CADUA4KDOCKPDB - Dokovacia stanica i-TEC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CADUA4KDOCKPDB i-TEC

SK Prosíme o dôkladné prečítanie celého manuálu. Podrobný manuál je k dispozícii tiež na našom webe www.i-tec.pro v záložke „Manuály, ovladače“ pri tomto produkte. V prípade problémov sa môžete obrátiť na našu technickú podporu: [e-mail]

• 1x port USB-C na pripojenie k zariadeniam USB-C alebo USB-A (kábel USB-C a adaptér USB-C na USB 3.0 sú súčastou balenia)
• Technológia dokovacej stanice: DisplayLink + USB-C PD
  • Dodávka energie: 80 W
• Porty pre video:

- 2x HDMI

- 2x Display Port (podporuje DP++)

- Rozlíšenie:

- 1 monitor - 1x DP/HDMI do 4K/60Hz

- 1 monitor - 2x DP do 5K/60Hz*

- 2 monitory - 1x DP/HDMI + 1x DP/HDMI → až 2x 4K/60Hz

- 1x vstup USB-C pre napájací adaptér

- 1x port USB-C 3.2 Gen.1 s podporou rýchleho nabíjania (BC 1.2)**

• 2x port USB 3.2 Gen.1 s podporou rýchleho nabíjania (BC 1.2)**

- 2x port USB 2.0

• 1x port Ethernet GLAN RJ-45 (DisplayLink DL-6950)

• 1x 3,5 mm kombinovaný audio konektor

- Prepínač ON/OFF na zapnutie a vypnutie dokovacej stanice

- Indikácia LED

- Podpora zámku Kensington

- Podpora montáže VESA

• Kábel USB-C na USB-C/USB-A (100 cm)

- Operačný systém: Windows 10/11, macOS 11 alebo novší, Android 5 alebo novší, Chrome OS R51 alebo novší, Linux Ubuntu

- Jednoduchá inštalácia ovládača (Windows, macOS, Ubuntu, Android (externý odkaz))

- Rozmery výrobku: 223.8 x 83.4 x 27.1 mm

* Rozlíšenie 5K podporuje iba systém Windows

** Podpora rýchleho nabíjania len pre jedno pripojené zariadenie

Požiadavky na hardvér:

- Zariadenia s vol'ným portom USB-A, USB-C, USB4 alebo Thunderbolt™ 3/4.

Požiadavky na funkciu Power Delivery:

- Zariadenia s vol'ným portom USB-C, USB4 alebo Thunderbolt™ 3/4 s podporou funkcie Power Delivery

Operačný systém:

- Windows 10 / 11, macOS 11 alebo novší, Android 5 alebo novší, Chrome OS R51 alebo novší, Linux Ubuntu

Ak je dokovacia stanica pripojená cez USB 3.0, nabíjanie notebookov a tabletov nie je podporované.

Nabíjanie externých zariadení je podporované len vtedy, keď je dokovacia stanica pripojená k hostujúcemu zariadeniu.

INŠTALÁCIA OVLÁDAČOV

Windows:

1. Stiahnite si a spustite program DisplayLink Cleaner: Inštalácia DisplayPlay: https://synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads/windowsinstallation-cleaner
2. Reštartujte notebook
3. Stiahnite a nainštalujte ovládač DisplayLink: https://synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads/windows-10.3-m0-public?filetype=exe
4. Rešartujte prenosný počítač
5. Pripojte dokovacie stanice

macOS:

1. Stiahnite si a nainštalujte aplikáciu DisplayLink Manager: https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads/macos
2. Inštalácia vás vyzve, aby ste povolili nahrávanie obrazovky

a. Prejdite na kartu APPLE / System Preferences / Security & Privacy / Privacy
b. Na karte Privacy (Súkromie) vyhl'adajte položku Screen Recording (Nahrávanie obrazovky)
c. Kliknite na zámok v l'avom dolnom rohu
d. Zadajte svoje heslo
e. Zaškrtnite políčko vedl'a DisplayLink Manager

1. Po inštalácii otvorte DisplayLink Manager z Launchpadu
2. Vyhl'adajte ikonu DisplayLink v hornej lište ponuky a otvorte ju
3. Vyberte možnost "Start app automatically after login" (Spustit aplikáciu automaticky po prihlásení).
4. Pripojte dokovaciu stanicu

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA POUŽÍVANIE DOKOVACEJ STANICE

• Nevystavujte extrémnym teplotám a vlhkosti.
• Zariadenie používajte na plochých podložkách, aby ste zabránili pošmyknutiu a pádu na zem.
• Ovládače a príručku si uschovajte na neskoršie použitie.
• Vyhnite sa namáhaniu portu USB-C alebo kábla.
• Výrobok pravidelne reštartujte pomocou tlačidla ON/OFF alebo odpojením od elektrickej siete.
• Na konci dňa sa odporúča dokovaciu stanicu vypnút.

• Skontrolujte funkčnosť po páde do vody alebo na zem.
• Overte funkčnost, ked' je kryt prasknutý.
• St'ažujte sa, že zariadenie nefunguje podl'a návodu na obsluhu.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

K dispozícii na našej webovej stránke www-i-tec.pro v časti „FAQ” pre tento produkt

SLOVNÍK POJMOV

Rozhranie / port / konektor / vstup / slot - miesto, kde sú fyzicky prepojené dve zariadenia.

Radič - polovodičová súčiastka (tzv. čipová súprava) v notebooku/tablete, ktorá zabezpečuje prevádzku jedného z portov.

Thunderbolt™ - je rýchle hardvérové rozhraní, ktoré umožňuje pripojiť zariadenia (periferie) k počítaču prostredníctvom rozširujúcej zbernice. Thunderbolt kombinuje PCI-Express a DisplayPort do sériového dátového rozhrania. Umožňuje pripojenie až 6 d’alších zariadení Thunderbolt™ a prenosová rýchlost’ pre Thunderbolt™ 3/4 je až 40 Gbit/s.

USB-C / USB Type-C / USB4 / Thunderbolt™ 3/4 - je symetrický konektor Umožňuje rých-lejšie nabíjanie, napájanie, duálnu funkciu (nielen hostitel, ale aj host), podporu režimu Alt (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) a upozornenie na chyby prostredníctvom zariadenia Billboard.

USB-C Power Delivery (USB-C PD) - volitelná funkcia konektora USB-C. Konektor s touto podporou môže nabíjať aj byť nabíjaný a podporuje zátaže od 10 W do 240 W

USB 3.2 / 3.1 / 3.0 / 2.0 - štandard pre rozhranie USB / port na pripojenie rôznych zariadení USB. K dokovacej stanici alebo adaptéru možno pripojit' rôzne zariadenia USB pomocou rozhrania USB typu A. Port USB typu B sa používa na pripojenie dokovacej stanice alebo adaptéra k prenosnému počítaču/tabletu.

Port HDMI/Display Port - štandard pre digitálne grafické rozhranie/port, ktorý sa používa na pripojenie monitorov a iných grafických zobrazovacích zariadení.

LAN (Local Area Network) - lokálna siet, v súčasnosti najrozšírenejšia tzv. ethernetová siet, ktorá dosahuje teoretickú prenosovú rýchlost až 2,5 Gbit/s na dokovacej stanici.

Audio - výraz pre zvukový vstup (mikrofón) alebo výstupné zariadenie (slúchadlá/reproduktory).

APRAŠYMAS

Priekinis skydelis

Toto zariadenie je označené vyššie uvedeným recyklačným symbolom. To znamená, že na konci doby života zariadenia musíte zaistit, aby bolo uložené oddelene na zbernom mieste, zriadenom pre tento účel a nie na miestach určených pre ukladanie bežného netriedeného komunálneho odpadu. Prispeje to k zlepšeniu životného prostredia nás všetkých. (Iba pre Európsku úniu)

POLSKI