Agrigento - Kuhinjska napa TURBOAIR - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sesalna ali filtrirna napa
Znamka	TURBOAIR
Model	Agrigento
Električno napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moč sesanja	3 hitrosti + intenzivno
Osvetlitev	Žarnica z žarilno nitko 40W max E14 ali halogenska 20W max G4
Filter proti maščobi	Kovinski pralni ali papirnati za enkratno uporabo (odvisno od modela)
Filter z aktivnim ogljem	Za različico z recirkulacijo, zamenjajte vsake 4 mesece
Najmanjša razdalja do kuhališča	60 cm za električne kuhalne plošče, 70 cm za plinske ali mešane
Vzdrževanje	Notranje/zunanje čiščenje vsaj 1-krat na mesec; filter proti maščobi očistite mesečno
Varnost	Odklopite pred vzdrževanjem; ne uporabljajte brez rešetke; izogibajte se odprtemu ognju
Namestitev	Sesalna različica (zunanji odvod) ali filtrirna (notranja recirkulacija)
Nadomestni deli	Filtri, žarnice, daljinski upravljalnik (neobvezno)
Popravljivost	Posvetujte se s kvalificiranim tehnikom; deli so na voljo pri servisni službi
Indeks popravljivosti	Ni navedeno
Država izvora	Ni določeno
Garancija	Oglejte si pogoje prodajalca

Pogosto zastavljena vprašanja - Agrigento TURBOAIR

Kakšna je najmanjša namestitvena višina nad kuhalno ploščo?

Najmanjša razdalja je 60 cm za električne kuhalne plošče in 70 cm za plinske ali mešane kuhalne plošče. Vedno upoštevajte navodila proizvajalca vašega kuhalnega aparata.

Kako očistiti filtre proti maščobi?

Kovinske filtre peremo enkrat na mesec ročno z nežnim detergentom ali v pomivalnem stroju pri nizki temperaturi in kratkem programu. Papirnate filtre je treba zamenjati mesečno ali takoj, ko so obarvani.

Kdaj je treba zamenjati filter z aktivnim ogljem?

Filter z aktivnim ogljem je treba zamenjati približno vsake 4 mesece, ali prej, če se prižge indikator nasičenosti (odvisno od modela). Ni ga mogoče očistiti ali regenerirati.

Kako aktivirati indikator nasičenosti filtra z aktivnim ogljem?

Pri elektronskih modelih s 5 tipkami hkrati pritisnite tipki 2 in 7 za 3 sekunde. LED 5 bo utripala za potrditev aktivacije. Za deaktivacijo ponovite postopek.

Kaj storiti, če napa ne deluje več?

Odklopite napo iz električnega omrežja za približno 5 sekund, nato jo ponovno priključite. Če težava ne izgine, se obrnite na pristojni servis.

Ali lahko uporabljam napo brez filtra?

Ne, napo nikoli ne uporabljajte brez pravilno nameščene rešetke. Filtri ščitijo motor in zmanjšujejo nevarnost požara.

Kako zamenjati žarnico na napi?

Najprej odklopite napravo. Za žarnice z žarilno nitko odstranite vijak stropne svetilke in zamenjajte z ovalno žarnico max 40W E14. Za halogenske uporabite majhen izvijač, da odstranite zaščito, in zamenjajte s svetilko max 20W G4, ne da bi se je dotikali z rokami.

Ali je napa dobavljena s filtrom z aktivnim ogljem?

Filter z aktivnim ogljem je neobvezen in je priložen le nekaterim modelom. Če napo uporabljate v različici z recirkulacijo, morate kupiti in namestiti dva filtra z aktivnim ogljem.

Ali lahko napo namestim v sesalni različici, če nimam odvodne cevi?

Da, lahko uporabite filtrirno (recirkulacijsko) različico. V tem primeru namestite filtre z aktivnim ogljem. Dim se bo recirkuliral in odvajal skozi zgornjo rešetko.

Kako ponastaviti indikator nasičenosti po čiščenju filtra?

Po čiščenju filtra proti maščobi pritisnite tipko 1 za približno 3 sekunde, dokler ne zaslišite zvočnega signala. Ustrezna LED bo prenehala utripati.

NAVODILA ZA UPORABO Agrigento TURBOAIR

Pozor! Položaj spojnih mest (5 – pravokotne luknje) ali obveznih pritrdilnih točk (8 – okrogle luknje) se lahko obrne! Zato preverite hrbtišče vaše nape, da se prepričate o položaju.

Model s kupolo (obtočna različica)

Iskopčajte aparat s električne mreže.

Strogo se držite navodil iz tega priročnika. Zavračamo vsakršno odgovornost za morebitne neprilike, škodo ali požare na napravi, ki bi izvirali iz neupoštevanja navodil iz tega priročnika. Napa je bila zasnovana izključno za domačo uporabo.

Opomba: detalji, označeni s simbolom “(*)”, so opcijski dodatki, ki so dobavljeni le z nekaterimi modeli ali niso dobavljeni, saj so razpoložljivi proti plačilu.

Opozorila

Pozor! Ne priključujte naprave na električno omrežje, dokler inštalacija ni v celoti zaključena.

Pred vsakršnim čiščenjem ali vzdrževanjem, izključite napo iz električnega omrežja, tako da vtič izvlečete iz vtičnice ali izključite glavno vklopno stikalo.

Naprave naj ne uporabljajo otroci ali osebe z nižjimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi in osebe brez ustreznih izkušenj in znanja, razen pod nadzorom ali ob pomoči odgovorne osebe, ki poskrbi za njihovo varnost.

Vsesani zrak se ne sme usmerjati v cevovod, ki služi kot odvod za pline, katere proizvajajo naprave, ki delujejo na plin ali druga goriva.

Pod napo je strogo prepovedana priprava flambiranih jedi.

Uporaba odprtega ognja je škodljiva za filtre in lahko povzroči požare, zato je treba uporabo slednjega v vsakem primeru prepovedati.

Cvrtje zahteva stalen nadzor, da se pregreto olje ne bi vnelo.

Ob istočasni uporabi pečice, se lahko dostopni deli močno segrejejo.

Kar zadeva tehnične in varnostne ukrepe za odvod dimov, se morate strogo držati predpisov pristojnih lokalnih oblasti.

Napo pogosto čistite tako zunaj kot znotraj (VSAJ ENKRAT MESEČNO, v vsakem primeru upoštevajte, kar izrecno narekujejo navodila za vzdrževanje v tem priročniku).

Neupoštevanje pravil čiščenja nape ter zamenjave in čiščenja filtrov predstavlja tveganje požarov.

Nape ne uporabljajte oziroma je ne puščajte z nepravilno nameščenimi žarnicami, saj obstaja tveganje električnega udara.

Zavračamo vsakršno odgovornost za morebitne neprilike, škodo ali požare na napravi, ki bi izvirali iz neupoštevanja navodil iz tega priročnika.

Ta naprava je označena skladno z Evropsko direktivo 2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE oziroma direktivo o odpadni električni in elektronski opremi). S pravilnim odlaganjem tega izdelka uporabnik prispeva k preprečevanju morebitnih negativnih posledic na okolje in zdravje.

Znak na izdelku ali na priloženi dokumentaciji označuje, da se ga ne sme zavreči med komunalne odpadke, temveč odnesti na ustrezno zbirno mesto za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme. Napravo zavrzite skladno z lokalnimi predpisi, ki veljajo na področju odlaganja odpadkov. Za dodatne informacije o ravnanju, ponovni uporabi in recikliranju tega izdelka se obrnite na ustrezno lokalno službo, zbirni center komunalnih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Uporaba

Napa je izdelana za uporabo v odzračevalni različici z zunanjim odvodom ali obtočni oz. filtracijski z notranjim obtokom.

Modele s kupolo D se lahko uporablja samo v obtočni različici F.

Odzračevalna različica

Pri modelih z dimnikom C (odzračevalna različica A – odvodna cev 13A ni priložena) ima napa zgornji izhod zraka B za odvajanje dimnih plinov navzven

Obtočna različica

Če dimnih plinov in pare, ki nastaja pri kuhanju, ne bi bilo mogoča odvajati na prosto, tudi će je vaš model opremljen z dimnikom C, lahko napo uporabite v obtočni različici F, pri čemer morate namestiti dva filtra z aktivnim ogljem E. Dimni plini in pare se prečistijo skozi zgornjo rešetko G (rešetka je lahko vgrajena neposredno na dimniku ali pa sta nameščeni dve rešetki, odvisno od modela vašega aparata – 16F).

Če ima vaš model aparata rešetke vgrajene neposredno v dimniku, je treba na deflektor 13F namestiti dva podaljška O.

Modeli brez sesalnega motorja delujejo le v odzračevalni različici in morajo biti povezani na periferno sesalno enoto (ni priložena).

Navodila za prikljuèitev veljajo za celotno periferno sesalno enoto.

Inštalacija

Minimalna razdalja med podporno površino posod na kuhalni površini in spodnjim delom nape za kuhinjske prostore ne sme biti manjša od 60cm pri električnih štedilnikih in 70cm pri plinskih ali mešanih štedilnikih.

Če je v navodilih za instalacijo plinskega kuhalnika napisana večja razdalja, jo je treba tudi upoštevati.

Električna povezava

Omrežna napetost mora ustrezati napetosti, navedeni na nalepki z lastnostmi, nameščeni v notranjosti nape. Če ima napa vtič, slednjega vstavite v vtičnico, ki je skladna z veljavnimi predpisi in se nahaja na takem mestu, ki bo dostopno tudi po vgradnji naprave. Če napa nima vtiča (neposredna povezava na omrežje) ali se vtič nahaja na takem mestu, ki po vgradnji naprave ne bi bilo dostopno, namestite dvopolno stikalo, skladno s predpisi, ki zagotavlja popoln izklop iz omrežja v pogojih prenapetostnega razreda III, skladno s predpisi o inštalaciji.

Pozor! pred ponovnim priklopom tokokroga nape na omrežno napajanje in kontrolo pravilnega delovanja, vselej preverite, ali je omrežni kabel pravilno nameščen.

Montaža

Napi so priloženi pritrdilni vložki, primerni za večji del sten/stropov. Vseeno pa se je treba obrniti na usposobljenega tehnika, ki vam bo potrdil ustreznost materialov glede na vrsto stene/stropa. Stena/Strop morata biti dovolj trdna, da lahko prenašata težo nape.

Delovanje

Napa ima na prednji strani kontrolno ploščo s tipkami ali gumbi. Glede na model vašega aparata, za delovanje preberite spodnje besedilo in si oglejte ustrezno sliko.

V primeru posebno visoke koncentracije dimov v kuhinji uporabite najvišjo hitrost. Priporočamo vam, da prezračevanje vključite 5 minut pred pričetkom kuhanja in ga pustite delovati še približno 15 minut po končanem kuhanju.

Delovanje - Model z upravljalno ploščo

Opis upravljalne plošče in delovanje nape

A. Stikalo za vklop oziroma izklop luči.

B. Stikalo za vklop oziroma izklop in izbiro 1. hitrostne stopnje (v primeru majhne količine pare in dima).

B+C. Izbira 2. hitrostne stopnje (v primeru srednje velike količine pare in dima).

B+D. Izbira 3. hitrostne stopnje (v primeru velike količine pare in dima).

a b-c-d-e a=b-c-d-e f ab-c d e a b c d e

a. Vklop oziroma izklop luči

b. Izklop motorjev

Opomba: Pri nekaterih modelih je na voljo ena sama delovna moč.

Pozor: modeli z električnim ventilom imajo 3 gumbe: (a) vklop/izklop luči, (b) zaprtje in (c) odprtje električnega ventila.

Delovanje - Elektronski model s 5 gumbi

1 2 3 F C 5 6 7 8 9

1. Gumb OFF za izklop motorja

2. Gumb ON za vklop in gumb za izbiro hitrosti delovanja motorja 1 - 2 - 3 - 1 - 2...

3. LED svetilka, ki označuje 1. hitrost delovanja

4. LED svetilka, ki označuje 2. hitrost delovanja in zasičenost maščobnega filtra (v slednjem primeru prične LED svetilka utripati - glejte navodila za čiščenje maščobnih filtrov).

Po pranju maščobnega filtra, pritisnite na gumb 1 in ga zadržite pritisnjenega približno 3 sekunde, dokler ne zaslišite zvočnega signala (pisk).

LED svetilka 4 preneha utripati.

1. LED svetilka, ki označuje 3. hitrost delovanja in zasičenost filtra z aktivnim ogljem (v slednjem primeru prične LED svetilka utripati - glejte navodila za zamenjavo filtrov z aktivnim ogljem).

Po pranju oziroma zamenjavi filtra z aktivnim ogljem, pritisnite na gumb 1 in ga zadržite pritisnjenega približno 3 sekunde, dokler ne zaslišite zvočnega signala (pisk).

LED svetilka 5 preneha utripati.

Pozor! Indikator zasičenosti filtra z aktivnim ogljem je onemogočen.

Če želite namestiti filter z aktivnim ogljem, omogočite indikator zasičenosti filtra z aktivnim ogljem, kar storite tako, da istočasno pritisnete na tipki 2 in 7 in ju zadržite pritisnjeni 3 sekunde. na začetku tega postopka utripa samo LED svetilka 4, po poteku 3 sekund pa prične utripati tudi LED svetilka 5 in tako opozarja, da je indikator zasičenosti filtra z aktivnim ogljem sedaj omogočen.

Za onemogočenje indikatorja, znova pritisnite na obe tipki: po 3 sekundah LED svetilka 5 preneha utripati, kar pomeni, da je indikator onemogočen.

1. LED svetilka, ki označuje visoko hitrost delovanja nape

2. Gumb za vklop hitrega delovanja nape

Svetujemo vam, da visoko hitrost delovanja uporabite takrat, ko je koncentracija dimnih plinov in pare posebno visoka (na primer, med pripravo rib ali cvrtja).

Po vklopu visoke hitrosti delovanja, ostane ta funkcija aktivna približno 5 minut, nato pa se znova vzpostavi predhodno izbrana hitrost (od 1 do 3) ali pa se napa celo izključi, će predhodno ni bila izbrana nobena hitrost. Za izklop visoke hitrosti delovanja nape pred potekom 5 minut, pritisnite na gumb 1 ali na gumb 2.

1. Gumb za izklop luči

2. Gumb za vklop luči

V primeru morebitnih nepravilnosti delovanja, preden se obrnete na servisno službo, vsaj za 5 sekund izključite električno napajanje naprave, tako da vtič izvlečete iz vtičnice in ga nato vanjo ponovno vstavite. Če nepravilnosti na ta način ne odpravite, se obrnite na servisno službo.

Vzdrževanje

Pozor! Pred vsakršnim čiščenjem ali vzdrževanjem izključite električno napajanje nape, tako da vtič izvlečete iz vtičnice ali izklopite glavno stikalo.

Čiščenje

Napa zahteva pogosto čiščenje, tako zunaj kot znotraj.

Za čiščenje uporabljajte krpo, navlaženo s tekočimi nevtralnimi detergenti.

Izogibajte se uporabi izdelkov, ki vsebujejo abrazivne snovi.

NE UPOBLJAJTE ALKOHOLA!

Pozor: Neupoštevanje pravil za čiščenje naprave in zamenjavo filtrov predstavlja tveganje požarov. Zato vam svetujemo, da sledite priporočenim navodilom.

Zavračamo vsakršno odgovornost za morebitno škodo na motorju in požare, ki bi bili posledica neprimernega vzdrževanja ali neupoštevanja zgornjih opozoril.

Maščobni filter

Zaustavlja maščobne delce, ki nastajajo pri kuhanju.

Če se nahaja znotraj podporne rešetke, je lahko eden od naslednjih vrst:

Filter iz papirja je treba zamenjati enkrat mesečno, će je na zgornjem delu obarvan, pa tedaj, ko barva zbledi in je ni več mogoče videti skozi odprtine rešetke.

Kovinski filter je treba očistiti enkrat mesečno z blagimi detergenti, in sicer ročno ali v pomivalnem stroju pri nizki temperaturi in na kratek program.

S pranjem v pomivalnem stroju se kovinski protimaščobni filter lahko razbarva, njegova učinkovitost filtriranja pa ostane enaka. Za dostop do maščobnega filtra J odprite rešetko za odvod zraka H, tako da sprostite mehanizme za odklop L in ga snamete z zapor K. Nekateri modeli imajo kovinski filter M brez nosilne rešetke. Te se opere tako, kot je opisano zgoraj in se jih sname iz njihovega ležišča s pritiskom ročajev N navzdol.

Ogleni filter (samo za obtočno različico)

Zadržuje neprijetne vonjave, ki nastajajo pri kuhanju.

Filter z aktivnim ogljem se običajno zamaši po bolj ali manj dolgotrajni uporabi, odvisno od tipa kuhinje in pogostosti čiščenja protimaščobnega filtra. Filter je treba zamenjati vsaj vsake štiri mesece (ali kadar je to razvidno iz sistema za ugotavljanje zamašitve filtrov, će je to predvideno na vašem modelu).

Filter ni niti pralen niti obnovljiv.

Ogleni filter s središčnim ročajem

Na vsako stran namestite po en ogleni filter, tako da prekrijeta obe zaščitni rešetki rotorja motorja, nato pa sredinski ročaj P filtrov obrnite v smeri urinega kazalca.

Če želite filtra sneti, sredinski ročaj P vsakega filtra obrnite v nasprotno smer urinega kazalca.

Zamenjava žarnic

Izključite električno napajanje naprave.

Pozor! Preden se žarnic dotaknete, se prepričajte, ali so hladne.

Zamenjava žarnic 40W – Dostopite do prostora z žarnico. – Izvijte vijak, ki podpira zaščitni pokrov žarnice. Izvijte pregorelo žarnico in jo zamenjajte z ovalno žarnico s svetilnostjo največ 40W E14.

Zamenjava halogenske žarnice – Dostopite do prostora z žarnico. - Snemite zaščito, pri tem pa si pomagajte z manjšim ploščatim izvijačem ali podobnim orodjem.

Zamenjajte pregorelo žarnico.

Uporabite le halogenske žarnice z najvišjo močjo 20W (G4), pri tem pa pazite, da se jih z rokami ne bi dotaknili. Ponovno zaprite zaščitni pokrov žarnice (zaskočna pritrditev).

(Z1 - Z2)

Če luč ne bi delovala, preverite pravilno vstavitev žarnic v njihovo ležišče, preden se po pomoč obrnete na servisno službo.