Turbo Lite 250 - Kosilnica FLYMO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Turbo Lite 250 FLYMO

Kosilnica je lahko nevama, če se ne uporablja previdno. Povzroči lahko resne poškodbe upravljalcem in drugim, zato morate upoštevati opozorila in varnostne napotke in si s tem zagotoviti sorazmemo varno in učinkovito uporabo kosilnice. Uporabnik je odgovoren za sledeča opozorila in varnostne napotke v tem priročniku in na kosilnici.

Razlaga Simbolov na Vašem proizvodu

Opozorilo

Preberite navodila za uporabo in se prepričajte, da razumete vse kontrolne funkcije in njihovo delovanje.

Kosilnica mora med košnjo prilegati tlem. Ob nagibanju ali dvigovanju kosilnice lahko pride do razmetavanja kamenja.

Opazovalci naj se oddaljijo od kosilnice med košnjo. Ne kosite dokler so ljudje, posebno otroci ali domače živali v področju košnje.

Pazite se ostrih rezil - pred vzdrževanjem ali v primeru poškodbe kabla vtič iztaknite iz vtičnice.

Rezila se vrtijo še po izklopu stroja.

Napajalni kabel varujte pred stikom z rezilom.

Splošna navodila

1. Tega izdelka ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi ali mentalnimi sposobnostmi (vključno z otroci), razen će jih glede uporabe pouči ali pri uporabi nadzoruje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost. Otroke je treba nadzorovati, da se ne bi z izdelkom igrali. Starost uporabnika lahko omejujejo lokalni predpisi.
2. Nikoli ne dopustite, da bi izdelek uporabljali otroci ali ljudje, ki niso seznanjeni z navodili za uporabo.
3. Ko so v bližini ljudje (še posebej otroci) ali domače živali, prenehajte uporabljati napravo.
4. Kosilnico uporabljajte samo po postopkih in v namene kot so opisani s the navodilih.
5. Kosilnice ne uporabljajte, će ste utrujeni, bolani ali ste uživali alkohol, droge ali zdravila.
6. Uporabnik ali upravljalec je odgovoren za nesreče ali ogrožanje drugih oseb ali njihove lastnine.
7. Preberite navodila za uporabo in se prepričajte, da razumete vse kontrolne funkcije in njihovo delovanje.

Elektrika

1. Priporoča se uporaba varnostne naprave (R.C.D.) s prekinjevalcem električnega toka, katerega moč ne presega 30mA. Tudi z uporabo varnostne naprave 100% varnost ne more biti zagotovljena, zato se pri vsaki uporabi kosilnice držite navodil za varno delo. Neoporečnost varnostne naprave R.C.D. preverite pred vsako uporabo.

2. Pred uporabo preglejte, če kaže kabel znake poškodb ali staranja. Če ugotovite, da je kabel pokvarjen, izdelek odnesite na Pooblaščeni servisni center na zamenjavo kabla.

3. Kosilnice ne uporabljajte, će je električni kabel poškodovan ali izrabljen.

4. Takoj izključite električni tok, će je kabel prerezan ali je poškodovana izolacija. Ne dotikajte se električnega kabla dokler ne izključite električnega toka. Prerezan ali poškodovan kabel ne popravljajte. Zamenjajte ga z novim.

5. Vaš podaljšek ne sme biti zavit. Zaviti kabli se lahko segrejejo in zmanjšajo učinkovitost Vaše kosilnice.
6. Kabli naj ne bodo v bližini rezil. Rezila lahko poškodujejo kable in pridejo v stik z deli, ki so pod električno napetostjo. Vlečite ga vedno za seboj. Kosite v smeri od in proti priključenega mesta kabla in nikoli krožno.
7. Ne vlecite kabel okoli ostrih predmetov.
8. Predno izključite vtikač, kabelski priključek ali podaljšek izključite električni tok.
9. Preden navijete kabel za shranitev ga preglejte, da ni poškodovan ali postaran. Poškodovanega kabla ne popravljajte ampak ga zamenjajte z novim.
10. Kabel vedno previdno zavijte in pazite, da ga ne prepognete.
11. Kosilnice nikoli ne prenašajte tako, da jo držite za kabel.
12. Ne vlecite električnega kabla potem, ko ste ga izključili iz vtičnice.
13. Uporabljajte samo električno napetost navedeno na napisni tablici.
14. Proizvodi Flymo so v skladu z Britanskim standardom EN60335 dvojno izolirani. Kabel za ozemljitev ne sme biti povezan z nobenim delom nobene naprave in sicer pod nobenim pogojem.

Kabli

Če želite pri uporabi izdelka uporabljati podaljšek, je dovoljeno uporabljati izključno naslednje dimenzije kablov.

• 1.0 mm²: največja dolžina 40 m
• 1.5 mm²: največja dolžina 60 m
• 2.5 mm²: največja dolžina 100 m

Najmanjša nazivna vrednost :

Kabel debeljine 1.00mm ^2 potrebuje 10amperov in 250 voltov AC

1. Električni kabli in podaljški so na razpolago v pooblaščenih Husqvarna servisih za izdelke uporabne na prostem.
2. Uporabite podaljške, namenjene zunanji uporabi, ki ustrezajo eni od naslednjih specifikacij: Navadna guma (60245 IEC 53), navaden PVC (60227 IEC 53) ali navaden PCP (60245 IEC 57)
3. Če je kratki kabel kosilnice poškodovan, ga naj zamenja proizvajalec, njegov pooblaščeni serviser ali ustrezno usposobljena oseba, da se izognete nevarnostim.

Priprava

1. Med uporabo tega aparata bodite vedno obuti v čvrsto obutev in nosite dolge hlače. Opreme ne uporabljajte bosi ali ko nosite odprte sandale.
2. Pred košnjo odstranite s trate palice, kamne, kosti, žico in odpadke, na katere bi lahko naletelo rezilo.
3. Pred uporabo ali po kakršnemkoli trku aparata (udarec ali padec aparata), se prepričajte, da aparat ni obrabljen ali poškodovan in ga po potrebi popravite.
4. Obrabljena ali poškodovana rezila zamenjajte skupaj z njihovo pritrjevalno garnituro zato, da se obdrži ravnotežje.

Uporaba

1. Kosilnico uporabljajte samo pri dnevni svetlobi ali zelo močni razsvetljavi.
2. Ne kosite dokler so ljudje, posebno otroci ali domače živali v področju košnje.
3. Če je le mogoče, se izogibajte košenju mokre trave.

VARNOSTNA NAVODILA

1. Posebno pazite na pobočjih in obujte nedrsečo obutev.
2. Kosite prečno po pobočju, nikoli navzdol in navzgor.
3. Bodite izredno previdni, kadar menjate smer na pobočju. S kosilnico hodite počasi, ne tekajte.
4. Ne kosite zelo strmih klancev.
5. Bodite izredno previdni, ko obračate ali vlečete izdelek proti sebi.
6. Ugasnite kosilnico predno jo potegnete preko netravnih površin.
7. Nikoli ne uporabljajte kosilnice s poškodovanimi ščitniki ali brez nameščenih ščitnikov.
8. Vklopite motor tako, kot piše v navodilih, noge pa naj ne bodo v bližini rezil.
9. Pazite, da niso vaše roke ali noge v bližini vrtečih se delov ali pod njimi.
10. Ne nagibajte kosilnico medtem ko motor teče, razen pri zagonu in ustavitvi. V tem primeru ne nagnite kosilnice bolj, kot je absolutno potrebno in dvignite samo del, ki je oddaljen od upravljalca. Predno položite napravo na tla se vedno dobro prepričajte, da sta obe ročki v pogonski legi.
11. Nikoli ne dvigujte ali prenašajte kosilnice, ko je v pogonu ali, ko je še priključena na električni tok.
12. Potegnite priključni kabel iz vtičnice:
13. preden se dotaknete rezila (preverite, da se rezilo ne vrti več);
14. preden pustite kosilnico brez nadzorstva za daljši ali krajši čas.

15. preden očistite zamašitev.

16. preden pregledujete, čistite ali delate na napravi.

17. će pri delu zadanete na trd predmet. Prenehajte z delom in se prepričajte, da je kosilnica še varna za delo.
18. će kosilnica prekomirno vibrira, prenehajte s košnjo in ugotovite vzrok. Prekomerno vibriranje lahko povzroči poškodbo.

Vzdrževanje in shranjevanje

1. Pozor: Ne dotikajte se vrtečih se rezil

2. Tesno privijte vse vijake (matične in navadne) in matice, da ste sigurni, da je kosilnica pripravljena za varno delovanje.

3. Pravočasno zamenjajte obrabljene ali poškodovane dele

4. Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec.

5. Med nastavljanjem kosilnice pazite, da se s prsti ne zagozdite med pomično rezilo in ohišje.

6. Zamenjajte metalno rezilo po 50 urah košnje ali po dveh letih uporabe odvisno kateri pogoj je preje dosežen.

7. Če med življenjsko dobo izdelka jermen začne drseti, vrnite izdelek na pooblaščeni servis za vzdrževanje.

8. Skladujte na suchom a chladnom mieste, mimo dosahu detí. Neskladujte v exteriéri.

9. Pred shranjevanjem naj se orodje vsaj 30 minut hladi.

Priporočila servisiranja

• Vaš aparat je posebno prepoznaven po srebrnem in črnem znaku kvalitete proizvoda.
• Priporočamo vam, da napravo servisirate vsaj enkrat na leto, pri profesionalni uporabi pa pogosteje.

Garancija & polica garancije

Če bi se v garancijski dobi pokazalo, da je kateri od delov aparata pokvarjen in je okvara posledica napake v proizvodnji, bo pooblaščeni servis Husqvarna apratov za uporabo na prostem, brezplačno popravil ali zamenjal okvarjeni del:

(a) da, napako prijavite direktno pooblaščenemu servisu.

(b) predložite dokazilo o nakupu.

(c) da, napaka ni vzrok nepravilne uporabe, malomarnosti ali napačne nastavitve.

(d) da, napaka ni posledica naravne obrabe.

(e) da, je bila naprava servisirana, popravljena, razstavljena ali drugače strokovno vzdrževana le od osebe pooblaščene od firme Husqvarna UK Ltd..

(f) da, naprava ni bila na posodo

(g) da, je naprava last prvotnega kupca

(h) da je naprava uporabljana v deželi. za katero je specificirana.

(i) da naprava ni bila uporabljena v tržne namene.

- Ta dodatek h garanciji nikakor ne zmanjšuje kupčevih zakonitih pravic.

Naslednje okvare niso pokrite in je torej zelo pomembno, da pazljivo prečitate navodila v tem priročniku in razumete, kako opravljate in vzdržujete Vašo napravo:

Okvare, ki jih garancija ne pokriva

• menjavo izrabljenih ali poškodovanih rezil
• okvare, ki so nastale vsled nepravočasne prijave prvotne okvare
• okvare zaradi nenadnega udarca.
• okvare, ki so posledica uporabe proizvoda v nasprotju z navodili in priporočili, ki jih vsebuje priročnik.

- naprave, ki se uporabljajo za izposojanje

- Naslednji deli se smatrajo kot naravno obrabljivi. Njihova življenska doba je odvisna od vzdrževanja in torej ne morejo biti predmet normalnih garancijskih zahtevkov: rezila, električni kabel.

Opozorilo: Husqvarna UK Ltd. ne prevzame garancijske odgovornosti za okvare povzročene v celoti ali delno, direktno ali indirektno z zamenjavo nadomestnih ali dodatnih delov, ki niso proizvodeni ali potrjeni kot originalni deli Husqvarna UK Ltd.. Garancijska odgovornost preneha tudi će je bila naprava kakorkoli predelana.

Ekološki Podatki

Husqvarna proizvodi za zunanje okolje so izdelani v skladu z Sistemom ekološkega upravljanja (ISO 14001). Kadar je to mogoče, se uporabljajo sestavni deli, izdelani na kar najbolj ekološko odgovoren način in sicer v skladu z postopki podjetja ter možnostjo reciklacije, ko proizvod preneha s svojim življenskim obdobjem.

* Embalaža je reciklirna in plastični deli so bili označeni (kjer je mogoče) za ločeno recikliranje.
* Kadar se nameravate znebiti proizvoda, ki je odslužil svojo delovno dobo, morate biti pozorni na varstvo okolja.
* Č e je potrebno, se za informacije o tem obrnite na občino.

Znak na produktu ali na njegovi embalaži označuje, da se s tem produktom ne sme ravnati kot z gospodinjskimi odpadki. Namesto tega ga je potrebno oddati na ustrezno zbirno mesto, kjer reciklirajo električno in elektronsko opremo. Z ustreznim odlaganjem tega produkta boste pomagali preprečiti možne negativne posledice za okolje in človeško zdravje, ki bi bile v nasprotnem povzročene. Glede podrobnosti o recikliranju tega produkta prosimo kontaktirajte vaš občinski svet, komunalno podjetje ali trgovino, kjer ste produkt kupili.

Nadomestni deli

Rezilo

330 Referenčna številka: FLY007

350 Referenčna številka: FLY008

400 Referenčna številka: FLY048

Številka dela: 511835790

Številka dela: 512733490

Številka dela: 511864790

EC IZJAVA PROIZVAJALCA O SKLADNOSTI PROIZVODA Z STANDARDI

Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden

skladni z osnovnimi zahtevami in določili naslednjih direktiv ES:

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU

na osnovi naslednjih veljavnih harmoniziranih standardov EU:

EN60335-1, EN60335-2-77, EN836, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

V tabeli je navedena največja raven zvočnega tlaka L_pA na položaju upravljavca, obteženega z A, izmerjena v skladu z EN60335-2-77.

V tabeli je navedena najvišja vrednost vibracij na dlan/roko a_h , izmerjena v skladu s standardom EN ISO 20643 na vzorcu zgornjih izdelkov.

2000/14/EC: Vrednosti izmerjene jakosti dolgovalovnega zvoka in zagotovljene jakosti dolgovalovnega zvoka sta prikazani s številkami v tabeli

Postopek ocenjevanja skladnosti.... Annex VI

Priglašeni organ.... Intertek, Cleeve Road

Leatherhead, Surrey

KT22 7SB, England

Newton Aycliffe 11/12/2012

M.Bowden

Direktor svetovnega oddelka RR

- Naprava za potiskanje

Skrbnik tehnične dokumentacije

Tip	TL330	TL350	TL400
Širina reza (cm)	33	35	40
Hitrost rotacije naprave za rezanje (rpm)	6,300	4,100	4,100
Moč (kW)	1.15	1.4	1.5
Izmerjena jakost zvoka L_WA (dB(A))	95	95	95
Zagotovljena jakost zvoka L_WA (dB(A))	96	96	95
Zvočni tlak L_PA (dB(A))	82.4	85.7	82.7
Negotovost K_PA (dB(A))	2.5	2.5	2.5
Tresljaji roke/dlani a_h (m/s ^2 )	0.801	5.44	1.22
Negotovost K_ah (m/s ^2 )	1.5	1.5	1.5
Obtežiti (Kg)	6.5	7.5	7.5

MJERE OPREZA