OC 3 Plus Auto - Visokotlačni čistilec Kärcher - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo OC 3 Plus Auto Kärcher v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Prenosni brezžični nizkotlačni čistilnik |
| Znamka | Kärcher |
| Model | OC 3 Plus Auto |
| Napajanje | Polnilna baterija 6 V, omrežni polnilnik 100-240 V |
| Nazivna moč | 5 W |
| Kapaciteta rezervoarja za vodo | 7 L |
| Avtonomija | 15 min |
| Čas polnjenja | 3 h |
| Delovni tlak | 0,5 MPa |
| Največja sesalna višina | 0,5 m |
| Stopnja zaščite | IPX4 |
| Mere (D × Š × V) | 236 × 283 × 261 mm |
| Teža | 9,3 kg |
| Delovna temperatura | 0 °C do 40 °C |
| Raven zvočnega tlaka | 69 dB(A) |
| Glavne funkcije | Nizkotlačno čiščenje s stožčastim curkom, ravnim curkom, univerzalno krtačo in mikrovlaknasto krpo |
| Dovod vode | Vgrajen rezervoar ali zunanje sesanje iz vedra |
| Varnost | Glavno stikalo, tlačno stikalo, toplotna zaščita motorja, polnilnik z zaščito pred preobremenitvijo |
| Vzdrževanje | Redno čiščenje ventilske ključavnice in finega filtra |
| Vključeni dodatki | Polnilnik, avtomobilski adapter, univerzalna krtača, stožčasta šoba, ravna šoba, mikrovlaknasta krpa, viskozna krpa, krtača za dlako, ohišje za dodatke |
| Garancija | Glede na pogoje države, napake materiala ali izdelave |
Pogosto zastavljena vprašanja - OC 3 Plus Auto Kärcher
Vprašanja uporabnikov o OC 3 Plus Auto Kärcher
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Visokotlačni čistilec v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila OC 3 Plus Auto - Kärcher in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. OC 3 Plus Auto znamke Kärcher.
NAVODILA ZA UPORABO OC 3 Plus Auto Kärcher
- Nadrz na vodu vytihnete svisle nahoru.
Illustrace D
Nega in vzdrrzevanje 108
Pomoc pri motnjah 108
Garancija 108
Tehnicni podatki 109
Izjava EU o skladnosti 109
Varnostna navodila
Pred prvo uporabo naprave preberite ta varnostna navodila in originalna navodila za uporabo. ter jih upostevajte. Obe knjižici shranite za kasnejso uporabo ali za naslednjega uporabnika.
Stopnje nevarnosti
NEVARNOST
Oznacuje neosredno nevar-nost,ki lahko povzroci tezke telesne poskodbe ali smrt.
△OPOZORILO
Oznacuje potencialno nevarno situaciono, ki lahko povzroci tezkotelesne poškodbe ali smrt.
PREVIDNOST
Oznacuje potencialno nevarno situaciono, ki lahko povzroci lah-ke telesne poškodbe.
POZOR
- Oznacuje potencialno nevarno situaciono, ki lahko povzroci materialno skodo.
Polnilnik
NEVARNOST · Omrežnega vtiča in vtičnice nikoli ne prije-majte z vlažnimi rokami. · Ne-arnost eksplozije. Ne polnite baterij brez možnosti ponovnega polnjena. · Polnilnika ne uporabljaje v potencialno eksplozivnem okolju. · V polnilno vtičnico naprave nikoli ne vstav-lajte predmetov, ki prevajajo elektricno energijo, npr. izvijačev ali podobnih predmetov.
OPOZORILO · Napravo polnite samo s priloženim originalnim polnilnikom ali polnilnikom, ki ga je odobrilo podjetje KARCHER. · Omrežni kabel zašcitite pred vročino, ostrimi robovi, oljem in premikajocimi se deli naprave. · Polnilnika ne odpiraje. Popravila nj izvajao samostrokovnjaki. · Polnilnik uporabljajte samo za polnjenje odobrenih paketov akumulatorskih baterij. · Poškodovan polnilnik s polnilnim kablon nemudoma zamenjajte z originalnim delom.
V napravi so elektricni sestavni deli. Naprave ne cistite pod tekoco vodo. Paketa akumulatorskih baterij ne smete polniti neprekinjeno več kot 24 ur.
PREVIDNOST Ne uporabljaje mokrega ali umazane-ga polnilnika. Prezračevalnih rež polnilnika ne smete prekriti.
-
Elektricnega vtica iz vticnicene vlecite za elektricni kabel.
-
Polnilnika ne nosite/transporti-rajte za omrežni kabel.
POZOR • Nevarnost kratkega stika. Stike akumulatorskega držala zašcitite pred kovinskimi deli. • Polnilnik uporabljaje in hranite samo v suhih prostorih.
Akumulator
NEVARNOST · V polnilno vtičnico naprave nikoli ne vstavlajte predmetov, ki prevajajo elektrčno energia, npr. izvijačev ali podobnih predmetov.
- Akumulatorske baterije ne iz-postavljaje močni sončni svetlo-bi, vročini in ognju.
POZOR • Ta naprava vsebuje akumulatorje, ki niso zamenljivi.
Ne velja za naprave z zamenljivimi paketi akumulatorskih baterij
Varna uporaba
OPOZORILO • Osebe ali otroci z zmanjsanimi telesnimi, šcutnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma osebe, ki niso beznanjene s temi navodili, ne smejo uporablji at naprave. • Osebe z zmanjsanimi telesnimi, šcutnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem smejo uporablji at napravo samo pod ustreznim nadzorom ali če so jih osebe, pristojne za njihovo varmost, poučile o varni uporabi naprave in Če razumejo potencialne nevarosti. • Otroci se ne smejo igrati z napravo.
- Otrokom preprečite igro z napravo. - Napravo uporabljaje samo v skladu z namenom uporabe. Upostevajte krajevne danosti in pri delu z napravo pazite na tretje osebe, zlasti na otroke. - V obmocjih nevamosti (npr. na bencinskih postajah) upostevajte ustrezne varmostne predpise.
Naprave nikoli ne uporabljaje v potencialno eksplozivnih prostorih.
- Ne Čistite predmetov, ki vsebujejo zdravju škodljive snovi (npr. az-best). - Nevamost poškodb. Raz-prěsenega curka ne usmerite proti očem.
PREVIDNOST Naprave ne uporabljaje po padcu, ob vidnih poškodbah ali netesnosti. Napravo uporabljaje in skladisčite samo v skladu z opisom oz. sliko. Naprave med delovanjem nikoli ne pustite brez nadzora.
Da zagotovite stabilnost, napravo postavite na trdno ravno podlago. Prevrnitev naprave lahko povzroci hesreco ali poskodbe. Pred vsemi dejav-nostmi z ali na napravi zagotovite, da je naprava stabilna.
POZOR · Ne dodajte nobenih cistil ali drugih dodatkov. · Poškodbe naprave. V posodo za vodo nikoli ne nalivajte razredcil, tekocin z vsebstjo razredcil ali nerazredchenih kislih (npr. cistil, bencina, razredcil za barve in acetona). - Poškodbe naprave zaradi suhega teka. Napravo vklopite sa mo, ko je voda v posodi za vodo.
- Naprave ne uporabljaje pri temperaturi pod 0^ .
Namenska uporaba
Nizkotlačni Čistilnik uporabljajte izključno v zasebnem gospodinjstvu.
Nizkotlačni Čistilnik je namenjen za Čišćenje strojev, vozil, orodij, fasad, teras, vrtnih naprav, domacih Živali itd.
z nizkotlačnim curkom brez dodajanja Čistila.
Zašcita okolja

Pakirni material je mogoche reciklirati. Embalazo odstranite na okolju varen naclin.
Elektricne in elektronske naprave vsebujejo dragocene materiale z moznostjo recikliranja, pogosto pa tudi sestavndele, kot so baterije,
- akumulatorske baterije ali olja, ki lahko pri napac- 2. porabi ali napačnem odstranjevanju škodujejo
zdravju ljudi in okolju. Navedeni sestavni deli so kljub temu potrebni za pravalno delovanje naprave. Naprav, označenih tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske opadke.

Cistilna dela, pri katerih nastaja odpadna voda z vsebstnojo olja, npr. pri cischenju motorje ali podvo- te dovoljeno opravljati sam na mestih za pranje, ki upremljena z izlocevalnikom olja.

Delos cistili je dovoljeno izvajati samo na delovnihovpvrsinah, ki so neprepustne za tekocine in imajojuček na kanalizacijo za umazano vodo. Ne dovolišela cistila prodrejo v vodo ali zempljo.

Odvzem vode iz javnihvodotokov v nekaterih drzavah ni dovoljen.
Napotki o sestavinah (REACH)
Aktualne informacije najdete na spletnem naslovu:
Obseg dobave je upodobljen na embalaži. Pri odstranjevanju embalaže preverite, ali je vsebina popolna. Čemanjka pribor ali Če so med transportom nastale poškodbe, obvestite prodajalca.
Varnostne naprave
PREVIDNOST
Manjkajoče ali poškodovane varnostne naprave
Varnosta navodila so namenjena vaši varnosti.
Varnostnih navodil nikoli ne spreminjaje in jih vedno upostevestajte.
Stikalo naprave
Stikalo naprave preprecuje nenameren vklop naprave.
Tlačno stikalo
Ce spustite rocico rocne brizgalne pistole, tlachno stikalo izklopi crpalko in visokotlachni curek se prekine. Ce pritisnete rocico, se crpalka spet vklopi.
Zašcitno stikalo motorja
Če je poraba elektricnega toka prevelika, zašcitno stikalo motorja izklopi napravo.
Simboli na napravi
| PS02 | Paket akumulatorskih baterij polnite samo s priloženim originalnim polnilnikom ali polnilnikom, ki ga je odobrilo podjetje KÄRCHER. |
Opis naprave
Opis naprave
Slike si oglejte na strani slikami
Sika A
① Adapter za motorna vozila
② Polnilnik
③ Nosilni ročaj naprave
4 Polnilna puša
⑤Stikalo naprave
6 Prikazovalnik napoljenosti
⑦ Ročna brizgälna pistola
Soba za stožcasti curek za prizanesljivo ciscenje
Univerzalna krtaca
10 Soba za ploski curek
1Posoda za vodo
⑫Pokrov posode za vodo
13Nosilni ročaj posode za vodo
Predal za shranjevanje malih delov
15Odpirač za ventilale
16 Finifilter
(7) Tipska plościca
18* Sesalna gibka cev
^19 Prikljucek sesalne gibke cevi
20*Filter za vodo
已 ^ 中 Zaporna kapica
22* Skatlas priborom
23 Viskozna krpa
24* Krtaca za ciiscenje drake
25 Krpa iz mikrovlaken
- opcijsko
Utripalne kode
Oskrba z vodo
| — — — — | akumulator se polni. |
| — | Akumulatorska baterija je povsem napolnjena. |
| — — — — | Opozorilo na nizko nape-tost akumulatorske baterije (približno 2 minuti preos-tanka delovanja). |
| — — — — | Akumulator je izpraznjen. Naprava se izklopi oz. je ni mogoče vklopiti. |
| — — — — | Sprožilo se je zašcitno sti-kalo motorja (glejte poglav-je Pomoč pri motnjah). |
Zagon
- Napravo postavite na ravno povrsino.
Polnjenje akumulatorske baterije
- Napolinite akumulator.
Sika B
Napoteck
Prikazovalnik napoljenosti med polnenjem utripa. Ko je akumulatorska baterija povsem napoljena, pri Kazakhstan napoljenosti neprekinjeno sveti. Za podatek o trajanju polnenja gleje poglavje Tehnični podatki.
POZOR
Necistoce v vodi
Poskodbe crpalke in pribora
V posodo nalivajte samo chisto vodo.
Pazite, da boste sesaliismo cisto vodo.
Oskrba z vodo iz vgrajene posode za vodo
POZOR
Nestrokovna oskrba z vodo
Poškodovanje napravc
V posodo za vodo ne vlivajte nobenih cistil, fitofarmacevtskih sredstev ali drugih dodatkov.
Naprave ne potapljajte v vodo.
Čeželite posodo za vodo napolniti, jo smemite.
1. Nosilni ročaj naprave potisnite na stran. Slika C
2. Posodo za vodo povlecite pravokotno navzgor. Slika D
3. OdprityPokrov posode za vodo in jo napolnite. Slika E
4. Posodo za vodo namestite na napravo. Slika F Napotek
Pri tem pazite, da bo nizkotlačna gibka cev ležala v odprtini in ne bo vklesčena.
Sesanje vode iz odprtih posod
- Posodo za vodo povlecite pravokotno navzgor.
- Odpirac za ventile snemite s prikljuickom za gibkose salno cev ali z ustreznimi klešcami. Slika G
- Priključek za gibko sesalno cev nataknite na fini fil-ter. Slika H
- Fini filter smemite s priključkom za gibko sesalno cev ali z ustreznimi klesčami. Slika I
-
Fini filter ločite od priključka za gibko sesalno cev.
-
V napravo vstavite priključek za gibko sesalno cev in ga fiksirajte zzasukom za 90^
Slika J
- Sesalno gibko cev z integriranim filtrom vstavite v vodni vir (npr. vVEDRO za vodo).
POZOR
Izguba odpiraca za ventile in finega filtra
Naprava ne more obratovati
Odpirac za ventile in fini filter shranite v predal za shranjevanje.
Odpirac za ventile in fini filter pred uporabo uporabite v posodi za vodo. Pazite, da bo zatic odpiraca za ventile kazal navzgor.
Obratovanje
POZOR
Suhi tek crpalke
Poskodovanje naprave
Če naprava v 2 minutah ne vzpostavi tlaka, jo izklopite in se ravnajte po navodilih v poglavju Pomoc pri motnjah.
- Pritisnite stikalo naprave. Slika K
- Pritisnite rocico roche brizgalne pistole.
Priblizno 2 minuti pred koncem delovanja (gleje poglavje Tehnični podatki) začne utripati lučka za prikaz napoljenosti.
Obratovanje s šobo za stožčasti curek
Soba za stožčasti curek je primerna za blago cisćenje drlake tack ali posebej občutljivih component.
PREVIDNOST
Razpršeni curek
Poskodbe oci in uses
Razpr'senega curka ne usmerjaje proti oem ali uesom.
- Name-site šobo za stozčasti curek.
Slika L
Obratovanje's cistilom
NEVARNOST
Neuostoceanje varnostega lista
Hudo poskodovanje zdravja zaradi nestrokovne uporabe cistila
Upostevajte varnostni list, ki je prilozen cistilu, zlasti napotke za uporabo osebne zašcitne opreme.
POZOR
Nestrokovna oskrba z vodo
Poskodovanje naprave
V posodo za vodo ne vlivajte nobenih cistil, fitofarma- cevtskih sredstev ali drugih dodatkov.
Priporočeni način cisčenja
- Cistilo varcno s prsenjem nanesite na suhe povrsine in pustite, da deluje (se ne posuši).
- Razpušćeno umazanijo sperite z nizkotlačnim curkom.
Obratovanje z univerzalno krtaco
POZOR
Poskodovanje povrsin zaradi umazane univerzalne krtace
Poškodovanje laka
Pred uporabo poskribite, da univerzalna krtaça ne vsebuje umazanije in drugih delcev.
- Namestite univerzalno krtaco.
Sika M
Prekinitev obratovanja
- Spustite ročico ročne brizgalne pistole.
Po 5 minutah se brez dotikanja tipk naprava samodejno izklopi.
Konec uporabe
- Odstranite posodo oz. sesalno gibko cev.
2.Vklopite napravo. - Rocico roche brizgale pistole pritiskajte takodolgo, da voda vec ne bo iztekala.
- Spustite rocico rone brizgalne pistole.
- Posodo popolnama izpraznite.
- Po potrebi vstavite fini filter in odpirac za ventile. Pazite, da bo zatic odpiraca za ventile kazal navzgor.
Transport
PREVIDNOST
Nevarnost telesnih poskodb in poskodb naprave
Pri transportu upostevejte tezo naprave.
- Pri transportu upostevajte predpise o nevarne blagu.
Ročni transport
- Primite nosilni ročaj naprave in jo dvignite ter transportirajte.
Transport v vozilu
- Napravo zavarujte pred zdrsom in prevrnitvijo.
Skladišćenje
PREVIDNOST
Neuostoštevanje teže
Nevarnost telesnih poskodb in materialne skode
Pri skladisčenju upostejavte težo naprave.
Zmrzal lahko unici naprave, ki niso popolnama izpraznjene.
Napravo in pribor popolnama izpraznite.
Napravo zašcitite pred zmrzaljo.
- Izpraznite napravo (glejte poglavje Konec uporabe).
Nega in vzdrrzevanje
NEVARNOST
Dotikanje delov pod napetostjo
Poškodbe zaradi elektricnega udara
Pred vsemi deli na napravi najprej izklopite napravo in jo lochte od polnilnika.
Ciscenje odpiraca za ventile / finega filtra
Odpirac za ventile in fini filter redno cistite.
POZOR
Materialna skoda zaradi nestrokovnega ciscenja
Pazite, da ne poskodujete odpiraca za ventil in finega filtra.
- Posodo za vodo povlecite pravokotno navzgor.
- Odpirac za ventile snemite s priključkom za gibko sesalno cev ali z ustreznimi klešcami.
Sika G
- Priključek za gibko sesalno cev nataknite na fini filter.
Slika H
- Fini filter snemite s priključkom za gibko sesalno cev ali z ustreznimi klesčami.
Slika I
- Odpirac za ventil in fini filter očistite pod tekoco vodo.
- Vstavite fini filter in odpirac za ventile. Pazite, da bo zatic odpiraca za ventile kazal navzgor.
Pomoč pri motnjah
ANEVARNOST
Dotikanje delov pod napetostjo
Poškodbe zaradi elektrickega udara
Pred vsemi deli na napravi najprej izklopite napravo in jo lochte od polnilnika.
Popravila in dela na elektrcihih sestavnih delih naj izvaja samo pooblascena servisna sluzba.
Motnje imajo pogosto enostaven vzrok, ki ga lahko odpravite sami s pomočjo naslednjega seznama. V primeru dvoma ali pri motnjah, ki niso navedene tukaj, stopite v stik s pooblasćeno servisno službo.
Naprava ne deluje
Akumulatorska baterija ni dovolj polna.
- Preverite napoljenost akumulatorske baterije, potrebi jo napolnite.
Ce je motor preobremenjen, se je sprožilo zašcitno stikalo motorja. - Izklopite napravo.
- Vklopite napravo in jo začnite uporabljati.
Temperatura okolice je zunaj dovoljenega območja (glejte poglavje Tehnični podatki), sprožilo se je zašćitno stikalo motorja. - Izklopite napravo.
- Počakajte, da se naprava ohladi/ogreje.
- Vklopite napravo in jo začnite uporabljati. Če se motnja ponovi, oddajte napravo v pregled servisni sluzbi.
Naprava ne vzpostavi tlaka
- Zagotovite, da je v rezervoorju oziroma v posodi za vodo dovolj vode.
- Očistite odpirac za ventil in fini filter (gleje poglavje Čišcenje odpiracza za ventil / finega filtra).
- Poskrbite, da bo odpirac za ventil vstvljen tako, da je zatic obrnen navzgor.
Močno nihanje tlaka
- Očistite šobo: z iglo odstranite umazanijo iz izvrtine šobe in jo od sprejad izperite z vodo.
- Zagotovite, da je v rezervoorju oziroma v posodi za vodo dovolj vode.
Naprava je netesna
- Majhni netesnosti naprave se tehnicno ni mogoce izogniti. V primeru vecje netesnosti stopite v stik s servisno sluzbo.
Garancija
V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih je izdala naša pristojna prodajna družba. V garancijskem roku bodo morebitne motnje v delovanju naprave odpravljene brezplačno, Če je njihov vzrok napaka v materialu ali napaka pri proizvodnj. Pri uveljavlenju garancije zagotovite dokazilo o nakupu in stopite v stik s prodajalcem ali z najblžjo servisno sluzbo.
Raven zvočne moči dB(A)
Izmerjeno:81
Zajamčeno: 84
Podpisniki ravnajo po navodilih in s pooblastilom uprave.

H.Jenner
71364 Winnenden (Nemčija)
Tel.: +49 7195 14-0
- Nadrz na vodu vytiahnite kolmo smerom nahor.
Obrázok D
Sigurnosni uredaji sluze vašoj zašiti.
Nikad ne ijennenjte sigurnosne uredaje i nemojte ih zaobilaziti.
Sklopka uredaja
Sklopka uredaja sprječava slučajnoPokretanje uredaja.
Tlačna sklopka
Kad pustite polugu ručne prskalice, tlačna sklopka isključuje pumpu i zaustvlja se niskotlačni mlaz. Kad pri-tisnete polugu, pumpa se ponovo uključuje.
Zastitna sklopka motora
Pri visokoj potrosnji struje zašitna sklopka motora isključuje urežaj.
Simboli na uredaju
| D-PS02 | Komplet baterija punite samo s po- mću priloženog originalnog punjača ili punjača koji je odobrio KÁRCHER. |
Opis uredaja
Opis uredaja
U ovim uputama za rad opisuje se maksimalna oprema. Ovisno o modelu postoje razlke u sadrzaju isporuke (vi di pakiranje).
Vidi slike na stranici sa sikama
Slika A
①Adapter za automobil
②Punjač
③Ručka za noosenje uredaja
4 Utičnica za punjenje
⑤ Sklopka uredaja
⑥ndikator punjenja
⑦Ručna prskalica
⑧Mlaznica za konusni mlaz za blago ciścenje
9Univerzalna cetka
10Mlaznica za plosnati mlaz
⑪Spremnik za vodu
12 Poklopac spremnika za vodu
13Ručka za noosenje spremnika za vodu
14Pretinac za odlaganje sitnih rijelova
15 Otvarač ventila
16 Finifilter
17Natpisna pločica
18*Usisno cijevo
19*Priklučak usisnog crijeva
20^* Filtar za vodu
Zatvarač
^22 Kutija s priborom
23*Viskozna krpa
24*Cetka za ciiscenje krzna
25*Krpa od mikrovlakana
- optionalno
Sifre treperenja
| - - - - - - | Baterija se puni. |
| - - - - - - | Baterija je u potpunosti na-punjena. |
| - - - - - - | Upozorenje od premalog napona baterije (oko 2 mi-nute preostalog vremena). |
| - - - - - - | Baterija je prazna. Ureăj se isključuje odn. ne moze se uključiti. |
| - - - - - - | Zašitna sklopka motora se aktivirala (vidi poglavlje Pomoć u slučaju smetnji). |
Pušanje u pogon
- Urečaj postavite na ravnu povrsinu.
Punjenje baterije
- Napunite bateriju.
Slika B
Napomena
Pri skladistenju uzmite u obzir težinu uredaja.
Čuvanje uredaja
- Ure'daj odlozite na ravnu povrsinu.
- Pohranite uredaj na dopustenom rasponu temperature okoline (pogledajte poglavlje Tehnicki podaci).
Zastita od smrzavanja
PAZNJA
Opasnost od smrzavanja
Mraz moze unistiti uredeaje koji nisu u potpunosti ispra-znjeni.
Uredaj i pribor potpuno ispraznite.
Zastitite uredaj od smrzavanja.
- Praznjenje ureðaja (vidi poglavlje Zavrsetak rada).
Njega i održavanje
△OPASNOST
EU izjava o uskladenosti 139
Sigurnosne napomene

Pre prve upotrebe uredaja procitajte ove