HF 3360 COM1 - Gibanje detektor STEINEL - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Aktivni mikrovodni detektor gibanja
Dimenzije za površinsko montažo (okrogle)	Ø126 x 52 mm
Dimenzije za površinsko montažo (kvadratne)	95 x 95 x 52 mm
Dimenzije za vgradno montažo (okrogle)	Ø124 x 64 mm
Dimenzije za vgradno montažo (kvadratne)	94 x 94 x 64 mm
Napajanje	220-240 V, 50/60 Hz
Največja moč (žarnice/halogen)	2000 W
Kot zaznavanja	360° s kotno odprtino 180°
Višina namestitve	2 do 2,8 m
Tehnologija zaznavanja	5,8 GHz mikrovalovna
Oddajna moč	pribl. 1 mW
Časovni zamik	5 s do 15 min + impulzni način (pribl. 2 s)
Nastavitev svetlobnega praga	2 do 1000 lx + način Teach
Prisilno delovanje	Preklopno (4 h)
Stopnja zaščite (površinska / vgradna)	IP54 / IP20
Delovna temperatura	-20 °C do +50 °C
Priklop na električno omrežje	max. 2,5 mm²
Največja kapacitivna obremenitev	176 μF
Vzdrževanje	Čistite z vlažno krpo brez detergentov
Garancija	5 let
Dodatna oprema	Daljinski upravljalniki RC5, RC8, Smart Remote

Pogosto zastavljena vprašanja - HF 3360 COM1 STEINEL

Kako nastaviti svetlobni prag sprožitve?

Zavrtite gumb za nastavitev svetlobnega praga: položaj 2 lx za mrak, položaj 1000 lx za dnevno delovanje. Za samodejno nastavitev nastavite gumb na Teach, potem ko ste dosegli želeno okolico svetlobe.

Kako nastaviti doseg detektorja?

Uporabite gumb za nastavitev dosega: od 0,1 m (najmanj) do 0,8 m (največ). Postopoma prilagodite svojim potrebam.

Kako nastaviti časovni zamik osvetlitve?

Zavrtite gumb za časovni zamik: od 5 sekund do 15 minut. Časovnik se znova zažene ob vsakem novem zaznanem gibanju.

Kako uporabljati funkcijo prisilnega delovanja?

Namestite omrežno stikalo na napajalni kabel. Za aktiviranje prisilnega delovanja dvakrat hitro zaporedoma pritisnite stikalo (IZKLOP nato VKLOP). Detektor ostane vklopljen 4 ure (rdeča LED sveti). Za izklop pritisnite stikalo 1-krat.

Kaj storiti, če se detektor ne vklopi?

Preverite varovalko, stikalo za vklop/izklop in ožičenje. Prepričajte se, da nastavitev svetlobnega praga ni v nočnem načinu podnevi. Po potrebi zamenjajte žarnico.

Kaj storiti, če se detektor ne izklopi?

Preverite, da ni zaznano nobeno neprekinjeno gibanje. Če je prisilno delovanje aktivno (rdeča LED sveti), ga izklopite. Počakajte, da se časovni zamik konča, če je še vedno aktiven drug vzporedni detektor.

Kako namestiti detektor na strop?

Izklopite napajanje. Montirajte nosilni modul na strop (vgradno ali površinsko, odvisno od modela). Priključite omrežni kabel (L, N, PE, L'). Vstavite detekcijski modul in pokrov.

Kako uporabljati daljinski upravljalnik RC5?

Daljinski upravljalnik RC5 omogoča vklop/izklop luči, aktiviranje prisilnega delovanja 4h in ponastavitev uporabnika. Usmerite ga proti detektorju in upoštevajte navodila v priročniku daljinskega upravljalnika.

Kako očistiti detektor?

Uporabite vlažno krpo brez detergentov. Izogibajte se abrazivnim izdelkom. Ne potapljajte v vodo.

Kakšna je garancija za izdelek?

Steinel nudi garancijo 5 let za materialne in proizvodne napake. Za uveljavljanje garancije se obrnite na svojega prodajalca z originalnim dokazilom o nakupu.

NAVODILA ZA UPORABO HF 3360 COM1 STEINEL

Pred vsemi deli na senzorju je treba prekiniti dovajanje napetostil!

• Ob montazi mora biti elektrioni vodnik, ki ga boste prikjuoli na aparat, brez napetosti. Zato najprej odklopite tok in z indicatorjem napetosti preverite, all so vodi res bredz napotosti.
• Instalacija senzorja je delo na omrežni napetosti. Zato mora biti strokovno izvedeno po veilavnih predpisih in pogojh. (DE - VDE 0100, AT - OVE-EN 1, CH - SEV 1000)

3. HF 3360 COM1

Namenska uporaba

• Senzor je primeren le za stropno in stensko montažo v notranjosti zgradb.

HF 3360 COM1 je aktivi javlajnik gibanja. Neodvisno od temperature reagira na najmanjse premikanje. Integrarii HF senzor oddaja visokofrekvenche elektromagne tne valove (5,8 GHz) in sprejema njhov odmev. Ob najmanjsem premiku v podrocu zaznavanja senzor czana sprembero odmeva. Mikroprocesor nato sprezi ukaz za "vikop luc". Zaznavanje je moznno tudi skozi vrata, stekla all tanke zidove.

Vse nastavitve funckij Iahko izvajate tudi s pomojo daljinskega upravijalnika RC5, RC8 in Smart Remote. ( "7. Oprema")

Obseg dobave podometna montaza (sl. 3.1)

Obseg dobave nadometna monta (s1 3.2)

Pregled naprav (sl. 3.3)

A Močnostni moduli nadometna napeljava
B Močnostni modul podometna napeljava
C Dizajnersko zastiralo okroglo in pravokotno
D Modul senzorja

Mere izdelka

Stropna/stenska montaža nadometna in podometra montaža (sl. 3.4)

4. Elektricna instalacija

Za montafo HF 3360 COM1 je na voljo dodatno kotno drzalo. (St. art. 035174 belo)

Elektricna napeljava je sestavljena iz 3-zilinea kabla:

L = fazni vodnik (obicajno crn, rjav all siv)

N = nicelni vodnik (obicajno moder)

PE = varnostni vodnik (zelen/rumen)

• =fazni vodnik (običajno Šm, rjav all siv)

Napotek funkcjla trajne osvetlitve (sl. 4.1): V omržno napeljavo je možno montirati omrežno stikalo za vklop/izklop. Č Želte uporabljiati funkcjlo trajne osvetlitve, je to predogoj. ( "6. Delovanje")

Pri poskodbah tesnilinh gomic morajo biti dovodne odprtine za kabel zatesnjene z dvojnim membranskim nestavkom M16 oz. M20 (najmanj IP54).

Za stensko monta2o je poleg tesniline gumi nakazana luknja za kondenzat (sveder 05 mm). Ta mora biti po potrebi odprta.

Primeri priklopaa (sl. 4.2)

① Svetilka brez nichega vodnika
② Svetilka z nčin vodnikom
③ Priklop preko serijskega stikala za rochno in strojno delovanje
④ Priklop preko izmeničega stikala za konstantno osvetlitev in avtomatsko delovanje

Polozaj I: Avtomatsko delovanje

Položaj II: Ročno delovanje stalna osvetlitev

Pozor: Izklujcev naprave ni moza, moza je le izbira med polozejem I in II.

a) Porabnik, osvetlitev maks. 2000 W (glej tehnicne karakteristike)
b) Priklopne zaponke senzorja
c) Notranie hisno stikalo
d) Serjsko notranje hišno stikalo, ročno, avtomatsko
e) Notranje IzmeniNo stikalo, avtomatsko, konstantna svetloba

Vzporedno vklaplanje vec senzorjev (brez slike)

Treba je paziti, da Največja priklopna kapaciteta senzora ji prekoračena. Prav takoto morajo biti vse naprave priklopljene na isto fazno. Paralelino je mogoče priklopiti do 10 sanorjev.

Napotec: Med dvema senzorja sme biti kabel dolg nao 50 m.

5. Montaža

• Preverite vse sklope, ali so poskodovani.
• Poškodovanega izdelka ne uporablajte.
• Izberite primeren kraj montaze in upostevajte doseg zaznavanja gibanja.

Montažni koraki

Stenska montaza in podometna napeljava (sl. 5.1)

Stropna montaza in podometna napeljava (sl. 5.2)

Stenska montaza in nadometna napeljava (sl. 5.3)

Stropna montaza in nadometna napeljava (sl. 5.4)

• Izklopite oskrbo z energoj
• Dizajnersko zaslonko smemite z modula senzorja.
  Modul senzorj loite od mochostega modula.

• Izvedite omrežni priključek.

• Nadometna napeljava (sl. 5.5)

• Podometna napeliaya (sl. 5.6)

Vstavite prirdlne vijake in montiraje mocnostni modul.
- Senzor in macnostni modul spoite in privijaite.
Vklopite oskrbo z energijo.
- Izvedite nastavitev funkcjj. ( "6. Delovanje")
Nataknite zastiralo.

6. Delovanje/upravljanje

Tovarniske nastavitve

Nastavitev zatemnitve: 1000 luksov

Nastavitev dosega: prbl. 1 m

Nastavitev Casa: 5 s

Nastavitev zatemnitve (sl. 6.1)

Zeleni zaznavni prag senzorja je možno brezstopenjsko nestavlji med ca. 2 do 1.000 liskovs.

Gumb za reguliranje pomeni delovanje ob mruku, prbl. 2 luksa.

Gumb za reguliranje pomeni delovanje ob dnevni svetlobi/neodvisno od svetlobe.

Teach-Modus ("Ucenje")

Pri svetlobnih razmerah, pri katerih zeilite, da se senzor v prihodnje ob zazanem gibanju vklopi, nastavite gumba na Po 10 sek. bo izmerjena vrednost osvetljenosti okolice shranjena. Socasno se Izklop breme.

Zasčita zaslepitve

Ta Izdelek gibanja je opremielen z vgrajeno zašćitozaslepitve: Ta senzor pri zaslepitvi z zunanjo lučjo za 60 sek. prestavit v ovrednotenje senzorja, neodvisno od svetlosti.

( "12.Motnje delovanja")

Izklopnaglogika javljalnika prisotnosti

Po prekoračiti nastavljene vrednosti mračenja se prikljeni porabnik izklopi.

Nastavitev dosega (sl. 6.1)

Zeleni ās delovanja priñlúçene luči laho brezstopenjsko nestavljate med prìbl. 5 sek. do maks. 15 min. Z vsakim zaznanim gibanjern pred iztekom nestavljena āca se ura postavī načětek.

Impulzno delovanje

Z impulzno funkijco se izhod za 2 sek. vklopi, (npr. za stopniščn avtomat). Nato je senzor z 8- Sekundenmertvm Āsùc.

Napotek: Če se z regulatorjem nastavi impulzna funkcjja, nastavitev āsá z daljinskim upravlanjem ni možna.

Stalna osvetlitev (sl. 4.1)

V primeru namestitve stikala v omreznopapeljavo so ob funkojah VKLOPA in IZKLOPA mozne sledece fungkijee:

Pomembno: Večkratni stisk stikala nj si sledi v kratkem Času (0,5-1 sek).

Senzorsko delovanje

1) Vklaplanje luci (kadar je svetilka IZKL): stikalo 1 x VKLOP in IZKLOP. Senzor ostane za nastavljen cas vklopljen.
2) Izklaplanje luci (kadar je svetilka VKL): stikalo 1 x IZKLOP in VKLOP. Senzor uzasne oziroma preklop i v senzorsko delovanje.

Stalna osyetyitey

1) Nastavitev stalne osvetlitve: stikalo 2× 1 ZKLOP in VKLOP. Senzor je za 4 ure nastavjen na trajno osvetlitve (rdeca LED za loco svet). Po tem se avtomaticno spot preklop i delovanje senzorja (rdeca LED se ugase).
2) Izklop stalne osvellilive: stikalo 1 × IZKLOP in VKLOP. Senzor ugasne oziroma preklopiv senzorsko delovanje.

Delovanie LED

Normalo delovanje: LED izostane.
- Testno delovanje: LED sveti ob zaznanem gibanju.
Dalinski upravjalnik: LED utripne pribl. 10-krat na sekundo
- Trajni VKLOP/IZKLOP: LED sveti

7. Dodatna oprema (moznost)

Uporabniskdaljinski upravljainik RC5 EAN 4007841 592806

Dodatna funkcija RC5

• VKLOP/IZKLOP luči 4 h
  -User-Reset
• 100 h burn in, 4 h luč VKLOP ≥ 5 s pritiskajte

Servisni daljinski upravljalnik RC8 EAN 4007841 559410

Dodatne funkcie RC8

Nastayitev Casa CH1
- Testno/normalno delovanje
Nastavitev zatemnite
Delovanje ponoči
Delovanje ob dnevni svetlobi
- Ucenie (Teach-IN)
- Ponastavitev

Smart Remote EAN 4007841 009151

• Upravljanje pametnim Telefonom ali tablico
  Nadomesti daljinska upravljavca RC5 in RC8
• Naložite ustrezno applikacijo in povežite z bluetooth
• Prepozna senzorie in razbere parametre

Dodatne funkcije Smart Remote

-doseg:min1-100%
-Nastavitev casa: 5, 10, 15.... 60 s - 60 min
Nastavitev zatemnitve: 2-1.000 luksov
Zacetno stanje: vedenje po delovanje oskrbovalne napetosti luc VKLOP/IZKLOP
Normal Sens

Low Sens
-Burn in

elovanje LED

-Normalno delovanie:LED izostane
- Testno delovanje: LED sveti ob zaznanem gibanju
Dajinski upravljanik: LED utripne prilb. 10-krat na sekundo
- Trajni VKLOP/ZKLOP: LED sveti

Podroben opis v navodilu za uporabo zadevnega daljinskega upravljalnka

8. Uporaba/nega

Senzor jeprimeren zavastratimno kvlaplanje luci. Naprava n primerna za uporabo kot posbna protivilomna alarmina naprava, sa nima za to predispane za stre pred sabotao.Ce je povrsina umazana, jo oistite z viaznko krpo (brez cistil).

9. Odstranjevanje

Elektricne aparate, opremoinmbalaio oddajev okolju prijazno ponovn obdelavo.

Elektrichin aparatov ne odstranjujte'shiñimi odpadkil

Samo za drzave chanice EU:

V sklady u zejlavno Evropsko direktivo o izrablenih elektrichnih in elektronskih aparatih in njenim prenosom v nacionalno zakonodajo je elektrichne aparate, k i nso več uporabni, trefa zbirati loćeno in jih odaditi v okolju prijazno poinovno obdelavo.

10. Garancija proizvajalca

Kot kupcu so vim na vojo zakonske garancjske pravice v skladu s 437. clenom in naslednjimi Civilnega zakonika (BGB, Burgerliches Gesetzouch) (naknadna izpolnitiev, odstod od kupoprodajne pogodbe, zmanjanje kupnine, odskodnina in nadomestilo za strostej). Nasa garancjska izjava te prervic ne kraja in ne omejuge. Polec zaonskega garancjskega obodobja vim dajemo 5-letno garancijo na brezhibno sestavo in pravlino delovanje tegai izdelka STEINEL-Professional-Sensorik. Jamcimo, da izdekem nima materialinih tovarniskih napak ali napak v sestavi. Jamcimo za delovanje vseh elektronski sklopov in kablov ter za brezhibnost vseh uporablenih materialov in njihovil povrsin.

Uveljavljanje

Ce zeite izdelek recklamirati, posljtce cel izdelek s placano postrnino in prilozite originali ra,cun, k i vsebuje datum nakupa in poimenovanje izdelka, svojemu trgovcu ali neposredno na nas naslov: ELEKTRO-PROJEKT PLUS D.O.O., Suha pri Predosljah 12, 4000 KRANJ. Priporo'camo vam, da ra,cun skrbn ohrinite do poteka garancjskega obodobja. Za transportne stroke in tveganja v okviru vracla druzba STEINEL ne prevzema jamstva.

(Informatie o uveljavlanju garancijskega primera najdete na naši spljetri strani www.priporocam.si

Ce imate garancijski primer all vprasanje glede Izdelka, nas lahoPokicete na telefonsko stevilko servisa [phone].

1. Tehnični podatki

Mere(V × S × G)	Nadometno okroglo Ø	126 × 52 mm
	Nadometno pravokotno	95 × 95 × 52 mm
	Podometno okroglo Ø	124 × 64 mm
	Podometno pravokotno	94 × 94 × 64 mm
Zmogljivost Obremenitev	Žamice/halogenke	2000 W
	Neonske svetilke EVG	1500 W
	Neonske svetilke nekompenzirane	1000 VA
	Neonske svetilke zaporedno
	kompenzirane	400 VA
	Fluroscončna svetilka,
	vzporedno kompenzirana	400 VA
	Nizkovoltne halogenske svetilke	2000 VA
	LED < 2 W	100 W
	2 W < LED < 8 W	300 W
	LED > 8 W	600 W
	Kapacitiva na obremenitev	176 μF
Omrežni priključek 220-2	40 V, 50/60 Hz maks. 2,5 mm
Kot zaznavanja 360° z odpirinalnim kotom 180°
Višina montažo 2-2,8 m
Mesto uporabe Znotraj stavb
Senzorika 5,8 GHz visoka frekvenca
Oddajna moč ca. 1 mW
Nastavitev Časa 5 s - 15	min + impulžni način (ca. 2 s)
Öpravite nastavitev zatemnitve nastavitev	2-1000 luksov + način učenja
Trajna osvetlitev vklopjivo (4 ure)
Vrsta zaščite	Nadomet: IP54 Podomet: IP20
Temperatumno območje	20 °C do + 50 °C

1. Motnjedelovanja
   Motnja Vzrok Pomoč

Senzor brez napetosti	■ Varovalka okvarjena, ni vklopa	■ Nova varovalka, vklopi-te omrežno stikalo; pre-vereite napeljavo z indika-torjem napetosti
	■ Kratek stik	■ Preverite kontakte
	■ Dodatno izmenično stikalo je IZKLOPLJENO	■ Vklopite
	■ Varovalka okvarjena	■ Nove varovalke, po pot-rebi preverite priključke
Senzor ne vklaplja	■ Sijalka je okvarjena	■ Zamenjate sijalko
	■ Pri dnevern delovanju, nastavitev zatemnilte se nahaja na nočnem delovanju	■ Ponomno nastavite
	■ Dodatno izmenično stikalo je IZKLOPLJENO	■ Vklopite
	■ Varovalka okvarjena	■ Nova varovalka, po potrebi preverite priključek
Senzor ne izklaplja	■ Trajnopremikanjena območju zaznavanja	■ Preveriteobmocje
	■ Vklopljenastalnaluč (rdeča LED svet)	■ Izklopite neprekirjeno luč
	■ Paralelno je prikljucen še en senzor, ki je še aktiven	■ Počakajte nastavitev Časa drugega senzorja
Senzor stalno preklaplja VKLOP/IZKLOP	■ Zavese, roze ipd. se premikajo v področju zaznavanja senzorjina in ga s premikanjem VKlapljajo	■ Preveriteobmocje

Senzor se vklopi brez razloga

Senor v blizini WLAN ali drugih virov radijskhit valov

LED utripa 1 x na 15 s

Priklopijena prevelika obretenitev

• instaitraje v oddaljenosti
  vsaj 2 m od viro
  radjiskih valov

Zmanjsaiteobremenite all uporabite zaSito

HR

1. Uzovajdocument

• Pazljivo prooitajte i sacuvaite!
  Zastricto autorskim provima
  Pretisak, Čak i djelomčan, dopusten je samo uz naše odobrenje.
  Zadrzavamo pravo na promjene koje sluze tehniickom napretku.

Tumacenje simbola

Upozorenje na opasnosti!

Uputa na tekst u dokumentu.

2. Opé sigumosne napomene

Prijsevih radova na senzoru prekinite naponsko napajanje!

• Prikom montaže elektrčni vod koji treba priključiti ne smije biti pod naponom. Zbog toga najoprë isklujče struju i pomoću ispilvača napona provjerite je li uspostavljno beznaponsko stanje.
  Pri instalaciji senzora radi se mreznim naponom. Stoga se ona mora provoditi strucno i u skladu s uboicajem drzavnin propisima o instalacjama i uvjetima prikučivanja. (DE - VDE 0100, AT - OVE-EN 1, CH - SEV 1000)

3. HF 3360 COM1

Namjenska uporaba

• Senzor prikladan za stropnu izidnu montažu ununtrašnjem prostoru.

HF 3360 COM1 aktivi je dojavnik Pokreta. On reagira, neovisno o temperaturi, na najmanjePokrete. Integrirani VF senzor odasilje visokofrekventne elektromagnetske valove (5,8 GHz) i prima njihov eho. Kod najmanjeg Pokreta u području detekcije senzor propoznaje promjenu oha. Mikroprocesor zatem aktivira naredbu za ukljuchenje „Ukjičí svjetio".

Moguce je detektiranje kroz vrata, prozorska stakla ili tanke zidove.