NÁVOD NA OBSLUHU AWB 912S/PRO BP BEKO
Displej je užitočný pri programovaní práčky a uvádza množstvo informácií.
Závada: Kontaktujte servis
Časť Odstraňovanie porúch
Riaďte sa odporúčaným dávkovaním / prídavnými látkami
Výberom položky "Viac cyklov" na ovládacom koliesku získate prístup k ďalším pracím cyklom, ktoré sú uvedené v tabuľke vyššie.
Dĺžka trvania cyklu udávaná na displeji alebo v referenčnej príručke je založená na štandardných podmienkach. Skutočné trvanie sa môže líšiť v závislosti od viacerých faktorov, ako sú teplota a tlak privádzanej vody, teplota okolia, množstvo pracieho prostriedku, množstvo a typ náplne bubna, vyváženie náplne a ďalšie doplnkové možnosti. Hodnoty uvedené pre iné programy ako program Eco 40 - 60 sú len orientačné.
1) Eko 40 - 60 - Skúšobný prací cyklus v súlade s nariadením EÚ 2019/2014 o ekodizajne. Najefektívnejší program z hľadiska spotreby energie a vody na pranie normálne znečistenej bavlnenej bielizne.
Postupujte podľa symbolov na štítku s informáciami o praní odevu. Hodnota uvedená na symbole je maximálna odporúčaná teplota na pranie odevu. Optimálne výsledky prania je možné dosiahnuť rešpektovaním maximálnej náplne v kg, uvedenej v tabuľke cyklov.
Objavte ticho: tento program beží potichu počas celého cyklu, vrátane fázy odstreďovania. Hluk zostáva pod úrovňou 60 dB. Parametre a doba trvania z neho robia ideálny cyklus na spustenie v noci. Bol navrhnutý pre polovičnú náplň až zmiešané vlákna (bavlna a syntetika), s rýchlosťou odstreďovania nastavenou pre jemnejšie čistenie. Po ukončení cyklu sa automaticky spustí možnosť Fresh Finish, ktorá zabezpečí 100% sviežosť a celkový pokoj mysle.
Zmiešaná bielizeň
Pre ľahké pranie na bežné znečistené odolné odevy z bavlny, ľanu, syntetických vlákien a zmiešaných vlákien.
Syntetika
Vhodné na pranie mierne znečistených odevov zo syntetických vlákien (napr. polyester, polyakrylát, viskóza atď.) alebo zmiešaných syntetických bavlnených vlákien.
Bavlna
Bežne až značne znečistená a odolná bavlna.
Jemná bielizeň
Na pranie veľmi jemných odevov. Odporúča sa, aby sa odev obrátil naruby pred praním. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov použite tekutý prací prostriedok na jemné odevy.
20° C
Na pranie mierne znečistených bavlnených odevov pri teplote 20°C
Vlna
Všetky vlnené odevy je možné oprať na programe "Vlna", a to aj tie, na ktorých je štítok "ručné pranie". Najlepšie výsledky dosiahnete, ak použijete špeciálne pracie prostriedky a neprekročíte maximálnu povolenú hmotnosť bielizne.
Odstreďovanie a vypúšťanie
Odstreďuje zataženie a vypúšťa vodu. Na odolné odevy. Ak vyradíte cyklus odstreďovania, stroj len vypustí.
Pláchanie a odstreďovanie.
Tento špeciálny prací cyklus použite na pranie všetkých hodvábnych odevov alebo záclon. Odporúčame vám použiť špeciálny prací prostriedok, ktorý bol navrhnutý pre pranie jemnej bielizne.
Pred praním záclon tieto poskladajte a vložte ich do obliečky na vankúš alebo do sieťky.
Detské
Pomocou tohto špeciálneho pracieho cyklu odstránite znečistenie bežne spôsobené deťmi, pričom sa z plienok odstránia všetky stopy pracích prostriedkov, aby sa zabránilo alergickým reakciám na jemnej detskej pokožke. Cyklus bol navrhnutý tak, aby zredukoval množstvo baktérií pomocou väčšieho množstva vody a optimalizoval účinok špeciálnych dezinfekčných prísad pridávaných do pracieho prostriedku.
Plyšové hračky
- Veci pre domácich miláčikov
Skvelý cyklus na odstránenie zvieracej srsti z podstielky a predmetov pre domáce zvieratá.
Viacfarebné
Tento cyklus je vhodný na pranie viacfarebných vecí alebo viacerých vecí rôznych farieb. Program je navrhnutý tak, aby zaručoval starostlivosť o farby, perie pri 20 °C, pričom má výkon ako pri 40 °C. Odporúčame použiť pracie prostriedky na farebné oblečenie a na nízke teploty.
!Vždy odporúčame oddeliť vyblednuté oblečenie a nové farebné oblečenie, ktoré sa perie prvýkrát.
- Škvrny
Program je vhodný pre silne znečistené odevy s odolnými farbami. Zabezpečuje vyššiu praciu triedu, ktorá je vyššia ako štandardná trieda. Pri spustení programu nezmiešajte odevy rôznych farieb. Odporúčame použiť práškový prací prostriedok. Ak sú odolné škvrny, odporúča sa predbežná úprava so špeciálnymi prísadami.
Eco 40-60
Tento cyklus slúži na pranie bežne znečistených bavlnených odevov, ktoré sa môžu prať pri teplotách 40 °C alebo 60 °C spoločne v jednom cykle. Jedná sa o štandardný program na pranie bavlny, ktorý je najefektívnejší z hľadiska spotreby vody a energie. Jedná sa o normatívny program, ktorý môže byť nastavený len pri 40 °C.
Plná dávka 45'
Vhodné na pranie plného množstva mierne znečisteného bavlneného oblečenia v priebehu 45 minút.
! Neodporúča sa na odevy z vlny alebo hodvábu.
DISPLAY
Displej je užitočný pri programovaní práčky a poskytuje veľa informácií.
Stlačením tlačidla a je možné vybrať požadovanú možnosť a potvrdiť ju tlačidlom. Pri prvom zapnutí zariadenia sa na displeji zobrazí výzva na výber jazyka a na displeji sa automaticky zobrazí ponuka výberu jazyka. Ak chcete vybrať požadovaný jazyk, stlačte tlačidlo a; pre potvrdenie výberu stlačte tlačidlo. V oblasti A sa zobrazí nasledovné: ikona a zvolený program prania, fázy prania a čas zostávajúci do skončenia cyklu prania. V oblasti B sa zobrazia zvolené možnosti, spotreba energie a vody pre zvolený cyklus a symbol zámku tlačidiel. V oblasti C sa zobrazí predvolená hodnota teploty na základe nastaveného programu; ak program nezahŕňa nastavenie teploty, v oblasti sa zobrazí symbol. V oblasti D sa zobrazí predvolená rýchlosť odstreďovania na základe nastaveného programu; ak program nezahŕňa nastavenie cyklu odstreďovania, v oblasti sa zobrazí symbol. V oblasti E sa zobrazí zostávajúci čas do spustenia zvoleného programu, ak bola nastavená funkcia ODLOŽENÝ ŠTART. Stlačenie tlačidla F umožňuje vstúpiť do ponuky, v ktorej nastavíte ďalšie možnosti prania. Stlačenie a podržanie tlačidla F na 3 sekundy umožňuje prístup do ponuky nastavení: - Jazyk: stlačením tlačidla a môže používateľ vybrať požadovaný jazyk a potvrdiť ho tlačidlom - Zvuk: stlačením tlačidla a môže používateľ aktivovať alebo deaktivovať zvuk tlačidiel a potvrdiť ho tlačidlom - Jas displeja: stlačením tlačidla a si môže používateľ nastaviť jas displeja a potvrdiť ho tlačidlom - Obnovenie továrenských nastavení: stlačením a podržaním tlačidla 2 sekundy sa obnovia továrenské nastavenia.
Ak počas pracieho cyklu nepoužívate displej počas 5 minút, aktivuje sa funkcia ŠETRIČ OBRAZOVKY. Pre návrat do predchádzajúceho okna jednoducho stlačte ľubovoľné tlačidlo.
INDIKÁTORY DISPLEJA
Porucha: Zavolajte servis
Prestudujte si časť Riešenie problémov
Porucha: Filter vypúšťacieho čerpadla je upchatý
Voda sa nemôže odčerpať, filter vypúšťacieho čerpadla môže byť zablokovaný. Porucha: Žiadna voda
Žiadna alebo nedostatočná voda na prívode.
V prípade akejkoľvek poruchy si preštudujte časť Riešenie problémov.
Zamknuté
Ak chcete odomknúť ovládací panel, stlačte a podržte tlačidlo približne na 3 sekundy. Keď sa na displeji zobrazí "KEY LOCK" (ZAMKNUTÉ), ovládací panel sa zablokuje (okrem tlačidla ZAPNUT/VYPNUT), čím sa zabráni náhodným zmenám v pracích cykloch, najmä ak sú doma deti. Ak chcete deaktivovať uzamknutie ovládacieho panela, približne na 3 sekundy stlačte a podržte tlačidlo.
Keď vidíte tento symbol, signalizuje, že dvere sú zablokované. Aby ste zabránili akémukoľvek poškodeniu, počkajte, kým sa symbol nevypne pred otvorením dverí. Na otvorenie dvierok počas prebiehajúceho cyklu stlačte tlačidlo START/PAUZA; ak je symbol zhasnutý, dvierka sa dajú otvoriť.
PRVÉ POUŽITIE
Po nainštalovaní spotrebiča a pred jeho prvým použitím spustite prací cyklus s použitím malého množstva pracieho prostriedku a bez bielizne; použite prací cyklus Bavlna (Cotton) 60° bez zvolenej možnosti Predpieranie (Prewash).
KAŽDODENNÉ POUŽITIE
Pripravte bielizeň podľa pokynov uvedených v časti "TIPY A NÁVRHY".
- Zapnutie/vypnutie - Otvorte dvere. Vložte bielizeň a dbajte na to, aby nedošlo k prekročeniu maximálneho zaťaženia uvedeného v tabuľke pracích cyklov. Zatočením otvorte zásuvku dávkovača pracieho prostriedku a nalejte čistiaci prostriedok do príslušných oddelení, ako je to popísané v časti „PRIEHRADKA NA DÁVKOVANIE PRACÍCH PROSTRIEDKOV".
100% sviežosť vďaka pare: Možnosť naparovania je navrhnutá tak, aby udržala vaše oblečenie čerstvé až 6 hodín po ukončení cyklu. Inovatívny systém Steam Finish sa postará o vaše odevy vo vnútri práčky pomocou jemného naparovania a otáčania v bubne (testované laboratóriom SSG). Systém Steam Finish jemne masíruje bielizeň pravidelnými pomalými pohybmi, ktoré sa striedajú s pôsobením pary, vďaka čomu vo vnútri vlákien cirkuluje vzduch, aby boli odevy čerstvé a predišli ste nepríjemnému zápachu.
Ošetrenie Steam Finish robí odev skutočne sviežejším a prináša pokoj mysle, dokonca aj niekoľko hodín po skončení cyklu. Ošetrenie Steam Finish zabraňuje množeniu hlavných zdrojov zápachu (vo vnútri práčky) až 6 hodín po ukončení prania: po prepnutí zariadenia do stavu VYP. je možné kedykoľvek otvoriť dvierka a cyklus sa zastaví. Keď prebieha naparovanie, na otvorenie dvierok je potrebné chvíľu počkať. Funkcia nie je kompatibilná s programami určenými pre jemnú bielizeň a prikrývky.
Rýchly
Túto možnosť verte na skrátenie doby trvania cyklu. Tento cyklus sa odporúča na pranie ľahko znečisteného oblečenia.
Parná hygiena
Táto možnosť zvyšuje výkon prania tým, že vytvára paru počas pracieho cyklu, aby sa odstránila akákoľvek baktéria z vlákien, ktoré sa spracovávajú. Vložte bielizeň do bubna, vyberte kompatibilný program a vyberte možnosť Parná hygiena.
! Para vyvíjaná počas prevádzky práčky môže spôsobiť, že sa okienko na dverách zahmlí.
Odložený štart
Ak chcete nastaviť Odložený štart pre zvolený cyklus, opakovane stláčajte príslušné tlačidlo, kým sa nedosiahne požadované časové oneskorenie. Keď je táto možnosť aktivovaná, na displeji sa objavia vybrané hodnoty odloženia. Ak chcete zrušiť nastavenie oneskoreného spustenia, stlačte tlačidlo, kým sa na displeji nezobrazí.
Ľahké žehlenie
Vyberom tejto funkcie sa cykly prania a odstreďovania upravia tak, aby sa odevy menej pokrčili.
Intenzívne plákanie
Vyberom tejto možnosti sa zvyšuje účinnosť plákania a zaručuje sa optimálne odstránenie pracích prostriedkov. Je zvlášť užitočná pre citlivú pokožku. Stlačte jedenkrát, dvakrát alebo trikrát tlačidlo na výber ďalších 1, 2 alebo 3 plákaní po štandardnom cykle plákania a odstráňte všetky stopy pracích prostriedkov. Opätovným stlačením tlačidla sa vrátite späť na typ plákania „Normálne plákanie".
Studené pranie
Táto možnosť šetrí energiu tým spôsobom, že neohrieva vodu používanú na pranie bielizne – výhoda pre životné prostredie, ako aj pre vaše účty za energiu. Namiesto toho
zintenzívnené pranie a optimalizácia vody zabezpečí skvelé výsledky prania v rovnakom priemernom čase ako pri štandardnom cykle.
Pre najlepšie výsledky prania odporúčame používať tekutý prací prostriedok.
Predpranie
Aby sa zabezpečila optimálna údržba, odporúčame spustiť prázdny cyklus „Bavlna“ pri minimálne 60 °C bez predpierania a s použitím odstraňovača vodného kameňa a mastnoty WPRO.
Produkt je možné zakúpiť prostredníctvom technickej asistenčnej služby alebo prostredníctvom webovej stránky www.beko-professional.eu.
Spoločnosť Beko odmieta akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek poškodenie spotrebiča spôsobené použitím čistiacich prostriedkov pre práčky dostupných na trhu. Ak chcete vymazať upozornenie na odstránený odpad, otočte gombík alebo stlačte ľubovoľné tlačidlo (vrátane tlačidla ZAPNUTÝ/VYPNUTÝ).
TIPY A NÁVRHY
Rozdeľte bielizeň podľa:
Typu látky (bavlna, zmesové vlákna, syntetické látky, vlna, odevy na ručné pranie).
Farby (oddeľte farebnú bielizeň od bielej, vyperte nové farebné odevy samostatne).
Jemné (drobné odevy – ako napríklad nylonové pančuchy – a predmety s háčikmi – ako podprsenky: vložte do vrecka na textílie).
Vyprázdnite vrecká:
Používajte nízku teplotu a dlhšie trvanie
Najúčinnejšie programy z hľadiska spotreby energie sú vo všeobecnosti tie, ktoré využívajú nižšie teploty a trvajú dlhšie.
Hluk a obsah zvyškovej vlhkosti
Odpojte prívod vody a zdroj elektrickej energie
Po každom praní zatvorte vodovodný kohútik. Tým sa obmedzí opotrebenie hydraulického systému v práčke a zabráni sa tak úniku.
Pri čistení počas všetkých údržbárskych prác odpojte práčku.
Čistenie práčky
Vonkajšie časti a gumové komponenty spotrebiča je možné čistiť pomocou mäkkej handričky namočenej vo vlažnej mydlovej vode. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani abrazíva. Čistenie priehradky na dávkovanie pracieho prostriedku
Vyberte zásuvku pracieho prostriedku podľa pokynov v odseku ZÁSUVKA DÁVKOVAČA PRACÍCH PROSTRIEDKOV. Umyte ju pod tečúcou vodou a vymyte zásobník pracieho prostriedku a zásobník aviváže; tento úkon je potrebné opakovať často.
Starostlivosť o dvierka a bubon
Vždy nechajte okienka pootvorené, aby sa zabránilo tvorbe nepríjemných zápachov.
Kontrola prívodnej hadice
Prívodnú hadicu vody skontrolujte aspoň raz za rok. Ak je prasknutá alebo rozbitá, musí byť vymenená: počas prania by vysoký tlak vody mohol náhle roztrhnúť hadicu. Nikdy nepoužívajte hadicu, ktorá už bola použitá.
Čistenie filtra vypúšťacieho čerpadla/vypustenie zvyškovej vody
Pred čistením filtra vypúšťacieho čerpadla alebo vypustením zvyškovej vody automatickú práčku vypnite a odpojte.
Ak ste použili program prania s horúcou vodou, pred vypustením akejkoľvek vody počkajte, kým sa voda neschladí. Filter vypúšťacieho čerpadla pravidelne čistite, aby ste predišli tomu, že voda z dôvodu upchatia filtra nebude môcť po praní odtiecť. Ak voda nemôže odtekať, displej indikuje, že môže byť upchatý filter vypúšťacieho čerpadla.
- Vypnite práčku a odpojte ju od elektrickej zásuvky.
- Jemne stlačte hornú časť krytu filtra, aby sa kryt otvoril.
- Do blízkosti čerpadla dajte nádobu, do ktorej sa zozbiera akákoľvek rozliata kvapalina.
- Núdzovú odtokovú hadicu natiahnite k nádobe.
- Otočte zastavovaciu zátku núdzovej odtokovej hadice na konci hadice a nechajte vytiecť vodu do nádoby.
- Keď je nádoba plná vody, zatlačte zastavovaciu zátku na koniec hadice, opätovne vložte malú hadicu do automatickej práčky. Následne vyprázdnite nádobu. Potom pevne uzavrite núdzovú odtokovú hadicu pomocou zastavovacej zátky.
- Vyberte filter: Pod filter vypúšťacieho čerpadla položte bavlnenú handru, ktorá dokáže absorbovať malé množstvo vody. Následne vyberte filter vypúšťacieho čerpadla jeho otočením proti smeru otáčania hodinových ručičiek.
- Vyčistite filter vypúšťacieho čerpadla: odstráňte zvyšky z filtra a vyčistite ho pod tečúcou vodou.
Skontrolujte, či sa v plášti filtra nenachádzajú žiadne cudzie telesá (mince, gombíky, obrúsky na zachytenie farieb atď.), ktoré by mohli brániť otáčaniu ventilátora čerpadla. 9. Namontujte filter vypúšťacieho čerpadla: Opätovne vložte filter vypúšťacieho čerpadla tak, že ho otočíte v smere otáčania hodinových ručičiek. Natočte ho čo najviac, ako to bude možné. Rukoväť filtra musí zostať vo vertikálnej polohe.
PRÍSLUŠENSTVO
Obráťte sa na našu technickú asistenčnú službu, aby sme overili, či je pre tento model práčky k dispozícii nasledujúce príslušenstvo.
Súprava na stohovanie
Pomocou tohto príslušenstva môžete upevniť bubnovú sušičku na hornú časť vašej práčky, aby ste ušetrili miesto a uľahčili nakladanie a vykladanie bubnovej sušičky.
PREPRAVA A MANIPULÁCIA
Nedvíhajte práčku uchopením z hornej časti.
Odpojte spotrebič a zatvorte vodovodný kohútik. Skontrolujte, či je zásuvka na dávkovanie pracích prostriedkov dobre uzavretá. Odpojte plniacu hadicu od vodovodného kohútika a odpojte odtokovú hadicu. Vyprazdnite všetku vodu zostávajúcu v hadiciach a zaistite ich tak, aby sa počas prepravy nepoškodili. Nasaďte späť dopravné skrutky. V opačnom poradí zopakujte postup odstraňovania prepravných skrutiek popísaný v "Inštalačných pokynoch".
ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
Vaša práčka by mohla zlyhať príležitostne. Pred kontaktovaním servisu technickej pomoci sa uistite, že problém nie je možné ľahko vyriešiť pomocou nasledujúceho zoznamu.
Anomálie Možné príčiny/riešenie
| Práčka sa nespusti. | Pristroj nie je úplnezasunutý do zásuvky alebo nie je dostatočný kontakt. |
| V dome nie ježiadna energia. |
| Prací cyklus sa nespustí. | Dvierka práčky nie su správné zatvorené. |
| Tlačidlo ZAPNÜT/VYPNUTÜ (hebolo stlăcené. |
| Tlačidlo ŠHORT/PAUZA®hebolo stlăcené. |
| Kohútik na vodu nebol otvorený. |
| Onskorenie bolo nastavené pre Ās začiatku. |
| Režim Demo je aktívy (pozri nižsie, ako ho deaktivovat). |
| Práčka sa nenaplní vodou „sa zobrazí na displejij. | Privodná hadica nie je pripojená k vodovodnému kohútiku. |
| Hadica je ohnutá. |
| Kohútik na vodu nebol otvorený. |
| V dome nie je privod vody. |
| Tlak je príliš nizky. |
| Tlačidlo ŠHORT/PAUZA®hebolo stlăcené. |
| Práčka nepretržite napústá a vypústá vodu. | Otoková hadica nie je umiestné medzi 65 a 100 cm od podlahy. |
| Volný koniehadice je ponorený do vody. |
| Systém drenážnej steny nie je vyavený odvizdušnovacím potrubím. |
| Ak problěm pretrváva aj po tychto kontrlách, vypnite privod vody, vypnite spotrebća obrátté sa Servis Technickej Asistencié. Ak je domácnost' v Jednej z vyssich poschodí budovy, mozu sa vyvätnú' problěmy týkajúce sa spátného nasávana, ē spósobuje, ze práčka sa napínu vodou a nepretržte odteká. Špeciáne protisifónové ventily sú k disposzicii v obchodoch a pomáhajú predchádza' tymto neprijemnostlam. |
| Práčky nevypústá a na displeji sa zobrazi symbol (F1E1). | Vyčistite filter Čerpadla (pozrite kapitolu Starostlivost' a Údržba) |
| Otoková hadica je ohnutá. |
| Otokové potrubíe je upchaté. |
| Práčka vehlmi vibruje počas cyklu odstredovania. | Dopravné skrutky neboli počas instalácie správné vybraté. |
| Práčka nie je v rovine. |
| Práčka je zastrčéná medzi nábytkom a stenou. |
| Práčka prepústá vodu. | Privodná hadica na vodu nie je správné naskrutkovaná. |
| Zásuvka na dávkovanie pracích prostriedkov je zablokovaná. |
| Otoková hadica nie je správné priopojená. |
| Objaví sa symbol (na displeji sa zobrazi kód chyby (napr.: F1E1, F4...). | Zariadenie vypnite a odpojte od elektrickej siete, počkajte príblíze 1 minútu a znovu ho zapnite. Ak problěm pretrváva, obrátté sa na Servis Technickej Asistencié. |
| Je tam príliš vela peny. | Praci prostriedok nie je vchodný na pranie v práčke (mal by zobrazová' text „pre práčky" alebo „ručné pranie a práčky" alebo podobne). |
| Použilso sa príliš vela pracieho prostriedku. |
| Ikoná fázy „gliká, zobrazuje sa rychlosć odstedrovanía „0". | Nerovnováha zataženia bielizne zabrańuge odstedrovaciemi cyklu, aby bola práčka chrānená. Ak chcete odstredi'tmkru bielizeń, pridajte viac bielizne rożnych Rozmerov a spustite program „Odstedrovanie a vypústanie". Vyvarujte sa malých zataženi bielizne pozostávacjúcích z niedolkích, absorbujúcích kusov bielizne/perte rožnych velkosti yvrobkov v jegnej zátaži. |
Deaktivácia REŽIMU DEMO: Nasledujúce akcie sa musia vykonať postupne bez prestávok. Zariadenie zapnite a znovu ho vypnite. Stlačte tlačidlo START/PAUZA a držte ho, kým nepočujete bzučiak. Znova zapnite zariadenie. Indikátor "DEMO" bliká, potom sa vypne.
Informácie o modeli je možné získať pomocou QR kódu uvedeného na energetickom štítku. Štítok obsahuje aj identifikátor modelu, ktorý je možné použiť na vstup do portálu databázy Registry na adrese https://eprel.ec.europa.eu.
Prípadne sa obráťte na náš popredajný servis (telefónne číslo nájdete v záručnej knižke). Pri kontaktovaní nášho popredajného servisu uveďte, prosím, kódy z výrobného štítku vášho spotrebiča.
