E8625 - Meteorologická Stanica Emos - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU E8625 Emos

Opakovaným stiskem tlačítek ▼ a āstavte: hodinu – minutu.

Pred používaním zariadenia si prečítajte návod na používanie.

Dodržiavajte bezpečnostné pokyny uvedené v tomto návode.

• Nezasahujte do vnútorných elektrických obvodov výrobku – môžete ho poškodit', čím automaticky dôjde k strate platnosti záruky. Výrobok smie opravovať len kvalifikovaný servisný technik.
• Na čistenie používajte mierne navlhčenú mäkkú handričku. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani čistiace prostriedky – mohli by poškriabať plastové časti a poškodit’ elektrické obvody.
• Zariadenie nepoužívajte v blízkosti zariadení s elektromagnetickým poľom.
• Nevystavujte výrobok nadmernému tlaku, nárazom, prachu, vysokej teplote alebo vlhkosti – môžu spôsobit' poruchu funkčnosti výrobku prípade poškodenie plastových častí.
• Do otvorov zariadenia nevkladajte žiadne predmety.
  • Zariadenie neponárajte do vody.
• Chráňte zariadenie pred pádmi a nárazmi.
• Batérie nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte ich ani ich neskratujte.
• Batérie uchovávajte mimo dosahu detí. Prehltnutie môže viest'k otrave chemikáliami, perforácii mäkkých tkanív a usmrteniu.
• Tažká otrava môže nastat' do dvoch hodín od počiatočných t'ažkostí. Okamžite vyhl'adajte lekársku pomoc.
• Zariadenie používajte len v súlade s pokynmi uvedenými v tomto návode.
• Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním tohto zariadenia.
• Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť alebo nedostatok skúseností a znalostí bráni v bezpečnom používaní spotrebiča, ak nie sú pod dohl'adom alebo neboli poučené o používaní spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deti musia byť pod dohl'adom, aby sa so spotrebičom nehrali.

Obsah balenia

Vnútorná teplota: 0 °C až +50 °C, krok 0,1 °C

Vonkajšia teplota: -40 °C až +70 °C, krok 0,1 °C

Presnost' merania vnútornej a vonkajšej teploty: ±1 °C pri rozsahu 0 °C až +50 °C, ±2 °C pri rozsahu -20 °C až 0 °C, ±4 °C pri rozsahu -40 °C až -20 °C a +50 °C až +70 °C

Vnútorná a vonkajšia vlhkost: 20 % až 99 % relatívnej vlhkosti, krok 1 %

Presnost' merania vlhkosti: ±5 % pri rozsahu 35 % až 70 % relatívnej vlhkosti, ±10 % pri rozsahu 20 % až 35 % relatívnej vlhkosti a 71 % až 99 % relatívnej vlhkosti

Rozsah merania tlaku (bar): 800 hPa až 1 100 hPa

Jednotka tlaku: hPa/inHg

Dosah rádiového signálu: až 80 m vo vol'nom priestranstve

Prenosová frekvencia: 433 MHz, max. 10 mW e.r.p.

Počet snímačov: max. 3

Napájanie hlavnej stanice: 3× 1,5 V batérie AAA (nedodávané)/ Napájací adaptér 230 V (AC)/5 V (DC), 1 000 mA (dodávaný)

Postup uvedenia do prevádzky

1. Pripojte napájací zdroj k stanici, potom vložte batérie (3× 1,5 V AAA) najskôr do meteostanice. Otvorte kryt priestoru na batérie na zadnej strane snímača, posuvným prepínačom nastavte číslo snímača (1, 2, 3) a vložte alkalické batérie (2× 1,5 V AAA). Pri vkladaní batérii dodržte správnu polaritu, aby nedošlo k poškodeniu meteostanice alebo snímača. Používajte len alkalické 1,5 V batérie rovnakého typu, nepoužívajte nabíjateľné 1,2 V batérie. Nižšie napätie môže spôsobit' nefunkčnosť oboch jednotiek.
2. Ikona bezdrôtovej komunikácie so snímačom bude blikat', čím signalizuje, že meteostanica vyhľadáva signál z vonkajšieho snímača. Umiestnite jednotky vedľa seba. Ak sa vonkajšia teplota nezobrazí do 3 minút, meteostanica prestane hľadat' signál, ikona bezdrôtovej komunikácie so snímačom prestane blikat' a vonkajšia teplota/vlhkost' sa zobrazí ako --.-. Ak sa zo snímača nezistí žiadny signál, postupujte znova od kroku 1.

Inštalácia a montáž

Snímač odporúčame umiestnit' na severnú stranu budovy. V zastavaných oblastiach môže dosah snímača výrazne klesnút'. Snímač má odolnost' voči kvapkajúcej vode, nevystavujte ho však trvalému dažd'u. Snímač neumiestňujte na kovové predmety, pretože sa tým znižuje jeho vysielací dosah.

Snímač môžete umiestnit' vertikálne alebo ho zavesit' na stenu.

1. Opakovaným stláčaním tlačidla CHANNEL vyberte číslo snímača 1/2/3.

2. Stlačte a dlhšie podržte tlačidlo CHANNEL. Stanica začne vyhladávat' signál zo snímačov. Ikona bezdrôtovej komunikácie so snímačom bude blikat'.

3. Na zadnej strane snímača otvorte kryt priestoru na batérie, posuvným prepínačom nastavte číslo snímača (1, 2, 3 – každý snímač musí mat' nastavené iné číslo) a vložte alkalické batérie (2× 1,5 V AAA).

4. Meteostanica do 3 minút načíta údaje zo snímača. Ak sa nevyhládá žiadny signál zo snímača, zopakujte postup znova.

Nastavenie zobrazovania údajov z viacerých snímačov, automatické cyklovanie hodnôt z pripojených snímačov

Opakovaným stláčaním tlačidla CHANNEL na meteostanici postupne zobrazíte údaje zo všetkých pripojených snímačov.

Dá sa aktivovat' aj automatické cyklovanie údajov z pripojených snímačov:

1. Zapnutie cyklovania: Opakovane stláčajte tlačidlo CHANNEL ☐ kým sa na displeji nezobrazí ikona ☐. Údaje zo všetkých pripojených snímačov sa budú zobrazovať automaticky a opakovane (budú sa cyklicky prepínat').

2. Vypnutie cyklovania: Opakovane stláčajte tlačidlo CHANNEL ☐ kým nezmizne ikona

Rádiom riadené hodiny (DCF77)

Po zaregistrovaní bezdrôtových snímačov bude meteostanica automaticky vyhladávať signál DCF77 (ďalej DCF) počas 7 minút, pričom bude blikat’ ikona 🌐 v závislosti od kvality signálu DCF.

Počas vyhl'adávania sa na displeji neaktualizujú žiadne iné informácie a tlačidlá nebudú funkčné.

Signál zistený – ikona DCF zostane zobrazená a zobrazí sa aktuálny čas a dátum.

Ak chcete znovu spustit' vyhl'adávanie signálu DCF na 7 minút, stlačte a dlhšie podržte tlačidlo šípky nadol ▼. Ak chcete zrušit' vyhl'adávanie signálu DCF, znova krátko stlačte tlačidlo šípky nadol ▼ Signál DCF sa bude nepretržite synchronizovat' denne medzi 01:00 a 05:00 ráno.

Za normálnych podmienok (v bezpečnej vzdialenosti od zdrojov rušenia, ako sú napr. televízne prijímače, počítačové monitory) trvá zachytenie časového signálu niekolko minút.

Ak meteostanica tento signál nezachytí, postupujte podľa nasledujúcich krokov:

1. Premiestnite meteostanicu na iné miesto a pokúste sa znovu prijať signál DCF.
2. Skontrolujte vzdialenost' meteostanice (hodín) od zdrojov rušenia (počítačové monitory alebo televízne prijímače). Na spoľahlivý príjem tohto signálu by mala byt' vzdialená od takýchto zariadení minimálne 1,5 až 2 metre.
3. Pri prijímaní signálu DCF neumiestňujte meteostanicu do blízkosti kovových dverí, okenných rámov alebo iných kovových konštrukcií alebo predmetov (práčky, sušičky, chladničky atď.).
4. V miestnostiach so železobetónovou konštrukciou (pivnice, výškové budovy atd.).) je príjem signálu DCF v závislosti od podmienok slabší. V extrémnych prípadoch umiestnite meteostanicu blízko okna smerom k vysielaču.

Na príjem rádiového signálu DCF majú vplyv nasledujúce faktory:

• Hrubé steny a izolácia, suterénne a pivničné priestory.
• Nevhodné miestne geografické podmienky (ťažko predvídateľné vopred).
• Atmosférické poruchy, búrky, neodrušené elektrické spotrebiče, televízory a počítače umiestnené v blízkosti rádiového prijímača DCF.

Ak stanica nemôže nájst' signál DCF, čas a dátum sa musia nastavit' manuálne.

Poznámka: V prípade, že stanica prijíma signál DCF, ale zobrazený aktuálny čas nie je správny (napr. posunutý o ±1 hodinu), je vždy potrebné nastavit' správny časový posun v krajine, kde sa stanica používa, pozri čast' Manuálne nastavenie času a dátumu. Aktuálny čas sa zobrazí s nastaveným časovým posunom.

Manuálne nastavenia

1. Stlačte a dlhšie podržte tlačidlo Nastavenie začne blikat'.
2. Pomocou tlačidiel šípok ▼ a stavte hodnoty:

časový posun – formát času 12/24h – hodina – minúty – rok – formát dátumu – mesiac – deň – jazyk kalendára (GE, EN, DA, NE, IT, ES, FR) – jednotka teploty °C/°F – jednotka tlaku hPa/inHg.

1. Medzi hodnotami sa dá prepínat' krátkym stlačením tlačidla
2. Na rýchlejšie prepínanie podržte tlačidlá šípok stlačené.

Nastavenie budíka

Stlačte a dlhšie podržte tlačidlo 📂 Nastavenie začne blikat'.

Opakovaným stláčaním tlačidiel ▼ a ▲astavte: hodinu – minúty.

Na prepínanie položiek v ponuke stláčajte tlačidlo 📞.

Na aktivovanie/deaktivovanie opakovane stláčajte tlačidlo 📋. Na displeji sa zobrazí ikona aktivácie budíka 🏠 – stlačte tlačidlo 🏠 na potvrdenie alebo počkajte 20 sekúnd na automatické uloženie daného nastavenia.

Ak chcete budík deaktivovať, stlačte znova tlačidlo 📋. Ikona budíka nebude zobrazená.

Funkcia opakovaného budenia (SNOOZE)

Ak chcete odložit' zvonenie budíka o d'alších 5 minút, stlačte tlačidlo SNOOZE/LIGHT.

Stlačte ho hned', ako sa začne zvonenie. Bude blikat' ikona ^2 Z.

Ak chcete zrušit' funkciu SNOOZE, stlačte akékol'vek iné tlačidlo ako SNOOZE/LIGHT – ikony prestanú

blikat' a na displeji zostane zobrazené 📄.

Budík sa opätovne aktivuje nasledujúci deň.

Ak počas zvolenia nestlačíte žiadne tlačidlo, zvolenie sa po 2 minútach automaticky zastaví.

Budík sa spustí nasledujúci deň.

Podsvietenie displeja stanice

Displej má automaticky nastavené trvalé podsvietenie. Opakovaným stláčaním tlačidla SNOOZE/LIGHT nastavíte 3 režimy trvalého podsvietenia (100 %, 50 %, vypnuté). Počas vyhl'adávania DCF signálu sa podsvietenie displeja zníži na 50 %.

Pri napájaní iba z 3× 1,5 V batérií AAA:

Podsvietenie displeja je vypnuté. Po stlačení tlačidla SNOOZE/LIGHT sa displej rozsvieti na 10 sekúnd a potom zhasne. Pri napájaní len z batérií nie je možné aktivovat' trvalé podsvietenie displeja!

Poznámka: Vložené batérie slúžia ako záloha nameraných/nastavených údajov. Ak nie sú vložené žiadne batérie a odpojíte napájanie, všetky údaje sa vymažú.

Pamät' nameraných hodnôt

Opakovaným stláčaním tlačidla obrazíte maximálne a minimálne hodnoty teploty a vlhkosti. Ak chcete vymazat' pamät', stlačte a dlhšie podržte tlačidlo ▲.

Trendy teploty, vlhkosti a tlaku

Indikátor trendu
	Klesajúci Zotrvalý	Rastúci

Indikátor komfortu

Zobrazuje úroveň a pocitové vnímanie vnútornej vlhkosti.

Nastavenie limitov maximálnej a minimálnej teploty

Teplotné limity je možné nastavit' pre vnútornú teplotu a samostatne až pre 3 snímače vonkajšej teploty.

1. Opakovaným stláčaním tlačidla 📋 vyberte požadované číslo snímača, pre ktorý chcete nastavit' teplotný limit.
2. Stlačte a dlhšie podržte tlačidlo ⚠️. Hodnota nastavenia maximálnej teploty alarmu (HI) začne blikat'.
3. Pomocou tlačidiel ▼/▲astavte požadovanú hodnotu (krok 1 °C). Podržaním stlačených tlačidiel sa nastavenia menia rýchlejšie.
4. Potom stlačte tlačidlo a pomocou tlačidiel načevte minimálnu teplotu alarmu (LO).
5. Nastavenie potvrďte stlačením tlačidla ⚠️. Začne blikat’ nastavenie limitov vnútornej teploty.
6. Na nastavenie hodnôt opakovane stláčajte tlačidlo ⚠️. Postupne sa budú zobrazovat' nastavené hodnoty.
7. Pre každú hodnotu je možné upozornenie na limit teploty aktivovat' samostatne opakovaným stláčaním tlačidla ▼/ ▲výstraha zapnutá (na displeji sa zobrazí ikona ) allo výstraha vypnutá (na displeji sa nezobrazuje ikona ).

Ak sa prekročí nastavený teplotný limit, každú minútu 8-krát zaznie zvukový signál a hodnota bude blikat'. Stlačením lubovoľného tlačidla zrušíte výstražný zvukový signál, hodnota však bude stále blikat'. Hodnota prestane blikat', ked' klesne pod nastavenú teplotu, alebo ak deaktivujete funkciu teplotného alarmu.

Predpoved' počasia

Pozri obr. 2

1 - slnečno

3 - zamračené

2 - oblačno

4 - dážd'

Stanica predpovedá počasie na základe zmien atmosférického tlaku na nasledujúcich 12 – 24 hodín v okruhu 15 – 20 km.

Presnost' predpovede počasia je približne 70 %. Ked'že predpoved' počasia nemusí byt' vždy 100 % presná, výrobca ani predajca nenesú zodpovednosť za žiadne straty a škody spôsobené nepresnou predpoved'ou počasia. Pri prvom nastavení alebo resetovaní meteostanice trvá približne 12 hodín, kým meteostanica začne správne predpovedat'.

Poznámka: Aktuálne zobrazená ikona indikuje predpoved' na nasledujúcich 12 – 24 hodín. Nemusí zodpovedat' aktuálnemu stavu počasia.

Fázy mesiaca

Pozri obr. 3

1 – Nov	7 – Spln
2 – Dorastajúci kosáčik	8 – Cúvajúci mesiac
3 – Dorastajúci polmesiac	9 – Cúvajúci mesiac
2 – Prvá štvrt'	10 – Posledná štvrt'
5 – Dorastajúci spln	11 – Cúvajúci kosáčik
6 – Dorastajúci spln	12 – Cúvajúci kosáčik

- Premiestnite zariadenie na vhodnejšie miesto.

LL.L – nameraná hodnota mimo dolného meracieho rozsahu

HH.H – nameraná hodnota mimo horného meracieho rozsahu

- Vymeňte batérie v stanici, skontrolujte funkčnosť napájacieho zdroja

Údaje zo snímača sa nezobrazujú

• Zopakujte postup párovania
• Vymeňte batérie v snímači
- Upravte vzdialenost' medzi snímačom a stanicou