EJ-FT810YBEGSW - Tipkovnica SAMSUNG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Tipkovnica za tablico
Znamka	Samsung
Model	EJ-FT810YBEGSW
Dimenzije (pribl.)	28 x 20 x 1 cm
Teža (pribl.)	500 g
Napajanje	Polnilna litijeva baterija, vrata USB-C
Avtonomija (ocena)	Približno 100 ur
Povezljivost	Bluetooth 5.0
Združljivost	Galaxy Tab S8 FE / S9 FE (ocena)
Osvetlitev ozadja	Da, nastavljiva
Razporeditev tipk	AZERTY francoski
Glavne funkcije	Vnos, bližnjice, vgrajena sledilna ploščica
Nosilec za tablico	Vgrajen, zložljiv
Materiali	Plastika in kovina
Vzdrževanje in čiščenje	Očistite z mehko, rahlo vlažno krpo, ne uporabljajte abrazivnih izdelkov
Varnost	Izogibajte se stiku s tekočinami; ne izpostavljajte viru toplote
Nadomestni deli in popravljivost	Ni popravljivo s strani uporabnika - obrnite se na pooblaščeni servis
Delovna temperatura	0 °C do 35 °C
Delovna vlažnost	20 % do 80 %
Garancija proizvajalca	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - EJ-FT810YBEGSW SAMSUNG

Kako povezati tipkovnico Samsung EJ-FT810YBEGSW z mojo tablico?

Vklopite tipkovnico (stikalo na strani), nato na tablici vklopite Bluetooth. Poiščite naprave in izberite "Samsung Keyboard". Sledite navodilom na zaslonu za dokončanje seznanjanja.

Tipkovnica se ne poveže, kaj storiti?

Prepričajte se, da je tipkovnica napolnjena (sveti indikator). Vklopite način seznanjanja na tipkovnici in tablici, nato odstranite napravo s seznama Bluetooth in poskusite znova. Če težava ne izgine, ponastavite tipkovnico tako, da za 5 sekund držite gumb za seznanjanje.

Kako napolniti tipkovnico?

Uporabite priloženi kabel USB-C in ga priključite na standardni polnilnik (5V/1A). Svetlobni indikator kaže polnjenje. Polno polnjenje traja približno 2 uri.

Je tipkovnica združljiva z mojim modelom tablice?

Ta tipkovnica je zasnovana za Samsung Galaxy Tab S8 FE in S9 FE (modeli s priključki na zadnji strani). Pred nakupom preverite združljivost na spletnem mestu Samsung.

Kako očistiti tipkovnico?

Izklopite tipkovnico in jo odklopite. Uporabite mehko, rahlo vlažno krpo (ne mokro) za brisanje tipk in površine. Nikoli ne pršite tekočine neposredno na tipkovnico.

Osvetlitev ozadja ne deluje, kaj preveriti?

Prepričajte se, da je tipkovnica vklopljena in da baterija ni prazna. Pritisnite namensko funkcijsko tipko (ikona sonca) za nastavitev svetlosti. Če se nič ne zgodi, poskusite ponastaviti tipkovnico.

Kaj storiti, če se tipka zatakne?

Previdno odstranite tipko s plastičnim orodjem (ali tanko kartico) in očistite mehanizem s stisnjenim zrakom. Tipko trdno pritisnite nazaj na mesto. Izogibajte se uporabi kovinskih predmetov.

Sledilna ploščica se ne odziva pravilno, kako jo nastaviti?

Preverite v nastavitvah Bluetooth na tablici: po potrebi onemogočite funkcijo "Obrnjena sledilna ploščica" ali prilagodite občutljivost. Prav tako lahko očistite površino sledilne ploščice.

Tipkovnica se po daljšem obdobju nedejavnosti ne vklopi, kaj storiti?

Priključite tipkovnico na polnilnik za vsaj 10 minut. Morda je baterija popolnoma izpraznjena. Če indikator ne zasveti, se obrnite na servisno službo.

Kako dobiti kopijo navodil?

Celoten priročnik v obliki PDF lahko prenesete s spletnega mesta notice-facile.com z iskanjem modela EJ-FT810YBEGSW. Na voljo je tudi na spletnem mestu Samsung v razdelku podpora.

NAVODILA ZA UPORABO EJ-FT810YBEGSW SAMSUNG

Uporaba funkcija tipkovnice

Ovaj uređaj sadržava magnete. Američka udruga za prevenciju srčanih bolesti (American Heart Association) (SAD) te britanska Regulatorna agencija za lijekove i medicinske proizvode (UK) upozoravaju kako magneti mogu utjecati na rad srčanih elektrostimulatora (pacemakera), implatibilnih kardioverter-defibrilatora, inzulinskih pumpi ili drugih elektroničkih medicinskih uređaja (zajedničkim nazivom "Medicinski uređaj") u rasponu od 15 cm (6 inča). Ako ste korisnik bilo kojeg od navedenih medicinskih uređaja, NE KORISTITE OVAJ UREĐAJ AKO SE PRIJE KORIŠTENJA NISTE POSAVJETOVALI SA SVOJIM LIJEČNIKOM.

Nemojte pohranjivati uređaj u blizini magnetskih polja. Kartice s magnetskom trakom, što uključuje kreditne kartice, bankovne knjižice i karte za ukrcavanje u zrakoplov mogu biti oštećene magnetskim poljima.

Uporaba tipkovnice

Prije uporabe tipkovnice odaberite jezik prikaza na spojenom uređaju. Za više informacija o postavkama jezika pogledajte korisnički priručnik spojenog uređaja.

Tipka Funkcija
1	Pritisnite za povratak na prethodni zaslon.Pritisnite i držite za pristup dodatnim opcijama dostupnima za trenutačni zaslon.
2	Pritisnite za povratak na početni zaslon.Pritisnite i držite za pokretanje Google.
3	Pritisnite za otvaranje popisa nedavno korištenih aplikacija.Pritisnite i držite za pokretanje pregleda u podijeljenom zaslonu.
4	Pritisnite za otvaranje zaslona aplikacija.
5	Pritisnite za pristup dodatnim opcijama dostupnima za trenutačni zaslon.Pritisnite i držite za pokretanje S Tražila.
6	Pritisnite za podešavanje osvjetljenja.
7	Pritisnite za podešavanje glasnoće.
8	Pritisnite kako biste uključili ili isključili podlogu osjetljivu na dodir.
9	Pritisnite za prebacivanje veza između tipkovnice i uparenih uređaja.Pritisnite i držite za ulazak u Bluetooth način uparivanja.
10	Pritisnite za pokretanje tražilice Google.Pritisnite pomoću tipke Fza pokretanje S Tražila.
11	Pritisnite za snimanje zaslona.Pritisnite pomoću tipke Fza pokretanje pregleda u podijeljenom zaslonu.
12	Pritisnite za brisanje znakova iza kursora.
13	Pritisnite pomoću drugih tipki da biste izveli dodatne radnje.
14	Pritisnite za prikazivanje ili skrivanje tipkovnice na zaslonu osjetljivom na dodir.
15	Pritisnite za promjenu jezika unosa.Pritisnite za pomicanje strelice ili stranice. Fn + Pomičite se prema gore. Fn + Pomičite se prema dolje. Fn + Pomaknite strelicu do početka trenutačnog retka. Fn + Pomaknite strelicu do kraja trenutačnog retka.

Neke ključne funkcije možda neće ispravno raditi, ovisno o povezanom uređaju i verziji softvera povezanog uređaja. Više informacija o ažuriranju softvera uređaja pročitajte u korisničkom priručniku svakog od uređaja.

Povežite tastaturu na punjač.

ledntifikacija svetla obaveštenja

• Izdelek na slikah se lahko razlikuje od dejanskega izdelka. Vsebina se lahko spremeni brez predhodnega obvestila.
• Tipkovnica je optimizirana za povezavo s tabličnim računalnikom SAMSUNG Galaxy Tab S2 in morda ni združljiva z drugimi napravami. Pred povezavo tipkovnice z napravami, ki niso tablični računalnik SAMSUNG Galaxy Tab S2, preverite, ali so združljive s tipkovnico.

Ikone z navodili

Opozorilo: okoliščine v katerih se lahko vi ali drugi poškodujete

Previdno: okoliščine v katerih se lahko vaša naprava ali druga oprema poškoduje

Obvestilo: opombe, nasveti za uporabo ali dodatne informacije

Uvod

Vsebina embalaže

Preverite, ali škatla izdelka vsebuje naslednje:

• Tipkovnica
• Navodila

• Predmeti priloženi napravi in katera koli razpoložljiva dodatna oprema je lahko odvisna od regije in ponudnika storitve.
• Priloženi predmeti so zasnovani samo za to napravo in morda niso združljivi z drugimi napravami.
• Videz in tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
• Dodatno opremo lahko kupite pri vašem lokalnem prodajalcu Samsung. Pred nakupom preverite, ali je združljiva z napravo.
• Uporabljajte samo dodatno opremo, ki jo je odobril Samsung. Uporaba neodobrene opreme lahko povzroči težave z delovanje in okvare, ki jih ne krije garancija.
• Razpoložljivost vse dodatne opreme je predmet sprememb in v celoti odvisno od proizvajalcev. Za več informacij o razpoložljivosti dodatne opreme glejte spletno mesto podjetja Samsung.

Postavitev naprave

Polnjenje baterije

Baterijo napolnite pred prvo uporabo tipkovnice ali ko tipkovnice niste uporabljali dlje časa.

Uporabljajte samo napajalnike, baterije in kable, ki jih je odobril Samsung. Neodobreni napajalniki in kabli lahko povzročijo, da baterija eksplodira ali poškoduje tipkovnico.

Če je baterija popolnoma izpraznjena, tipkovnice ne morete vklopiti takoj, ko priključite napajalnik. Pred vklopom tipkovnice počakajte, da se izpraznjena baterija polni nekaj minut.

Priključite tipkovnico na napajalnik.

Nepravilna priključitev napajalnika lahko povzroči resne poškodbe tipkovnice. Kakršna koli škoda zaradi zlorabe ni krita z garancijo.

• Napajalnike se prodaja ločeno.

- Tipkovnico lahko uporabljate med polnjenjem, vendar pa lahko zaradi tega traja dlje, da se baterija napolni do konca.

- Med polnjenjem se lahko tipkovnica segreje. To je običajno in ne bi smelo imeti vpliva na življenjsko dobo tipkovnice ali njeno delovanje. Če se baterija segreje nad običajno temperaturo, lahko napajalnik preneha s polnjenjem.

- Če se vaša tipkovnica ne polni pravilno, jo prinesite v Samsungov servisni center.

Tipkovnico po končanem polnjenju odklopite z napajalnika.

Če želite privarčevati z energijo, odklopite napajalnik, ko ta ni v uporabi. Napajalnik nima tipke za vklop/izklop, zato morate napajalnik odklopiti iz električne vtičnice, da s tem preprečite neželeno porabo energije. Med polnjenjem napajalnik hranite v bližini električne vtičnice in na lahko dostopnem mestu.

Preverjanje stanja polnjenja baterije

Tipko Ctrl pritisnite in zadržite za približno tri sekunde. Lučka za obvestila utripne trikrat v različnih barvah v skladu s stanjem polnjenja.

Stanje Barva
Manj kot 30 %	• Rdeča
30–60 %	• Rumena
Več kot 60 %	• Zelena

Vklop in izklop tipkovnice

Če želite vklopiti ali izklopiti tipkovnico, potisnite tipko za vklop/izklop.

Upoštevajte vsa objavljena opozorila in smernice pooblaščenega osebja, kjer je uporaba brezžičnih naprav omejena, kot na primer na letalih ali v bolnicah.

Identifikacija lučke za obvestila

Lučka za obvestila vas opozarja na stanje tipkovnice.

Stanje Barva
Vklop	Utripne modro 3-krat
Izklop	Utripne rdeče 3-krat
Način za seznanjanje Bluetooth	Utripne rdeče, zeleno in nato modro
Povezana prek funkcije Bluetooth	Tipka F11: hitro utripne trikrat modro in nato utripne trikrat modroTipka F12: hitro utripne trikrat belo in nato utripne trikrat belo
Med uporabo ali v načinu spanja	Izklopljeno

• Če lučka za obvestila ne deluje, kot je opisano, odklopite napajalnik s tipkovnice in ga znova priklopite.
• Lučka za obvestila lahko deluje drugače, kar je odvisno od povezane naprave.

Povezave Bluetooth

Bluetooth

O Bluetooth

Bluetooth je standard za brezžično tehnologijo, ki uporablja 2,4 GHz frekvenco za povezavo različnih naprav preko kratkih razdalj. Brez povezovanja prek kablov se lahko poveže in izmenja podatke z drugimi napravami, ki podpirajo Bluetooth, kot so mobilne naprave, računalniki, tiskalniki in druge digitalne domače naprave.

Obvestila za uporabo Bluetooth

• Da se izognete težavam pri povezovanju vaše tipkovnice z drugo napravo, postavite napravi v bližino drug druge.
• Poskrbite, da sta vaša tipkovnica in druga naprava Bluetooth znotraj dosega povezave Bluetooth (10 m). Razdalja je lahko odvisna od okolja, v katerem uporabljate naprave.
• Zagotovite, da med tipkovnico in povezano napravo ni ovir, kar vključuje človeška telesa, stene, vogale stavb ali ograje.
• Ne dotikajte se Bluetooth antene priključene naprave.
• Bluetooth uporablja enake frekvence kot nekateri industrijski, znanstveni, medicinski in energijsko varčni izdelki, hkrati pa se lahko pri povezovanju v bližini teh tipov izdelkov pojavijo motnje.
• Nekatere naprave, še posebej tiste, ki jih ni testiralo ali odobrilo združenje Bluetooth SIG, morda niso združljive s tipkovnico.
• Funkcije Bluetooth ne uporabljajte za nezakonite namene (na primer, nezakonito kopiranje datotek ali prisluškovanje komunikacijam za poslovne namene).

Povezava naprav prek povezave Bluetooth

Ta tipkovnica je optimizirana za povezavo s tabličnim računalnikom SAMSUNG Galaxy Tab S2. Pri povezovanju z napravami, ki niso tablični računalnik SAMSUNG Galaxy Tab S2, tipkovnica morda ne deluje pravilno ali pa nekatere njene funkcije morda niso na voljo.

1 Tipkovnica Če želite tipkovnico vklopiti, potisnite tipko za vklop/izklop.

2 Tipkovnica Za preklop v način seznanjanja prek povezave Bluetooth pritisnite in držite gumb ✝ (F11 ali F12) približno tri sekunde.

Lučka za obvestila bo zasvetila z rdečo, zeleno in modro.

Ko tipkovnico vklopite prvič, se samodejno preklopi v način za seznanjanje prek povezave Bluetooth.

3 Druge naprave Vključite funkcijo Bluetooth in poiščite druge naprave Bluetooth.

Za več informacij glejte navodila za uporabo druge naprave.

4 Druga naprava V seznamu naprav, ki so na voljo, pritisnite Samsung Tab S2 Keyboard

Druga naprava se registrira na izbrano tipko ✘ (F11 ali F12), povezava pa se vzpostavi.

• Če se povezava Bluetooth prekine ali druga naprava ne more najti tipkovnice, odstranite informacije o napravi iz seznama drugih naprav. Nato poskusite povezavo vzpostaviti še enkrat.
• Če tipkovnica ne deluje pravilno, jo zaženite znova ali pa ponovno poskusite seznaniti napravi.

Seznanjanje z več napravami

Seznanjanje izvedite z do dvema napravama Bluetooth in enostavno preklapljajte povezave med tipkovnico in seznanjenimi napravami.

Seznanjanje z dodatno napravo

1 Seznanite in povežite tipkovnico z napravo prek povezave Bluetooth.
2 Pritisnite in držite tipko ✝ F11 ali F12), ki je niste uporabili za registracijo prejšnje naprave, za približno tri sekunde, da preklopite v način seznanjanja prek povezave Bluetooth.
Povezava med tipkovnico in predhodno povezano napravo se konča.
3 Za povezavo tipkovnice z dodatno napravo uporabite isti postopek povezovanja, ki ste ga uporabili za povezavo s predhodno napravo.

Preklapljanje med povezavami

Pritisnite tipko ✦ F11 ali F12).

Če je tipkovnica trenutno povezana z napravo, registrirano na tipko F11, pritisnite tipko F12, da preklopite na napravo, ki je registrirana na to tipko.

Če je tipkovnica trenutno povezana z napravo, registrirano na tipko F12, pritisnite tipko F11, da preklopite na napravo, ki je registrirana na to tipko.

Razpoložljivost te funkcije je lahko odvisna od seznanjene naprave.

Ponovna povezava z drugo napravo ali odklop z nje

Ponovna povezava naprave

Ko se povezava med tipkovnico in napravo prekine zaradi razdalje med njima, približajte napravi. Nato pritisnite tipko ✝ (F11 ali F12), na katero je registrirana naprava s prekinjeno povezavo, da znova povežete napravi. Namesto tega lahko uporabite meni Bluetooth na napravi brez povezave, da povežete napravi.

Prekinitev povezave z napravo

Tipko ✝ F11 ali F12) pritisnite in držite približno tri sekunde. Trenutna povezava se konča, tipkovnica pa se preklopi v način seznanjanja prek povezave Bluetooth.

Povezavo lahko prekinete tudi tako, da izklopite tipkovnico. Ko tipkovnico znova vklopite in sta napravi v dosegu, se tipkovnica samodejno poveže s tisto napravo, s katero je bila povezana nazadnje.

Uporaba tipkovnice

Uporaba funkcij tipkovnice

Naprava vsebuje magnete. Ameriško združenje za srce (ZDA) in Regulativna agencija za zdravila in zdravstvene izdelke (VB) opozarjata, da lahko magneti vplivajo na delovanje vsajenih srčnih spodbujevalnikov, kardioverterjev, defibrilatorjev, inzulinskih črpalk ali drugih elektro-medicinskih pripomočkov (skupaj »medicinski pripomoček«) v obsegu 15 cm (6 palcev). Če ste uporabnik katere koli od naštetih zdravstvenih pripomočkov, NE UPORABLJAJTE NAPRAVE BREZ PREDHODNEGA POSVETOVANJA Z VAŠIM ZDRAVNIKOM.

Naprave ne shranjujte v bližini magnetnih polj. Magnetna polja lahko poškodujejo magnetne kartice, kot so kreditne, telefonske in druge kartice, ter letalske karte.

Uporaba tipkovnice

Pred uporabo tipkovnice izberite prikazan jezik na povezani napravi. Za več informacij o nastavitvah jezika, glejte navodila za uporabo povezane naprave.

Tipka Funkcija
1	Pritisnite za vrnitev na predhodni zaslon.Pritisnite in zadržite za dostop do seznama dodatnih možnosti za trenutni zaslon.
2	Pritisnite za vrnitev na domači zaslon.Pritisnite in držite ga za zagon Google.
3	Pritisnite,če želite odpreti seznam nedavnih aplikacij.Pritisnite in držite,če želite zagnati pogled razdeljenega zaslona.
4	Pritisnite,če želite odpreti zaslon aplikacij.
5	Pritisnite za dostop do seznama dodatnih možnosti za trenutni zaslon.Pritisnite in držite za zagon S Finder.
6	Pritisnite za prilagoditev svetlosti.
7	Pritisnite za prilagoditev glasnosti.
8	Pritisnite,če želite omogočiti ali onemogočiti sledilno tablico.
9	Pritisnite za preklapljanje povezav med tipkovnico in seznanjenimi napravami.Pritisnite in držite,če želite preklopiti v način seznanjanja prek povezave Bluetooth.
10	Pritisnite za zagon Google.Pritisnite s tipko Fře želite zagnati S Finder.
11	Pritisnite za zajem posnetka zaslona.Pritisnite s tipko Fře želite zagnati pogled razdeljenega zaslona.
12	Pritisnite za izbris znakov, ki sledijo kazalcu.
13	Za dodatne funkcije jo pritisnite skupaj z drugimi tipkami.
14	Pritisnite za prikaz ali da skrijete tipkovnico na zaslonu na dotik.
15	Pritisnite,če želite zamenjati jezik za vnos.
16	Pritisnite za pomik kazalca ali strani. Fn+ pomaknite stran navzgor. Fn+ pomaknite stran navzdol. Fn+ premaknite kazalec na začetek trenutne vrstice. Fn+ premaknite kazalec na konec trenutne vrstice.

Nekatere funkcije tipk v odvisnosti od povezane naprave in različice programske opreme povezane naprave morda ne bodo delovale pravilno. Za več informacij o posodabljanju programske opreme naprave glejte navodila za uporabo posamezne naprave.

Uporaba sledilne tablice

Z uporabo sledilne tablice nadzorujte zaslon povezane naprave. Izvajate lahko različne ukrepe, kot so premikanje kazalca miške ali izbiranje želenega elementa.

• Če želite premakniti kazalec miške, s prstom povlecite po sledilni tablici. Da prilagodite hitrost miške, pojdite na priključene naprave. Nato pritisnite Aplikacije → Nastavitve → Jezik in vnos → Hitrost kazalca in nato povlecite drsnik v levo ali desno.
• Kazalec miške premaknite nad element in za odpiranje ali zagon elementa pritisnite na sledilno tablico ali levi gumb.
• Kazalec miške premaknite nad element, pritisnite dvakrat in držite sledilno tablico, nato pa element premaknite na novo mesto. Prav tako lahko pritisnete in zadržite tipko za levi klik in nato povlečete drugi prst po sledilni tablici.
  • Za vrnitev na prejšnji zaslon pritisnite desni gumb.
• Pritisnite in zadržite desni gumb za dostop do seznama dodatnih možnosti za trenutni zaslon.

Ta funkcija morda ne deluje, kadar uporabljate nekatere aplikacije.

Uporaba pokrova

Namestite pokrov na vaš tablični računalnik in ga uporabite kot stojalo.

1 Odprite pokrov.
2 Poravnajte in priključite potisne priponke na pokrovu s potisnimi priponkami na zadnji strani vašega tabličnega računalnika.
3 Zložite zadnji del pokrova v trikotno obliko. Nato postavite tablični računalnik v ležeč položaj.
4 Namestite tipkovnico na sprednji del pokrova kot to prikazuje slika.

• Če pokrov zaprete, medtem ko je na njem nameščena tipkovnica, se povezava Bluetooth med napravama prekine.
• Pred uporabo programov, ki za delovanje zahtevajo senzor z giroskopom, kot sta zemljevid in kompas, s tabličnega računalnika najprej snemite pokrov in tipkovnico. Funkcije, ki so povezane z giroskopom, morda ne bodo delovale pravilno zaradi magnetov, ki so vdelani v pokrov in tipkovnico.

Za ločitev pokrova in tabličnega računalnika povlecite pokrov stran od tabličnega računalnika, medtem ko držite tablični računalnik. Poskrbite, da boste potisni priponki popolnoma ločili drugo od druge.

Če pokrova ne odklopite pravilno, lahko pride do poškodb tabličnega računalnika ali pokrova.

Dodatek

Odpravljanje težav

Preden se obrnete na servisni center Samsung poizkusite naslednje. Nekateri primeri morda ne bodo veljali za vašo tipkovnico.

Vaša tipkovnica se ne vklopi

Ko je baterija v celoti izpraznjena, se vaša tipkovnica ne bo vklopila. Preden vklopite tipkovnico, do konca napolnite baterijo.

Vaša tipkovnica ne dela

Če tipkovnica ne deluje pravilno, poskušajte težavo rešiti tako, da tipkovnico izklopite in jo znova vklopite.

Če tipkovnica ostane neodzivna, prekinite in znova vzpostavite povezavo Bluetooth. V ta namen pritisnite tipko ✝ (F11 ali F12) za približno tri sekunde. Ko se tipkovnica preklopi v način za seznanjanje prek Bluetooth, znova povežite napravi, nato pa preverite delovanje tipkovnice.

Če ostane težava prisotna še naprej, se obrnite na servisni center Samsung.

Baterija se ne polni pravilno (za kable USB in napajalnike, ki jih odobri podjetje Samsung)

Poskrbite, da bo kabel USB ali napajalnik pravilno povezan.

Če ostane težava prisotna še naprej, se obrnite na servisni center Samsung.

Druga naprava Bluetooth ne najde vaše tipkovnice

• Poskrbite, da je vaša tipkovnica v načinu za seznanjanje prek povezave Bluetooth.
• Ponovno zaženite vašo tipkovnico in ponovno poiščite tipkovnico.
• Poskrbite, da sta vaša tipkovnica in druga naprava Bluetooth znotraj dosega povezave Bluetooth (10 m).

Če zgoraj navedeni nasveti ne odpravijo težave, se obrnite na servisni center Samsung.

Vaša tipkovnica ni povezana z drugo napravo Bluetooth

• Zagotovite, da sta vaša tipkovnica in druga naprava Bluetooth znotraj največjega dosega povezave Bluetooth (10 m).
• Na napravi, s katero želite vzpostaviti povezavo, odklopite vse povezane naprave in znova poskušajte vzpostaviti povezavo.

Povezava Bluetooth se večkrat prekine

• Če se med napravama nahajajo ovire, se lahko razdalja delovanja skrajša.
• Zagotovite, da sta vaša tipkovnica in druga naprava Bluetooth znotraj največjega dosega povezave Bluetooth (10 m).
• Pri uporabi tipkovnice z drugimi napravami Bluetooth lahko na povezavo vplivajo elektromagnetni valovi. Tipkovnico uporabljajte v okoljih, kjer ni večjega števila brezžičnih naprav.

Tipkovnica deluje drugače, kot je opisano v priročniku

Razpoložljivost funkcij je lahko odvisna od priključene naprave.

Baterija se sprazni hitreje kot ob prvotnem nakupu

• Če tipkovnico ali baterijo izpostavite zelo nizkim ali visokim temperaturam, se lahko raven uporabne energije zmanjša.
• Baterija je potrošnji material in uporaben eklektični naboj se bo čez čas zmanjšal.

Odstranjevanje baterije

• Za odstranitev baterije morate obiskati pooblaščeni servisni center s priloženimi navodili.
• Zaradi lastne varnosti ne smete poskušati odstraniti baterije lastnoročno. Če se baterije ne odstrani na pravilen način, lahko pride do poškodb baterije in naprave, osebnih poškodb in/ali se povzroči, da naprava ni več varna.
• Družba Samsung ne prevzema odgovornosti za kakršne koli poškodbe ali izgubo (bodisi po pogodbi ali nepogodbeno, vključno z malomarnostjo), do katerih lahko pride zaradi nenatančnega upoštevanja teh opozoril in navodil, z izjemo smrti ali osebnih poškodb, do katerih pride zaradi malomarnosti družbe Samsung.

1 Obrnite tipkovnico in odstranite štiri gumijaste nožice.
2 Odvijte in odstranite štiri vijake.
3 Uporabite orodje z ravno konico na mestu med tipkovnico in zadnjim pokrovom, da ju ločite.
4 Nežno dvignite baterijo stran od glavnega ohišja enote.
5 S ščipalnim orodjem prerežite povezave med baterijo in tiskanim vezjem.

Tipkovnice ne zvežite v kratki stik, tako da istočasno prerežete črno in rdečo žico. Takšno ravnanje lahko privede do električnega udara, zaneti ogenj, privede do nepravilnega delovanja baterije ali eksplozije.

Izjava o skladnosti

Informacije o izdelku

Za naslednji

Izdelek : Tipkovnica Bluetooth

Model(e): EJ-FT810

Deklaracija in veljavni standardi

Izjavljamo, da je zgoraj naveden izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami Direktive o radijski opremi in telekomunikacijski terminalski opremi (1999/5/ES) zaradi uporabe:

EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-17 V2.2.1

EN 300 328 V1.8.1 EN 62479:2010

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

in Direktivo (2011/65/EU) o omejitvah uporabe določenih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi, ki se izvaja po EN 50581:2012.

Predstavnik v EU

Samsung Electronics Euro QA Lab. (Z LETOM

(mesto in datum izdaje) (ime in podpis pooblaščene osebe)

* To ni naslov servisnega centra Samsung. Naslov in telefonsko številko Servisnega centra Samsung najdete na garancijskem listu, lahko pa kontaktirate prodajalca, kjer ste kupili svoj izdelek.

Avtorske pravice

Avtorske pravice © 2015 Samsung Electronics

Ta priročnik je zaščiten z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah.

Noben del tega priročnika se ne sme reproducirati, distribuirati, prevesti ali prenašati v kakršnikoli obliki ali na kakršenkoli način, v elektronski ali mehanski obliki, vključno s fotokopiranjem, snemanjem ali shranjevanjem v kakršnemkoli sistemu za shranjevanje in pridobivanje podatkov, brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Samsung Electronics.

Blagovne znamke

• SAMSUNG in logotip SAMSUNG sta registrirani blagovni znamki družbe Samsung Electronics.
• Bluetooth® je registrirana blagovna znamka združenja Bluetooth SIG, Inc. po vsem svetu.
  • Vse druge blagovne znamke in avtorske pravice so last njihovih ustreznih lastnikov.