E8625 - Ilmastikjaam Emos - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND E8625 Emos

EE | Juhtmevaba ilmajaam....69

BG | Безжична метеорологична станция....74

EE | Juhtmevaba ilmajaam

Ohutusjuhised ja hoiatused

Enne seadme kasutamist tutvuge kasutusjuhendiga.

Järgige juhendis toodud ohutusjuhiseid.

• Ärge muutke toote sisemisi vooluahelaid – see võib toodet kahjustada ja muudab garantii auto-maatselt kehtetuks. Toodet tohib parandada ainult kvalifitseeritud spetsialist.
• Puhastage toodet pehme, kergelt niiske lapiga. Årge kasutage lahusteid ega puhastusvahendeid – need võivad plastikust detaile kriimustada ja põhjustada elektriahelate korrosiooni.
• Ärge kasutage seadet elektromagnetvälja tekitavate seadmete läheduses.
• Ärge avaldage tootele ülemäärast jõudu, hoidke seda lõökide, tolmu, kõrgete temperatuuride ja niiskuse eest – need võivad põhjustada toote talitlushäireid või deformeerida selle plastdetaile.
• Vältige mis tahes esemete sisestamist seadme avaustesse.
• Ärge kastke seadet vette.
• Kaitske seadet kukkumise ja löökide eest.
• Ärge visake patareisid tulle ning ärge võtke neid lahti ega lühistage.
• Hoidke patareisid lastele kättesaamatus kohas. Allaneelamine võib põhjustada kemikaalimürgistuse, pehmete kudede perforatsiooni ja surma.
• Raske mürgistus võib tekkida kahe tunni jooksul pärast esimeste probleemide ilmnemist. Pöörduge viivitamatult arsti poole.
• Kasutage seadet ainult käesolevas kasutusjuhendis toodud juhiste kohaselt.
• Tootja ei vastuta seadme väärast kasutusest põhjustatud kahjustuste eest.
• See seade ei ole möeldud kasutamiseks inimestele (sealhulgas lastele), kelle füüsiline, sensoorne või vaimne puue või kogemuste ja teadmiste puudumine takistab selle ohutut kasutamist, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik kontrollib või juhendab neid seadme kasutamisel. Lapsi tuleb alati jälgida, et nad ei saaks seadmega mängida.

Pakendi sisu

• Ilmajaama peajaam
• Juhtmeta andur
• Adapter, AC 230 V/DC 5 V, 1000 mA

Tehnilised andmed

Kell: juhitakse raadiosignaaliga

Ajavorming: 12/24 h

Sisetemperatuur: 0 °C kuni +50 °C, möötesamm 0,1 °C

Välistemperatuur: -40 °C kuni +70 °C, möötesamm 0,1 °C

Sise- ja välistemperatuuri möötmise täpsus: ±1 °C vahemikus 0 °C kuni +50 °C, ±2 °C vahemikus -20 °C kuni 0 °C, ±4 °C vahemikus -40 °C kuni -20 °C ja +50 °C kuni +70 °C

Sise- ja välisniiskus: Suhteline õhuniiskus 20 % kuni 99 %, mõõtesamm 1 %

Niiskuse mõõtmise täpsus: ±5 % vahemikus 35 % kuni 70 % RH, ±10 % vahemikus 20 % kuni 35 % ja vahemikus 71 % kuni 99 % RH

Õhurõhu mõõtepiirkond: 800 hPa kuni 1100 hPa

Rõhuühik: hPa/inHg

Raadiosignaali ulatus: kuni 80 m avatud alal

Ülekande sagedus: 433 MHz, 10 mW e.r.p. max

Andurite arv: maks. 3

Peajaama toide: 3× 1,5 V AAA patareid (ei kuulu komplekti) / AC 230 V/DC 5 V, 1000 mA adapter (komplektis)

Jaamal ja anduril olevate ikoonide ja nuppude kirjeldus

see Fig. 1

1 – DCF signaali vastuvõtt	21 – anduri patareid on tühjenemas
2 – aeg	22 – kuufaas
3 – äratus	23 – siseniiskuse suundumus
4 – edasilükkamine	24 – jaama patareid on tühjenemas
5 – kuupäev	25 – siseõhuniiskus
6 – nädalapäev	26 – nupp SNOOZE/LIGHT (edasilükkamine/ valgustus)
7 – ruumi mugavusnäidik
8 – ruumitemperatuur	27 – nupp MODE (režiim)
9 – ruumitemperatuuri suundumus	28 – nupp ALARM (äratus)
10 – ilmaprognoos	29 – nupp ALERT (hoiatus)
11 – rõhu suundumus	30 – nupp CHANNEL (kanal)
12 – välistemperatuuri hoiatus	31 – ÜLES nupp
13 – välistemperatuuri suundumus	32 – ALLA nupp
14 – juhtmevaba side anduriga, anduri kanali number	33 – toiteadapteri pesa
15 – välistemperatuur	34 – tugi
16 – maks./min. välistemperatuur	35 – jaama patarepesa
17 – rõhk	36 – anduri LED
18 – välisõhu mugavusnäidik	37 – riputusava
19 – maks./min. välisõhuniiskus	38 – kanalilüliti (1, 2, 3)/RESET nupp (lähtes- tamine)
20 – välisõhuniiskus

Alustamine

1. Ühendage toiteadapter ilmajaamaga, seejärel sisestage jaama patareid (3 × 1,5 V AAA). Eemaldage anduri tagaküljel asuva patareipesa kaas, seadistage lülitiga anduri kanali number (1, 2, 3), seejärel sisestage leelispatareid (2× 1,5 V AAA). Veenduge patareide paigaldamisel, et nende polaarsus on õige, vältimaks ilmajaama või anduri kahjustamist. Kasutage ainult sama tüüpi 1,5 V leelispatareisid. Ärge kasutage 1,2 V akusid. Madalama pinge puhul ei pruugi kumbki seade töötada.
2. Anduriga juhtmevaba side ikoon hakkab vilkuma, mis näitab, et ilmajaam otsib välisanduri signaali. Asetage seadmed üksteise körvale. Kui välistemperatuur ei ilmu 3 minuti jooksul, peatab ilmajaam signaali otsimise, anduri juhtmevaba side ikoon lõpetab vilkumise ja välistemperatuur kuvatakse vormis --.-. Kui andurilt ei tuvastata signaali, korrake protsessi alates sammust 1.

Soovitame paigaldada anduri maja põhjaküljele. Andurite ulatus võib oluliselt väheneda piirkondades, kus on palju takistusi. Andur on tilkumiskindel, kuid ei tohi jätkuvalt vihma käes seista.

Ärge paigutage andurit metallist esemetele, kuna see vähendab leviala.

Anduri võib paigaldada vertikaalselt või riputada seinale.

Kui ilmajaama ekraanil kuvatakse patareide tühjenemise ikoon väljal nr 21, vahetage anduri patareid välja.

Kui ilmajaama ekraanil kuvatakse patareide tühjenemise ikoon väljal nr 24, vahetage jaama patareid välja.

Juhtnupud ja funktsioonid

Ilmajaama LÄHTESTAMINE

Kui ilmajaam kuvab valesid väärtusi või ei reageeri nupuvajutusele, eemaldage patareid ja ühendage toiteadapter lahti, seejärel sisestage patareid uuesti ja ühendage adapter uuesti. See kustutab köik andmed; ilmajaam tuleb uuesti seadistada. Anduri saab taaskäivitada nupu RESET (lähtesta) vajuta-misega (kasutage pliiatsit või kirjaklambrit).

Anduri kanali vahetamine ja täiendavate andurite ühendamine

Jaama saab ühendada kuni kolme juhtmevaba anduriga.

1. Vajutage korduvalt nuppu CHANNEL (kanal), et valida andur number 1/2/3.
2. Vajutage pikalt nuppu CHANNEL (kanal); jaam hakkab anduritelt signaali otsima; vilgub anduri juhtmevaba side ikoon
3. Eemaldage anduri tagaküljel asuva patareipesa kaas, seadistage lülitiga anduri kanali number (1, 2, 3 – iga andur peab olema erineva numbriga), seejärel sisestage leelispatareid (2× 1,5 V AAA).
4. Anduri andmed laaditakse jaama 3 minuti jooksul. Kui anduri signaali ei tuvastata, korrake kogu toimingut.

Mitme anduri andmete kuvamine, ühendatud andurite väärtuste automaatne tsükliline kuvamine

Vajutage korduvalt nuppu CHANNEL (kanal), et kuvada ilmajaamaga ühendatud andurite andmed ükshaaval.

Samuti saate tsüklilise esituse aktiveerida köikides ühendatud andurites olevate andmete kaudu:

1. Tsüklilise režiimi sisselülitamine: Vajutage korduvalt nuppu CHANNEL [O], kuni ekraanil kuvatakse ikoon [O]. Kõigi ühendatud andurite andmed kuvatakse automaatselt ja korduvalt üksteise järel.

2. Tsüklilise režiimi väljalülitamine: Vajutage korduvalt nuppu CHANNEL [0], kuni ikoon i kaob.

Raadiojuhtimisega kell (DCF77)

Pärast juhtmevabade andurite registreerimist otsib ilmajaam 7 minuti jooksul automaatselt DCF77-signaali (edaspidi DCF-signaal); ikoon vilgub sõltuvalt DCF-signaali tugevusest.

Muid andmeid ekraanil ei uuendata ja köik nupud on otsingu ajal välja lülitatud.

Lühike vajutus allapoole noolega nupule katkestab DCF-signaali otsingu.

Signaal tuvastatud – DCF ikoon löpetab vilkumise ja kuvatakse praegune kellaaeg ja kuupäev.

Signaali ei tuvastatud – DCF ikooni ei kuvata.

DCF-signaali otsingu 7-minutiliseks kordamiseks vajutage uuesti pikalt allapoole noolega nuppu. DCF-signaali otsingu katkestamiseks vahke uuesti lühike vajutus allapoole noolega nupule.

DCF-signaali sünkroonitakse regulaarselt iga päev kella 01:00 ja 05:00 vahel.

Suveajal kuvatakse DST ikooni DCF ikooni all.

Standardtingimustes (ohutul kaugusel häireallikatest, nagu telerid või arvutimonitorid), võtab signaali vastuvõtt aega mitu minutit.

Kui ilmajaam signaali ei tuvasta, toimige järgmiselt.

1. Viige ilmajaam teise asukohta ja proovige veel kord DCF-signaali tuvastada.
2. Kontrollige seadme kaugust häireallikatest (arvutimonitorid või telerid). See peaks olema signaali vastuvõtmise ajal vähemalt 1,5 kuni 2 m raadiuses.
3. DCF-signaali tuvastamise ajal ärge seadke ilmajaama metallist uste, aknaraamide ega muude metallstruktuuride või esemete lähedusse (pesumasinad, kuivatid, külmikud jne).
4. DCF-signaali vastuvött on tingimustest olenevalt nõrgem raudbetoonkonstruktsioonides (keldrid, kõrghooned jne). Äärmuslikel juhtudel paigutage ilmajaam akna lähedusse saatja suunas.

DCF-raadiosignaali vastuvõtmist möjutavad järgmised tegurid:

• Paksud seinad, isolatsioon, keldrid.
• Sobimatud kohalikud geograafilised tingimused (neid on keeruline eelnevalt hinnata).
• Atmosfäärihäiringud, äikesetormid, elektriseadmed ilma häirete kõrvaldamiseta, DCF vastuvõtja läheduses asuvad televiisorid ja arvutid.

Kui ilmajaam ei suuda DCF signaali leida, tuleb kellaaeg ja kuupäev käsitsi seadistada.

Märkus: Kui ilmajaam tuvastab DCF-signaali, kuid ekraanil olev kellaaeg on vale (nt nihkes ± 1 tund), peate selle riigi jaoks, kus te jaama kasutate, määrama õige ajavööndi, vt Aja ja kuupäeva käsitsi seadistamine. Praegune kellaaeg kuvatakse koos vastava ajavööndi ajavahega.

Manuaalseaded

1. Vajutage pikalt nuppu ■; seaded hakkavad vilkuma.

2. Järgmiste parameetrite määramiseks kasutage nuppe ▼ ja ▲ ajanihe – 12/24h ajaformaat – tund – minut – aasta – kuupäeva formaat – kuu – päev – kalendrikeel (GE, EN, DA, NE, IT, ES, FR) – temperatuuriühik °C/°F – rõhuühik hPa/inHg.

3. Väärtuste vahel liikumiseks vajutage korraks nuppu
4. Nooleklahvide all hoidmine reguleerib vastavaid väärtuseid kiiremini.

Äratuse seadistamine

Vajutage pikalt nuppu seaded hakkavad vilkuma.

Vajutage korduvalt nuppe ▼ ja ▲t seadistada: tund – minutid.

Liikuge menüüs 📞 nupu abil.

Aktiveerimiseks/deaktiveerimiseks vajutage korduvalt nuppu 📞, ekraanil kuvatakse äratuse aktivee- rimise ikoon 🏠 - vajutage kinnitamiseks nuppu 🏠 voi oodake 20 sekundit, kuni see automaatselt salvestatakse.

Äratuse väljalülitamiseks vajutage uuesti nuppu 📁. Äratuse ikoon kaob ekraanilt.

Edasilükkamisfunktsioon

Kasutage SNOOZE/LIGHT nuppu, et äratust 5 minutit edasi lükata.

Vajutage nuppu, kui äratus hakkab helisema. Ikoon ^2 Zhakkab vilkuma.

Edasilükkamise tühistamiseks vajutage mistahes nuppu, välja arvatud SNOOZE/LIGHT – ikoonid lõpetavad vilkumise ja 🏠 jäab ekraanile.

Äratus heliseb järgmisel päeval uuesti.

Kui te äratuse helisemise ajal ühtegi nuppu ei vajuta, lõpeb helisemine automaatselt 2 minuti pärast. Äratus heliseb järgmisel päeval uuesti.

Jaama ekraani valgustus

Võrgutoitel:

Ekraani püsivalgustus on seadistatud vaikimisi. Korduv nupu SNOOZE/LIGHT vajutamine võimaldab määrata 3 püsivat valgustusrežiimi (100 %, 50 %, väljas). DCF-signaali otsimise ajal vähendatakse ekraani taustvalgust 50%-ni.

Kui toiteallikas on ainult 3 × 1,5 V AAA patareid:

Ekraani valgustus on välja lülitatud. Nuppu SNOOZE/LIGHT (lükka edasi/valgus) vajutades lülitub ekraani valgustus 10 sekundiks sisse ja seejärel jälle välja. Kui seade töötab ainult patareidega, ei saa ekraani valgustust püsivalt sisse lülitada!

Märkus: Sisestatud patareid toimivad mõõdetud/seadistatud andmete säilimiseks. Kui patareid ei ole sisestatud ja adapter vooluvõrgust lahti ühendatakse, kustuvad kõik andmed.

Mõõdetud väärtuste mälu

Vajutage korduvalt nuppu et kuvada maksimaalsed ja minimaalsed mõõdetud temperatuuri ja õhuniiskuse näidud. Mälu kustutamiseks hoidke pikalt all nuppu ▲.

Temperatuuri, niiskuse ja rõhu suundumused

Suundumuse näit
	langev püsiv tõusev

Mugavusnäidik

Kuvab siseõhu niiskuse taseme ja tajutava taseme.

Näidik DRY – kuiv keskkond OK – mugav keskkond WET – niiske keskkond
niiskus < 40 % 40 kuni 70 % > 70 %

Temperatuuri maksimaalsete ja minimaalsete piirväärtuste jaoks hoiatuste määramine

Temperatuurihoiatusi saab seadistada siseruumide temperatuurianduri jaoks ja eraldi kuni 3 välistemperatuuri anduri jaoks.

1. Vajutage korduvalt nuppu ☐ et valida anduri number, mille jaoks soovite temperatuuri piirmäära seadistada.
2. Hoidke all nuppu ⚠. Maksimaalse temperatuuri hoiatuse (HI) seadistusväärtus hakkab vilkuma.
3. Valitud väärtuse määramiseks kasutage nuppe ▼/▲kuvamistäpsus 1 °C). Nuppude all hoidmine kiirendab väärtuse seadistamist.
4. Seejärel vajutage nuppu 📄 ja kasutage nuppe ▼, etmäärata minimaalne häiretemperatuur (LO).
5. Kinnitage see, vajutades nuppu ⚠; sisetemperatuuri piirväärtus hakkab vilkuma.
6. Pärast väärtuste seadistamist vajutage korduvalt nuppu ⚠; seadistatud väärtused kuvatakse järjestikku.
7. Iga väärtuse puhul saab temperatuuri piirhoiatus eraldi aktiveerida, vajutades korduvalt nuppu / - hoiatus sisse (ekraanil kuvatakse ikoon i vii hoiatus välja (ikooni ei kivata ekraanil).

Kui seadistatud temperatuuri piirmäär ületatakse, kostab helisignaal 8 korda minutis ja väärtus hak-kab vilkuma. Mis tahes nupu vajutamine vaigistab helisignaali, kuid väärtus jätkab vilkumist. Väärtus lõpetab vilkumise, kui see langeb alla määratud temperatuuri või kui te inaktiveerite temperatuuri hoiatusfunktsiooni.

Ilmaprognoos

Vt joonis 2

1 – päikeseline 3 – lauspilves
2-pilvine 4-vihmane

Välistemperatuuri vahemikus -1 °C kuni + 2,9 °C ilmub lumehelbe ikoon

Jaam kasutab atmosfäärirõhu muutusi, et järgmise 12–24 tunni kohta 15–20 km raadiuses ilma ennustada.

Ilmaprognoosi täpsus on ligikaudu 70 %. Kuna ilmateade ei pruugi olla 100 % täpne, ei saa tootja ega müüja vastutada vale ilmaprognoosi põhjustatud kahju eest. Kui ilmajaama esmakordselt seadistate või pärast voolukatkestust taastate, kulub umbes 12 tundi, enne kui jaam hakkab õigesti prognoosima.

Märkus: Parajasti kuvatav ikoon näitab prognoosi järgmiseks 12–24 tunniks. See ei pruugi kajastada ilma hetkeolukorda.

Kuufaas

Vt joonis 3

Kuufaasi ikoon kuvatakse väljal nr 22.

Temperatuuri/niiskuse asemel kuvatakse ekraanil LL.L või HH.H

• Paigutage seade sobivamasse kohta.

LL.L - mõõdetud väärtus on allpool mõõtevahemiku alumist piiri

HH.H – mõõdetud väärtus on mõõtevahemiku ülemisest piiri suurem

Ekraani on raske lugeda

- Vahetage jaama patareid välja, kontrollige toiteadapterit

• Korrake sidumise protsessi
• Vahetage anduri patareisid
- Reguleerige anduri ja jaama vahelist kaugust