MANUAL DE USUARIO AWB 912S/PRO BP BEKO
Antes de usar el electrodoméstico, lea atentamente la guía de Salud y Seguridad.
Es obligatorio quitar los tornillos de protección para el transporte antes de usar el electrodoméstico. Para obtener información detallada sobre cómo quitarlos, consulte la Guía de instalación.
PANEL DE CONTROL
- Botón RÁPIDO
- FLECHAS ARRIBA Y ABAJO 3. ENCENDIDO/APAGADO
- Botón STEAM FINISH y Luz indicadora
- Botón INICIO/PAUSA
- Botón CONFIRMACIÓN/TECLAS BLOQ
- Botón INICIO DIFERIDO
- Botón CENTRIFUGADO
- Botón TEMPERATURA
- Botón MENÚ OPCIONES DE CICLO/MENÚ DE AJUSTES
- Botón VAPOR
- SELECTOR DE CICLOS DE LAVADO
TABLA DE PROGRAMAS DE LAVADO
| Carga máima 9 kg
El consumo de energia con la lavadora apagada es de 0,5 W/encendida es de 8 W | Steam
Finish | | Detergentes y aditivos | Detergente
recomendado |
| Ciclo de lavado | Temperatura | Vel. de centrifugación max. (rpm) | Carga max. (kg) | Duración (h: m) | Pre-lado
vado | Lavado | Suavizante | en polvo | I liquido |
| Ajustes | Intervalo | U | U | | |
| Variada Extra Silencioso | 40°C | -40°C 600 | | 4,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| Variada | 40°C | -40°C 1200 | | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| Sintéticos (3) | 40°C | -60°C 1200 | | 5,5 | 2:45 | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |
| Algodón (2) | 40°C | -60°C 1200 | | 9,0 | 3:40 | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |
| Delicados | 30°C | -60°C 0 | | 1,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| 20°C | 20°C | -20°C | 1200 | 9,0 | 1:40 | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| Lana | 30°C | -60°C 600 | | 2,0 | ** | - | √ | - | √ | √ | - | √ |
| Centrifugado & Desaguè*
(Centrif. & desaguè*) | - | - | 1200 | 9,0 | ** | - | - | - | - | - | - | - |
| Aclarado y Centrifugado
(Aclarado & centrif.) | - | - | 1200 | 9,0 | ** | √ | - | - | - | √ | - | - |
| Anti-alérgico | 60°C | 40°C-60°C | 1200 | 5,5 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | √ |
| Más ciclos |
| • Camisas | 40°C | -40°C 600 | | 2,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| • Vaqueros | 40°C | -40°C 800 | | 4,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| • Sábanas & Toallas | 60°C | -60°C 1200 | | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | √ |
| • Edredón | 30°C | -60°C 1000 | | 3,5 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| Seda & Cortinas | 30°C | -60°C - | | 1,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| • Bebé | 40°C | -40°C 800 | | 4,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| • Peluches | 30°C | -60°C - | | 1,0 | ** | √ | √ | - | √ | - | - | √ |
| • Accesorios Mascotas | 40°C | -60°C 600 | | 2,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| • Multi Color | 20°C | -20°C | 1200 | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| • Antimancha | 40°C | -60°C 1200 | | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | - |
| Eco 40-60 (1) | 40°C | 40°C 1200 | | 9,0 | 3:45 | - | √ | - | √ | √ | √ | √ |
| Carga completa 45' | 40°C | -40°C 1200 | | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | √ |
| Rápido 30' | 30°C | -60°C 800 | | 5,5 | 0:30 | √ | √ | - | √ | √ | - | √ |
| Refrescar Vapor 20' | - | - | - | 2,0 | ** | - | - | - | - | - | - | - |
Seleccionando "Más ciclos" con el selector se accede a los ciclos de lavado adicionales que aparecen en la tabla más arriba.
La duración del ciclo indicado en la pantalla o en el manual de instrucciones es estimada y ha sido calculada en condiciones normales. La duración realmente puede variar dependiendo de diferentes factores, como la temperatura y la presión del agua de entrada, la temperatura ambiente, la cantidad de detergente, la cantidad y el tipo de carga, el equilibrio de la carga y demás opciones adicionales. Los valores de los programas, exceptuando Eco 40-60, son solo indicativos.
1) Eco 40-60 - Ciclo de lavado según el reglamento Ecodesign UE 2019/2014. El programa más eficiente en términos de consumo de agua y energía para el lavado de prendas de algodón con suciedad normal.
Nota: los valores de velocidad de centrifugado mostrados en la pantalla pueden diferir ligeramente de aquellos indicados en la lista.
Para todos los institutos de pruebas:
2) Ciclo algodón largo: ajustar el ciclo de lavado "Algodón" a una temperatura de 40°C 3) Ciclo sintéticos largo: ajustar el ciclo de lavado "Sintéticos" a una temperatura de 40°C . Seleccionando el ciclo "Centrifugado & Desagüe" y si se excluye el ciclo de centrifugado, la lavadora solamente desagua. * La duración de los ciclos de lavado se puede consultar en la pantalla.
- Parte superior
- Cajón de detergente
- Panel de control
- Asa
- Puerta
- Filtro bomba/Manguera de desagüe de emergencia (detrás de la tapa)
- Patas ajustables (4)
CAJÓN DE DETERGENTE
Manipular el cajón con cuidado. Evitar tirar o empujar el cajón durante la apertura y el cierre.
Compartimento 1: Detergente para prelavado (en polvo)
Compartimento 2: Detergente para el ciclo de lavado (en polvo o líquido)
Compartimento 3: Aditivos (suavizantes, etc.) El suavizante no debe superar la rejilla.
¡Utilizar detergente en polvo para prendas de algodón blancas, para el prelavado y para el lavado a más de 60 °C!
¡Seguir las instrucciones del envase del detergente!
CICLOS DE LAVADO
Siga cuidadosamente las instrucciones de los símbolos que figuran en las etiquetas de las prendas para un correcto lavado. El valor que se indica en el símbolo es la temperatura máxima recomendada para el lavado de la prenda. Se obtienen resultados de lavado óptimos respetando la carga máxima en kg indicada en la tabla de ciclos.
Descubra el silencio: este programa se ejecuta en silencio durante todo el ciclo, incluyendo el centrifugado, permaneciendo siempre por debajo de los 60 dB. Las características y la duración del ciclo lo hacen ideal para el uso durante la noche. Diseñado para cargas medianas y tejidos mixtos (algodón y sintéticos) con una velocidad de centrifugado adecuada para una limpieza más delicada. Después del ciclo, la opción Fresh Finish se activa automáticamente, para una frescura al 100 % y la máxima tranquilidad.
Variada
Para lavar prendas resistentes de algodón, lino, fibras sintéticas y fibras variadas con un grado de suciedad entre bajo y normal.
Sintéticos
Adecuado para el lavado de prendas de fibras sintéticas con suciedad normal (como poliéster, poliacrílico, viscosa, etc.) o mezclas con algodón con suciedad normal.
Algodón
Prendas de algodón resistentes sucias o muy sucias.
Delicados
Para el lavado de prendas muy delicadas. Se recomienda dar la vuelta a las prendas antes del lavado. Para obtener mejores resultados, se aconseja usar detergente líquido para el lavado de prendas delicadas.
20° C
Para el lavado de prendas de algodón poco sucias a una temperatura de 20°C
Lana
Todas las prendas de lana, incluso las que tienen la etiqueta "lavar a mano", se pueden lavar realizando el programa "Lana". Para asegurar los mejores resultados, utilizar detergente especial y no superar la carga máxima.
Centrifugado & Desagüe (Centrif. & desagüe)
Centrifuga la ropa y vacía el agua. Para prendas resistentes. Si se excluye el ciclo de centrifugado, la lavadora solamente desagua.
Rinse & Spin (Aclarado y Centrif.)
Aclara y luego centrifuga. Para prendas resistentes.
Adecuado para eliminar los principales alérgenos como polen, ácaros o pelo de gato o perro, gracias a la tecnología a alta temperatura y a los aclarados extra. Este ciclo funciona a 60°C durante al menos 30 minutos.
Más ciclos
- Camisas
Use este programa especial para el lavado de camisas de distintos tejidos y colores para asegurar el mejor cuidado posible.
- Vaqueros
Lave las prendas del revés y use un detergente líquido.
- Sábanas y Toallas
Para el lavado de ropa de cama y toallas en un solo ciclo. Optimiza el uso del suavizante y permite ahorrar tiempo y energía. Se aconseja el uso de detergente en polvo.
Edredón
Está diseñado para lavar artículos con relleno de plumón como edredones, cojines y anoraks. Se recomienda introducir dichos artículos en la lavadora con los bordes doblados hacia abajo; asegúrese de que no superen 3/4 del volumen del tambor. Para obtener los mejores resultados, se recomienda usar detergente líquido.
- Seda y Cortinas
Utilice el ciclo de lavado especial para lavar prendas de seda y cortinas. Recomendamos usar un detergente especial diseñado para prendas delicadas.
Para lavar cortinas, dóblelas y colóquelas en una funda de almohada o bolsa de red.
- Bebé
Utilice el ciclo de lavado especial para eliminar la suciedad que generan típicamente los bebés, y al mismo tiempo eliminar todo rastro de detergente de los pañales para prevenir reacciones alérgicas en la delicada piel de los bebés. Este ciclo se diseñó para reducir la cantidad de bacterias usando una mayor cantidad de agua y optimizando el efecto de los aditivos desinfectantes especiales agregados al detergente.
Peluches
Programa específico para eliminar el polvo y lavar peluches.
- Accesorios Mascotas
Ideal para eliminar pelos de las cuchas y demás objetos de las mascotas.
Multi Color
Este ciclo está diseñado para lavar prendas multicolor o de diferentes colores simultáneamente. El programa está diseñado para garantizar el cuidado de los colores y funciona a 20°C con la misma eficacia que un programa a 40°C. Se recomienda utilizar un detergente para prendas de color y para bajas temperaturas.
Se recomienda lavar las prendas de color nuevas por primera vez separadamente de las prendas usadas.
- Antimancha
Este programa es adecuado para el lavado de prendas de colores resistentes muy sucias. Asegura un lavado superior al estándar. Cuando use este programa, se aconseja no mezclar prendas de distintos colores. Se aconseja el uso de detergente en polvo. Se aconseja tratar las manchas difíciles con aditivos especiales antes del lavado.
Eco 40-60
Para el lavado de prendas de algodón con suciedad normal lavables a 40°C o 60°C simultáneamente en el mismo ciclo. Es el programa de algodón estándar y el más eficiente en cuanto a consumo de agua y energía. Es un programa normativo que puede ajustarse solo a 40°C.
Carga completa 45'
Adecuado para el lavado con carga completa de prendas de algodón con suciedad moderada en 45 minutos.
Rápido 30°
Para el lavado rápido de prendas poco sucias. Este programa dura solamente 30 minutos, garantizando un ahorro de tiempo y energía.
Refrescar Vapor 20'
Las prendas estarán húmedas cuando el programa haya finalizado, por lo que se recomienda colgarlas para que se sequen (2 kg, aproximadamente 3 prendas). Este programa refresca las prendas eliminando malos olores y reavivando las fibras. Introduzca las prendas secas (que no estén sucias) y seleccione el programa "Refrescar Vapor 20'". El programa "Refrescar Vapor 20'" facilita el planchado.
No añada suavizantes o detergentes.
Este programa no está recomendado para prendas de lana o de seda.
PANTALLA
La pantalla es muy útil a la hora de programar la lavadora y proporciona mucha información.
Pulsando los botones y, se puede seleccionar la opción deseada y después confirmarla con el botón.
La primera vez que enciende la lavadora se le pedirá que seleccione el idioma y en la pantalla aparecerá el menú para seleccionar el idioma.
Para seleccionar el idioma deseado, pulse los botones ; para confirmar la selección, pulse el botón .
En el área A se muestran el icono y el programa seleccionados, las fases de lavado y el tiempo restante hasta que finalice el ciclo de lavado.
En el área B se muestran las opciones seleccionadas, el consumo de agua y energía del ciclo seleccionado y el significado de cada opción.
En el área C se muestra la temperatura prefijada del programa seleccionado; si el programa no incluye el ajuste de temperatura, se mostrará el símbolo "--".
En el área D se muestra la velocidad de centrifugado prefijada del programa seleccionado; si el programa no incluye centrifugado, se mostrará el símbolo "--".
En el área E se muestra el tiempo restante para que empiece el programa seleccionado si se ha seleccionado el INICIO DIFERIDO.
Pulsando el botón F se accede al menú para configurar programas de lavado adicionales. Pulse 3 segundos el botón F para acceder al menú ajustes:
- Idioma: pulsando los botones y, el usuario puede seleccionar el idioma deseado y después confirmarlo con el botón.
- Sonido: pulsando los botones y, el usuario puede activar o desactivar el sonido de los botones y confirmar la opción seleccionada con el botón.
- Brillo Pantalla: pulsando los botones, el usuario puede seleccionar el brillo de pantalla y confirmarlo con el botón.
- Restablecer configuración de fábrica: pulse y mantenga pulsado el botón durante 2 segundos para restablecer la configuración de fábrica. Durante un ciclo de lavado, si el usuario no interactúa con la pantalla durante 5 minutos, se activa el protector de pantalla. Para volver a la pantalla anterior, pulse el botón.
INDICADORES DE LA PANTALLA
Avería: Llamar a la asistencia (19)
Consultar la sección de Resolución de problemas
Avería: La bomba de drenaje está atascada
La lavadora no ejecuta la función de desagüe; la bomba de drenaje podría estar obstruida. Avería: Falta agua
Falta el agua o la entrada de agua es insuficiente.
En caso de avería, consulte la sección de Resolución de problemas.
Bloqueo de teclas
Para activar el bloqueo del panel de control, pulse y mantenga pulsado el botón durante aproximadamente 3 segundos. Cuando en la pantalla aparezca "TECLAS BLOQ." el panel de control estará bloqueado (excepto el botón ENCENDIDO/APAGADO). Esto impide que se modifiquen accidentalmente los ciclos de lavado, sobre todo cuando hay niños en casa. Para desactivar el bloqueo del panel de control, pulse y mantenga pulsado el botón durante aproximadamente 3 segundos.
Indicador de puerta bloqueada
Si está encendido, indica que la puerta está bloqueada. Para evitar cualquier tipo de daño, espere hasta que el símbolo se apague antes de abrir la puerta.
Para abrir la puerta cuando un ciclo está en marcha, pulse el botón INICIO/PAUSA. Cuando el símbolo se haya apagado, la puerta podrá abrirse.
PRIMERA PUESTA EN MARCHA
Una vez instalado el aparato, antes de utilizarlo por primera vez, ejecutar un ciclo de lavado sin carga y con una pequeña cantidad de detergente, activando el ciclo Algodón (60°) sin la opción Prelavado.
USO DIARIO
Prepare la ropa siguiendo los consejos que aparecen en la sección "TRUCOS Y CONSEJOS". - Pulse el botón ENCENDIDO/APAGADO. - Abra la puerta. Introduzca la colada y asegúrese de no superar la carga máxima indicada en la tabla del ciclo de lavado. - Empuje para abrir el cajón de detergente y vierta el detergente en la cubeta correspondiente como se describe en la sección "CAJÓN DE DETERGENTE". Cierre la puerta. - La lavadora elige automáticamente la velocidad de centrifugado y la temperatura prefijadas del ciclo de lavado seleccionado. - Seleccione el ciclo de lavado deseado. - Seleccione las funciones deseadas. - Pulse el botón de INICIO/PAUSA para poner en marcha el programa de lavado; la puerta se bloqueará (símbolo encendido). Después de esta operación se activa la rutina del sensor.
INTERRUMPIR UN CICLO
Para interrumpir el ciclo de lavado, pulse el botón de INICIO/PAUSA y suéltelo. Para reanudar el programa de lavado desde el punto de la interrupción, pulse el botón de INICIO/PAUSA nuevamente.
APERTURA DE LA PUERTA (SI FUERA NECESARIO)
Una vez que el programa está en funcionamiento, el símbolo se enciende para indicar que no se puede abrir la puerta. Mientras el ciclo de lavado está en funcionamiento, la puerta permanece bloqueada. Para abrir la puerta mientras el ciclo está en marcha, por ejemplo para añadir o sacar prendas, pulse el botón de INICIO/PAUSA para interrumpir el ciclo. Si el símbolo está apagado, se puede abrir la puerta. Pulse de nuevo el botón de INICIO/PAUSA para reanudar el programa. Una vez iniciado el ciclo, comienza la rutina de detección: el tambor se mueve y luego la puerta se desbloquea y se bloquea nuevamente para comenzar el ciclo de lavado.
PARAR Y AÑADIR
Un icono en la pantalla indica cuándo se pueden introducir prendas adicionales en la lavadora, sin que esto incida en el resultado de lavado. Para añadir prendas, detenga la lavadora pulsando el botón INICIO/PAUSA, abra la puerta e introdúzcalas. Pulse el botón de INICIO/PAUSA de nuevo para reanudar el programa de lavado desde el punto de la interrupción.
Para cambiar el ciclo de lavado en curso, pulse el botón INICIO/PAUSA, seleccione el ciclo deseado y pulse de nuevo el botón INICIO/PAUSA.
Para cancelar un ciclo que ya ha empezado, mantenga pulsado el botón ENCENDIDO/APAGADO. En presencia de agua se activa la configuración de desagüe. El programa se parará y la lavadora se apagará.
FIN DEL CICLO DE LAVADO
Será indicado por "FIN CICLO" en la pantalla; cuando el símbolo se apague, será posible abrir la puerta. Abra la puerta, vacíe la colada y apague la máquina. Si no se pulsa el botón ENCENDIDO/APAGADO, la lavadora se apagará automáticamente después de 10 minutos.
OPCIONES
- Si la opción seleccionada no es compatible con el ciclo de lavado seleccionado o con otra opción seleccionada anteriormente, el nombre de la opción incompatible aparece en color gris en el menú y aparece el texto "No disponible" en la pantalla, hasta que se emita una alarma de aviso; la opción no se activa.
Steam
Finish Steam Finish
100% fresca con Vapor: La opción Steam Finish está diseñada para mantener las prendas frescas hasta 6 horas después de terminar el ciclo.
El innovador sistema Steam Finish cuida tus prendas dentro de la lavadora con una delicada acción de vapor y centrifugado (probado por el laboratorio SSOG).
El sistema Steam Finish masajea suavemente tus prendas mediante movimientos lentos y regulares alternados con la acción del vapor, permitiendo la circulación del aire entre las fibras, para tener las prendas frescas y prevenir los malos olores. El tratamiento Steam Finish asegura prendas más frescas y una mayor tranquilidad, aún varias horas después de terminar el ciclo. El tratamiento Steam Finish inhibe la proliferación de las principales fuentes de malos olores (dentro de la lavadora) hasta 6 horas después de terminar el lavado. En cualquier momento, poniendo la máquina en OFF, es posible abrir la puerta y el ciclo se detendrá. Si está activado el vapor, es necesario esperar un poco hasta que sea posible abrir la puerta.
No compatible con programas diseñados para prendas delicadas y edredones.
Rápido
Seleccionar esta opción para reducir el tiempo de ciclo. Este ciclo se recomienda para lavar prendas ligeramente sucias.
Vapor
Esta opción añade el lavado al vapor para reducir la duración del ciclo de lavado y eliminar la presencia de bacterias en las fibras. Poner la ropa en el tambor, elegir un programa compatible y seleccionar la opción Vapor.
Se podrá percibir la presencia de vaho en la puerta de la lavadora a causa del vapor que se genera durante el programa.
Inicio diferido
Para retrasar el comienzo del ciclo seleccionado, presione el botón correspondiente varias veces hasta que se muestre el período de retraso deseado. Una vez activada esta opción, los valores seleccionados de inicio diferido aparecen en la pantalla. Para desactivar la función de inicio diferido, pulse el botón hasta que aparezca "----" en la pantalla.
Fácil plancha
Al seleccionar esta función, los ciclos de lavado y centrifugado se modifican para reducir la formación de arrugas.
Aclarado multi nivel
Al seleccionar esta opción, se mejora la eficiencia del enjuague y se garantiza la eliminación óptima del detergente. Es especialmente útil para pieles sensibles. Pulse el botón una, dos o tres veces para seleccionar 1, 2 o 3 aclarados adicionales después del ciclo de aclarado estándar y eliminar todo resto de detergente. Pulse de nuevo el botón para volver al tipo de aclarado "normal".
Lavado en frío
Esta opción permite ahorrar energía al no calentar el agua utilizada para lavar la ropa; esto constituye una ventaja tanto para el medio ambiente como para la factura de la electricidad. Por otro lado, una mayor acción de lavado y un consumo de agua optimizado garantizarán excelentes resultados con la misma duración promedio de un ciclo estándar. Para obtener los mejores resultados de lavado, se aconseja el uso de un detergente líquido.
Pre-lavado
Permite realizar un pre-lavado.
Temperatura
Cada ciclo de lavado tiene una temperatura prevista. Para modificar la temperatura, pulse el botón "". En la pantalla aparecerán todos los valores disponibles para cada ciclo.
Centrifugado
Cada ciclo de lavado tiene una velocidad de centrifugado prevista. Para modificar la velocidad de centrifugado, pulse el botón "". En la pantalla aparecerán todos los valores disponibles para cada ciclo.
LIMPIEZA Y ACUMULACIÓN DE CAL
Un aviso "i" en la pantalla recordará regularmente al usuario (aproximadamente cada 50 lavados) que es hora de ejecutar un ciclo de mantenimiento para limpiar la lavadora y combatir la acumulación de cal y los malos olores.
Para un mantenimiento óptimo, sugerimos ejecutar un ciclo "Algodón" a un mínimo de 60 °C sin pre-lavado y utilizar removedor de grasa y cal WPRO.
Puede adquirir este producto poniéndose en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica o a través de la página web www.beko-professional.eu.
Beko declina toda responsabilidad por daños al aparato causados por el uso de otros productos de limpieza para lavadoras disponibles en el mercado.
Para cancelar la alarma de descalcificación, girar el selector o pulsar cualquier botón (incluido ENCENDIDO/APAGADO).
TRUCOS Y CONSEJOS
Dividir la colada según:
Tipo de tejido (algodón, fibras variadas, sintéticos, lana, prendas de lavado a mano). Color (separe las prendas de color de las blancas, lave las prendas de color nuevas por separado). Prendas delicadas (lave las prendas pequeñas - como medias de nailon - y las prendas con cierres - como sujetadores - en una bolsa para colada).
Vaciar los bolsillos:
Objetos como monedas o encendedores pueden dañar el tambor y otros componentes de la lavadora. Compruebe todos los bolsillos.
Seguir las recomendaciones de dosificación de los aditivos
Optimiza los resultados de lavado, evita que queden residuos de detergente en la ropa y permite ahorrar dinero reduciendo el consumo de detergente.
Utilizar bajas temperaturas y una mayor duración
Los programas más eficientes en términos de consumo de energía generalmente son los que utilizan menos temperatura y una mayor duración.
Respetar el nivel de carga
Cargar la lavadora en la medida indicada en la "TABLA DE PROGRAMAS" para ahorrar agua y energía.
Ruido y residuos de humedad
Dependen de la velocidad del centrifugado: cuanto más alta la velocidad, más alto es el ruido y menos residuos de humedad.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Antes de efectuar tareas de limpieza y mantenimiento, apague la lavadora y desconéctela de la corriente. No use líquidos inflamables para limpiar la lavadora. Limpie y realice mantenimiento en su lavadora periódicamente (al menos 4 veces al año).
Desconecte el agua y la alimentación
Cierre la llave de paso después de cada lavado. De este modo se limita el desgaste del sistema hidráulico de la lavadora y contribuye a prevenir pérdidas.
Desenchufe la lavadora cuando la limpie y realice tareas de mantenimiento.
Limpie la lavadora
Las partes externas y los componentes de goma del aparato se pueden limpiar con un paño suave humedecido en agua tibia con jabón. No use disolventes ni sustancias abrasivas.
Limpie el cajón de detergente
Retire el cajón del detergente como se indica en el apartado CAJÓN DE DETERGENTE y lávelo con agua corriente, incluidos los depósitos de detergente y suavizante. Debe repetir esta operación con frecuencia.
Cuidado de la puerta y del tambor
Deje siempre la puerta entreabierta para evitar la aparición de malos olores.
Control de la manguera de entrada de agua
Controle la manguera de entrada del agua al menos una vez al año. Si presenta grietas o está rota, debe ser sustituida: durante los lavados, las fuertes presiones del agua podrían provocar roturas imprevistas en el tubo.
¡Nunca use tubos que hayan sido usados anteriormente!
Limpieza del filtro de la bomba de drenaje/drenaje del agua residual
Apagar y desconectar la lavadora antes de limpiar el filtro de la bomba de drenaje o drenar el agua residual.
Si se ha utilizado un programa de lavado con agua caliente, esperar hasta que el agua se enfríe antes de drenarla. Limpiar el filtro de la bomba de drenaje regularmente para evitar que el agua se estanque debido al atascamiento del filtro. Si el agua no drena, la pantalla indica que el filtro de la bomba de drenaje podría estar atascado.
- Apagar y desenchufar la lavadora.
- Presionar suavemente la tapa del filtro para abrirla.
- Poner un recipiente cerrado cerca de la bomba para recoger cualquier pérdida.
- Extender la "manguera de desagüe de emergencia" al recipiente.
- Desbloquear el extremo de la "manguera de drenaje de emergencia" y dejar fluir el agua al recipiente.
- Cuando el recipiente esté lleno de agua, bloquear el extremo de la manguera y reintroducir la manguera en la base de la lavadora. Vaciar el recipiente. Bloquear firmemente la manguera de drenaje de emergencia.
- Retirar el filtro: Poner un trapo de algodón debajo del filtro de la bomba de drenaje para que absorba los restos de agua. Retirar el filtro de la bomba de drenaje girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj.
- Limpiar el filtro de la bomba de drenaje: eliminar los residuos del filtro y limpiarlo bajo el agua corriente. Comprobar que no haya elementos extraños en la carcasa del filtro (como monedas, botones, toallitas atrapacolores...) que pudieran impedir la rotación del ventilador de la bomba.
- Colocar el filtro de la bomba de drenaje: Colocar el filtro de la bomba de drenaje girándolo en el sentido de las agujas del reloj. Girarlo todo lo posible; el mango debe quedar en posición vertical. Para probar la estanqueidad del filtro de la bomba de drenaje, verter aproximadamente 1 litro de agua en el compartimento del detergente.
ACCESORIOS
Contactar con nuestro servicio de asistencia técnica para saber si hay accesorios disponibles para este modelo de secadora.
Con este accesorio es posible colocar la secadora encima de la lavadora, ahorrando espacio y satisfaciendo la energía y descarga de la secadora.
TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN
No levantar la lavadora aferrándola por la parte superior.
Desenchufe el aparato y cierre el paso del agua. Compruebe que la puerta y el cajón de detergente estén bien cerrados. Separe el tubo de alimentación de la toma del agua y luego separe el tubo del desagüe. Vacíe el agua que queda en el tubo y asegure este último para que no se dañe durante el transporte. Coloque los tornillos de transporte. Repita, en orden inverso, el procedimiento de extracción de los tornillos de transporte descrito en las "Instrucciones de instalación".
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Su lavadora podrá no funcionar ocasionalmente. Antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica, primero fíjese si se trata de un problema que puede resolverse fácilmente usando la siguiente lista.
Anomalías Posibles causas/Solución
| La lavadora no arranca. | El aparato no está enchufado Completely a la toma de corriente o no lo sufiente como para hacer contacto. |
| No hay corriente electrónica en casa. |
| El ciclo de lavado no comienza. | La puerta de la lavadora no está bien cerrada. |
| El botón ENCENDIDO/APAGADO®ho hasido pulsado. |
| El botón de INICIO/PAUSA®ha sido pulsado. |
| La llave de pas del agua está cerrada. |
| Se ha programado el inicio diferido. |
| El Modelo Demo está activado (vea más abajo como desactivarlo). |
| La lavadora no selena de agua (en la pantalla aparece "") | El tubo de alimentación de agua no está conectado al grifo. |
| El tubo presente pliegues. |
| La llave de pas del agua está cerrada. |
| Falta agua en la casa. |
| La presión es demasiado bajo. |
| El botón de INICIO/PAUSA®ha sido pulsado. |
| La lavadora cargay descarga aguacontinuamente. | La manguera de desagüe no está instalada a una.altura entre los 65 y 100 cm del sueño. |
| El extremo del tubo de desagüe está sumergido en el agua. |
| El sistema de descarga de pared no tiene un respiradoro. |
| Si el problema persististe despues de estas comprobaciones, cierre la llave de pas del agua, apague el aparato y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. Si la vivienda se encontrarra en uno de los pisos más altos de un edificio, es possible que se verifiquen fenómoso de sifonaje, hecho que provocaría que la lavadora cargara y descargará agua continuamente. Para SOLUTIONAR el problema, en los commercios hay disponible válvulas espéciales antisifrón que evitan este fenómeno. |
| La lavadora no descarga el agua y aparece el symbolo DE1) enla pantalla. | Limpie el filtro de la bomba (consulte el capítulo de Cuidado y mantenimiento). |
| El tubo de desagüe presente pliegues. |
| El conductor de desagüe está obstruido. |
| La lavadora vibra多么 duranteel centrifugado. | Los tornillos de seguridad para el transporte no han sido quitados correctamente durante la fase de instalación. |
| La lavadora no está nivelada |
| La lavadora está demasiado cerca de otros muebles y paredes. |
| La lavadora pierde agua. | El tubo de alimentación de agua no está enroscado correctamente. |
| El cqón de detergente está obstruido. |
| El tubo del desagüe no está bien ajustado. |
| Aparece el symbolo en la噎a visualiza un número de error (e.g.: F1E1, F4...). | Apaney y desenchufe la这其中a. Espere aproximadamente 1 minuto y vuelva a enchufarla y encenderla. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. |
| Haydemasiada espuma. | El detergente no es adecuado para lavar a这其中a (deberíalearvar escrito"para lavadoras" o"para lavado amano o a这其中a, o similar). |
| Se ha:puesto demasiado detergente. |
| Parpadeo del icono de fase "®,visualización de velocidadcentrifugado "0" | Centrifugado impeditado para protegar la lavadora en caso de carga desequilibrada.Si DEAea centrifugar la colada mojada,añada más prevalas de differentes tamaños ypongaa en marcha el programa"Centrif.&desagüe".Evite hacer coladas de pocas prevalas que sea absorbentes. Se aconseja lavar differentestamaños de prevalas en una colada. |
Inhabilitar MODO DEMO: La siguiente secuencia de acciones debe efectuarse sin interrupciones. Encienda y apague la máquina. Pulse hasta que oiga una alarma de aviso el botón de INICIO/PAUSA. Encienda la máquina otra vez. El indicador "DEMO" parpadea y luego se apaga.
Puede descargarse las Instrucciones de seguridad, la Ficha del producto y los Datos de energía
El dato del modelo se puede sugerir utilizando el código QR que figura en la etiqueta de la energía. La etiqueta también contiene la identificación del modelo útil para consultar el portal de registrar en https://eprel.ec.europa.eu
También póngase en contacto con nuestro Servicio Postventa (consulte el número de teléfono en el folleto de garantía). Cuando se ponga en contacto con nuestro Servicio Postventa, deberá indicar los códigos que figuran en la placa de características de su producto.
TABLA DE CICLOS DE LAVADO
| Carga maior 9 kg
Entrada de potência em modo desigado 0,5 W/em modo ligado 8 W | Steam
Finish | | Detergentes e aditivos | Detergente
recomdado | |
| Ciclo de lavagem | Temperatura | Velocidade de centrifugação max. (rpm) | Carga max. (kg) | Duração (h: m) | Pré-la-vagem | Lava-gem | Amaciador | Pó Liquido | |
| Defiência | Variação | | | | | |
| Mista Extra silencio | 40°C | -40°C | 600 | 4,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| Mista | 40°C | -40°C | 1200 | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| Sintéticos (3) | 40°C | -60°C | 1200 | 5,5 | 2:45 | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |
| Algodões (2) | 40°C | -90°C | 1200 | 9,0 | 3:40 | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |
| Delicados (Delicadas) | 30°C | -30°C | 0 | 1,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| 20°C | 20°C | -20°C | 1200 | 9,0 | 1:40 | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| Lás | 30°C | -30°C | 600 | 2,0 | ** | - | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| Centrif. & descar.
(Centrif. & Descarga)* | - | - | 1200 | 9,0 | ** | - | - | - | - | - | - | - | |
| Enxag. & Centrif.
(Enxaguam. & Centr.) | - | - | 1200 | 9,0 | ** | √ | - | - | - | √ | - | - | |
| Antalógico (Antialógico) | 60°C | 40°C-60°C | 1200 | 5,5 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | √ | |
| Mais)cícos | |
| • Camisas | 40°C | -40°C | 600 | 2,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| • Ganga | 40°C | -40°C | 800 | 4,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| • Cama & Banho | 60°C | -60°C | 1200 | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | √ | |
| • Edredões | 30°C | -30°C | 1000 | 3,5 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| • Seda & Cortinas | 30°C | -30°C | - | 1,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| • Bebê | 40°C | -40°C | 800 | 4,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| • Peluche | 30°C | -30°C | - | 1,0 | ** | √ | √ | - | √ | - | - | √ | |
| • Acessórios de animais | 40°C | -40°C | 600 | 2,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| • Mix Cores | 20°C | -20°C | 1200 | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| • Antimancha | 40°C | -40°C | 1200 | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | - | |
| Eco 40-60 (1) | 40°C | 40°C | 1200 | 9,0 | 3:45 | - | √ | - | √ | √ | √ | √ | |
| Carga Maxima 45' | 40°C | -40°C | 1200 | 9,0 | ** | √ | √ | - | √ | √ | √ | √ | |
| Rápido 30' | 30°C | -30°C | 800 | 5,5 | 0:30 | √ | √ | - | √ | √ | - | √ | |
| Steam Refresh 20' | - | - | - | 2,0 | ** | - | - | - | - | - | - | - | |
Delicados (Delicadas)
Rápido 30
INDICADORES DEL VISOR
Indicador de puerta bloqueada
Si está encendido, el indicador señala que la puerta está bloqueada. Para evitar daños, espere a que el indicador se apague antes de abrir la puerta.
AL FINAL DEL CICLO DE LAVADO
