BA40F4132LEB - Fjernsyn BLAUPUNKT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BA40F4132LEB BLAUPUNKT

Kvikstartsvejledning

Pika-aloitusopas

Vær oppmerksom pa polariteten nár du setter inn batteriene.
- Batterier mä ikke utsettes for høye temperaturer og mæ ikke settes på steder der temperaturen kan øke raskt, f.eks. iærheten av brannen eller på direkte solskinn.
- Batterier mä seks utsettes for sterk strälevarme, ikke kaste dem pä ilden, ikke demontere dem og.okke prove a lade batterier som kan.okke lades opp. De kan lekke erller eksplodere.

Denne TV inkluderer følgende deler:

Hvordan a feste stativet

Folg instruktjone i det tekniske heftet som ligger i tilbehorsbagen.

Veggmontere TV-en

1. Fjern de fi re skruene som er gitt i veggmonteringshullene.
2. Veggmonteringen kan nä enkelt festes til monteringshullene på baksiden av TV-en.
3. Installer veggmoneringsbraketten til TV-en som vist av braketprodusenten.

Tilkoblinger

Tryck på OK-knappen für att välja det objekt som für narvarande ar i fokus.

Vigtige sikkerhedsanvisninger

Læs disse sikkerhedsanvisninger og respekter følgende advarsler, for apparatet betjenes:

Fjernsnsapparater med skæme på 43^ eller større skal bærés og Transporteres af mindst to personer.
- Dette TV indeholder ingen dele, der kan repareres af brugeren. I tilfælde af en fejl, skal du kontakte producenten aller et autoriseret serviceværksted. Kontakt med visse dele inde i TV'et kanbringe dit liv i fare. Garantien omfatter ikke fejl forårsaget af reparationer, der er udført af u autoriserede tredjeparter.
- Undlad at afmontere den bageste del af apparatet.
- Dette apparat er designet til modtagelse og gengivelse af video- og lydsignaler. Enhver,andenbrugerstrengt forbudt.
- Udsæt ikke TV'et for dryppende eller staenkende væsker.
- For at afbryde TV'et fra lysnettet kan du trække stikket ud af stikkontakten.
Hvis nettedningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, en serviceagent eller en tilsvarende kvali ceret fagmand for at undgå enhver risiko.
- Den anbefalede afstand til at se HD-TV er ca. fem gange laengere end skaermens hójde. Refle ekser pa skaermen fra andre lyskilder kan gore billedkvaliteten dārligere.
- Kontroller, at TV'et har tilstrækkelig ventilation og ikke er tæt på andere apparatuser og andre møbler.
- Montér produit minut 5 cm fra væggen til ventilation.
- Sørg for, at ventilationsabningerne er fri fra elementer sasom aviser, duge, gardiner osv.
TV'et er designet til brug i et tempereret klima.
TV'et er designet udelukkende til brug pa et tort sted. Nar TV bruges udendors, skal du sorge for, at det er beskyttet mod fugt (regn, vandstaenk). Ma aldrig udsættes for fugt.
- Placer/DD: beholdere indeholdende vaeske sasom vaser etc. PTV et. Disse beholdere kan vaeltet, hvilket ville bringe elektrisk sikkerhed i fare. Anbring TV et udelukkende pa en fl ad og stabil overfl ade. Placer/DD: sasom aviser erer tæpper osv. pa erer under TV et.
- Sorg for, at apparatet/DDEke star pa nogen strormkabler, eftersom de kan blive beskadiget. Mobiltelefoner og andre eheder, som f. eks. WLAN-adaptere, overvagningskameraer med trdlos signaltransmission osv. kan medfore elektromagnetisk interferens, og de bør/DDEke placeres i naerheden af apparatet.
- Placer ikke apparatetær varmeelementer eller pa et sted med direkte sollys, da det har en negativ eff ekt pa afkøling af apparatet. Opsamlet varme er farligt og kan drastisk reducere apparatets levetid. For at sikre sikkerheden, skal du bede en kvalifi ceret person om at fjerne snavs fra apparatet.
- Prov at undgä beskadigelse af stromkablet eller netadapter. Apparatet kan kun forbinges med det medfolgende netkabel/adapter.
- Uvejr er farligt for alle elektriske apparater. Hvis nettedningen aller antennekabler er ramt af lyn, kan apparatet beskadiges, selv om det er slukket. Tag alle apparatets kabler og forbindelse ud for et uvejr.
- Brug en fugtig, blód klud til rengöring af skærmen Brug kun rent vand, aldrig rengöringsmidler og brug i intet tilfælde oplosningsmidler.

• Placer TV'et taet pa væggen for at undgå, at det vælter, hvis der skubbes til det.
• ADVARSEL - Anbring aldrig et TV pa et ustabilit sted. Et TV kan falde ned og forarssage alvorlig personskade ell d.d. Mange skader, isaer pa born, kan undgas ved at tage enkle forholdsrregler, sasom:
• Brug skabe, hylder, fodder, som er anbefalet af TV-producenten.
• Brug kun mobler, der sikkert kan understotte TV'et.
• Sørg for, at TV'et ikke hænger ud over kanten på det mæbel, det stär på.
• Placer ikke tv'et højt oppe på mobler (f. eks. Skabe eller reoler).uden at fastgøre både moblet og TV'et til en egnet stotte.
• Placer违法犯罪
• Placer isn't a good idea to be a criminal, and it's better to be a good idea than a criminal.
• Laer børnene om farerne ved at klatre op pa møbler for at na TV'et ellertets fj ernbetjening..
  Sorg for, at boir nikke kravler ellr henger pa TV'et.
• Hvis du beholder dit gamle TV og placerer det et nyt sted, sä gælder de samme betragtninger som ovenfor.
• Instruktionerne, der er vist nedenfor, er en mere sikker MADE at opstille TV'et ved at fstgore det til vægggen og dermed undgå, at det falder fremover og forårsager kvaestelser og beskadigelser
• Du har brug for en fastgorelseswire tilijke type montering A) Ved hjaelp af en eller begge de overste vægmonteringshuller og -skruer (skruerne sidder allerede i vægmonteringshullerne) skal du fastgore den ene ende af fastgorelseswiren til TV'et. B) Fastgor den,anden Ende af fastgorelseswiren til væggen.
• Softwaren pà dit TV og OSD-Layoutet kan ændres.uden varsel.
  Bemerk: I tilfaelde af elektrostatiske udladninger (ESD) kan apparatet vise en forkert Funktion. I sādanne tilfaelde skal du slukke TV'et og tændedet igen. TV'et vil virke normalt.

Advarsel:

• Nár du slukker for TV'et, skal du anvende knappen Standby på fjernbetjeningen. Ved et langt tryk på这部分 knap slukker TV og overgå til den energibesparende standby for at opfylde kravene til miljøvenligt design. Denne tilstand er standard.
• Taend盗窃 TV'et lige after udpakning. Vent, indtil TV'et varmes op til stuetemperatur, for drug.
• Du mä aldrig til slutte eksterne enheder til en ehed, der er tændt. Sluk ikke kun TV'et, men ögså de enheder, der tilsluttes! Sæt TV-stikket i stikkontakten after tilslutning af eksterne enheder og antenné!
• Sørg altid for, at der er fri adgang til TV'ets stik på strømforsyningen.
• Apparatet er/DDie beregnet til brug pa en arbejdsplads monteret med skaeirme.
• Systematisk brug af hovedtelefoner ved hj lydstyrke kan medfore uoprettelige horeskader.
• Sorg for miljorrigtig bortskaff else af apparatet og alle komponenter inkl. batterierne. Kontakt i tvivilstilfaelde venligst din lokale myndighed for yderligere oplysninger om genbrug.
• Under installationen af apparatet mä vi违法犯罪, at mobeloverflader er behandlet med lak, plast osv., aller de kan vare polerede. Kemika-lierne, som fi ndes i disse Produkter, kan reagere med TV-monteringen. Dette kan resultere i smabidder af materiale sidder fast imoblets overfl ade, som er vanskelige at fjerne, hvis ici umulige.
• Skaermen pa dit TV er produceret under top kvalitetsbetingelser og er flere gange blevet kontrolleret i detaljer for defekte pixels. Pa grund af de teknologiske egenskaber i Produktionsprocessen er det ikke muligt at fjerne forekomsten af et lille antal defekte punkter pa skarmen (sylv med storst mulig omhu i produktionen). Disse defekte pixels betragtes ikke som fejl med hensyn til garantibetingelsener, hvis omfaget ikke er større end graensense, der er defi neret ved DIN norm.
• Producenten kan/DDke gores ansvarlig, ellere anrsvlig for kundeservice-relaterede sporgsmal vedrorende tredjeparts indhold ellere tjenesteydser. Eventuelle sporgsmal, commentarer erer service-relaterede foresporgsler vedrorende tredjeparts indhold ellere serviceydser skal forelagges direkte til den relevante indholds- ellere tjenesteudbyder.
• Der er en række grunde til, at du kan vare ude af stand til at fä adgang til indhold aller tjenesteydelser fra encheden uafhængig af delve encheden, herunder, men/DDKE begrænset til, stromsvigt, internetforbindelse, ell

fejl ved konfi gurationen af din enhed. SCEP, dets direktor, chefer, medarbejdere, agenter, underleverandor er og associere de selskaber hæfter ikke over for dig uller nogen tredjepart i forbindelse med sadanne fejl eller strømudfald, uanset ársag aller om det kinne have vaaret undgået.

• Alt tredjepartsindhold er tjenesteydelser tilgengelige via denne enhed er til radighed pa en "som den er og forefi ndes" og "som til radighed" -basis og SCEP og dets datterselskaber fremsætter ingen garanti erer representation af nogen art over for dig, hverken udtrykt eller underforstaet, herunder, men uden begraensning, garantier for salgbarhed, ikke-krankelse, egnethed til et bestem formål er nogen garanti for egnethed, tilgengelighed, nojagtighed, fuldstændighed, sikkerhed, titel, anvendelighed, manglende uagtsomhed ell er fri for fejl erder kontinuerlig drift erbrug af indhold erler tjenesteydelser, der er leveret til dig, ellr at indholdet erler tjenesteydelserne vil opfylde dine krav eller forventninger.
• 'SCEP' er ikke en agent for og pâtager sig intet ansvar for handlinger eller udeladelser af tredjeparts indhold eller tjenesteydere, eller noget andet aspekt af indholdet eller tjenesteydelsevvedrörende sādanne tredjepartsleverandör.
  Under ingen omstændigheder vil 'SCEP' og/eller dets associeede selskaber vare ansvarlig over for dig aller nogen tredjepart for nogen direkte, indirekte, saerlige, hendelige, straff ende folgeskader aller andre skader, uanset om teorien om ansvar er baseret pa kontrakt, skadevoldende handling, uagtsomhed, brud pa garanti, objektiv ansvar aller pa,anden made erer ej, og uanset om SCEP og/eller dets associeede selskaber er blevet underrettet om muligheden for sadanne skader.
• Dette produit indeholder technologi, der er omfattet af visse intellektuelle ejendomsrettigheder tilhorende Microsoft. Brug aller distribution afijke tekologi.uden for dette produit er forbudt.uden fornød(ne) licens(er) fra Microsoft.
• Indholdsejere anvender Microsoft PlayReady™ adgangsteknologi til indhold til at beskytte deres immaterielle rettigheder, herunder ophavsretsbeskyttet indhold. Denne enhed anvender PlayReadyteknologi til at fä adgang til PlayReady-beskyttet indhold og/eller WMDRM-beskyttet indhold. Hvis enheden ikke passende vis kan handhæve restriktionerne for brugen af indholdet, kan indhold-sejerne kræve, at Microsoft ophaever enhedens evne til at forbruge PlayReady-beskyttet indhold. Tilbagekaldelsen påvirker ikke ubesyktet indhold eller indhold beskyttet af andre adgangsteknologiier til indhold. Indholdsejerne kræver muligvis, at du opgraderer PlayReady for at fä adgang til deres indhold. Hvis du afviser en opgradering, vil du ikke kunne fä adgang til indhold, som kræver opgraderingen.

Vigtige oplysninger vedrorende brug af videospil, computere, billedtekster og andre visninger af faste billeder.

• Den udvidede brug af fastbillede program materiale kan forarsage et permanent "skyggebillede" på LCD-skaermen (dette er undertiden fejlagtigt benavnt "burnout af skaermen"). Denne skyggebillede er herefter permanent synligt på skaermen i baggrunden. Det er uoprettelig skade. Du kan undgå skader ved at folge nedenstænde instruktioner:
• Reducer lysstyrke/kontrast indstillingen til et minimum visningsniveau.
• Vis/DD: Det feste billede over en lang periode. Undgå visning af:

» Teletekest tid og diagrammer.
TV/DVD menu, fx. DVD-indhold.
» "Pause" tilstand (hold): Brug/DD: n. k.
när du ser en DVD aller en video.

Sluk apparatet, nár du/DDke bruger det.

Batterier

• Udsæt ikke batterierne for kraftig strålevarme, kast dem/DDke ind iilden, smide dem/DDke ind iilden, prov/DDke at skille dem ad, og forsøg/DDke at genoplaste/DDke-genopladelige batterier. De kan lække eller eksploderè.

» Brug aldrig forskellige batterier sammen aller bland nye og gamle.
» Bortskaf batterierne pa en miljovenlig mäde.
» De fl Este EU-lande regulerer bortskaff else af batterier ved lov.

Bortskaff else

Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - Bortskaf违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 - BortskAF违法犯罪 0.5% of the total number of cases

CE-erklæring:

• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. erklærer herved, at dette LED TV er i overensstemmelse med de vAESentlige krav og andere relevante bestemmelse i RED-direktiv 2014/53/EU.

Den fulde ordlyd af EU-overensstammelseserklaringen er tilgengelig ved at folge linket www.umc-poland.com/declaration-of-conformity/ Dette udstyr kan anvendes i alle EU-lande.

Wi-Fi maks. sendeeff ekt:

100 mW ved 2,412 GHz - 2,472 GHz;

BT maks. sendeeff akt: 10 mW ved 2,402 GHz - 2,480 GHz.

For at lade kunden styre tv-strormforbruget korrekt og spare energia, er der angivet tre strormforbrugsværdier pa enhedens klassifikationsmærke: ECO - økonomi værdi, som giver minimum strormforbrug, og som er tilgengelig under standard enchestilstand (after f.eks. Nulstilling). Standard - den midterste værdi, der afspejler det gennemsnitlige strormforbrug under generelle enchedsindstellinger, after at du har forladt øko-tilstand.

Maksimum - den værdi, der kan opnås under de højeste enhancesbelastningsforhold (maks. Billedluminans, maks. Lydstyrke osv.).

Hvaderinkluderetikassen

Dette TV indeholder følgende dele:

• 1xTV - 1xTV-stativ instillationspakke
• 1x fjernbetjening - 1x Kvikstartsvejledning
• 2x AAA batterier

Montering af stativet

Følg instruktionerne i den tekniske brochure, der er anbragt i posing med tilbehør.

Vægmontering af TV

1. Fjern de fi re skruer, som sidder i hullerne i vaegmonteringen.
2. Vægmonteringen kan nu nemit monteres i monteringshullerne på bagsiden af TV'et.
3. Monter vægmonteringisbeslaget på TV'et som anbefalet af beslagproducenten.

Tilslutninger

Se sidste side i donne instruktionsbog, nár du tilslutter eksterne enheder.

Introduktion - indledende opsætning

1. Ved hjaelp af RF-kablet skal du tilslutte TV'et til Tv-antennestikket i vaeggen.
2. For tilslutning til internettet via en kabelbaseret forbindelse anvendes et Cat 5/Ethernet-kabel (medfolger/DD) fra TV til din bredbandsmodem/rodter.
3. Indsæt de medfolgende batterier if erfennbetjeningen.
4. Tilslut strömkablet til en stikkontakt.
5. Fortsæt nu med de næste trin for at konfi gure TEV'et.
6. När TV'et tændes, bliver du budt velkommen af Forstegangss installationsmenuen.
7. Vaelg sprog til TV-menuen.
8. Angiv de onskede indstlinger i de afterfolgende skaermbilleder i den forste installationsmenu.

TV-knapper

Vol+ Lydstyrke op og menu til højre

Vol-Lydystyrke ned og menu til venstre

CH+ Program/Kanal op og menu op

CH- Program/Knal ned og menu ned

MENUViserMenu/OSD

SOURCE Viser menuen for inputkilde

For at skifte mellem de forskellige input/forbindelser.

a) Brug af knapperne pa fj ernbetjeningen:

1. Tryk på kildemenuen bliver vist.
2. Tryk på [▲] eller [▼] for at ∀eIge det onskede input.
3. Tryk pä [OK].

b) Brug af knapperne pa TV'et:

1. Tryks [SOURCE].
2. Rul op/ned vha. CH+ / CH- knapperne til den input/kilde, du onsker.
3. Tryk på knappen [VOL+] for atændre input/kilde til den valgte.

TV-menu-navigation

Brug / / knapperne til at fremhawe det onskede punkt.

Tryk på OK-knappen for at vælgde det punkt, der aktuelt er i fokus.

Tryk pa--knappen for at gä et trin tilbage i menuen.

Tryk på EXIT-knappen for at forlade menuen.

Elektronisk brugervejledning

Find flere nyttige oplysninger direkte pa TV'et

For at abne online-manualen skal du trykke pa knappen,

vælge Apps i Home-menuen og vælge "E-instruction Manual"

(E-instruktsmanual) i listen over apper.

BEMARK: En internetforbindelse er pärkveet for

at benyitte denote elektroniske manual.

Fjernbetjening

Se i vejledningen på TV'ets skerm