PRIME LITE - Detský kočík Kindercraft - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU PRIME LITE Kindercraft

Все права на этот документ полностью принадлежат 4Kraft Sp. Z O.O. Любое несанкционированное использование, противоречащее назначению, в частности: использование, копирование, воспроизведение, совместное использование - полностью или частично без согласия 4Kraft Sp. Z O.O. может привести к юридическим последствиям. Vážený Zákazník, sme radi, že ste sa rozhodli pre výrobok značky Kinderkraft. Pri navrhovaní našich výrobkov vždy myslíme na bezpečnosť a komfort Vášho dieťaťa. Detský kočík určite ocenia tí, čo siahajú po kvalitných, moderných a funkčných riešeniach. Pozorne si tento návod na používanie prečítajte a postupujte v súlade s uvedenými pokynmi. Dôležité - Pred použitím prečítajte pozorne tento návod a uschovajte ho pre budúcu potrebu A. Poznámky týkajúce sa bezpečnosti a bezpečnostných opatrení UPOZORNENIE!

• Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.

• Pred používaním sa uistite, že všetky zaisťovacie zariadenia sú zaistené.

• Pri rozopínaní a zapínaní sa uistite, že dieťa nie je v kočiariku, aby ste predišli prípadnému úrazu.

• Tento výrobok nie je hračka. Nenechajte dieťa hrať sa s týmto výrobkom.

• Pred použitím skontrolujte, či sú správne pripevnené upevňovacie zariadenia kočiarika, sedačky alebo autosedačky.

• Tento výrobok nie je vhodný na behanie, korčuľovanie.

• Výrobok je určený na prevážanie jedného dieťaťa v danom čase. Maximálne zaťaženie košíka je 3 kg. Každé dodatočné zaťaženie, zvesené na rúčkach kočíka, pod operadlom alebo na bokoch, zhoršuje jeho stabilitu.

• Rodičovská taška zavesená na teleskopickej rúčke môže mať maximálne 2 kg.

• Pri prechádzaní cez obrubník alebo iných schod, zdvihnite predné kolesá kočíka. Pri vkladaní a vyberaní dieťaťa musia byť brzdy zablokované.

• Používajte iba časti a príslušenstvo, ktoré je dodané spolu s výrobkom alebo je odporúčané výrobcom. Nepoužívajte iné diely ani príslušenstvo.

• Výrobok sa musí nachádzať v bezpečnej vzdialenosti od otvoreného ohňa alebo iných zdrojov vysokej teploty. Týka sa vaničky: Tento výrobok, vo forme kočíka s vaničkou, je určený pre deti, ktoré ešte nedokážu samostatne sedieť, neprevracajú sa ani nechodia štvornožky. Maximálna hmotnosť dieťaťa – 9 kg.64 UPOZORNENIE! Tento výrobok je vhodný iba pre dieťa, ktoré sa nevie samo posadiť. Používajte len na pevnom, vodorovnom a suchom povrchu. Nedovoľte iným deťom, aby sa hrali bez dozoru v blízkosti prenosnej tašky. Nepoužívajte, ak niektorá časť je zlomená, roztrhnutá alebo ak chyba. Pred premiestnením alebo zdvíhaním je potrebné nastaviť nosidlá na najnižšiu úroveň. Hlava dieťaťa v gondole by nikdy nemala byť pod úrovnňou tela. Vanička sa nemôže používať ako detské nosidlo. Rúčka vaničky je určená iba a výhradne na montáž a demontáž vaničky na ráme kočíka. Nevkladajte dodatočný matrac než ten, ktorý bol dodaný spolu s výrobkom. Týka sa sedačky: UPOZORNENIE! Nepoužívajte túto sedačku pre deti mladšie ako 6 mesiacov. Používajte vždy upevňovací systém Výrobok určený pre deti vo veku/s hmotnosťou: od 6 mesiacov do 22 kg alebo do 4 rokov, v závislosti od toho, čo nastane skôr. Týka sa autosedačky-vajíčka Kinderkraft MINK: Kočík Kinderkraft PRIME sa môže ponúkať a používať spolu s kompatibilnou autosedačkou-vajíčkom Kinderkraft MINK. Výrobok je určený pre deti od narodenia do 13 kg. Ak sa vanička používa spolu s kočíkom nemôže nahradiť ani kolísku ani postieľku. Ak tvoje dieťa potrebuje spánok, preneste ho do vaničky, kolísky alebo postieľky. Použité môžu byť len náhradné diely odporúčané a dodané výrobcom. I Prvky rámu kočíka (obr. 1)

2. Tlačidlá na nastavenie rúčky

5. Blokujúci prvok po zložení rámu

8. Uvoľňovacie tlačidlo predného kolesa

10. Blokáda otočných kolies

11. Uvoľňovacie tlačidlo zadného kolesa

13. Tlačidlo na uvoľnenie striešky košíka

14. Tlačidlo na uvoľnenie bariérky

III Prvky vaničky (obr. 3)

21. Rúčka na prenášanie vaničky

IV ROZKLADANIE RÁMU KOČÍKA Keď chcete rozložiť rám, uvoľnite blokovací prvok (obr. 4). Držiac za rúčku, zdvihnite rám (obr. 5), až kým nebudete počuť charakteristický zvuk zacvaknutia blokády (obr. 6.) V MONTÁŽ/DEMONTÁŽ KOLIES Vložte predné kolesá do otvorov spredu rámu, až kým nebudete počuť zvuk zablokovania (obr. 7.) Keď chcete kolesá odpojiť, stlačte uvoľňovacie tlačidlo predného kolesa, tak ako je to predstavené na obr. 8. Kočík má otočné predné kolesá s možnosťou zablokovania kolies v priamom smere. Keď chcete koleso zablokovať v priamom smere, stlačte hornú časť blokády (obr. 9, pohyb A). Keď chcete koleso odblokovať, zdvihnite blokádu dohora (obr. 9, pohyb B). Vložte zadné kolesá do otvorov v zadnej časti rámu, až kým sa nezablokujú, uistite sa, či sú ploché povrchy osi a otvoru v správnej polohe (obr. 10.) Keď chcete zadné koleso odpojiť, stlačte uvoľňovacie tlačidlo (obr. 11.) POZOR! Predtým, ako začnete kočík používať, uistite sa, či sú všetky kolesá namontované správne. VI POUŽÍVANIE BRZDY Kočík má parkovaciu brzdu. Brzdu stlačte nohou (obr. 12.1.) Keď budete počuť zvuk zacvaknutia, brzda je zabrzdená. Brzdu odblokujete zdvihnutím blokády brzdy (obr. 12.2.)

VII MONTÁŽ/DEMONTÁŽ65

VII.I SEDAČKY Pri montáži sedačky na ráme kočíka, spojku sedačky (A) zapnite do hrdiel rámu (B) (po jednom z každej strany kočíka), až kým nebudete počuť charakteristický zvuk zacvaknutia (obr. 13.1.) Sedačka sa môže namontovať na rám smerom dopredu alebo smerom dozadu (obr. 13.2). Keď chcete sedačku zložiť, stlačte uvoľňovaciu páku sedačky na oboch stranách rámu (obr. 14.1) a potiahnite dohora (obr. 14.2.). Kočík je vybavený návlekom na nožičky, ktorý je možné namontovať na sedadlo aj na gondolu. Prikrývku na nohy upevnite patentkami, na vonkajšej strane závesov striešky. POZOR! Rám kočíka neskladajte, keď je namontovaná vanička alebo sedačka v polohe smerom dozadu.

POZOR! STRIEŠKU NAMONTUJTE EŠTE PRED POUŽITÍM KOČÍKA Striešku vložte do vodidla v ráme sedačky a uistite sa, či je správne namontovaná (obr. 15.1.) Pri demontáži stlačte tlačidlá na oboch stranách rámu sedadla a striešku vytiahnite (obr. 15.2.) Pri montáži a demontáži striešky nezabúdajte na suché zipsy na bokoch a o zipse na zadnej strane operadla. VII.III BARIÉRKY Pri montáži zabezpečujúcej bariérky príslušne ju zasuňte do vodidla v ráme sedačky, až kým sa nezablokuje (obr. 16.1.) Keď chcete prvok odpojiť, stlačte uvoľňovacie tlačidlá na oboch stranách vodidla a bezpečnostnú bariérku vytiahnite (obr. 16.2.) VIII BEZPEČNOSTNÉ PÁSY Upnutie otvoríte stlačením tlačidla (obr. 17.1.) Dieťa zabezpečíte nasledovne: najprv spojte upnutia bedrových a ramenných pásov a následne ich vložte do stredovej spony (obr. 17.2), až kým sa nezablokuje (nezacvakne). IX POLOHY SEDAČKY Sedačka má 4 polohy: ležiaca, 2 x polosediaca a sediaca, nastavujú sa nastavovacou pákou operadla (obr. 18.1 a 18.2) X NASTAVENIE RUKOVÄTE Keď chcete nastaviť rukoväť, stlačte na oboch stranách tlačidlá na nastavenie rúčky a nastavte v požadovanej polohe (obr. 19.). XI NASTAVENIE PODNOŽKY Poloha sa dá zmeniť po zdvihnutí podnožky (obr. 20.1.) Keď ju chcete znížiť, stlačte nastavovacie tlačidlo na oboch stranách (obr. 20.2.) XII DEMONTÁŽ KOČÍKA (OBR. 21) Predtým, než kočík zložíte, uistite sa, či je sedačka nastavená v smere jazdy. Zložte striešku. Súčasne stlačte tlačidlo odblokovania a obe páky skladania potiahnite smerom k sebe, čím sa kočík zloží. Keď kočík úplne zložíte, blokovací prvok sa sám zablokuje. Keď chcete minimalizovať rozmery kočíka po zložení, znížte podnožku. Dodatočne, skladanie je ľahšie, keď operadlo prestavíte na najvyššiu polohu. XIII VANIČKA KOČÍKA Keď vaničku vyberiete z balenia, upevnite striešku (obr. 22A). Tlačidlami skladania a rozkladania striešky vaničky na oboch stranách vaničky (obr. 22B) sa dá strieška zložiť. Umiestnite prikrývku na nohy a patentkami ju pripnite k strieške vaničky (obr. 23.) Prikrývka na nohy má dodatočne ochranný panel proti vetru. Pri silnejšom vetre ho môžete pripnúť sponami (obr. 24A). Po zložení ho upevnite sponou B (obr. 24B). Keď chcete nastaviť operadlo vaničky, presuňte páku (obr. 25), ktorá je na spodnej strane vaničky a zablokujte ju v požadovanej polohe. Operadlo má 4 stupne nastavenia. XIV MONTÁŽ VANIČKY K RÁMU KOČÍKA POZOR! VANIČKA SA DÁ UPEVNIŤ IBA PROTI SMERU JAZDY (dieťa musí byť obrátené tvárou smerom k dospelému). Postup montáže vaničky na ráme kočíka: spojky vaničky (A) vložte do hrdiel v ráme (B) (obr. 26) po jednom na oboch stranách kočíka, až kým nebudete počuť charakteristický zvuk zacvaknutia. Pri demontáži vaničky stlačte uvoľňovaciu páku vaničky (A) z rámu, ktorá je na oboch stranách a následne vaničku potiahnite dohora (obr. 26.) XV MONTÁŽ AUTOSEDAČKY-VAJÍČKA NA RÁME KOČÍKA Pripojené adaptéry sú kompatibilné s nasledovnými autosedačkami: Kinderkraft(MINK), Maxi Cosi®, Cybex® a pasujú k modelom: Cybex Aton, Aton 2, Aton Q i Maxi Cosi Mico, Mico AP, Mico NXT, Mico Max 30, Citi, Cabrio a CabrioFix. Adaptéry umiestnite na oboch stranách vajíčka (obr. 27) Keď montujete vajíčko na ráme košíka, upevnite ju do na to určených hrdiel, po jednom z každej strany kočíka, až kým nebudete počuť charakteristický zvuk zacvaknutia. Pri demontáži stlačte tlačidlá na oboch stranách a potiahnite dohora. Autosedačku upevňujte vždy tak, aby bola tvár dieťaťa obrátená smerom k rodičovi. XVI STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA Povinnosťou kupujúceho je zaručiť správnu montáž všetkých funkčných prvkov, ako aj zabezpečiť vykonávanie požadovanej údržby a nastavovania, s cieľom zabezpečiť dobrý technický stav kočíka. Kočík pravidelne kontrolujte, či sa neobjavili potenciálne problémy. Nižšie sú uvedené základné činnosti, ktoré sa musia vykonávať, aby bola zabezpečená bezpečnosť dieťaťa, a tiež aby sa predišlo prípadnému skráteniu trvácnosti výrobku:

• Skontrolujte odolnosť, pevnosť a bezpečnosť všetkých nitov a spojení.

• Skontrolujte všetky blokujúce prvky, ako aj kolieska a ich pneumatiky, a keď je to potrebné vymeňte ich alebo opravte.

• Skontrolujte, či všetky zabezpečujúce (bezpečnostné) prvky fungujú správne, týka sa to predovšetkým hlavných a dodatočných upnutí, ktoré sa v každej chvíli musia slobodne pohybovať. Ak máte pochybnosti o správnom používaní kočíka, alebo máte podozrenie z akéhokoľvek nebezpečenstva, kočík ďalej nepoužívajte. Používajte iba náhradné diely, ktoré boli dodané spolu s výrobkom, alebo ktoré odporúča výrobca. Ak kolesá66 pištia, osi kolies namažte tenkou vrstvou silikónu. Nepoužívajte výrobky na báze oleja alebo maziva, pretože sa k nim prilepuje špina a prach, ktoré sťažujú pohyb. XVII ČISTENIE Ak boli prvky podvozka vystavené na pôsobenie slanej vody, odporúčame, aby ste ich čo najskôr opláchli sladkou vodou (z vodovodu).

Prať max. pri teplote 30°C, šetrné pranie.

Výrobok sa nesmie bieliť

Výrobok sa nesmie žehliť

Výrobok sa nesmie sušiť v bubnovej sušičke

Výrobok sa nesmie chemicky čistiť Výrobok neskladajte ani neuchovávajte, keď je mokrý alebo vlhký, ani ho neuchovávajte na vlhkom mieste, pretože v opačnom prípade môže splesnivieť. XVIII Záruka

1. Záruka sa vzťahuje na produkty predávané v týchto krajinách: Francúzsko, Španielsko, Nemecko, Poľsko, Veľká Británia,

2. V krajinách, ktoré nie sú uvedené vyššie, záručné podmienky stanovuje Pre