E8625 - Estação Meteorológica Emos - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR E8625 Emos

PT | Estação meteorológica sem fios....101

PT | Estação meteorológica sem fios

Instruções e avisos de segurança

Leia o manual do utilizador, antes de utilizar o dispositivo.

Siga as instruções de segurança constantes do manual.

• Não manipule os circuitos elétricos internos do produto - fazê-lo pode provocar danos no produto e anula automaticamente a garantia. O produto só deve ser reparado por um profissional qualificado.
• Limpe o produto, utilizando um pano macio e ligeiramente humedecido. Não utilize solventes ou agentes de limpeza – podem danificar as peças plásticas e provocar a corrosão dos circuitos elétricos.
• Não utilize o dispositivo nas proximidades de aparelhos geradores de campos eletromagnéticos.
• Não exponha o produto a forças excessivas, impactos, pó, temperaturas elevadas ou humidade - estes fatores podem provocar o mau funcionamento do produto ou deformar as suas peças de plástico.

- Não introduza quaisquer objetos nas aberturas do dispositivo.

- Não mergulhe o dispositivo em água.

- Proteja o dispositivo contra quedas ou impactos.

- Não deite as pilhas no fogo, não as desmonte nem as coloque em curto-circuito.

- Mantenha as pilhas afastadas das crianças. A ingestão pode resultar em envenenamento por produtos químicos, perfuração de tecidos moles e morte.

- O envenenamento grave pode ocorrer num período de duas horas após o aparecimento dos primeiros sintomas. Procure imediatamente assistência médica.

• Utilize o dispositivo apenas de acordo com as instruções fornecidas neste manual.
• O fabricante não se responsabiliza por danos causados por uma utilização incorreta do dispositivo.
• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) cuja deficiência física, sensorial ou mental ou falta de experiência e conhecimentos impeça a sua utilização segura, a menos que sejam supervisionadas ou instruídas na utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças têm de ser constantemente supervisionadas, para garantir que não brincam com o aparelho.

Conteúdo da embalagem

• Estação meteorológica principal
• Sensor sem fios
• Adaptador, CA 230 V/CC 5 V, 1000 mA

Especificações técnicas

Relógio: controlado por sinal de rádio

Formato da hora: 12/24 h

Temperatura interior: 0 °C a +50 °C, intervalos de 0,1 °C

Temperatura exterior: -40 °C a +70 °C, intervalos de 0,1 °C

Precisão da medição da temperatura interior e exterior: ±1 °C para o intervalo de 0 °C a +50 °C, ±2 °C para o intervalo de -20 °C a 0 °C, ±4 °C para o intervalo de -40 °C a -20 °C e +50 °C a +70 °C

Humidade interior e exterior: 20 % a 99 % HR, intervalos de 1 %

Precisão da medição da humidade: ±5 % para o intervalo de 35 % a 70 % HR, ±10 % para 20 % a 35 % e 71 % a 99 % HR

Gama de medição da pressão barométrica: 800 hPa a 1100 hPa

Unidade de pressão: hPa/inHg

Alcance do sinal de rádio: até 80 m numa área aberta

Frequência de transmissão: 433 MHz, máx. 10 mW e.r.p.

Alimentação da estação principal: 3× pilhas AAA 1,5 V (não incluídas) / adaptador CA 230 V/CC 5 V, 1000 mA (incluído)

Alimentação do sensor: 2× pilhas AAA 1,5 V (não incluídas)

Descrição de ícones e botões na estação e no sensor

Ver Fig. 1

1 - Receção do sinal DCF
2 - hora
3 - alarme
4 - Snooze
5-data
6 – dia da semana
7 - indicador de conforto interior
8 - temperatura interior
9 - tendência da temperatura interior
10 - previsão meteorológica
11 - tendência da pressão
12 - aviso de temperatura exterior
13 - tendência da temperatura exterior
14 – comunicação sem fios com o sensor, número de canal do sensor
15 - temperatura exterior
16 - temperatura exterior máx./mín.
17 - pressão
18 - indicador de conforto exterior
19 - humidade exterior máx./mín.
20 - humidade exterior
21 - pilhas do sensor fracas
22 - fase da Lua
23 - tendência da humidade interior
24 – pilhas da estação fracas
25 – humidade interior
26 - Botão SNOOZE/LUZ
27 - botão MODO
28 - Botão ALARME
29 - Botão ALERTA
30 - Botão CANAL
31 - Botão CIMA
32 - Botão BAIXO
33 - tomada do adaptador de alimentação
34 - suporte
35 – compartimento das pilhas da estação
36 - LED do sensor
37 - orifício para pendurar
38 - seletor de canais (1, 2, 3)/botão RESET

Início

1. Ligue o adaptador de alimentação à estação meteorológica e, em seguida, insira as pilhas (3× 1,5 V AAA) na estação. Retire a tampa do compartimento das pilhas na parte de trás do sensor, defina o número de canal do sensor com o comutador (1, 2, 3) e, depois, introduza as pilhas alcalinas (2 x 1,5 V AAA). Ao introduzir as pilhas, assegure-se de que a polaridade está correta para evitar danificar a estação meteorológica ou o sensor. Utilize apenas pilhas alcalinas de 1,5 V do mesmo tipo; não utilize pilhas recarregáveis de 1,2 V. Uma tensão mais baixa pode impedir o funcionamento de ambas as unidades.
2. O ícone de comunicação sem fios com o sensor começará a piscar, indicando que a estação meteorológica está à procura do sinal do sensor exterior. Coloque as unidades lado a lado. Se a temperatura exterior não aparecer no espaço de 3 minutos, a estação meteorológica deixará de procurar sinal, o ícone de comunicação sem fios com o sensor deixará de piscar e a temperatura exterior será apresentada como --. Se o sinal do sensor não for detetado, repita o processo a partir do passo 1.

Instalação e montagem

Recomendamos a colocação do sensor no lado norte da casa. O alcance do sensor pode diminuir substancialmente em áreas com um grande número de obstáculos. O sensor é resistente a pingos de água; no entanto, não deve ser exposto a chuva contínua.

Não coloque o sensor sobre objetos metálicos, uma vez que estes reduziriam o alcance da transmissão. O sensor pode ser colocado verticalmente ou pendurado numa parede.

Se o ecrã da estação meteorológica apresentar o ícone de bateria fraca no campo n.º 21, substitua as pilhas do sensor.

Se o ecrã da estação meteorológica apresentar o ícone de bateria fraca no campo n.º 24, substitua as pilhas da estação.

Controlos e funções

Reinicialização da estação meteorológica

Se a estação meteorológica apresentar valores incorretos ou não responder à pressão dos botões, desligue o adaptador de corrente, retire as pilhas, depois volte a introduzi-las e ligue novamente o adaptador. Isto eliminará todos os dados; terá de configurar novamente a estação meteorológica. Um sensor pode ser reinicializado premindo o botão RESET (utilize um lápis ou clipe).

Alteração do canal do sensor e ligação de sensores adicionais

A estação pode ser emparelhada com um máximo de 3 sensores sem fios.

1. Prima o botão CANAL repetidamente, para selecionar o número do sensor 1/2/3.
2. Prima longamente o botão CANAL; a estação começará a procurar sinais de sensores; a comunicação sem fios com o sensor é assinalada pelo piscar do ícone
3. Retire a tampa do compartimento das pilhas na parte de trás do sensor, defina o número do canal do sensor utilizando o seletor (1, 2, 3 - cada sensor tem de ser definido com um número diferente) e, em seguida, insira as pilhas alcalinas (2× 1,5 V AAA).
4. Os dados dos sensores serão carregados na estação no espaço de 3 minutos. Repita todo o processo se o sinal do sensor não for detetado.

Visualizar dados de múltiplos sensores, apresentação sequencial automática de valores dos sensores conectados

Prima repetidamente o botão CANAL, para visualizar na estação meteorológica os dados de todos os sensores conectados, um a um.

Também pode ativar a apresentação sequencial dos dados de todos os sensores conectados:

1. Ativação da apresentação sequencial: Prima repetidamente o botão CANAL até o ecrã apresentar o ícone. Os dados de todos os sensores conectados serão apresentados automática e repetidamente, um após o outro.

2. Desativação da apresentação sequencial: Prima repetidamente o botão CANAL até o ícone desaparecer.

Relógio controlado por rádio (DCF77)

Depois de registar os sensores sem fios, a estação meteorológica procura automaticamente o sinal DCF77 (adiante designado sinal DCF) durante 7 minutos; o ícone 📋 piscará em função da intensidade do sinal DCF.

Nenhum outro dado no ecrã será atualizado e todos os botões serão desativados durante a procura.

Premir brevemente o botão de seta para baixo termina a procura do sinal DCF.

Sinal detetado – o ícone DCF deixa de piscar e a hora e data atuais são apresentadas.

Sinal não detetado – o ícone DCF não é apresentado.

Prima longamente o botão de seta para baixo para procurar novamente o sinal DCF durante 7 minutos. Volte a premir brevemente o botão de seta para baixo para cancelar a procura do sinal

DCF. O sinal DCF será sincronizado regularmente todos os dias, entre a 01:00 e as 05:00.

Durante a hora de verão, é apresentado um ícone DST por baixo do ícone DCF.

Em condições normais (a uma distância segura de fontes de interferência, como televisores ou monitores de computador), a receção do sinal horário demora alguns minutos.

Se a estação meteorológica não detetar o sinal, aplique este procedimento:

1. Desloque a estação meteorológica para outro local e tente detetar novamente o sinal DCF.
2. Verifique a distância do dispositivo em relação a fontes de interferência (monitores de computador ou televisores). Deve ser de pelo menos 1,5 a 2 m durante a receção do sinal.
3. Ao receber o sinal DCF, não coloque a estação meteorológica nas proximidades de portas metálicas, caixilhos de janelas e outras estruturas ou objetos metálicos (máquinas de lavar, secadores, frigoríficos, etc.).
4. A receção do sinal DCF é mais fraca em estruturas de betão armado (caves, edifícios altos, etc.), dependendo das condições. Em casos extremos, coloque a estação meteorológica perto de uma janela na direção de um transmissor.

A receção do sinal de rádio DCF é afetada pelos seguintes fatores:

• Paredes grossas e isolamento, caves e adegas.
• Condições geográficas locais inadequadas (difíceis de avaliar antecipadamente).
• Perturbações atmosféricas, trovoadas, aparelhos elétricos sem eliminação de interferências, televisores e computadores situados nas proximidades do recetor DCF.

Se a estação meteorológica não conseguir detetar o sinal DCF, a hora e a data devem ser definidas manualmente.

Nota: Se a estação meteorológica detetar o sinal DCF mas a hora atual no ecrã estiver incorreta (por exemplo, desfasada ±1 hora), deve definir o fuso horário correto para o país onde está a utilizar a estação, consulte Definir manualmente a hora e a data. A hora atual será apresentada com a diferença de fuso horário adequada.

Definições manuais

1. Prima longamente o botão as definições começam a piscar.
2. Utilize os botões de seta ▼ e ▲ara definir os seguintes valores:
   mudança de hora – formato de hora 12/24 h – hora – minuto – ano – formato da data – mês – dia – idioma do calendário (GE, EN, DA, NE, IT, ES, FR) – unidade de temperatura °C/°F – unidade de pressão hPa/inHg.
3. Desloque-se entre os valores premindo brevemente o botão
4. Manter premidos os botões de seta individuais ajusta o valor mais rapidamente.

Definir um alarme

Prima longamente o botão das definições começam a piscar.

Prima os botões ▼ e ▲petidamente para definir: hora – minutos.

Navegue no menu premindo o botão

Para ativar/desativar, prima o botão 📋 repetidamente, o ecrã apresenta o ícone de ativação do alarme

- prima o botão para confirmar ou aguarde 20 segundos, será automaticamente guardado.

Para desativar o alarme, prima novamente o botão 📋. O ícone do alarme desaparece.

Função Snooze

Utilize o botão SN00ZE/LUZ para adiar o toque do alarme por 5 minutos.

Prima o botão quando o alarme começa a tocar. O ícone ^2 Z começa a piscar.

Para cancelar o modo SN00ZE, prima qualquer outro botão, à exceção de SN00ZE/LUZ – os ícones deixam de piscar e 🔒 mantém-se no ecrã.

O alarme será reativado no dia seguinte.

Se não premir nenhum botão enquanto o alarme estiver a tocar, o toque para automaticamente após 2 minutos.

O alarme voltará a tocar no dia seguinte.

Iluminação do ecrã da estação

Quando alimentado através do adaptador:

A iluminação permanente do ecrã é definida por defeito. Premir repetidamente o botão SNOOZE/LUZ permite-lhe definir 3 modos de iluminação permanente (100 %, 50 %, desligado). Durante a procura do sinal DCF, a retroiluminação do ecrã é reduzida para 50 %.

Quando alimentado apenas por 3× pilhas AAA de 1,5 V:

A iluminação do ecrã está desligada. Premir o botão SNOOZE/LUZ permite acender a iluminação do ecrã durante 10 segundos, voltando a apagar-se em seguida. Quando a estação é alimentada apenas por pilhas, a iluminação permanente do ecrã não pode ser ativada!

Nota: As pilhas introduzidas são uma salvaguarda para os dados medidos/definidos. Se não forem introduzidas pilhas e o adaptador for desligado, todos os dados são apagados.

Memória dos valores medidos

Premir repetidamente o botão ▼presenta as leituras de temperatura e humidade máximas e mínimas. Para apagar a memória, prima longamente o botão ▲.

Tendências de temperatura, humidade e pressão

Indicador de tendência
	descida constante subida

Apresenta o nível e a perceção do nível de humidade interior.

Indicador DRY – ambiente seco OK – ambiente confortável WET – ambiente húmido
humidade < 40 % 40 a 70 % >70 %

Os alertas de temperatura podem ser definidos para a temperatura interior e, independentemente, para um máximo de 3 sensores de temperatura exterior.

1. Prima repetidamente o botão para selecionar o número do sensor para o qual pretende definir o limite de temperatura.

2. Prima longamente o botão ⚠️. O valor para definir um alerta de temperatura máxima (HI) começa a piscar.

3. Utilize os botões ▼/lera definir o valor pretendido (resolução de 1 °C). Manter os botões premidos acelera o ajuste do valor.

4. Em seguida, prima o botão □ e utilize os botões ▼ para definir a temperatura mínima de alerta (LO).

5. Confirme premindo o botão; a definição do limite da temperatura interior começa a piscar.

6. Depois de definir os valores, prima repetidamente o botão ⚠: os valores definidos são apresentados em sequência.

7. Para cada valor, o alerta de limite de temperatura pode ser ativado separadamente, premindo repetidamente o botão ▼ / ▲Alerta ligado (ícone apresentado no ecrã) ou alerta desligado (ícone ▲ não apresentado no ecrã).

Quando o limite de temperatura definido é excedido, é emitido um alarme sonoro 8× por minuto e o valor começa a piscar. Premir qualquer botão silencia o sinal áudio, mas o valor continua a piscar. O valor deixa de piscar quando descer abaixo da temperatura definida ou quando desativar a função de alerta de temperatura.

Previsão meteorológica

Ver Fig. 2

1 - sol

3 - muito nublado

2 - pouco nublado

4 - chuva

Um ícone de gelo ⚙️! será apresentado a temperaturas exteriores entre -1 °C e +2,9 °C.

A estação baseia-se em alterações na pressão atmosférica para prever o tempo nas próximas 12–24 horas, num raio de 15–20 km.

A exatidão da previsão meteorológica é de, aproximadamente, 70 %. Uma vez que a previsão meteorológica pode não ser 100 % exata, nem o fabricante nem o vendedor são responsáveis por qualquer perda causada por uma previsão incorreta. Quando se configura pela primeira vez ou reinicializa a estação meteorológica, são necessárias cerca de 12 horas para que a estação meteorológica comece a fazer previsões corretas.

Nota: O ícone atualmente apresentado indica a previsão para as próximas 12 a 24 horas. Pode não refletir o estado atual do tempo.

Fase da Lua

Ver Fig. 3

O ícone da fase da lua é apresentado no campo 22.

1 - lua nova

7 - lua cheia

2 - lua crescente

8 - minguante gibosa

3 - lua crescente

9 - minguante gibosa

FAQ relativas à resolução de problemas

Em vez de temperatura/humidade, o ecrã apresenta LL.L ou HH.H

- Desloque o dispositivo para um local mais adequado.

LL.L - o valor medido está abaixo do limite inferior do intervalo de medição

HH.H - o valor medido excede o limite superior do intervalo de medição

O ecrã é difícil de ler

- Substitua as pilhas da estação, verifique o funcionamento do adaptador de alimentação

Os dados do sensor não são apresentados

- Repita o processo de emparelhamento

- Substitua as pilhas do sensor

- Ajuste a distância entre o sensor e a estação