčnih in elektronskih component. Pri odstranjevanju aparata zagotovite, da je ta nedelujoč (odstranili ste napajalni kabel in vrata ter police, da otroci ne morejo splezati v notranjost aparata in se zatakiniti).

Aparat odstranite v skladu z lokalmimi predpisi glede odstranjevanja opadkov. Odpeljite ga na posebno zbirno mesto; aparata ne pustite nenadzorovanega, Čeprav gre zgolj za nekaj dni, saj prestavlja morebitno nevarnost za otroke.

Če Želite izvedeti več informacij o obdelavi, obnavljanju in recikliranju tega proizvoda, se obrnite na ustrezno lokalno službo, podjetje za zbiranje komunalnih odpadkov ali na trgovino, v kateri ste aparat kupili.

Izjava o skladnosti

• Ta aparat je zasnovan za shranjevanje hrane in je izdelan v skladu z Uredbo (ES) st. 1935/2004.

• Ta aparat je zasnovan, izdelan in prodan v skladu z:

• varnostnimi cilji Direktive «o nizki napetosti« 2014/35/EU (ki nadomešča 2006/95/CE nadaljnje dopolnitve);

• zahevami za zašcito Direktive »o elektromagnetni združljivosti« 2014/30/EU.

• Ta aparat je zasnovan, izdelan in prodan v skladu z:

Predpis o elektromagnetni zdruzljivosti 2016
- (Varnostni) predpis i o elektrici ni opremi 2016

IKEA GARANCIJA

Ta garancija velja (5) let od originalnega datumama nakupa vašega aparata pri družbi IKEA, razen Če gre za aparat LAGAN; v tem primeru velja dvoletna (2) garancija. Originalen račun je zahtevan kot dokaz o nakupu. Če bo servis opravljen pod garancijo, to ne bo podaljsalo garancijske dobe aparata.

Kateri aparati niso vključeni v petletno (5) garancijo IKEA?

Serija aparatov LAGAN in vsi aparati, kupljeni pri družbi IKEA pred 1. avgustom 2007.

Kdo bo servisiral aparat?

Servis bo zagotovil serviser IKEA preko lastnih servisnih dejavnosti ali mreze pooblašćenih servisnih partnerjev.

Kaj tagarancijaPokriva?

GarancijaPokriva napake aparata,ki so posledica napake pri izdelavi ali v materialih, od datuma nakupa v IKEA.Garancija velja izključno za domaco uporabo. Izjeme so navedene v poglavju «Cesa ta garancija nePokriva?« VČasu garancije so Pokriti stroški odstranitve napake, npr. popravila,rezervni deli, delo in poti, upostevajc, da je naprava na voljo za popravilo brez posebnih izdatkov. Pod temi pogoji veljajo smernice EU (St. 99/44/ES) in ustrezni lokalni predpisi.Zamenjani deli postanejo last podjetja IKEA.

Kaj bo IKEA storila za odpravo težave?

Serviser, ki ga dolovi IKEA, bo pregledal proizvod in se po lastni presoji odlocil, ali tezavo krije garancija. Ce se smatra, da jo krije garancija, potem bo serviser IKEA ali njegov pooblascen servisni partner preklastnih servisnih dejavnosti po lastni presoji okvarjeni proizvod bodisi popravil ali ga zamenjal z enakim ali primerljivim proizvodom.

Cesa ta garancija nePokriva?

• Normalne obrabe.
• Namenske ali malomarne škode, škode, povzročene zaradi neupoštevanja navodil za uporabo, nepravilne namestitve ali povezave na nepravilno napetost, škode, povzročene zaradi kemične ali elektrokemične reakcije, rje, korozije, ali škode zaradi vode, vljucno z, a ne omejeno na škodo, povzročeno zaradi prevelike količine vodnega kamna v vodi, in škode, nastale zaradi abnormalnih razmer delovanja.

• Potrošnih delov, vkliqučno z baterijami in Žarnicami.

• Nefunkcionalnih in decorativnih delov, ki ne vplivajo na normalno rabo aparata, vkljucno s praskami in moznimi spremembami barv.

• Naključne škode, povzročene s tujimi predmeti ali snovmi ali cisćenjem oziroma cisćenjem filtrov, systemov za odvajanje ali predalov z mili.
• Skode na naslednjih delih: keramičem steklu, dodatkih, Iončenini in kosaricam za pribor, ceveh za dovajanje in odvajanje, tesnilih, lučeh inPokrovih za luči, zaslonih, gumbih, ohisijih in delih ohisij. Razen Če se dokaze, da je bila ta skoda povzročena zaradi napak v proizvodnji.
• Primerov, pri katerih tehnik ob obisku ne odkrijenobene napake.
• Popravil, ki jih ne izvedejo serviserji, ki jih dolocimo mi, in/ali pooblascen servisni pogodbeni partner, ali ce so bili uporabljeni neoriginalni deli.
• Popravil, ki so potrebna zaradi nepravlne namestitve, ki ne upošteva specifikacij.
• Uporabe aparata v nedomacem okolju, npr. profesionalna uporaba.
• Skode pri prevozu. Če stranka prevala izdelek domov ali na drug naslov, IKEA ne odgovarja za škodo, ki bi lahko pri tem nastala. Kakorkoli, Če proizvod na naslov kupca dostavi IKEA, potem škodo, ki bi lahko pri tem nastala,Pokriva IKEA.
  Stroška za izvedbo prve namestitve aparata podjetja IKEA. Kakorkoli, ce pod pogoji garancije aparat popravi serviser, ki ga napoti IKEA, ali pooblascen servisni partner, potem bo popravljen aparat, ce je to potrebno, tudi on ponovno namestil.

Ta omejitev ne velja za delo brez napak, ki ga izvede usposobljen strokovnjak z uporabo nasih originalnih delov, da bi preragodil aparat specifikacijam za tehnicno varnost v drugi državi EU.

Veljava državne zakonodaje

Garancija IKEA zagotavlja posebne pravice, kiPokrivajo ali presegajo vse lokalne pravne zahteve. Vendor pa ti pogoji v nobenem smislu ne omejujejo potrošnikovih pravic, opisanih v lokalni zakonodaji.

Območje veljavnosti

Za aparata, kuplejene v eni izmed drzav EU in prepeljane v drugo drzavo EU, bodo storitve zagotovljene v okviru garancijskih pogojev, značilnih za novo drzavo.

Dolznost zagotoviti storitve v okviru garancije obstajale, ce aparat ustreza in je namescena v skladu z/s:

• Tehnicnimi specifikacijami držav, v kateri je vlozen garancijski zahtevek;

• Navodili za sestavljanje in varnostimi navodili priročnika za uporabo.

Namenske POPRODAJNE STORITVE za aparate IKEA

Na sluzbo za poprodajne storitve IKEA se obrnite:

• ce zeIite vloziti zahtvek za servis pod to garancijo;
• Če Želite pojasnilo glede namestitve aparata IKEA v namenskem kuhinjskem pohistvu IKEA.
  Zelite pojasnitev fungcij aparatov IKEA.

Da vam lahko ponudimo njboljso pomoc, prosimo, pozorno preberite Navodila za sestavljanje in/ali Priročnik za uporabo, preden nas kontaktirate.

Kako nas kontaktirati, ce potrebujete naše storitve

Telefonske stevilke za dodeljene ponudnike poprodajnih storitev IKEA najdete na koncu tega prirocnika.

Da bi vam lahko zagotovili hitrejso storitev, priporočamo, da uporabite specificne telefonske stevilke, navedene na koncu tega priročnika. Vedno uporabite telefonske stevilke, navedene v uporabniškem priročniku za doloceno napravo, za katero potrebujete pomoč. Ne pozabite navesti 8-mestne stevilke izdelka in 22-mestne serijske stevilke, pri Kazakhstan na nazivni plošci vaše naprave.
SHRANITE RACUN!

To je dokaz o nakupu in pogoj za uveljavitev garancije. Na računu je tudi ime in stevilka artickla IKEA (8 stevk) za vsak izdelek, ki ste ga kupili.

Potrebujete dodatno pomoc?

Za vsadodatn vprasnja, ki niso povezana s storitvijo Po nakupu, prosimo,kontaktirajte telefonski center najblije prodjalne IKEA. Priporoclaro, da preden nas kontaktirate, pozorno preberete vso dokumentacio aparata.

Informacije o rezervnih delih

• Naslednji rezervni deli: termostati, temperaturni senzorji, tiskana gezja in svetlobni viri, bodo na voljo profesionalnim serviserjem najmanj sedem let, potem ko je zadnja enota modela Dana na trg.
• Naslednji rezervni deli: vratne kljuke, tecaji vrat, pladnji in kosare bodo na voljo profesionalnim serviserjem in koncnim uporabnikom majmanj sedem let, tesnila vrat pa majmanj 10 let, po namestitvi zadnje enote modela na trg.

Rezervne dele najdete na naslednji povezavi:

www.ikea.com

icindekiler