FORSNÄS 305.729.84 - Kjøleskap IKEA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING FORSNÄS 305.729.84 IKEA

Rengoring og vedligeholdelse 59

62

Rengoring og vedligeholdelse

Rengøring og vedligeholdelse

Generelle tips

• Apparatet er designet til at holde madvarer friske og er fremstillet i overensstemmelse med forordering (EF) 1935/2004.

Apparatserien LAGAN og alle apparater, der er kocht hos IKEA før 1. august 2007.

Hvem stared for servicen?

Oplysninger om reservationele

Inn holdsfortegnelse

Sikkerhetsinformasjon	65	Rengjøring og vedlikehold 70
Sikkerhetsinstruksjoner	66	Feilsøking	71
FørsteBruk 67		Tekniske data 73
Produktbeskrivelse	68	Miljøinformasjon	74
Drift	68	IKEA-GARANTI	74
Hint og tips 70

Sikkerhetsinformasjon

Les instruksjonene noye focr du installerer og bruker apparatet. Produsenten er ici ansvarlig dersom feil installationsjon aller bruk forarsaker personskaderller skader. Oppbevar instruksjonene sammen med apparatet til senere bruk.

Sikkerhet for barn og utsatte personer

ADVARSEL: Risiko for brann / brennbare materialer

• Dette apparatet kanBrukes av barn som er fylt 8 ar og personer med reduserte fysiske, sensoriske erller psyiske evner eller personer som mangler erfaring og kunnskap,salenge de er under tilsyn eller far instruksjoner i sikker bruk av apparatet og forstar risikoene forbundet med bruken.Barn skal icke leke med apparatet.
  Barn må ikke rengjørne eller vedlikeholde apparatuset uten tilsyn. Barn må ha tilsyn for Å kontrollere at de/DDle leker med apparatuset. Barn i alderen 3 til 8 ar tillates a ta ting inn og ut av kjoleapparater.
• Svært små barn (0-3 År) bør holds unna apparatet.
• Små barn (3-8 År) bør holds unna apparatet medindre de er under kontinuerlig tilsyn.
• Oppbevar all innpakning utenfor barnsrekkevidde, og avhend pa riktig mate.

Generelt om sikkerhet

• Dette apparatet er beregnet for bruk i hjem og lignende, deriblant følgende: - personalkjokken i butikker, kontor og andre arbeidsplasser;

• gjestegarder og av gjester pa hoteller, moteller aller andre overnattingsteder;

• B&B-hoteller og lignende;
• catering og lignende bruksomrader.

ADVARSEL: Sorg for at lufttilforselen i apparatets kabinett ell er i deninnebygde strukturen ikke blokkeres.
ADVARSEL: Ikke bruk mekaniske enheter aller andre metoder for a fremskynde visingsprossessen, med mindre de er anbefalt av produsenten.
- ADVARSEL: Du må ikke skade kretsen til kuldemediet.
ADVARSEL: Ikke bruk elektriske apparater innate i apparatets oppbevaringsrom for mat, medindre er av en type som anbefales av produsenten.
- ADVARSEL: Ikke bruk vannspray eller damp til Å rengjøre apparatet.
- ADVARSEL: Rengjør apparatet med en myk, faktig klut. Bruk nøytrale rengjøringsmidler. IkkeBru skuremidler, skrubber, lsemidler eller metallgjenstander.
ADVARSEL: Du ma ikke oppbevare eksplosiver, for eksempel aerosolflasker medlett antennelig drivstoff, i dette apparatet.
- ADVARSEL: Hvis strømtilførselen skades, på den erstattes av produsenten, et godkjent servicesenter eller tilsvarende kvalifiserte personer forå unngå potensielle fare.
- ADVARSEL: När apparatet plasseres,鬆 det sikres av strømledningen ikke,tråkkes på eller skades.

• ADVARSEL: Ikke plasser flere portable strømuttak eller portable strømforsyninger på baksiden av apparatet.
• Apning av doren i lengre perioden kan forarsake betydelig temperaturøkning i apparatets indre kamre.
• Rengjør overflater som kankommen i Kontakt med mat og tilgjengelige dreneringssystemer jevnlig.
  Tøm vanntanker dersom de/DDke har blitt brukt p48 timer. Spyl vannsystemet tilkoblet til en vannforsyning, dersom vannet/DDke har blitt tappet p5 dager.

• Oppbevar rätt kjött og fisk i egnede beholderere i kjøleskapet, slick at det ikkekommen i kontakt med eller drypper på annen mat.

• Dersom kjøleapparatet står tomt i lengre perioder slås det av, avises, rengjores, tørkes og etterlates med doren Åpen for Å unngå oppbygning av mugginne i apparatet.

• Dette kjoleapparatet er/DDke egnet for frying av matvarer.
• Tostjerners kamre for frossenmat er egnet for lagring av mat under opptining, somt lagring eller tilberedning av iskrem og isbiter.
• En-, to- og trestjerners kamre er/DD egnet for frying av fersk mat.
  ADVARSEL: For a unnga fare grunnet ustabilitet med apparatet, ma det festes i henhold til instruksjonene.

Sikkerhetsinstruksjoner

Installasjon

• Apparatet må händteres og installereres av to eller flere personer.
• Installasjon og vedlikehold, inkludert bytte av strømledningen, ma utfores av produsenten eller en kvalifisert tekniker. Det ma utfores i samsvar med produsentens instruksjoner og gjeldende lokale sikkerhetsforskrifter. For Å unngå fare mä du/DDIkke reparere erler bytte noen deler av apparatet, inkludert strømledningen, med mindfulness det er spesifikt angitt i manualen.
  Fjern all emballasjen.
• Dumight installere erler bruke et odelagrt apparat.
• Følg installasjonsinstruksjonene levert med apparatet.
  Vær forsiktig ved flyting av apparatet, da det er tungt. Bruk alltid beskyttelseshansker og solid fottøy.
  Vær forsiktig sá du ikke skader gulvene (f.eks. parkett) nár du flytter apparatet.
• Sorg for at apparatet称之 er i nærheten av en varmekilde.
• Installer og niveller apparatet pa et gulv som er sterkt nok til a tale apparatets vekt, og pa et sted som passer for storrelsen ogBruken.
  Sorg for at luften har fri flyt rundt apparatet.
• Etter første installationsjøn eller etter reversing av øren, ventes det minst 4 timer for apparatet kobles til strømkilden. På dette mæten far oljen flyte tilbake inn i kompressoren.

• Før det utføres handlinger med apparatet (f.eks. reversing av øren), fjernes stopselet fra strømuttaket.

• Ikke installer apparatet på et sted med direkte sollys.

• Ikke installer dette apparatet på steder som er utsatt for hoy luftfuktigkeit aller for lave temperaturer, for eksempel vinkjellere.

• Dette apparatet skal installeres på et sted hvor omgivelsestemperaturen samsvarer med klimaklassen som er oppgitt på strømetiketten på apparatet. Dette sikrer riktig drift av apparatet. Forklaring av klimaklasser er som følger:

• «SN» indikerer at dette kjøleapparatet er beregnet for bruk i omgivelsestemperaturer fra 10^ til 32^ .

• «N» indikerer at dette kjøleapparatet er beregnet for bruk i omgivelsestemperaturer fra 16^ til 32^ .
• «ST» indikerer at dette kjøleapparatet er beregnet for bruk i omgivelsestemperaturer fra 16^ til 38^ .
• «T» indikerer at dette kjøleapparatet er beregnet for bruk i omgivelsestemperaturer fra 16^ til 43^ .

Elektrisk tilkobling

ADVARSEL! Risiko for brann og elektrisk støt.
ADVARSEL! När apparatet plasseres,
må det sikres av strømledningen ikke tråkkes på erller skades.
ADVARSEL! Ikke bruk adaptere med flere stikkontakter eller skjoteledninger.
Apparat m' jordes.
Sorg for at parameterne pa typeskiltet er kompatibel med den elektriske belastningen fra strømnettet.
- Bruk alltid en støtsikker stikkontakt som er installiert på riktig mæte.

• Sorg for at du ikke skader de elektriske delene (f.eks. stopsel, kabel og kompressor). Takontakt med et godkjent servicesenter eller en elektriker for Å bytte de elektriske delene.
• Strömledningen må holds under stopselet.
  Koble stopselet til kontakten nár installeringen er fullfort. Sorg for at du har tilgang til stopselet etter installeringen.
• Ikke dra i kabelen for á koble fra apparatet. Du skal alltid dra i stopselet.
  Kun Storbritannia og Irland: Dette apparatet er utstyrt med et 13 A stopsel. Dersom det er ndvendig a bytte hovedsikringen, ma det kun brukes en 13 A ASTA (BS 1362) sikring.

Bruk

ADVARSEL! Risiko for personskade, brannskader, elektrisk støt eller brann.

Rorene til kjolekretsen inneholder en liten mange de av det miljovennlige, men brennbare kjolemediet R600a. Det skader ici ozonlaget og oker ici drivhuseffekten. Hvis kjolemiddel renner

ut, kan det skade øynene eller antennes. Ikke skaderørene.

Overflaten pa kompressoren kan bli varm under vanlig drift. Ikke beror den med hendene.
- Ikke endre spesifikasjonene for dette apparatet.
- Ikke plasser elektriske apparater (f.eks. ismaskiner) i apparatet, medindre produsenten sier de ergnet.
- Hvis kretsen til kuldemedit blir skadet, ma du sorge for at det ikke er øne flammer eller brannkilder i rommet. Luft ut rommet.
- Ikke plasser varme gjenstander på apparatets plastdeler.
- Ikke oppbevar brannfarlig gass erler vaeske i apparatet.
- Ikke legg brannfarligeprodukterEller gjenstandersom er dynket medlett antenneligeprodukter i, i nærhen av ellerepparatet.
- Ikke ta på kompressoren eller kondensatoren. De er varme.
- Følg oppbevaringsinstruksjonene på emballasjen til maten.

Forstbruk

Kople apparatet til strømforsyningen. De ideelle matlagringstemperaturene er allerede fabrikinnstilt (mellomliggende).

Viktig!

Dette apparatet selges i Frankrike. I samsvar med forskriftene som gjelder for dette landet, ma det leveres med en spesiell enchet (se figuren) som viser den kaldeste sonen i det nederste rommet i kjoleskapet.

Indre belysning

ADVARSEL! Risiko for elektrisk støt.

• Pären som brukesinne i apparatet er spesielt utviklet for hushholdningsapparater og er ikke egnet for generell rombelysning i hjemmet ((EU) 2019/2020).

Vedlikehold og rengjoring

• Slá av apparatet, og koble støpselet fra kontakten før vedlikehold.
  Kjøleenheten til dette apparatet inneholder hydrokarboner. Vedlikehold og opplading av encheten kan bare utfores av en kvalifisert person.
  Gå over sluket på apparatet regelmessig.
  Rengjør sluket ved behov. Hvis sluket er tett,
  samler det seg smeltevann i bunnen av apparatet.

Service

• For à reparere apparatet, kontaktes et autorisert servicesenter oppgitt bakerst i dette manualen.
  Benyttkun originalereservedeler.

Avhending

ADVARSEL! Risiko for personskade aller kvelning.

Koble apparatet fra ledningsnettet.
Kutt hovedledningen og kast den.
Ta av dorene for a hindre at barn og kjaeledyn stenges innate i apparatet.
Kjolekretsen og isolasjonsmaterialene i dette apparatet er osonvennlige.
- Isoleringsskummetinneholderlettantennelig gass. Takontakt medkommenen fora fā informasjon omhvordan du gär fremforakaste apparatet.
- Du mägressive skade delen av kjoleenheten som er i nærheten av varmeveksleren.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skade på personer eller dyr eller skade på eiendom dersom rådene og forholdsreglene ovenfor ikke overholds.

Merk: Etter Å ha blitt slätt på, trenger apparatet 4-5 timer for Å oppnå riktig temperatur for Å lagre et typisk matvolum.

Produktbeskrivelse

Produktoversikt

Merk: Ikke bruk skarpe gjenstander til a betjene kontrollpanelet. De kan ripe opp uller skade kontrollpanelet.

Slå pà apparatet

Nár du kobler stopselet til en stikkontakt, slár apparatet seg pá og begyinner á fungere.

Skjerm

• Etter at du har koblet til apparatet, hores et ring og alle indikatorene lyser i 3 sekunder. Deretter slas alle indikatorer av bortsett fra 4^ -indikatoren (2) og kompressoren begynner a gå.
• I tilfelle feil med temperatursensoren blinker de tilsvarende individatorene.

Indikatorstatus Feil
2 °C- og 4 °C-indikatorene (1 og 2) blinker.	Kjøleskapstemperatur-sensorfeit
Indikatorene for 2 °C og superkjølemodus (1 og 4) blinker.	Feil på sensor for omgivelsestemperatur
2 °C- og 6 °C-indikatorene (1 og 3) blinker.	Temperatursensorfeit ved kjøleskapavriming
Indikatorene for 4 °C og superkjølemodus (2 og 4) blinker.	Kommunikasjonsfeit

Merk: Ring servicesenteret dersom det er er en feil som blinker.

Angi temperature

Anbefalt temperatur: +4^ (fabrikinnstilling)

Du kan angi temperaturen i kjolerommet via kontrollpanelet.
- Når apparatet kobles til for stte gang, setter det temperaten til 4^ . Når du kobler til erer slar pa apparatet igjen, stiller det temperaten til den sist innstilte temperaten.

For a stille inn temperaturen, trykker du pa temperaturinnstillingsknappen B en aller flere ganger til indikatoren for onsket innstilt temperatur blinker. Indikatoren lyser konstant etter 5 sekunder, og apparatet fungerer i henhold til den nye innstilte temperaturen om 15 sekunder.

Merk: Ved strømbrudd i Iopet av de forste 30 minuttene, gár den tilbake til forrige innstilling.

Tips:

• Jo lavere innstilt temperatur, desto longer kan du trygt oppbevare maten og desto mer strøm bruker apparatet.
• Jo høyere innstilt temperatur, desto raskere forringes maten din og desto mindre strøm Bruker apparatet.

Superkjolemodus

Merk: Superkjolingsfunksjorden er spesielt utviklet for raskt nedkjoling av mat som nylig er plassert i kjoleskapet. Hvis du har en betydelig mange de varm mat, for eksempel direkte etter innkjop, anbefales det a aktivere superkjolingsfunksjorden. Da sikres rask avkjoling av produktene og temperaturokningen reduseres, noe som effektiv forlenger bevaringen av alle de andere matvarene.

For a sette apparatet i superkjolemodus, trykker du pa temperaturinnstillingsknappen B en uller flere ganger til superkjolemodusindikatoren lyser. Apparatet gär inn i superkjolemodus pa 15 sekunder.
- Apparatet går automatisk ut av superkjølemodus etter 6 timer. For Å avslutte modusen tidligere, trykker du på temperaturinnstillingsknappen B.

Alarm for Åpen dør

• Hvis kjoleskapsdoren holdes äpen i mer enn 120 sekunder, gär döränningsalarmen av.
• For à stoppe alarmen, lukker du den Åpne døren, eller trykker på knappen A.

Slà av apparatet

For a sl av apparatuset, trykker du pa og holder innestrmknappen A i 10 sekunder. Alle indikatorerslas av og apparatuset slutter a fungere etter 15 sekunder.
For a sla apparatet pa igjen,trykker du pa og holderinne strmknappen A i 10 sekunder. Apparatet gjenoppptar driften.
- For á koble apparatet fra strømkilden, kobles stopselet ut fra strømuttaket.

Flaskestativ

• Plasser lukkede flasketer horisontalt pa stativet.
• Bruk stativet kun til ö appbevaré flaskedrikker.
• Dette stativet kan tas ut av kjoleskapet for rengjaring aller hvis det/DDvendig.

Hint og tips

Tips for nedkjøling av fersk mat

• Dekk til eller pakk inn maten, spesielt dersom den har sterk smak.
• Plasser maten sik at luft kan sirkulere rundt den.
  For best resultant, ma det vare nok rom i kjoleskapsdelen til at luft kan sirkulere rundt innpakningene. Sorg ogsa for at det er tilstrekkelig med plass foran i kjoleskapet slick at doren lukkes ordentlig.
• Ikke oppbevar varm mat eller fordampende væsken i kjøleskapet.
  Kjott (alle typer): pakkes i en egnet innpakning og plasseres pa glasshyllen over gronnsaksskuffen. Oppbevar kjott maksimalt 1-2 dager.
• Kokt mat og kalde retter: dekk til og plasser pønsket hylle.
• Frukt og grønnsaker: rengjør nøye og plasser i grønnsaksskuffen. Bananer, tomater, læk og hvitløk skal kun oppbevares innpakket kjoleskapet.
  Smør og ost: plasseres i spesielle lufttette beholdere, eller pakkes inn i aluminiumsfolie erler en polyetylenposer for a unnga sa mye luft som muliq.
• Flasker: lukkes med kork og plassere i dorbalkongene.

Tips for a spare energi

• Installer apparatet i et tort, godt ventilert rom langt unna varmekilder (f.eks. radiator, komfyr osv.) og pa et sted som jak er direkte eksponert for solen. Bruk hvis ndvendig en isolasjonsplate.

• Følg installasjonsinstruksjonene for a garantere tilstrekkelig ventilasjon.

• Utilstrekkelig ventilasjon på baksiden av produitet øker energiforbruket og reduserer kjøleeffektiviteten.

• De innvendige temperaturene i apparatet kan påvirkes av omgivelsestemperaturen, hyppigheten av dorapning, damit plasseringen av apparatet. Temperaturinnstillingen bør hensynta disse faktorene.
• La varm mat og drikke avkjoles for du setter inn apparatet.
• Ikke blokker viften (hvis tilgengelig) med matvarer.
• Etter à ha plassert aller fjernet mat, sørger du for à lukke døren ordentlich.
• Reduser drapningsstiden til et minimum.
  Nár du skal tine frossen mat, plasseres den i kjøleskapet. Den lave temperaturen pa de frosne Produktene avkjoler maten i kjøleskapet.
• Plasseringen av hyllene i kjoleskapet har ingen innvirkning på effektiv energibruk. Mat bør plasseres i hyllene på en slick mæte at luftsirkulasjonen sikres (mat skal ikke berøre hverandre og avstanden mellom mat og bakvegg skal holdes).
• Skadede pakninger må byttes sá snart som mulig.

• Bytt korken eller bruk en vinpropp, plasser deretter flasken vertikalt i kjoleskapet. Du kan ogsa bruke et vakuumstoppersett, som fjerner oksygen fra flasken for a forsegle smaker og holde vinen frisk.
• Vinen bør vare fra 2 til 5 dager, avhengig av setzen. Vin som stär i kjoleskapet for lenge kan resultere i matte smaker, brunaktig farge eller eddiksmak og dufter.

Rengjøring og vedlikehold

Generelle tips

• Rengjør apparatet regelmessig med en klut og en lösning bestaende av varmt vann og nøytralt vaskemiddel, spesielt utviklet for kjoleskapsinteri. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler erller verktoy.
  For a sikre riktig drenering av tinevann, brukes dreneringsfilteret fra monteringsposen regelmessig for a rengjore tinevannsavlopet. Dette uttaket er plassert p abakveggen av kjolerommet (se fig.1). Sorg alltid for at avlopsfilteret er satt inn i avlopsutlopet for a unnga blokkeringer forarsaket av smuss.
• För du utförer service eller rengjöring av apparatet, mä du koble det fra strømnettet eller koble fra strømforsyningen.

Fig.1

Avrimekjoleskapdelen

Matfuktigkeit som fordamper innate i kjoleskapet erler inntrengning av luftfuktigkeit i kjoledelen ved daglig bruk, kan fore til frostdannelse i kjoledelen. I slike tilfeller kan manuell heving av temperaturinnstillingen til kjoleskapet lette automatisk avriming.

Dannelsen av vanndraper pa den bakveggen i kjoledelen indikerer at den automatiske avrimingen er i gang.

Tinevannet renner automatisk inn i et avlop og deretter inn i en beholder der det fordamper.

FORSIKTIG! Kjoleskapstilbehoret skal ikke settes i oppvaskmaskin.

I tilfelle strømbrudd

• Legg merke til nár strømbrudd starter og slutter. Dette hjelper deg med Å finne ut hvor lenge kjoleskapet har vaert uten strøm.
• Hold dorene til apparatet lukket. Dette gjør at maten holder seg kald sä lenge som mulig.

Bytte belysningen

Apparatet er utstyrt med en LED for indre belysning. Kun en autorisert tekniker tillates Å bytte lysenheten. Kontakt ditt autoriserte servicesenter. For raskere service, henvises det alltid til oversikten med autorisert servicesenter oppgitt bakerst i/DDne manualen. Ring til det aktuelle Telefonummeret.

Hvis du/DDke bruker apparatet over en lengre periode

1. Sla av apparatet.
2. Koble apparatuset fra strømforsyningen.
3. Ta ut alle matvarer.
4. Avrime og rengjør apparatet.
5. La dorene apne akkurat nok til at luften kan sirkulere inni rommene. Dette forhindrer danselse av mugg og ubehagelig lukt.

Feilsøking

Problem Mulige Årsaker Løshinger
Kontrollpanelet er slätt av og/eller apparatet fungerer ikke.	Det kan vengeance et problem med strømforsyningen til apparatet.	Sørg for at: Det ikke er strømbrudd. Strømstøpselet er riktig satt inn i stikkontakten og den topolede strømbryteren, hvis den finnes, er satt til riktig posisjon (på). Beskyttelsenordningene for det elektriske husholdningsystemet er i god stand. Strømforsyningskabelen er/GL skadet. SLå på apparatet med strømknappen.
Innvendig lys fungerer ikke.	Lyset er ødelagt. Feil på en component	Se «Bytte lampe»
Temperatureninne i rommene er/GL lav nok.	Det kan vengeance ulike Årsaker (se løsningene iesto kolonne).	Sørg for at: Dorene er ordentlig lukket. Apparatet ikke er installert iærheten av en varmekilde. Temperaturen er riktig innstilt. Luftsrcukasjoneninne i apparatet er/GL vindret på noen måte (se INSTALLsjonsinstruktjone).
Vann samler seg i bunnen av kjøledelen.	Tappehulleter for smeltevann er blokkert.	Rengjør tinevannsavlopet (se «Rengjøring og vedlikehold»)
Frontkanten av kjøleskapet ved sider av forseglingen er verm.	Dette er/GL皮肤病. Det forbinderer at det dannes kondens.	Ingen løsning er nödvendig.

NORSK 72

Problem Mulige Årsaker Løshinger
Temperaturen i delen er for lav.	Angitt temperatur er for lav.Kjøleskapstemperatursensoren har funksjonsfeit.	Hvis maten i delen ikke er frosset, angis en hoyere temperatur.Kontakt et autorisert servicesenter hvis noe aller all mat i delen har blitt frosset.
En eller flere indicatorer på kontrollpanelet blinker kontinuereglig.	Se «skjerm» i operasjonsseksjonen.	Kontakt et autorisert servicesenter.

Normale lyder

Det er normalt at kjolesystemet produserer noen lyder, som gurgling og susing.

Varenummeret og serienummeret vises pa typeskiltet, paindre venstre side av apparatet.

Start apparatet pa nytt for a se om feilen er utbedret.
Hvis den vedvarer, slar du av apparatet igjen og gjentar operasjonen etter en time.

Hvis apparatet fortsett ikke fungerer som det skal etter Å ha utfør kontrollene som er oppfør t feilsøkingsveiledningen og apparatet er slätt på igjen, kontakter du kundeservice og forklarer problemet tydelig. Spesifiser:

Produktkategorie
Produkttype Kjøleskap
Installjonstype Innebygget
Produktmål
Høyde 1785 mm
Bredde 540 mm
Dybde 550 mm
Nettovolum
Kjøleskap 310,0 L
Avisingssystem
Kjøleskap Manuelt
Andre spesifikasjoner
Strømforbruk 91 kWh/år
Støynivå 35 dB(A), classe B
Energiklasse D
Nominell spenning 220 – 240 V~
Nominell frekvens 50 Hz
Lyskilde i energieffektivitetsklasse F

Hold emballasjematerialet (plastposer, polystyrendeler osv.) utilgengelig for barn, sider de er en potensiell kilde til fare.

Apparatet er produsert av resirkulerbart materiaie. Dette apparatet er merket i samsvar med det europeiske direktivet 2002/96/EC om avfall av elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE). Ved a sikre riktig avhending av dette apparatet, kan du bidra til a forhindre potensielt negative konsekvenser for miljoet og helsen til personer.

Symbolet apparatet eller pa de medfolgende

dokumentene, indikerer at dette apparatet ikke skal behandles som husholdningsavfall, men at det på leveres til et spesielt innsamlingssenter for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Når du kasserer apparatet, på det gjores ubrukelig ved Å kutte av strømledningen og fjerne dører og hyller slik at barn ikke,enkelt kan klatre inn og bli fanget.

Kasser apparatet i samsvar med lokale forskrifter for avfallshandtering. Ta det til et spesielt innsamlingssenter; ikke la apparatet sta uten tilsyn selv i noen dager, sider det er en potensiell kilde til fare for barn.

For ytterligere informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av detteproduktet, kontakter du din lokale etat, innsamlingstjenesten for husholdningsavfall erler butikken der du kjopte apparatet.

Samsvarserklaring

• Dette apparatet er laget for konservering av matvarer og er produsert i samsvar med forordering (EC) nr. 1935/2004.

• Dette apparatet har blitt utformet, produsert og markedsfort i samsvar med:

• sikkerhetsmålene for «Lavspennings»-direktivet 2014/35/EU (som erstatter 2006/95/CE og pafølgende endringer);

• beskytteseskravene i direktiv «EMC» 2014/30/EU.

• Dette apparatet har blitt utformet, produsert og markedsfort i samsvar med:

• Forskrifter for elektromagnetisk kompatibilitet 2016
  Forskritter for elektrisk utstyr (sikkerhet) 2016

IKEA-GARANTI

Denne garantien er gyldig i fem (5) År fra den opprinnelige datoenprodukte ble kjopt fra IKEA. Hvis apparatet heter LAGAN gjelder garantien i to (2) År.

Den opprinnelige kvitteringen kreves som kjopsbevis.
Hvis det utfores servicearbeit under garantien,
forlenger ikke dette apparatets garantperiode.

Hvilke hvitevarer dekker eske av IKEAs fem (5) ars garanti?

Utvalget av hvitevarer med navnet LAGAN og alle hvitevarer kjopt i IKEA for 1. august 2007.

Hvem skal utfore servicen?

IKEAs servicetilbyder vil levere servicen gjennom sin egen servicedrift, eller gjennom nettverket til en autorisert servicepartner.

Hva dekker denne garantien?

Garantien dekker feil på apparatet som stammer fra produitsjonsfeit erer materialfel som fantes i produit den datoen det ble kjopt fra IKEA.Denne garantien gjelder kun for privat bruk.Unntakene beskrives under Hva dekkes icke av delle garantien?" I garantiperioden vil kostnadene for a lose problemet, altsa reparasjoner, deler, arbeid og reise,salenge apparatet kan repareres uten uvanlige utgifter. Under disse forholdene gjelder EUS regler (nr. 99/44/EG) og de relevante,lokale lovene og forskriftene.Delene som skiftes ut tilfaller IKEA.

Hva gjo r IKA for a lse problemet?

IKEAs servicetilbyder vil underske produktet og etter eget skjonn avgjore hvorvidt det dekkes av denne garantien. Dersom det vurderes Å dekkes, vil IKEAs servicetilbyder erler deres autoriserte servicepartner etter eget skjonn enten reparere det defekte produktet, ell erytte det med et likt eller tilsvarende produit.

Normal bruksslitasje.
- Forsettlige skader eller skader forårsaket av skjødesløshet, skader grunnet manglende overholdelse av bruksinstruktene, feil montering eller tilkobling av feil spentning, skader fra kjemiske eller elektrokjemiske reaksjoner, rust, eller korrodering, vannskader, inkludert, men ikke begrenset til skader forårsaket av forhyt kalkinnhold i vannforsyningen, og skader forårsaket av unormale forhold i omgivelsene.
- Forbruksdeler, inkludert batterier og lamper.
- Funksjonsfrie og decorative deler som/DD pavirker normal bruk av apparatet, inkludert skraper og eventuelle fargeforskjeller.
- Tilfeldige skader forarsaket av fremmedlegemereller kjemiske substanser, rengjaring av ogfjerning av blokkeringer fra filtr, avlopssystemerog sapeskuffer.
- Skade på følgende deler: keramisk glass, tilbehør, servise- og bestikk-kurver, tilførsels- og avløpsrør, pakninger, lamper og lampedeksler, display, knotter, innfatninger og deler av innfatninger. Medindre det kan bevises at slike skader skyldesproduksjonsfeit.
- Tilfeller hvor ingen feil finnes ved besok av entekniker.
- Reparasjoner som ikke er utført av autoriserte serviceleverandør er og/eller en autorisert servicepartner eller dersom det ikke er blitt brukt originale deler.
- Reparasjoner som forårsakes av montering som er feil eller ikke utføres i samsvar med spesifikasjonene.
- Bruk av apparatet utenfor hjemmet, altsa profesjonell bruk.
- Transportskader. Hvis kunden transporterer apparatet hjem til seg eller til en annen adresse, er IKEA ikke ansvarlig for skader som oppstår under Transporten. Men hvis IKEA leverer produktet til kundens leveringsadresse, dekker IKEA skader på produitet som oppstår under denen transporten.
- Kostnaden for a utfore den opprinnelige monteringen av IKEA-produktet. Men hvis en IKEA-utnevnt serviceleverand or erer autorisert servicepartner reparerer erler erstatter apparatet underlagt vilkarene i donne garantien, vil den utnevnte serviceleverand oren erer autorisierte servicepartneren montere det reparerte apparatet erler erstattingen ved behov.

Disse begrensningene gjelder ikke for feilfritt arbeid utført av en kvalifisert spezialist som benytter vår originale deler for Å tilpasse apparatet til de tekniske sikkerhetsspesifikasjonene i et annet EU-land.

Bruk av nasjonale lover

IKEA-garantien gir deg spesifikke juridiskerettigheter. Disse oppfyller aller overskrider alle lokale juridiske krav.Men disse forholdene pavirker pa ingen mate forbrukerensrettigheter som disse er beskrevet i lokale lover.

Gyldighetsomrade

For apparater som er kjopt i ett EU-land og fraktet til et annet EU-land, blir tjenestene utfort innenfor rammeverket til garantiforholdene som er normale for det nye landet.

Det eksisterer kun en forpliktelse til a utfore garantirelaterte tjenester hvis apparatet oppfyller kravene til og er montert i samsvar med:

• de tekniske kravene i landet der garantikravet fremmes;
• monteringsinstruksjonene og sikkerhetsinformasjonen i brukermanualen.

Dedikert ettersalgservice for IKEA-apparater

Ikke nol med a kontakte IKEAs tilbyder av ettersalgservice for a:

• fremme en foresporsel om garantiservice;
• be om avklaringer ved installationsjon av IKEA-apparatet i et IKEA-kjokken;
• be om avklaring om funksjonene til IKEA-apparater. For at vi skal kinne gi best mulig hjelp, ma du lese monteringsinstruktene og brukerhandboken for du kontakter oss.

NORSK 76

Informasjon om resveredeler

• Følgende resedeler: termostater, temperatursensorer, trykke kretskort og lyskilder, vil vare tilgengelig for profesjonelle reparatører i en minimumsperiode pa syv ar, etter den siste enheten av modellen har kommet pa markedet.
• Følgende resedeler: dorhandtak, dorrhengsler, skuffer og kurver vil vare tilgengelig for profesjonelle reparatører og sluttbrukere i en minimumsperiode pa syv ar, og dorpakninger i en minimumsperiode pa ti ar, etter den siste enheten av modellen har kommet pa markedet.

Reservedelene er tilgjengelig fra:

www.ikea.com

Sisallysluettelo