BA40F4132LEB - Televizija BLAUPUNKT - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO BA40F4132LEB BLAUPUNKT

Navigesana pa televizora izvelni

Izmantojiet pogu / / / , lai parvietotos uz velamo vienumu.

Nospiediet pogu OK, lai atlasitu izveleto vienumu.

Nospiediet pogu —, lai atgrieztos vienu darbību atpakal.

Postavljanje TV ureda ja na zid

1. Uklonite Četiri prilozena vijka koja se nalaze u otvorima za montažu uredaja na zid.
2. Nosac za montazu TV uredaja na zd sada se moze jegnostavno pričvrstiti na otvore za montazu na stržnjoj strani TV uredaja.
3. Postavite nosac za montazu uredaja na zid na televizijski uredaj na nacin opisan od strane proizvoda casa.

Spajanje

Na zadnjoj stranici ovog prisučnika s uputama opisan je način spajanja vanjskih uredaja.

Početak rada - početno postavljanje

1. Pomocu RF kabela spojite TV uredaj na uticnicu za TV antenu.
2. Povezivanje s internetom mozte obaviti zičnom vezom takdo povežete TV i sirokopojasni modem/usmjerivač pomocu Cat 5/ Ethernet kabela (nije isporucen).
3. Umetnite prilożene baterijeu u daljinski upravljac.
4. Stavite elektricni kabel u uticnicu.
5. Sada mozete nastaviti sa sljedecim koracima konfi guracije TV ureda.
6. Nakon uključenja TV ureža na ekranuće se prikazati izbornik Prva instalacija.
7. Odaberite jezik za TV izbornik.
8. Odaberite postavke na preostalimzaslonima u izborniku Prva instalacija.

TV gumbi

Pomembna varnostna navodila

Pred uporabo naprave preberite ta varnostna navodila in upostevajte sledeča opozorila:

Za preprecevanje pozara svec in odprtega ognja ne približujte izdelku.

• Televizory suhloprickou 43" nebo vetsi musi byt zdvihany a pranaseny minimalne dvema osobami.
  Ta televizor ne vsebuje delov, ki jih lahko popravi uporabnik. V primeru napake stopite v stik s proizvajcalcem ali pooblašcenim servisom. Stik z dolocenimi deli v televizorju vam lahko ogrozijoŽiviljenje. Garancija ne zajema okvar, ki so jih povzročila popravila s strani nepooblašcenih tretjih oseb.
• Ne odstranjujte zadnjega dela naprave.
• Ta naprava je zasnovana za sprejemanje in predvajanje video in zvočnih signalov. Vsak drug način uporabe je strogo prepovedan.
• Televizorjane izpostavljate polivanju ali skropljenju.
• Če Želite izklopiti televizor iz omrežnega napajanja, odklopite el. vtč iz napajalne vtičnice.
• Ce se napajalni kabel poskoduje, ga mora zamenjati proizvajalec, usposobljen serviser ali podobno usposobljena oseba, saj je le tako zagotovljena ustrezna varnost.
• Priporočljiva razdalja za gledanje HD-televizorja je približno petkat večja od diagonale zaslona. Odsevi drugih virov svetlobe na zaslonu lahko poslabšajo kakovost slike.
• Televizorja ne shranjujte poleg drugih naprav in delov pohistva in zagotovite zadostno prezračevanje.
• Izdelek namestitev vsaj 5 cm od stene zaradi prezračevanja.
• Zagotovite, da so prezračevalne odprtine proste in jih ne ovirajo predmeti, ko so Časopisi, kuhinjske krpe, zavese ipd.
• Televizor je zasnovan za uporabo v zmernih podnebnih območjih.
• Televizor je zasnovan samo za uporabo v suhih prostorih. Ce tevizor uporabljate zunaj, ga morate zacititi pred vlago (dez, skropljenje vode). Nikoli ne izpostavlajte vlagi.
• Na televizor ne postavljaje predmetov, posod s tekočinami, kot so vaze ipd. Lahko se prevrnejo in ogrozijo varnost. Televizor lahko postavite samo na ravne in stabilne povrsine. Na ali pod televizor ne postavljaje predmetov, kot so Časopisi ali odeje.
• Prepričajte se, da naprava ne stoji na napajalnih kablih, saj jih lahko poskodujete. Mobilni Telefoni in druge naprave, kot so adapterji WLAN, nadzorne kamere z brežičin prenosom signala ipd. lahko povzroćijo elektromagnetno interferenceno, zato jih ne postavlajte v blizino naprave.
• Naprave ne postavljaje v blizino grelinih enot ali na neposredno soncno svetlobo, saj to lahko negativno vpliva na njeno hlajenje. Vrochina je nevarna in lahko zelo skrajsa zaivlenjsko dobo naprave. Za varno delovanje naj umazanijo z naprave odstrani za to usposobljena oseba.
• Pazite na to, da se napajalni kabel ali napajalnik ne poskodujeta. Napravo lahko povezete le s prilozenim napajalnim kablon in napajalnikom.
• Nevihte so nevarne za vse elektricne naprave. Če v napajalne ali antenske kable udari strela, lahko poskoduje napravo, tudi Če je ta izključena. Pred nevihto izklopite vse kable in priključe iz naprave.

• Za ciscenje zaslona naprave uporabljaje samo vlažno in mehko krpo. Uporabljaje samo Čisto vodo in ne detergentov, v nobenem primuru topil.

• Televizor postavite blizu stene, da v primeru močnejšega stika ne more pasti.

• OPOZORILO - televizorja nikoli ne postavljate na nestabilna mesta. Lahko namre' pade in povzroci resne poskodbe ali celo smrt. Stevilnim poskodbam, zlasti otrok, se je mo' izogniti s preprostimi ukrepi, kot so:
• uporaba ohišij ali stojal, ki jih priporoča proizvajalec televizorja.
• uporaba samo pohistva, ki lahko varno podpira televizor.
• zagotovite, da televizor ne visi Čez rob pohistva, ki ga podpira.
• televizorja ne postavlajte na visoko pohistvo (npr. omare ali knjižne police) brez pritrjevanja takto pohistva kot televizorja na ustrezno podporo.
• televizorja ne postavlajte na krpe ali druge materiale med pohistvom in televizorjem.
• podučite otroke o nevarnostih plezanja na pohistvo, da bi dosegli televizor ali njegovа upravljalna mesta.
• zagotovite, da otroci ne bodo plezali ali se obesali po televizorju.
• ce televizor prenašate, bodite prav takо pozorni in upostevajte zgornja navodila.
• Spodnja navodila predstavljao varnejsi nacin namestitve televizorja, takdo ga fi ksirate na steno. Tako televizor ne more pasti naprej in povzroci tpo skodb in skode.
• Za tovrstno namestitev boste potrebovali pritrditveni kabel.

A) Z enim/obema zgornjima montaznima luknjama in vijaki (prilozeni v montaznih luknjah) pritrdite en konec pritriditvenega kabla na televizor. B) Drug konec pritriditvenega kabla pritrdite na steno.

• Programska oprema na vašem televizorju in postavitev zaslonskega menija (OSD) se lahko brez predhodnega obvestila spreneni.
• Opomba: V primeru elektrostatičega praznjenja (ESD) aparat laho pri-kazuje nepravilno funkcijo. V tehprimerih izklopite in ponovno vklopite televizor. Televizor bo deloval normalno.

Opozorilo:

• Pri izklopu TV-ja uporabite gumb za priapravljenost na daljinskem upravljalniku. Z dolgim pritiskom tega gumba se televizor izklopi in vstopi v način za varěevanje z energhi, ki ustreza zahtevam eko-zasnove. To je privzeti način.
• Televizorja ne uporabljajte takoj po razpakiranju. Počakajte, da se TV ogreje na sobno temperaturo, preden ga začnete uporabljati.
• Na delujoco napravo nikoli ne povezujte zunanjih naprav. Pri povezovanju izklopite takto televizor kot naprave, ki jih zeite povezati! Televizor vključite v el. vtčnico zatem, ko povežete zunanje naprave in anteno!
• Pazite na to, da je dostop do el. vtica televizorja vedno prost.
• Naprava ni zasnovana za uporabo v delovnem prostoru, opremljenem z monitorji.
• Sistematska uporaba slusalk pri visoki glasnosti lahko povzroci nepovratne poskodbe sluha.
• Napravo in vse componente, vklučno z baterijami, morate odstraniti v skladu z okoljevarstvenimi predpisi. Če niste prepričani, za podrobnosti o reciklaranju stopite v stik z lokalmimi oblastmi.
• Pri namestitvi naprave upostevajte, da so povrsine pohistva obdelane z razlicnimi laki, umetnimi materiali ipd. ali polirane. Kemikalije, ki jih ti izdelki vsebujejo, lahko povzrocijo reakcijo s stojalom tevizorja. Te lahko povzrocijo, da se delci materiala prilepijo na povrsino pohistva, ki jih je potem tezko ali nemogoe odstraniti.
• Zaslon vasega televizorja je bil izdelan v pogojih majvisje kakovosti in večkrat podrobno preverjen za okvarjene slikovne pike. Tehnološke lastnosti proizvodnega postopka onemogocaju izločitev manjsega stevila okvarjenih pik na zaslonu (tudi ob najatančnejši proizvodnj). Te slikovne pike kot okvare niso zajete v garancijskih pogojih, Č njihovo stevilo ni večje od omejitev standarda DIN.
• Proizvajalec ne more biti odgovoren za podporo strankam v zvezi s težavami vsebin ali storitev tretjih oseb. Vsa vprašanja, komentarje ali servisna povpraševanja v zvezi z vsebino ali storitvami tretjih oseb naslovite neposredno na dolocenega proizvajalca ali ponudnika teh vsebin ali storitev.
• Obstajajo stevilni razlogi, da ne morete dostopati do vsebin ali storitev z naprave, ki niso povezani sismo napravo, kot so na primer izpad

energije, internetna povezava ali nepravilna nestavitev naprave. SCEP, njegovir direktorji, vodje, zaposleni, agenti, pogodbeniki in podruznice niso odgovorne vam ali tretjim osebam v zvezi s tovrstimi napakami ali prekinitvami zaradi vzdriževanja, ne glede na razlog in dejstvo, da bi se bilo temu mogoce izogniti.

• Vsa tretjeosebna vsebina ali storitve, dostopne prek te naprave, vamp je ponujena na osnovi "kot je" in "kot na voljo" in druzbaa SCEP in podruznice ne jamcijo ali kakor koli predstavljajo, bodisi izrecno ali naka-zano, vklučujoc bred omejitev vsa jamstva trgovstva, nekr'sitev, jamstva primernosti za dolocen namen ali jamstvo ustreznosti, dostopnosti, natančnosti, popolnosti, varnosti, naslova, uporabnosti, zapostavljana ali brezhibnegai neprekinjenega delovanja ali uporabe ponujenih storitev ali vsebin, oziroma da bodo storitve ali vsebine zadovoljile vaša pričakovanja ali zahteve.
• Družba 'SCEP' ni njihov agent in ne prevzema odgovornosti niti za dejanja ali izpustitve pretjeosebnih vsebin ali storitev ponudnikov niti za vsakrsne oblike vsebin ali storitev v zvezi tovrstnimi pretjeosebnimi ponudniki.
  V nobenem primeru druzbaa SCEP in/ali podruznice ne bodo odgovorne vam ali tretjim osebam za vsako neposredno, posredno, posebno, nakljucno, kazensko, posledicno ali drugo vrsto skode, ce odgovornost temelji na pogodbi, sporu, malomarnosti, razveljavitvi jamstva, strogi odgovornosti ali na drugem in cje beila druzbaa SCEP in/ali podruznice obvešcena o možnosti tovrstne skode ali ne.
• Ta izdelek vsebuje technologijo, ki je predmet dolocenih pravicintelektualne lastnine družbe Microsoft. Uporaba ali distribucija te technologije zunaj tega izdelka brez licence družbe Microsoft ni dovoljeno.
• Lastniki vsebin uporabljao technologijo za dostopanje do vsebin Microsoft PlayReady™ za zašcitvo svojih inelektualnihlastnin, vkljucno z avtorsko vsebino. Ta naprava vsebuje technologijo PlayReady za dostop do zašcitene vsebine PlayReady in/ali zašcitene vsebine WMDRM. Če naprava ne uveljavi ustreznih omejitev uporabe vsebine, lahko lastniki vsebin od Microsoft zahtevajo, da ukine zmožnost naprave, da uporablja zašciteno vsebino PlayReady. Preklic ne bi smel vplivati na nezašciteno vsebino ali vsebino, ki jo je zašitila druga technologija za zašcitvo vsebine. Lastniki vsebin lahko zahtevajo, da nadgradite PlayReady za dostop do njihove vsebine. Če nadgradnjo zavrnete, ne boste mogli dostopati do vsebine, ki potrebujne nadgradnjo.

Pomembne informacije glede uporabe video iger, računalnikov, podnapisov in drugih nespremenljivih slikovnih zaslonih.

• Podaljśana uporaba nespremenljivega slikovnega programskega materiala lahko na LCD zaslonu pusti "zasenceno sliko" (pogosto nepravilno imenovana tudi "vizgana slika"). Ta zasencena slika je nato stalno vidna na ozadju zaslona. Tega se ne da odpraviti. Lahko pa se skodi izognete, takao sledite spodnjim navodilom:
  Zmanjsajte nastavitev svetlosti/kontrasta na njmanjso raven gledanja.
• Ne prikazujte nespremenljive slike daljse casovno obdobje. Ne prika-zujte:

casa teleteksta in tabel,
menija televizorja/DVD-ja,npr.DVD vsebin,
» v načinu "prekinitve" (hold): Tega načina ne uporabljaje dlje Časa, npr. med gledanjem DVD-ja ali videa.
Ce naprave ne uporabljate, jo izključite

Baterije

Pri vstavljanju baterij pazite na pravilno polariteto.
Baterij ne izpostavljaje visokim temperaturam in ne postavljaje jih na mesta, kjer se temperatura lahko但它 dvigne, npr. blizu ognja ali na neposredni soncni svetlobi.
Baterij ne izpostavljaje prekomerni vrocini, nemečite vogenj, ne razstavljaje in ne poskusajte

Cd

polniti baterij, ki niso namenjene ponovnemu polnenju. Lahko zachnoj pušcati ali eksplodirajo.

» Nikoli ne uporabljajte skupaj razlichnih baterij in ne mešajte novih in starih.
Baterije odlozite v skladu z okoljevarstvenimi predpisi.
» Večina držav EU ima zakonsko urejeno odlaganje baterij.

Odlaganje

• Ta televizor ne smete odloziti med nerazvrscene lokalne opadke. Vrnite ga v namenske centre za reciklaranje oepadnih elektronskih naprav in elektronks opreme. Tako boste priptomogli k ohranjanju virov in zašcitio okolja. Za vec informacij stopite v stik s prodajalcem ali lokalmimi oblastmi.

Izjava CE:

• Druzbba Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. izjavlja, da je ta LED TV skladen z osnovnimi zahevami in drugimi relevantnimi določili directives 2014/53/EU.

Celotno besedilo izjave o skladnosti EU je na voljo na povezavi: www. umc-poland.com/declaration-of-conformity/

To opremo je dovoljeno uporabljati v drzavah EU.

Največja moč oddajanja Wi-Fi:

100 mW pri 2,412 GHz - 2,472 GHz;

Največja moč oddajanba BT: 10 mW pri 2,402 GHz - 2,480 GHz.

Da bi kupec lahko pravilno upravljal porabo energije televizorja in varceval z energijo, so na nalepki z ocenami naprave navedene tri vrednosti porabe energije:

ECO - ekonomična vrednost, ki zagotavlja minimno porabo energije in je na voljo v privzetih pogojih naprave (na primer po ponastavitvi). Standard - srednja vrednost, ki odraža povprećno porabo energije v splošnih nastavitvah naprave po izhodu iz ekoloskega načina.

Največ - vrednost, ki je dosegljiva v pogojih majvečje obretenitve naprav (največja osvetljenost slike, majvečja glasnost zvoka itd.).

Kaj je priloženo

Dobava tega televizorja vključuje sledeće:

• 1x televizor - 1x namestitveni paket stojala

televizorjia

• 1x daljinski upravljalnik - 1x Hitri vodič
• 2x AAA bateriji

Namestitev stojala

Upostevajte navodila na tehnicnem listu z navodili, ki je v torbi s pripomocki.

Stenska montaža televizorja

1. Odstranite stiri vijake, ki so prilozeni v odprtinah za stensko montažo.
2. Sedaj lahko okvir za montazo enostavno namestite v odprtine za montazo na zadnji strani televizorja.
3. Montažno okovje na televizor namestite v skladu s priporocili proizvajalca okovja.

Priključki

Za povezovanje zunanjih naprav glejte zadnjo stran tega dokumenta.

Začetek - začetna namestitev

1. Z RF-kablon povezite televizor s stensko vticnico antene.
2. Za povezavo z internetom prek zične povezave povežite kabel Cat 5/Ethernet (ni priložen) s televizorja v vaš širokopasovni modem/usmerjevalnik.
3. Vstavite prilozene baterije v daljinski upravljalnik.
4. Povežite napajalni kabel z elektrčno vtčnico.
5. Sedaj nadalujte z naslednjimi koraki za nastavitev televizorja.
6. Po vklopu televizorja va bo pozdravil menu Prva namestitev.
7. Prosimo, izberite jezik za meni televizorja.
8. Izberite zeleene nastavitve na preostalihzaslonih menija za prvo namestitev.

Gumbi televizorja

Vol+ zviisanje glasnosti in meni desno

Vol-zmanjsanje glasnosti in meni levo

MENUPIkritazmenija/zaslonskega menija

SOURCE prikaz menija vchodega vira

STANDBY vklop/izklop stanja pripravljenosti

Izbiranje načina vhoda/vira

Za preklop med razlicnimi vhodi/prkljucki.

a) Z gumbi na daljinskem upravljalniku:

1. Pritisnite prikazan bo meni vira.
2. Pritisnite [▲] or [▼] za izbiro zeelenega vhoda.
3. Pritisnite [OK].

b) Uporaba gumbo na televizorju:

1. Pritisnite [SOURCE].
2. Pomaknite se gor/dol z gumbi CH+ / CH- na zeneli vchod/vir.
3. Pritisnite [VOL + ] za spremembo vhoda/vira na zeelenega.

Navigacija po TV-menijih

Z gumbi / / / oznacite zeneli element.

Pritisnite gumb OK za izbiro trenutno označenega elementa.

Pritisnite gumb Za en korak nazaj v meniju.

Pritisnite gumb EXIT (IZHOD), da zaprete meni.

Pritisnite gumb za vstop v TV-meni Domov.

Elektronski priročnik z navodili

Več uporabnih informacij poïšcîte neposredno v vašemTelevizorju.

Čeželite odpreti spljetni priročnik, pritisnite gumb vtheniju Domov izberite Aplikacije in izberite «E-instruction Manual« izseznama aplikacij.

OPOMBA: Za uporabo tega elektronskega prirocnika je potrebna povezava z internetom.

Daljinski upravljalnik

Ogled v priročniku na TV-zaslonu.