HC400010 - Gretje BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo HC400010 BOSCH v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Stenski ali talni električni konvektor |
| Znamka | Bosch |
| Model | HC400010 (HC4000-5...-25) |
| Nazivna moč | 500, 1000, 1500, 2000 ali 2500 W glede na različico |
| Napajalna napetost | 230 V AC ± 10 %, 50 Hz |
| Stopnja zaščite | IP24 / Razred II |
| Napajalni kabel | 1,3 m z vtičnico CEE 7/17 |
| Območje nastavitve temperature | 7 °C (zaščita pred zmrzovanjem) in 12 do 28 °C |
| Načini delovanja | Ogrevanje, ECO, PROG (časovni programi), TIMER |
| Vnaprej nastavljeni programi | 5 dnevnih programov (P1 do P5) + 1 prilagodljiv (P6) + tedenski program (7d) |
| Funkcija odprtega okna | Samodejno zaznavanje in zaustavitev ogrevanja |
| Zaščita pred zmrzovanjem | Da, nastavljivo na 7 °C ali 6 °C v načinu ECO |
| Zaklepanje tipk | Da, za preprečitev nenamernih sprememb |
| Kalibracija temperature | Možnost nastavitve od -3 °C do +3 °C |
| Prikaz | Zaslon z osvetlitvijo ozadja, po 5 minutah neaktivnosti postane črn |
| Namestitev | Vodoravna stenska montaža ali talna namestitev z nogami |
| Varnostno območje | Ne nameščajte v sivo območje (slika 3 v navodilih) |
| Vzdrževanje in čiščenje | Očistite rešetke 2-krat letno s sesalnikom ali krtačo. Ne uporabljajte abrazivnih izdelkov. |
| Poraba električne energije v mirovanju | 0,000 kW (popoln izklop) |
| Energetska učinkovitost | Elektronska regulacija s tedenskim programatorjem |
| Mere in teža | Niso navedene v izvlečku navodil. Ocena: pribl. 500x200x400 mm (DxŠxV) in 5 kg po podobnih modelih. |
Pogosto zastavljena vprašanja - HC400010 BOSCH
Vprašanja uporabnikov o HC400010 BOSCH
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Gretje v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila HC400010 - BOSCH in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. HC400010 znamke BOSCH.
NAVODILA ZA UPORABO HC400010 BOSCH
2.3 Vysvetleni pojmú
Sigurnost elektrichnih uredaja za uporabu u kuci i sliche svrhe
Sigurnost elektrichnih uredaja za uporabu u kuci i slicne svrhe
Za izbjegavanje opasnosti od elektricnih uredaja vrijede sljedece norme prema EN 60335-1:
2.4 Pravilna uporaba
4.5.3 Režim rada ECO
Osnovna postavka temperature za način rada ECO nalazi se 3^ ispod temperature načina rada Grijanje.
Zeljena temperatura moze se podesiti u području od 6^ do 1^ ispod temperatureactualnog načina rada.
Pozivanje i podesavanje načina rada ECO:
Postupite kakojepisanou pogl.4.5.1,str.100
Preporucjemo način rada ECO postaviti nocu ili ako se prostorija ne upotrebljava duže od 2 sata.
4.5.4 Način rada PROG
Pozivanje i podesavanje načina rada PROG:
Postupite kakojepoisano upogl.4.5.1,str.100
Za nacin rada PROG vrijede temperature koje se podesavaju pod 4.5.2 i 4.5.3.Putem dnevnoj tjednog programa upravlja se kada je aktivan koji nacin rada.
Postoji 5 prethodno definiranih dnevnih programa (P1...P5). Dodatni dnevni program (P6) moze se individualno podesiti ( pogl.4.5.5, str.102).Iz tih se programa sastoji tjedni program (7d).Tjedni program moze se podesiti individualno ( pogl.4.5.6, str.102).
Prethodno definirani dnevni programi P1 do P5
U sljedecim se tablicama prikazuju faze grijanja prethodno definiranih programa.
Programi (P1...P5) se ne mogu promijeniti.
U sljedecim tablicama nalazi se crni kvadrat za naacin rada Grijanje, neispunjena celija za naacin rada ECO.
tab. 95 Program P1
| Trajanje | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Način rada |
Kalibiranje uredaja:
- Izmjerite sobnu temperaturu i usporedite jus temperaturom prikazanom na regulatoru.
- Istovremeno pritisnite tipke, X idziteih. Na zaslonu se prikazujuactualna vrijednost korekcije (osnovna postavka 0,0°C).
Pritisnite tipku ili da biiste vrijednoscu korekcije od - 3^ do +3^ prilagodili prikazanu temperaturu.
Dovrsetak kalibriranja:
1.1 Razlage simbolov. 160
1.2 Splošni varnostni napotki 160
2 Podatki o izdelku. 162
2.1 Izjava o skladnosti 162
2.2 Obseg dobave 162
2.3 Pojasnitev pojma 162
2.4Predvidena uporaba 162
2.5 Opis proizvoda. 163
3 Prvi zagon. 163
4 Upravlijanje in obratovanje. 163
4.1 Vklop/izklop konvektorja. 163
4.2 Upravljanje regulatorja 163
4.2.1 Vklop regulatorja. 163
4.3 Parametriranje in nastavitve. 163
4.3.1 PriklicmenijaParametriranje. 163
4.3.2 Priklic nastavitvenih menijev 164
4.3.3 Izhod izmenija Parametriranje. 164
4.4Nastavitevdneva in ure. 164
4.5 Načini delovanja in prikazi na regulatorju. 164
4.5.1 Priklic in nastavitev načinov delovanja . 165
4.5.2 Način delovanja Ogrevanje. 165
4.5.3 Obratovalni nacin ECO 165
4.5.4 Način delovanja PROG 166
4.5.5 (Individualna) nastavitev dnevega programa P6. 167
4.5.6 (Individualna) nastavitev tedenskega programa 7d 167
4.5.7 Način delovanja CASOMER 168
4.5.8 Protizmrzovalna zašcita (preklopni prag) 168
4.6Nastavitev funkcije odprtega okna 168
4.7 Zapora tipk. 168
4.8 Umerjanje naprave 169
5 Cišćenje in vždrževanje 169
6 Varovanje okolja in odstranjevanje 169
7 Opozorilo glede varstva podatkov 170
8 Odpravljanje motenj. 170
9 Podatki 171
9.1 Tehnični podatki 171
9.2 Podatki o energijski porabi proizvoda 171
10 Nasloviservisov 171
11 Appendix 211
1 Razlaga simbolov in varnostni napotki
1.1 Razlage simbolov
Varnostna opozorila
Pri varnostnih opozorilih opozorilna beseda dodatno izraza vrsto in tezo posledic nevarosti, ki nastopi, ce se ukrepi za odpravljanje nevarosti ne upostevojo.
Naslednje opozorilne besede so definirane in se lahko uporabljajo v tem dokumentu:
NEVARNO:
NEVARNO pomeni, da bodo zagotovo nastopile hujše telesne ali smrtno nevarne poskodbe.
POZOR:
POZOR opozarja, da grozi nevarnost težkih ali smrtno nevarnih telesnih poškodb.
PREVIDNO:
PREVIDNO pomeni, da lahko pride do lažijh do srednje težkih telesnih poskodb.
OPOZORILO:
OPOZORILO pomeni, da lahko pride do materialne skode.
Pomembne informacije
Pomembne informacije za primere, ko ni nevarnosti telesnih poškodb ali poškodb na opremi, so v teh navodilih označene s simbolom Info.
Dodatni symboli
Simbol Pomen
Korak opravila
Navzkižno sklicevanje na drugo mesto v dokumentu
-Tocka/vnos v seznam
- Točka/vnos v seznam (2. nivo)
Tab. 157
1.2 Splošni varnostni napotki
Napotki za ciljno skupino
Ta navodila za uporabo so namenjena uporabniku proizvoda.
Upostevati je treba vse napotke v vseh navodilih. Neupostevanje lahko privede do Hudih telesnih poškodb, tudis smrtnim izidom, materialne škode in škode za okolje.
Pred uporabo preberite navodila za uporabo (regulator ogrevanja itd.) in jih shranite.
Upostevajte varnostne napotke in opozorila.
Cišćenje in vzdřevanje je treba izvajati majmanj enkrat letnov v skladu z navenenimi intervali. Pri tem je treba preveriti brezhibno delovanje celotnega ogrevalnegasistema.
Ugotovljene pomanjkljivosti je treba takoj odpraviti.
Varnost elektrichnih naprav za gospodinjsko uporabo in podobne namene
Za preprečitev nevarnosti zaradi elektrčnih grelnih naprav veljajo v skladu EN 60335-1 in EN 60335-2-30 naslednje zahteve:
"Otroci, mlajski od 3 let, se ne smejo pribljevati napravi, razen ce so pod stalnim nadzorom. Otroci, ki so starejski od 3 let in mlajski od 8 let, lahko napravo vklopijo in izklopijo samo, ce so pod nadzorom oz. ce so bili pouceni glede varne uporabe naprave in razumejo nevarnosti, ki izhajajo iz tega, pod pogojem, da je naprava postavljena in namescena v svojem normalnem položaju. Otroci, starejski od 3 let in mlajski od 8 let, vtica ne smejo vklapljati v vticnico, ne smejo regulirati naprave, ne smejo cistiti naprave in/ali izvajati vzdhrjevanja s strani uporabnika."
"Da uporabnik ne bi ogrožal lastne varnosti, mora poskodovano priključno napeljavo zamenjati proizvajalec, njegova tehnicna sluzba oziroma pooblaščeni serviser."
Varnost elektrichnih naprav za gospodinjsko uporabo in podobne namene
Da bi se izognili poskodbam zaradi elektricnih naprav, skladno s standardom EN 60335-1 veljajo naslednje zahteve:
Otroci, stari 8 let ali vec, in osebe z zmanjsanimi telesnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami ter znanjem lahko napravo uporabljajo le pod nadzorom, aliČe soseznanjeni z varno uporabo naprave ter se zavedajo nevarnosti, ki jih uporaba naprave predstavlja. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci brez nadzora naprave ne smejo Čistiti in opravljati vždrževalnih del.
"Da uporabnik ne bi ogrožal lastne varnosti, mora poskodovano priključno napeljavo zamenjati proizvajalec - njegova tehnična sluzba oziroma pooblaščeni serviser."
Montaža in uporaba
Naprave na montirajte pod vticnico ali v blizini zaves oz. drugih vnetljivih materialov.
Ogrevanja ne uporabljaje v neosredni blizini kopalne kadi, tuša ali plavalega bazena.
Proizvoda ne uporabljaje v majhnih prostorih, ce te prostore uporabljajo osebe, ki prostora ne morejo zapustiti same, razen ce je prostor ves cas nadzorovan.
Vroča povrsina
Nekateri deli tega produkta lahko postanejo zelo vroci in lahko v stiku s kozo povzrocijo opekline. Posebna pozornost je potrebna, ce so prisotni otroci ali odrasli, ki potrebujujo zašcito.
Nevarnost pregretja, nevarnost požara
Za zmanjsanje nevarnosti požara:
- Ohranjaje razdaljo vsaj 1 m med tekstilom, zavesami ali drugimi vnetljivimi materiali in izhodom zraka.
Na konvektor ne odlagajte nicesar. Konvektorja ne prekrivajte in ne stopajte nanj.
Poskrbite za nemoteno oddajanjetoplote konvektorja.
Proizvod uporabljaje samo na vodoravni in stabilni povrsini oz. ga pritrdite na steno.
Smrtna nevarnost zaradi elektricnega udara!
Dotikanje okvarjenega proizvoda ali priključnega kabla lahko povzroci elektricni udar.
Proizvoda ne uporabljajte, ce je padel na tla.
Proizvoda ne uporabljaje, ce so prisotni vidni znaki poskodbe.
Proizvoda ne odpirajte.
Preprečite vsakrsne posege.
Proizvoda ne uporabljaje vec in ga locite od elektricnega omrežja.
Obrnite se na servis. Naslove servisov najdete v pog. 10, str. 171.
-ali
Proizvod ustrezno zavrzite.
2 Podatki o izdelku
Ta navodila za uporabnika vsebujejo pomembne informacije za upravljavca ogrevalnegasa systema v zvezi z varno uporabo Heat Convector 4000.
Konvektor se lahko postavi oz. namesti samo izven varnega območja (prikazano sivo → sl. 3, str. 211).
V tanamen:
Upostevajte navodila za namestitev.
2.1 Izjava o skladnosti
Ta proizvod glede konstrukcije in načina obratovanja ustreza zahtevam zadevnih direktiv EU in nacionalnim zahtevam.
S CE-znakom se dokazuje skladnost proizvoda z vsemirelevantnimi EU-predpisi, ki predvidevajo opremljanjes temznakom.
Popolno besedilo Izjave o skladnosti je na voljo na spljetnem naslovu: www.bosch-thermotechnology.com.
2.2 Obseg dobave
Ob dostavi preverite, ali je embalaza morda poškodovana.
Preverite, ali je dobava kompletna:
- Heat Convector 4000
- Tehnicna dokumentacija
2.3 Pojasnite povjma
Heat Convector 4000 je v nadaljevanju tega dokumenta imenovan tudi proizvod, konvektor ali naprava.
2.4 Predvidena uporaba
Konvektor je namenjen segrevanju bivalnih prostorov.
Upostevajte pogoje prikljucitve v skladu s tehnicnimi podatki in nacionalni standardi ter predpisi.
▶ Konvektor postavite ali namestiteismo izven varnegabomocja (prikazano sivo sl.3, str.211).
Vsaka druga uporaba se steje kot nepredvidena oz. neprvilna. Skoda, ki zaradi tega nastane, je izkljucena iz garancije.
2.5 Opis proizvoda
Heat Convector 4000 je plošćati elektrickni konvektor za montažo na steno ali tla, namenjen za segrevanje prostorov (→ sl.1, str.211).
Legendaslikza sl.1,str.211:
[1] Konvektor
[2] Zaslon
[3] Stikalo za vklop/izklop
3 P r v i z a g 0
Ko je naprava namescena, postavljena ali prestavljena iz bistveno hladnejsega okolja, se mora prerilagoditi sobni temperaturi.
Naprave pol ure ne vklopite.
Ko naprava prvic ogreva, lahko pride do manjse obremenitve s hrupom (najvec 2 uri) zaradi susenja proizvodnih ostankov.
4 U p r a v l j a
Upostevajte varnostne napotide ( pog. 1.2, str. 160).
4.1 Vklop/izklop konvektorja
Konvektor se vklopi in izklopi s stikalom za vklop/izklop ( sl.1, [3], str.211).
Zavklop konvektorja:
Stikalo premaknite v položaj I.
Za izklop konvektorjia:
Stikalo premaknite v položaj 0.
Konvektor izklopite samo s stikalom za vklop/izklop, ce ga dlje casa ne boste uporabljali, npr. ob koncu ogrevalnesezone.
4.2 Upravljanje regulatorja
Upravljalni elementi regulatorja so prikazani v pog. 4.5, str. 164.
Regulator nima pomnilnika za datum. Če je konvektor ločen od elektricnega omrežja dlje kot 5 sekund (vtić izvlećen), sedatum in ura izgubita. Programi ogrevanja se ohranijo.
42.1 Vklop regulatorja
Tipka za vklop/izklop
Tipko (→sl.2,[7], str. 211) vklopite in izklopite regulator zzaslonom.
Zavklop regulatorja:
Pritisnite tipko.
Za izklop regulatorja:
T i p k o drzite vec kot 5 sekund.
Ko je regulator vklopljen,zaslon prikazuje zadnji uporabljeni naacin delovanja s trenutnimi nastavitvami.
Ob prvm vklopu zaslona je nestavljen naacin delovanja
Ogrevanje. Tovarniška nastavitev temperaturenacinu delovanja Ogrevanje je 19°C.
Če se zaslona ne dotikate vec, po 5 minutah potemni.
4.3 Parametriranje in nastavitve
4.3.1 Priklic ricerca Parametriranje
Prek menija Parametriranje lahko izvajate nastavitve naprave.
ZaprlicmenijaParametriranje:
Pritiskajte tipko , dokler nad piktogramom nezavetikontrolna dioda. no utripa.
Pritiskajte tipko ah, dokler se ne prikaze go.
Pritisnite tipko, da potrdite go. Nazaslonu se prikaze meni Parametriranje.
4.3.2 Priklic nastavitvenih menijev
Priklicete lahko naslednje nastavitvene menije:
Dan v tednu in ura (d/HH/MM)
D n e v n i p r o g r a m ( P
·Tedeneski prograrm
-Funkcija odprtega okna ()
Zaprliknastavitvenega menija:
▶ Priklicite meni Parametriranje.
Pritiskajte tipko, dokler ne zasveti kontrolna dioda zeelenega menija.
4.3.3 Izhod iz.),
Za izhod izmenija Parametriranje:
Pritiskajte tipko , dokler nad piktogramom nezavetikontrolna dioda. no utripa.
Pritisnite tipko, da potrdite no. Naprava je v načinu delovanja Ogrevanje.
Po 60 sekundah neaktivnosti v enem od nastavitvenih menijev regulator samodejno zapusti ta meni. Naprava je nato znova v načinu delovanja Ogrevanje.
4.4 Nastavitev dneva in ure
6Dah v tednu in uro je treba nastaviti, preden nastavite dnevni in (Tedenski program.
Zanastavitev dneva v tednu in ure:
Priklicite meni Parametriranje ( pog. 4.3.1, str. 163). Na zaslonu se prikaze meni Dan v tednu in ura. Na zaslonu utripa d/1 in lahko se nastavi dan v tednu.
Pritisnite tipko ala zaspreminjanje dneva v tednu. 1 pomeni ponedeljek, 7 pa nedelja.
Pritisnite tipko, da potrdite nastavljeni dan v tecnu. Nazaslonu utripa HH/12. Lahko se nastavi ure.
Pritisnite tipko ah, da nastavite ure od 0 do 23.
Pritisnite tipko, da potrdite nastavljene ure. Nazaslonu utripa 100. Lahko se nastavi minute.
Pritisnite tipko al, da nastavite minute od 0 do 59.
Pritisnite tipko, da potrdite nastavljene minute. Nazaslonu se prikaze meni Dnevni program (P6).
4.5 Načini delovanja in prikazi na regulatorju
| Pozicija Obratovalni | način | Opis | ||
| 1 | Ogrevanje | Nastavite temperaturo za način delovanja Ogrevanje. | → pog. 4.5.2, str. 165 | |
| 2 | ECO | Način delovanja za prihranek energije. Temperatura je nastavljena v tovarniški nastavitvi 3 °C pod temperaturo načina delovanja Ogrevanje. | → pog. 4.5.3, str. 165 | |
| 3 PROG | Samodejno preklopite med načinom delovanja Ogrevanje in ECO. | → poglavje 4.5.4, stran 166 → pog. 4.5.5, str. 167 → pog. 4.5.6, str. 167 | ||
| 4 | L | ČASOMER | Časomer za chasovni program za vklop/izklop naprave. | → pog. 4.5.7, str. 168 |
Tab. 158 Načini delovanja na regulatorju (→sl. 2, str.211)
| Pozicija Simbol Razlaga | |
| 15 Nastavitev dneva in ure | |
| LED nad tem simbolom utripa, ce sta nastavljena dan in ura (→ pog. 4.4, str. 164). | |
| 16 Tedenski program 7d | |
| LED nad tem simbolom utripa, ce je nastvljen tedenski program 7d (→ pog. 4.5.6, str. 167). | |
| 14 Dnevni program P6 | |
| LED nad tem simbolom utripa, ce je nastvljen dnevni program P6 (→ pog. 4.5.5, str. 167). | |
| 5 Zaznavanje odprtih oken | |
| Ta funkcjja na podlagi hitrega znižanja temperature zazna, da je v prostoru odprto okno. | |
| 6 Nastavitve | |
| S tem simbolom lahko izvajate nastavitve. | |
| 12 Ogrevanje | |
| Če LED poleg tega simbola sveti, naprava ogreva. | |
| 7/8 Način delovanja/potradi/vklop | |
| S to tipko izberete način delovanja ali potrdite nastavitev. Če je naprava izklopljena, se s pritiskom na to tipko vklopi. | |
| 11/10/9 Spodai/zgoraj/zapora tipk | |
| S temi tipkami zmanjišate oz. povečate vrednost (npr. temperaturo). Z obema tipkama lahko aktivirate zaporo tipk za preprečevanje nenamernih spremb nestavitev. | |
| 13zaslonske kode | |
Tab. 159 Prikazi ( sl. 2, str. 211)
4.5.1 Priklic in nastavitev načinov delovanja
Zaprlik nacina delovanja:
Pritiskajte tipko, dokler ne zasveti kontrolna dioda pod piktogramom zelenega načina delovanja. Na zasloun se prikaže temperatura, ki je bila nazadnje nestavljena za način delovanja.
Zaspremembontemperaturenačina delovanja:
Pritiskajte tipko ak, dokler ne nastavite zelene temperature. Po 5 sekundah brez pritiska se nastavljena temperatura samodejno shrani. Nazaslonu se prikaze sobna temperatura.
4.5.2 Način delovanja Ogrevanje
Regulator ohranja konvektor na nastavljeni temperaturi.
Želeno temperaturo lahko nastavite od 7^ in 12^ do 28^ .
Tovarníka nastavitev je 19^ .
Za priklic in nastavitev načina delovanja Ogrevanje: Postopajte, kot je opisano v pog. 4.5.1, str. 165.
Ce je nastavljena temperatura za način delovanja Ogrevanje nizja od temperature za način delovanja ECO, se nastavljena temperatura za način delovanja ECO samodejno 1°C spusti pod temperaturo načina delovanja Ogrevanje.
4.5.3 Obratovalni nacin ECO
Tovamiška nastavitev temperature za način delovanja ECO je 3^ nastavljena pod temperaturo načina delovanja Ogrevanje. Želeno temperaturo lahko nastavite v območju od 6^ do 1^ pod temperaturo trenutnega načina delovanja.
Zaprlicin nastavitev načina delovanja ECO:
Postopajte, kot je opisanov pog. 4.5.1, str. 165.
Priporocamo, da nastavite način delovanja ECO ponoči ali ko prostora ne uporabljate vec kot 2 uri.
4.5.4 Način delovanja PROG
Za priklic in nastavitev načina delovanja PROG:
Postopajte, kot je opisano v pog. 4.5.1, str. 165.
Za nacin delovanja PROG veljajo temperature, nastavljene v 4.5.2 in 4.5.3. Kdaj je aktiven kateri nacin delovanja, se upravlja prek dnevega in tedenskega programa.
Na voljo je 5 predhodno dolocenih dnevnih programov (P1...P5). Dodatni dnevni program (P6) je mogoce individualno nastaviti ( pag. 4.5.5, str. 167). Iz teh programov je sestavljen tedenski program (7d). Tedenski program je mogoce individualno nastaviti ( pag. 4.5.6, str. 167).
Predhodno doloceni dnevni programi P1 do P5
V spodnjih tabelah so prikazane ogrevalne faze predhodno dolocenih programov.
Programov (P1...P5) ni mogoce spreminjati.
V spodnjih tabelah sta crn kvadrat za način delovanja Ogrevanje in prazna vrstica za način delovanja ECO.
Tab. 160 Program P1
| Trajanje | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Obratovalni način | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
P1 je predhodno doloceni program, ki se priporoça pri dnevni odsotnosti (nacin delovanja ECO:22:00...06:00 ura in
08:00...18:00 ura; način delovanja Ogrevanje: 06:00...08:00 ura in 18:00...22:00 ura).
Tab. 161 Program P2
| Trajanje | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Obratovalni način | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
P2 je predhodno doloceni program, ki se priporoça pri dnevni odsotnosti prisotnostjo popoldan (nacin delovanja ECO: 22:00...06:00 ura, 08:00...12:00 ura in 14:00...18:00;
način delovanja Ogrevanje: 06:00...08:00 ura, 12:00...14:00 ura in 18:00...22:00 ura).
Tab. 162 Program P3
| Trajanje | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Obratovalni način | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
P3 je predhodno doloceni program, ki se pri poroça pri stalni odsotnosti, nbr. v soboto ali nedeljo (način delovanja
ECO:22:00...08:00 ura; način delovanja Ogrevanje: 08:00...22:00 ura).
Tab. 163 Program P4
| Trajanje | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Obratovalni način | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
P4 je predhodno doloceni program, ki se priroca za stalno obratovanje v naclinu delovanja Ogrevanje.
Tab. 164 Program P5
| Trajanje | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Obratovalni način |
P5 je predhodno doloceni program, ki se priporoça za stalno obratovanje v načinu delovanja ECO.
4.5.5 (Individualna) nastavitev dnevega programa P6
Če sta dan v tednu in ura ze bila nastavljena, je dnevni program P6 ze izbran in prva dva koraka nista potrebna.
Zanastavitev dnevega programa P6:
Priklicite meni Parametriranje ( pag. 4.3.1, str. 163).
Priklicite nastavitveni meni Dnevni program (P6) ( pog.4.3.2,str.164). Nazaslonu utripa P6/no.
Pritiskajte tipko ali√, dokler se ne prikaze P6/go.
Pritisnite tipko >, da potrdite P6/go. Na zaslonu utripa 00/Ec. 00 predstavlja ure, Ec pa način delovanja ECO.
Pritisnite tipko 一 ali , da spremenite nacin delovanja Ec (ECO) v Co (Ogrevanje).
Pritisnite tipko ,da potrdite nastavljeni naacin delovanja za prikazano uro. Nazaslonu utripa 01/Ec.
Postopek ponovite za vsako uro od 0 do 23. Po nastavitvi zadnje ure (23) nazaslonu utripa P6/no.
Pritisnite tipko, da potrdite dnevni program P6 Nazaslonu se prikaze tedenski program (7d).
Spodnja tabela prikazuje predhodno dolocene nastavitvednevega programa P6.
Tab. 165 Program P6 (individualno nastvljiv)
| Trajanje | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Obratovalni način | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
P6 vsebuje predhodno dolocene nastavitve programa P1 (nacin delovanja ECO:22:00...06:00 ura in 08:00...18:00 ura; nacin delovanja Ogrevanje: 06:00...08:00 ura in 18:00...22:00 ura).
4.5.6 (Individualna) nastavitev tedenskega programa 7d
Če je bil dnevni program P6 ze nastavljen, je tedenski program 7d ze izbran in prva dva koraka nista potrebna.
Zanastavitev tedenskega programa 7d:
Priklicite meni Parametriranje ( pag. 4.3, str. 163).
Priklicite nastavitveni meni Tedenski program 7d ( pog.4.3.2, str.164). Nazaslonu utripa 7d/no.
Pritiskajte tipko ali√, dokler se ne prikaze 7d/go.
Pritisnite tipko >, da potrdite 7d/go. Nazaslonu utripa d1/P1. d1 predstavlja dan v tednu, P1pa program, predhodno nastavljen za ta dan.
Pritisnite tipko 一 ali , da spremenite program P1 v P6.
Pritisnite tipko , da potrdite nastavljeni program za prikazani dan v tednu. Nazaslonu utripa d2/P1.
Postopek ponovite za vsak dan v tednu od d1 do d7. Po nastavitvi zadnje ure (d7) nazaslonu utripa 7d/no.
Pritisnite tipko , da potrdite tedenski program 7d. Na zaslonu se prikaze funkcija odprtih oken.
Tabela prikazuje predhodno dolocene nastavitve tedenskega programa 7d. Vsakemu dnevu v tednu je mogoce dodeliti dnevni program P1 do P6.
Tab. 166 Tedenski program 7d (individualno nastvljiv)
Tovarniška nastavitev znaša 1 uro.
Casomer je mogoce spreminjati v obmoćju od 1 do 8 ur (v 1-urnih intervali).
Zaprlic načina delovanja CASOMER:
Pritiskajte tipko , dokler pod piktogramm nezasveti kontrlna dioda. Nazaslonu se prikaze trenutno nastvljeni cas, po katerem se naprava izklopi.
Za spremembo chasovne nastavitve načina delovanja CASOMER:
Pritiskajte tipko alek dokler ne nastavite zeelenega*** časa (v območju od 1 do 8 ur). Po 5 sekundah brez pritiska se nastavljena temperatura samodejno shrani. Na zaslonu se prikaže sobna temperatura.
Za izhod iz načina delovanja ČASOMER:
Pritis>ni t etipko. Casomer seustavi.Nazaslunse prikaze meni Parametriranje.
Pozor: Ce je izbran nacin delovanja PROG, je temperatura nizja za do 6^ (tovarniška nastavitev 3^ ). To velja za case, ko je aktiven nacin delovanja ECO ( pog. 4.5.3, str. 165).
4.5.8 Protizmrzovalna zašita (preklopni prag)
V načinu delovanja Ogrevanje je mogće nastaviti tudi naćin delovanja Protizmrzovalna zašcita.
Za nastavitev protizmrzovalne zašcite:
- Temperaturo načina delovanja Ogrevanje nastavite na 7°C. Konvektor se aktivira, ko sobna temperatura pade pod 7°C. Če nastavljeni program preklopi v način delovanja ECO, se nastavljena temperatura protizmrzovalne zašcite spusti na 6°C.
Pozor:
Če je izbran način delovanja PROG, se temperatura v Časih, ko je aktiven način delovanja ECO, spusti za do 6^ (tovarníška nastavitev 3^ ) ( pog. 4.5.3, str. 165).
Priporocamo, da ta način delovanja nastavite, ko prostora vec dni ne boste uporabljali.
4.6 Nastavitev funkije odprtega okna
Če je bil tedenski program 7d ze nastavljen, je funkcjaja odprtega okna ze izbrana in prva dva koraka nista potrebna.
Za aktiviranje funkcije odprtega okna:
Priklicite meni Parametriranje ( pog. 4.3.1, str. 163).
▶ Priklicite nastavitveni meni Tedenski program 7d ( pog.4.3.2, str.164). Nazaslonu utripa][/oF.
Pritiskajte tipko al, dokler se ne prikaze][/on.
Pritisnite tipko , da potrdite ][/on. Funkcija odprtega okna je aktivirana. Nazaslonu se prikaze meni Parametriranje.
Ce naprava zazna odprto okno v prostoru, v katerem je namescena, ustavi ogrevanje in nazaslonu utripa ].
Zanadaljevanegoverevanja:
Pritiskajte tipko al, dokler se ne prikaze][/go.
Pritisnite tipko , da potrdite ][/go. Naprava je znova v načinu ogrevanja. Nazaslonu se prikaže sobna temperatura.
V nekaterih primerih naprava ne more zaznati odprtega okna (npr. ce je naprava namescena v izoliranem obmoćju prostora, stran od prepiha, ce je namescena v blizini vira ogrevanja ali ce je nihanje temperature v prostoru prenizko).
4.7 Zapora tipk
Za preprecevanje nenamernih spremb nestavitev je mogoce regulator zakleniti.
Za zaklepanje regulatorja:
Tipko alistocasno drzite veckot 5 sekund. Zapora tipk je aktivirana. Na zaslonu se prikaze samo sobna temperatura.
Za odklepanje regulatorja:
Tipko alistocasno drzite vecot 5 sekund. Regulator je odklenjen.
Zadokončanje umerjanja:
Istocasnndzitetipke Naprava je znova v trenutnem naclinu delovanja.
i
Ce 5 sekund ali dlje ne pritisnete nobene tipke, naprava samodejno zapusti način za umerjanje.
5 Cišćenje in vzdhrževanje
Vsakrsen poseg v proizvod je nedopusten.
Ne uporabljaje grobih ali jedkih cistil.
Pred ciscenjem napravo locite od elektricnega napajanja in pred ponovno prikljucitvijo pustite, da se posusi.
Prikljucnegakablanepostavlajte na segreti konvektor.
Pazite, da v elektricne dele ne vdre voda.
ReSetko za vstop in izstop zraka vsake pol leta ochistite sesalcem ali krtaco, da odstranite prah in umazanijo.
6 Varovanje okolja in odstranjevanje
Varstvo okolja je temeljno načelo delovanja skupine Bosch.
Kakovost izdelkov, gospodarnost in varovanje okolja so za nas
enakovredni cilji. Zakoni in predpisi za varovanje okolja so
strogo upoštevani.
Za varoanje okolja ob upostevanju gospodarskih vidikov uporabljamo njobljso tehniko in materiale.
Embalaža
Pri embaliranju sodelujemo s podjetji za gospodarjenje z oypadki, ki zagotavljajo optimalno recikliranje.
Vsi uporabljeni embalažni materiali so ekolosko sprejemljivi in jih je mogoče reciklirati.
Odpadna elektricna in elektronska oprema
Ta simbol pomeni, da proizvoda ne smete odstranjevati skupaj z drugimi opadki, pa c pa gaje treba oddati na zbirnih mestih opadkov za obdelavo, zbiranje, reciklazo in odstranjevanje.
Simbol velja za države s predpisi za elektronske odpadke, kot je npr. "Evropska direktiva 2012/19/ES o odpadni elektrichi in elektronski opremi". Ti predpisi doloćaj okvirne pogoje, ki veljazo za vračilo in recikliranje odpadne elektronske opreme v posameznih državah.
Ker lahko elektronske naprave vsebujejo nevarne snovi, jih je treba odgovorno reciklirati, da se omeji morebitno okoljsko skodo in nevarnosti za zdravje lijudi. Poleg tega recikliranje opadnih elektronskih naprav prispeva k ohranjanju naravnih virov.
Za nadaljnje informacije o okolju prijaznem odstranjevanju opadne elektricne in elektronske opreme se obrnite na pristojne lokalne organe, na vase podjetje za ravnanje z opadki ali na prodajalca, pri katerem ste kupili proizvod.
Več informacij majdete na naslednji povezavi: www.wee.bosch-thermotechnology.com/
7 Opozorilo glede varstva podatkov
Mi, Robert Bosch d.o.o., Oddelek Toplotne Tehnike, Kidričeva cesta 81, 4220 Škofja Loka, Slovenija obdelujemo produktne informacije, podatke o namestitvi in tehniciće podatke, podatke o povezahin komunikaciji
podatke o registraciji izdelka ter zgodovino strank, in sicer z\ namenom zagotavljanja funkcionalosti (6. clen 1. odstavek\ pododstavek 1b GDPR), izpolnjevanja dolznega nadzora in\ zagotavljanja varne uporabe izdelkov ter iz drugih varnostnih\ razlogov (6. clen 1. odstavek pododstavek 1f GDPR), z\ namenom varovanja nasih pravic v povezavi z garancijo in\ vprašanji, povezanimi z registracijo izdelkov (6. clen 1.\ odstavek pododstavek 1f GDPR), z namenom analize\ distribucije nasih izdelkov in za zagotavljanje individualiziranih\ informacij ter ponudb, povezanih s izdelkom (6. clen 1.\ odstavek pododstavek 1f GDPR). Za zagotavljanje storitev, kot\ so prodajne in marketinske storitve, pogodbeni management,\ upravljanje izplačil, programiranje, podatkovno gostovanje
telefonske storitve, imamo pravico podatke posredovati zunanjim ponudnikom storitev in/ali podjetjem, pridruzenim skupini Bosch. Vnekaterihprimerih - vendar le, ce je zagotovljena ustrezna zašcita podatkov -lahko osebine podatke prenesemo prejemnikom, ki se nahajao izven Evropskega gospodarskega prostora. Več informacij na zahtevo. Z naso pooblašćeno osebo za varstvo podatkov lahko stopite v stik prek naslova: Data Protection Officer, Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, GERMANY.
Kadarkoli imate pravico ugovarjati obdelavi vasih osebnih podatkov, skladno s 6. clenom 1. odstavka pododstavka 1f GDPR, in sicer na podlagi dejstev, povezanih za vaaso posebno situacijo ali za namene neposrednega trzenja. Za uveljavljanje vasih pravic stopite za nami v stik prek e-naslova
DPO@bosch.com. Za več informacij sledite QR kodi.
8 Odpravljanje motenj
| Motnja Vzroki Rešitev | ||
| Naprava trajno ogreva. Naprava je izpostavljena stalnemu prepihu. | ► Zaprite okna in vrata. | |
| Izbrana moč naprave ne ustreza velikosti prostora. Konvektor je premajhen. | ► Preverite, ali je izbrana moč primerna za velikost prostora (50 W/ m3). | |
| Povrsina konvektorja je zelo vroča. | Izbrana moč naprave ne ustreza velikosti prostora. | ► Preverite, ali je izbrana moč primerna za velikost prostora (50 W/ m3). |
Tab. 167 Motnje, možni vtroki in odpravljanje
| 9 | P | o | d | a | t | k | i |
9.1 Tehnični podatki
| Enota Konvektor za ogrevanje HC4000-5...-25 | |
| Obratovalna napetost V 230 V AC | ± 1 0 % 5 0 Hz |
| Nazivna moč konvektorja (→sl. 1, [1], str. 211) | W 500, 1000, 1500, 2000, 2500 |
| Stopnja/razred zašcite IP 24/II | |
| Prikljuci kabel | - 1,3 m, izvedba vtiča: CEE7/17 |
| Območje nastavitve temperature | °C 7; 12...28 |
| Mesto nameitve | - Vodoravno na steni. Navpično stojće na tleh z namešćenimi nogami. |
Tab. 168 Tehnici podatki HC4000-5....25
9.2 Podatki o energijski porabi proizvoda
Naslednji podatki o izdelku ustrezajo zahevam Uredbe EU st. 2015/1188, ki dopolnuje Direktivo 2014/30/EU.
| Podatki o proizvodu | Simbol | Enota | Konvektor za ogrevanje HC4000-5...-25 |
| Grelna moč | |||
| Nazivna izhodna toplota P | naz | kW 0,5; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 | |
| Min. grelna moč (indikativna) | Pmin | kW | 0,0 |
| Maksimalna trajna moč | Pmaks, c | kW | 2,5 |
| Dodatna poraba elektrïne energije | |||
| Pri nazivni toplotni moči | elmaks | kW | 0,000 |
| Pri minimalni grelini moči | elmin | kW | 0,000 |
| V načinu pripravljenosti | elsb | kW | 0,000 |
| Podatki o proizvodu | Simbol | Enota | Konvektor za ogrevanje HC4000-5...25 |
| Vrsta oddajanja toplate/regulacije v odvisnosti od sobne temperature | |||
| Elektronska regulacija v odvisnosti od sobne temperature s tedenskim Časomerom | - | - | Da |
| Druge možnosti krmiljenja | |||
| Regulacija v odvisnosti od sobne temperature z zaznavanjem prisotnosti | - | - | Ne |
| Regulacija v odvisnosti od sobne temperature s funkcijo zaznavanja odprtega okna | - | - | Da |
| Regulacija v odvisnosti od sobne temperature z možnostjo daljinskega upravljanja | - | - | Ne |
| Regulacija v odvisnosti od sobne temperature z adaptivno regulacio začetka ogrevanja | - | - | Da |
| Regulacija v odvisnosti od sobne temperature z omejitvijoČasa obratovanja | - | - | Da (stikalna ura) |
| Regulacija v odvisnosti od sobne temperature s senzorjem s Črno kroglico | - | - | Ne |
Tab. 169 Podatki o energijski porabi proizvoda
10 Naslovi servisov
Za naslove servisov za ta proizvod skenirajte spodnjo kodo QR.
Permbajtja
Kalibracija uredaja:
- Izmeriti sobnu temperaturu i uporediti je sa temperaturom prikazanom na regulatoru.
Tastere, i dzati jstovremeno pritisnutim. Na displeju se prikazuje aktuelna korektivna vrednost (osnovno podesavanje 0,O°C).
Pritisnuti taster ili radiprilagodavanja prikazane temperature korektivnom vrednosti od -3^ do +3^
