OC 3 Plus Auto - Vysokotlaký čistič Kärcher - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Bezdrátový mobilní nízkotlaký čistič
Značka	Kärcher
Model	OC 3 Plus Auto
Napájení	Nabíjecí baterie 6 V, síťový nabíječ 100-240 V
Jmenovitý výkon	5 W
Kapacita vodní nádrže	7 L
Výdrž	15 min
Doba nabíjení	3 h
Provozní tlak	0,5 MPa
Maximální sací výška	0,5 m
Stupeň krytí	IPX4
Rozměry (D × Š × V)	236 × 283 × 261 mm
Hmotnost	9,3 kg
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Hladina akustického tlaku	69 dB(A)
Hlavní funkce	Nízkotlaké čištění s kuželovým paprskem, plochým paprskem, univerzálním kartáčem a mikrovláknovým hadříkem
Přívod vody	Vestavěná nádrž nebo externí sání z kbelíku
Bezpečnost	Hlavní vypínač, tlakový spínač, tepelná ochrana motoru, nabíječ s ochranou proti přetížení
Údržba	Pravidelné čištění ventilační klapky a jemného filtru
Součásti v balení	Nabíječ, adaptér do vozidla, univerzální kartáč, kuželová tryska, plochá tryska, mikrovláknový hadřík, viskózový hadřík, kartáč na srst, pouzdro na příslušenství
Záruka	Dle podmínek země, vady materiálu nebo výroby

Často kladené otázky - OC 3 Plus Auto Kärcher

Jak nabíjet baterii mého Kärcher OC 3 Plus Auto?

Připojte dodanou nabíječku do síťové zásuvky a připojte ji k nabíjecímu konektoru zařízení. Kontrolka úrovně během nabíjení bliká a po úplném nabití svítí trvale. Nenabíjejte déle než 24 hodin.

Mohu použít vodu z kohoutku nebo je třeba demineralizovaná voda?

Můžete použít čistou vodu z kohoutku. Nikdy nelijte do nádrže čisticí prostředek, rozpouštědlo ani přísadu.

Jak naplnit vodní nádrž?

Překlopte přepravní rukojeť na stranu, vytáhněte nádrž nahoru, otevřete víko a naplňte čistou vodou. Vraťte nádrž zpět a ujistěte se, že hadice je správně umístěna.

Mohu nasávat vodu z kbelíku?

Ano, vyjměte ventilační klapku a jemný filtr, nasaďte hadicovou spojku sací hadice a ponořte hadici do kbelíku s vodou. Nezapomeňte klapku a filtr vrátit zpět pro použití s nádrží.

Co dělat, když přístroj nevytváří tlak?

Zkontrolujte hladinu vody v nádrži, vyčistěte ventilační klapku a jemný filtr. Ujistěte se, že ventilační klapka je správně nasazena s čepem směřujícím nahoru.

Jak vyčistit filtr a ventilační klapku?

Vyjměte ventilační klapku a jemný filtr pomocí hadicové spojky sací hadice nebo kleští, opláchněte je pod tekoucí vodou a poté je namontujte zpět s čepem směřujícím nahoru.

Lze přístroj použít k mytí auta?

Ano, je určen pro venkovní čištění vozidel, ale pouze s vodou bez čisticího prostředku. Použijte univerzální kartáč nebo vhodné trysky.

Jak chránit přístroj před mrazem?

Zcela vypusťte vodu z nádrže a hadic. Spustěte přístroj, dokud z něj nepřestane vytékat voda. Skladujte jej na místě chráněném před mrazem.

Co dělat, když kontrolka baterie bliká neobvyklým způsobem?

Podívejte se do tabulky kódů blikání v návodu: rychlé blikání znamená nabíjení, trvale svítí = plná, pomalé blikání = slabá baterie (zbývají 2 minuty), červené blikání = vybitá baterie nebo aktivovaná tepelná ochrana.

Mohu použít příslušenství jiné značky než Kärcher?

Doporučuje se používat výhradně originální příslušenství a náhradní díly Kärcher, aby byla zajištěna bezpečnost a správná funkce.

NÁVOD K OBSLUZE OC 3 Plus Auto Kärcher

BezpečnostníPokyny 98

Pouziti v souladus urcenim 100

Ochrana zivotnioh prostredi 100

Prisluosenstv a nahrdni dily. 100

Rozsah dodávky 100

Bezpečnostní mechanismy 100

Popis pristroje 100

Uvedení do provozu 101

Provoz 101

Preeprava 102

Skladovani 102

Pecaeudrzba 102

Napoveda pri poruchach 102

Záruka 102

Technické udaje. 103

EU prohlasei o shode 103

BezpečnostníPokyny

Před prvním použitím
prístroje si prečtěte tyto
bezpečnostníPokyny a
originální provozní námod. Šrid'te
se jimi. Uschovejte oba
dokumenty pro pozdějsí použití
nebo dalšího vlastníka.

Stupné nebezpečí

△NEBEZPECI

• Upozoměni na bezprostředné hrožićne nebezpeći, které vede k tězkým urazüm nebo usmrceni.

△VAROVÁNÍ

• Upozorněni na možnou nebezpečnéu situaci, která může věst k tězkým urazúm nebo usmrceni.

△UPOZORNÉNÍ

• Upozorněni na možnou nebezpečnou situaci, která může věst k lehkým urazüm.

POZOR

• Upozorněni na možnou nebezpečnou situaci, která můze věst ke vzniku věcnych škod.

Nabiječka

NEBEZPECI Nikdy se nedotykejte sitové zastrcky a zasuvky mokryma rukama.

• Nebezpeci vybuchu Nikdy nenabijejte baterie, které nejsou urceny k opětovnému nabijeni.
• Nepoužívejte nabíječku v prostředí s nebezpečím vybuchu.

Nikdy nestrkejte vodive prdmety, napr. sroubovaky apod. do nabijeci zdirky pristroje.

VAROVÁNÍ • Prístroi nabíjejte pouze priloženou originálné nabíječkou nebo nabíječkou schvalenou firmou KÁRCHER. • Chraťe sítový kabel prěd horkem, ostrými hranami, olejem a pohyblivými Částmi prístroje.

• Neotevírejte nabíječku.
  Opravy svěřujte pouze odbornému personálu.
• Nabiječku používejte pouze k nabijeni schvalenych akumulátorovych bloků.
• Neprodlené vyměnte poškozenou nabíječku s nabijecím kabelem za originální díl. - Prístroj obsahuje elektrické současti, nečistěte prístroj pod tekoucivodou. - Nesmíte nabíjet akupak bez prěrušeni déle než 24 hodin.

UPOZORNÉNÍ

• Nepoužívejte nabíječku v mokrém nebo znečistěném stavu. - Nezakrávejte větrác šterbiny nabíječky. - Sítovou zástrčku nevytahujte ze zásuvky za kabel. - Nenoste/ nepřepravujte prístroj za kabel sítové prípojky.

POZOR · Nebezpeci zkratu.

Chrahte kontakty drzaku akumulatoru préd kovovymi dily.

Nabiječku používejte a skladujte pouze v suchých prostorách.

Akumulátor

NEBEZPECI · Nikdy

nestrkejte vodive predmety, napr. sroubovaky apod. do nabijeci zdirky pristroje.

• Nevystavujte akumulátor silnému slunečnímu zářeni, teplu nebo ohni.

obsahuje akumulatory, které nelze vyměnit. Neplatí pro pristroje

svymenitelnym akumulatorovym blokem

Bezpečné zacházení

VAROVÁNÍ • Přistroj není určen k tomu, aby jej používaly děti nebo osoby s omezenými tělesnými, smyslovými āi duševními schopnostmi nebo osoby, jenž nejsou seznámeny s těmitoPokyny. • Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi smí používat pristroj pouze tehdy, když jsou pod odborným dohledem nebo pokud byly poučeny osobou zodpovednou za jejich bezpečnost o bezpečném používání pristroje a rozumí rizikům, které z toho vyplývají. • S pristrojem si nesměji hrát děti.

Dohlizejte na deti a zajistete, aby si s pristrojem nehraly. Pristoj skladujte vyhradne v souladu s urcenim. Berte v uvahu mistrni okolnosti a pri przyci s pristrojem dbejte na treti osoby, zejmena deti.

Vnebezpecnych oblastech (napr. na cerpacich stanicich) doprzujte prislu-sné bezpecnostni predpisy. Nikdy stroj neprovozujte v prostorach s nebezpecim vybuchu.

• Neostrikujte Žádné prědměty, které obsahuji látky poškozujíci zdraví (např. azbest). - Nebezpečí urazu. Nesměřujte postřikovací paprsek do očí.

UPOZORNENI

• Nepoužívejte prístroj,Pokud
  pred tim spadl z výšky, je
  viditelné poškozený nebo
  netěsní. • Provozujte a
  skladujte prístroj pouze
  v souladu s popisem, resp.
  vyobrazením. • Nikdy prístroj
  neponechávejte bez dozoru,
  dokud je v provozu. • Aby byla
  zaručena stabilita, stavte prístroj
  na pevný, rovný podklad.

• Nehody nebo poskození v dusledku prženi prístroje. Pred provaděním veškerích Činností s prístrojem nebo na něm musité zajistit stabilitu.

POZOR • Negrte pristroj cisticimi prostredky ani jinymi prisadami.

• Poškození prístroje. Do nádrže na vodu nikdy nelijte Rozpoustědla, kapaliny s obsahem Rozpoustědel nebo nerešné kyseliny (napr. Čistić prostředky, benzín, šredidla do barev a aceton). - Poškození prístroje chodem nasucho. Prístroj zapínejte pouze tehdy, je-li v nádrži na vodu voda.
• Nikdy neprovozujte prístroi prī teplotách nizsích než 0 °C.

Použití v souladu s určením

Nizkotlaky cistic pouziveje vychradne jen pro domaci pouziti.

Nizkotlaky cistic je urceny pro cisteni stroju, vozidel, naradi, fasad, teras, zahradiho nacini, domacich zvirat atd. nizkotlakym vodnim paprskem bez pouziti cisticich prostredku.

OchranaŽivotniho prostre

Obalové materiały jsou recyklovatelné. Obaly prosim likvidujte ekologickým zpusobem.

Elektrické a elektronické pristroje obsahuji hodnotné recyklovatelné materialy a CASTO soucasti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou pri chybném zacházení nebo

likvidaci preydstavovat potenciánlnebezpeci pro lidské zdravi nebo pro zivotni prostredi. Pro rádný provoz pristroje jsou však tyto současti nezbytné. Pristroje označene tímo symbolem se nesmi likvidovats domovním opadem.

Procesy cišění, u nichž vzníka odpadní voda obsahující oleje, např. mytí motoru, mytí spodkú vozidel se smí provádet pouze v mycích boxech s odlučováčem oleje.

Prace s cisticimi prostredky se sm provadet vyhradne na vodotesnych pracovnich plochach s pripojenim ke kanalizaci odpadnich vod. Cistici prostredky nesmi proniknout do vod nebo pudy.

Odbér vody z veřejných vod je v některych zemích zakázaný.

Aktuálni informace k obsozeným látkám naleznete na strankách: www.kaearcher.de/REACH

Príslušenstvá a náhradní díly

Používejte pouze originálni prísluěs nestvi a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečné y a bezporuchový provoz prístroje.

Informace o príslušenstvi a náhradních dilech naleznete na stránkách www.kaercher.com.

Rozsah dodávky

Rozsah dodávky prístroje je vyobrazen na obalu. Pri vybaleni zkontrolujte uplnost obsahu. V pripadé chybějiciho príslusenstvi nebo výsktu poskozeni pri prepravě informujte prosim Vašeho prodejce.

Bezpečnostní mechanismy

△UPOZORNÉNÍ

Chybjcnebo pozmenebezpecnostnmechanismy

Bezpečnostní mechanismy slouží pro vasi ochranu.
Bezpečnostní mechanismy nikdy nepozměñujte ani nepřemostújte.

Hlavni spinač

Hlavni spinač brání nechtěnému provozu prístroje.

Tlakový spinač

Přu volněni páky ručné stříkáci pistole tlakový spínač vypne Čerpadlo a nízkotláký paprsek se zastaví. Při stlačné páky se Čerpadlo opět zapne.

Motorovy jistič

V pripadé priliis velkého odbéru proudu motorovy jistic pristroj vypne.

Symboly na pristroji

PS02

Akupack nabijejte pouze prilozenou originálni nabijechkou nebo nabijechkou schvalenou firmou KÄRCHER.

Popis prístroje

Popis pristroje

Tento námod k použití obsahuje popis maximániho vybavení. V závislosti na daném modelu existují Rozdǐy v rozsahu dodávky (viz obal).

Obrázky viz obrazová priloha

Illustrate A

①Adaptérdoauta
2 Nabiječka
3 Drzadlo zafrzeni
4 Nabijeci zdirka
5 Hlavni spinač
⑥ Indikace stavu nabití
⑦ nučni střikaci pistole
8Kuzelovitá tryska pro šetrné Čišění
9Univerzánlíkartáč
10Plocha tryska
1Nádrz na vodu
12Viko nadrze na vodu
⑬Držadlo nádrze na vodu
Ukladaci prihradka pro drobné dily
15Otviračventilu
16Jemny filtr
⑰ Typový Štǐtek
18*Saci hadice
19*Pripojka saci hadice
20*Vodni filtr
②*Uzavirací vičko
2Box na prisluosenstvi

23*Uterka z viskozy
24*Kartac na cisteni koze sin
25*Hadřík z mikrovláken

— — — —	Akumulátor se nabijí.
—	Akumulátor je plně nabitý.
—	Varování prěd nízkým napětím akumulátoru (zbyvajíci doba chodu cca 2 minuty).
—	Akumulátor je vybitý. Prístroj se vypne, popř. nelze zapnout.
—	Motorový jistič vypnul (viz kapitola Nápověda pri poruchách).

Uvedeni do provozu

1. Postavte pristroj na rovnou plochu.

Nabijeni akumulátoru

1. Nablje akumulator.

Illustrace B

Upozorneni

Bēhem nabijeni bliká ukazatel nabijeni. Až bude akumulátor plně nabity, rozsviti se ukazatel natrvalo. Doba nabijeni viz kapitola Technické udaje.

Zasobovani vodou

POZOR

Znečistěné vody

Poškození Čerpadla a príslušenství

Do nádrže lijte pouze Čistou vodu.

Dejte pozor, aby byla nasávána pouze Čistá voda.

Zasobovani vodou z integrované nadrze na vodu

POZOR

Nesprávné zásoboványvodou

Poskozeni pristroje

Nelijte do nadrze na vodu zaadne cisticic prostredky, pripravky na ochranu rostlin nebo jiné prisady.

Neponoirjte pristroj do vody.

1. Držadlo zařizení vyklopte stranou.

Illustrate C

1. Otevreteviko nadrze na vodu a naplnte ji. Ilustrace E

2. Nasadte nadrž na vodu na zařizení.

Illustrace F

Upozornéni

Dbejte na to, aby se nizkotlaká hadice nacházela ve vybrání a nebyla priskřipnutú.

Nasávání vody z otevřenych nádrží

1. Nadrz na vodu vytihnete svisle nahoru.
2. Vyjměte otvirač ventilu pomoci prípojky saci hadice nebo vchodnych klestí.

Illustrace G

1. Pripojku saci hadice nasadte na jemny filtr. Ilustrace H

2. Vyjměte jemný filtr pomoci prípojky saci hadice nebo vchodnéch klestí.

Illustrate I

1. Odstrańte jemny filtr z przypojky sací hadice.

2. Zasunte do zařizení prípojku sací hadice a zafixujte ji otočením o 90^ .

Illustrace J

1. Saci hadici s integrovanym filtrm zaveste do zdroje vody (napr. kyblik s vodou).

POZOR

Ztrata otvirače ventilu a jemného filtru

Provoz pristroje není mozný

Zvedněte otvirač ventilu a jemný filtr v ukládaci príhráde.

Pred pouzitim s nadrz i na vodu nasadte otvirac ventilu a jemny filtr. Pri zavirani dbejte na to, ay cep otviraceventilus smroval nahoru.

Provoz

POZOR

Chod cerpadla nasucho

Poskozeni pristroje

V pripadé, ze se na pristroji v prubehu 2 minut nevytroi tlak, vypnete pristroj a postupujte podlePokynu v kapitole Napoveda pri poruchach.

1. Stiskněte hlavní spinač.

Illustrate K

Technické udaje) začne ukazatel stavu nabití blinking.

Provoz s kuželovitou tryskou

Kuzelovita tryska je vchodna pro jemné Čistěni kožesiny nebo tlapek nebo jin'ych mimořádné citlivych component.

△UPOZORNÉNÍ

Nastrikovy paprsek

Zraněni v pripadě zasaženi oči a uší

Nesměřujte postřikovací paprsek do očí nebo uši.

1. Namontujte kuželovitou trysku.

Illustrate L

Provoz s Čisticím prostředkem

△NEBEZPECI

Nerespektovani bezpečnostniho listu

Vázna poskozeni zdravi v dusledku neodborného pouziti cisticich prostredku

Ridte se bezpechnostnim listem vyrobce cisticich prostredku, zejmena Pokyny ohlednoe osobni ochranné vystroje.

POZOR

Nesprvné zasobovani vodou

Poskozeni pristroje

Nelijte do nadrze na vodu zdne cisticic prostredky, pripravky na ochranu rostlin nebo jiné prisady.

Doporucená metodă Čišteñí

1. Nastřikejté usporným zpúsobem Čistici prostředek na suchý povrch a nechte púsobit (nikoliv zaschnout).

2. Uvolnene necistoty oplachne t nizkotlakym paprskem.

Provoz s univerzálním kartáčem

POZOR

Poskozeni povrchu v dusledku znečistěného univerzániho kartáce

Poškozeni laku

Pred pouzitim se ujistete, ze je univerzalni kartac zbaven necistot nebo jinych castic.

1. Namontujte univerzánlí kartáč.

Illustrate M

Pruuseni provozu

1. Uvolněte páku ručné stříkáci pistole.

1. Vyjměte nádrž, popř. odstraťe sací hadici.
2. Zapněte prístroj.
3. Paku ručni stríkaci pistole držte stisknutou tak dlouho, až prestane vytekat voda.
4. Uvolněte páku ruční stříkáci pistole.
5. Nadrz zcela vypustte.
6. Pripadne nasadte jemny filtr a otvirac ventilu. Dbeje na to, aby cep otvirace ventilu smroval nahoru.

Preprava

△UPOZORNENI

Nebezpeci urazu a poskozeni

Pri preprave verzme t v uvahu hmotnost stroje.

1. Dodržujte predpisy pro prepravu nebezpečnych nákladú.

Ručni préprava

1. Přistroj nadzvedněte a prěnašejte pomoci držadla.

Přeprava ve vozidle

Nedodrženi hmotnosti

Nebezpeci urazu a poskozeni

Pří skladováni vezměte v uvahu hmotnost prístroje.

Uloženi pristroje

1. Odstavte pristroj na rovnou plochu.
2. Přístroi skladujte pouze pri povolenych teplotách prostředí (viz kapitola Technické udaje).

Ochrana prd mrazem

POZOR

Nebezpecimrazu

Ne zcela vypustene pristroje mohou byt zničeny mrazem.

Pristroj a prislustenstv zcela vyprazdnete.

1. Prístoj vyprázdněte (viz kapitola Ukončeni provozu).

Péce a udrzba

△NEBEZPECI

Před zahájením jakychkoliv prací pristroj vypněte a odpoje od nabiječky.

Cisténí otvirače ventilu / jemného filtru

Otvirač ventilu a jemný filtr pravidelné Čistěte.

POZOR

Poskození v dusledku nesprávného Čištěné

Davejte pozor, abyste neposskodili otvira'ventilu a filtr.
1. Nadrz na vodu vytahnete svisle nahoru.
2. Vyjměte otvírac ventilu pomoci przypojky sací hadice nebo vchodnych klestí.

Illustrace G

1. Přípojku sací hadice nasadte na jemný filtr.

Illustrate H

Poraněni elektrickým proudem

Opravy a prace na elektrickych soucstkach nechavejte provadet vyhradne v autorizovanem servisu.

Poruchy maji ācasto Jednoduché přiciny, ktere mužete sami odstranit pomoci následujíciho prehledu. V pripadě pochybností nebo pri zde neuvedenych poruchách se prosim obratte na autorizovany zákaznický servis.

Přistroj nebeží

Stav nabití akumulátoru je přilíš nizký.

1. Zkontrolujte stav nabiti akumulátoru, popr. akumulátor nabijte.
   Motor je pretiženy, jistič motoru se aktivoval.
2. Vypněte prístroj.
3. Zapněte prístroj a uvedte jej do provozu.
   Okolni teplota leží mimo povolenou oblast (viz kapitola Technické udaje), jistič motoru vypnul.
4. Vypněte prístroj.
5. Nechte pristroj vychladnout/zahrát.
6. Zapněte prístroj a uvedte jej do provozu. Pokud se porucha objev opakované, nechte prístroj zkontrolovat zákaznickým servisem.

Přistroj se nenatlakuje

1. Ujistete se, ze je dostatek vody v nadrzi, resp. vodnim zasobniku.
2. Vycistete otvirac ventilu a jemny filtr (viz kapitola Čistěni otviraceventilu /jemného filtru).
3. Ujistete se, ze je otvirač ventilu nasazen s Čepem směrujícím nahoru.

Silné vykyvy tlaku

1. Vycistete trysku: Odstrahte jehlou necistoty z otvoru trysky a z predni strany vyplachnetevodou.
2. Ujistete se, ze je dostatek vody v nadrzi, resp. vodnim zasobniku.

Přistroj netěsný

1. Nepatrna netesnost pristroje ma technické prificiny. V pripadé silné netesnosti se obrat'te na autorizovaný zákaznicky servis.

Záruka

V každé zemi platí záručné podmínky vydané nasí
príslušnou odbytovou společností. Prípadné závady
Vaseho prístroje odstranímě během záručné lhúty
bezplatné,Pokud jsou zaviněny vadou materialu nebo
vyrobní vadou. V záručním prípadě se prosim obratte
s dokladem o koupí na Vaseho prodejce nebo na
nejblíží autorizované servísné středisko.

(Adresa viz zadni stranu)

Technické udaje

OC 3 OC 3

Plus

Elektrické pripojeni / Baterie
Jmenovité napěti akumulátoru	V	6	6

Jmenovity vykon pristroje W 45 45

Kryti IPX4 IPX4

Trida kryti III III

Nabiječka

Napétí site nabiječky V 100-240 100-240

Vystupnnapeti V 9,5 9,5

Vystupni proud A 0,6 0,6

Faze 11

Kmitočet Hz 50-60 50-60

Vykonností udaje pristroje

Doba nabijeni vybitého 3 3 akumulátoru

Provozni doba s plné min 15 15 nabitym akumulatorem

Provozni tlak MPa 0,5 0,5

Objem nadrze na cistou 4 7 vodu

Hmotnost kg 6,2 9,3 (s prisluesenstvim)

Zjistene hodnoty podle EN 60335-2-79

Hladina akustického dB(A) 69 69 tlaku LpA

Hladina akustického dB(A) 84 84

Technické změny vyhrazeny.

EU prohlášeni o shodě

v provedeni nami uvadénem na trh, vyhovuje príslusným základním bezpečnostím a zdravotním požadavkúm podle směrnic EU. V pripadě provedeni nami neschvalené změny stroje ztrácí toto prohlášeni svoji platnost.

Vyrobek: Mobile Outdoor Cleaner

Typ: 1.680-xxx

Príslušné směrnice EU

2014/35/EU

2014/30/EU

2011/65/EU

2009/125/ES

2000/14/ES

Aplikované(á) narízení

278/2009

Aplikované harmonizované normy

EN 60335-1

EN 60335-2-54

EN 62233: 2008

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2: 2015

EN 61558-1

EN 61558-2-16

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 50581

EN 50563

Použitý postup posouzení shody

Nizé podepsani jegnaji z pověřeni a se zplnomocnéím prédstavenstva společnosti.

H.Jenner

BezpečnostnéPokyny 122

Starostlivost a udrzba 127

Technické udaje. 127

EUvyhlaseieno zhode. 128

BezpečnostnéPokyny

Pred pvym pouzitim pristroja si precítajte

Pri uvoIeni pachy na ručnej striekacej pištoli tlakovy spinač vypne Čerpadlo a nizkotlakový prud sa zastavé. Ked sa pacha stlací, Čerpadlo sa znovu zapne.

Motorovy istic

Pri priliš vysokom príkone sa motorový istič pristroja vypne.

Symboly na pristroji

1. Nasávaciu hadicu s integrovaným filtrom zavesto do vodného zdroja (napriklad do vedra s vodou).

POZOR

Strata otvarača na ventily a jemného filtra

1. Stlačte páčku ručnej strikacej pistole.

Strikeyný prud nesmerujte na oči alebo uši.

1. Namontujte virivu dzyu.

Obrázok L

Vázne poskodenie zdravia následkom neodborného použivania cristiaceho prostriedku

Pri preprave dbajte na hmotnost' pristroja.

Nerespektovanie hmotnosti

Nebezpečenstvo zranenia a poskodenia

Pri skladovani dbajte na hmotnost' pristroja.

Uschovanie pristroja

Pristroj a prislušenstvo celkom vyprázdnite.

Pristroj chrante pred mrazom.

Starostlivost' a udrzba

△NEBEZPECENSTVO

Vecné škody následkom neodborného Čistenia

Dávajte pozor, aby ste neposkodili otvarač na ventily a filter.

1. Nadrz na vodu vytiahnite kolmo smerom nahor.

2. Otvárac na ventily vyberte pomocou pripojky nasávacej hadice alebo vchodnych kliesti.

Obrázok G

Pristroj nedosahuje požadovaný tlak

1. Ubezpeche sa,Že v nádrži, resp. v nádrži na vodu je dostatok vody.
2. Vycistite otvarač na ventily a jemný filter (pozrite si kapitolu Čistenie otvarača na ventily/jemného filtra).
3. Uistite sa, ze otvarač na ventily je nasadený Čapom nahor.

Silné výkyvy tlaku

1. Vycistite dzyu: Necistoty z otvoru dzy zo strante ihlou a spredu vypachnitevodou.
2. Ubezpeche sa, ze v nadrzi, resp. v nadrzni na vodu je dostatok vody.

Netesny pristroj

1. Malá netesnost' pristroja je technicky podmienena. V pripe vel'kej netesnosti poverte autorizovany zákaznicky servis.

Záruka

Sietové napätie nabíjáčky V 100-240 100-240
Vystupné napätie	V 9,5	9,5
Vystupné prúd	A 0,6	0,6
Fáza	~	1
Frekvencia	Hz	50-60
		50-60

Prevádkový tlak	MPa 0,5		0,5
Objem nádrže na Čistú vo-du	I	4	7
Nasámacia výška (max.)	m	0,5	0,5
Teplota okolia	°C 0-40		0-40

Rozmery a hmotnosti

Dížka	mm	236	236
Śrka mm	277	283
Vyška	mm	201	261
Hmotnost' (s prislušen-stvom)	kg	6,2		9,3

Zistené hodnoty podla EN 60335-2-79

Hladina akustického tlaku	dB(A) 69 69
LpA

Neistota KpA

dB(A) 3 3

Hladina akustického výko- dB(A) 84 84

nu LwA + Neistota KwA

Aplikované harmonizované normy

EN 60335-1

EN 60335-2-54

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 2015

EN 61558-1

EN 61558-2-16

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 50581

EN 50563

Osoba zodpovedna za Dokumentáciu: S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

Isvado srové A0,6 0,6

Fazé 11

Dažnis Hz 50-60 50-60

Irenginio galios duomenys