POWDPGLWS1 - Kosačka na trávu PowerPlus - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU POWDPGLWS1 PowerPlus

Hodnoty emisi hluku se mérí podle príslušné normy. (K=3)

1. Tlacidlo Start
2. Kluc
3. Zberný kós na trávu
4. Káblóva svorka
5. Zámok spodnej rukovati
6. Páčka na nastavenie vyšky
7. Kryt akumulátora
8. Spodnárukovat
9. Zámok hornej rukovati
10. Horná rukovat'

11. Brzdová páka

12. Akumulátor (NIE JE SUCASTOU BALENIA)

13. Uvolnovacie tlacidlo akumulatora
14. Nabijačka (NIE JE SUCASTOU BALENIA)
15. Indikátory nabijačky
16. Kontrolka stavu nabitia akumulátora
17. Tlacidlo kontrlky stavu nabitia akumulatóra
18. Vystupny otvor
19. Mulcovaci klin

3 OBSAH BALENIA

• Odstránte vsetok baliaci material.
• Odstrante zvysny baliaci material a baliace vlozky (ak su sucastou balenia).
• Skontrolujte, Či je obsah balenia uplný.
• Skontrolujte Či prístroj, elektrická šnúra, zástrčka a prislušenstvo nebolo počas prepravy poskodené.
• Baliaci materiali si, ak je to mozné, odlozte poças celej záručnej lehoty. Potom ho zlikvidujte v miestnej zberni opadov.

VAROVANIE: Baliaci material nie je na hranie! Deti sa nesmú hrat's plastovymi vreckami! Nebezpečenstvo udusenia!

V toto návode a/alebo na stroji sa používajú nasledujúce symboly:

	Oznacuje nebezpečenstvo zranenia alebo poškodenia náradia.		Pozorne si prečitajte poukyny.
←	Zabezpečte odstup okolostojacich.		Varovanie! Lietajúce predmety!
	Ruky a nohy udržujte mimo ostrych chastí.		Kosačku vypnite a zo spínača vyberte klúč pred jej nastavovaním, Čistením a vždy, ked'ju nechávate bez dozoru.
	Oznacuje riziko zásahu elektrickým prúdom.		Nastroj nepoužívajte v daždi ani vo vlhkích Či mokrách podmienkach. Hrozi riziko zásahu el. prúdom.
STOP	Pred ich dotknutím počkajte, kým sa věsetky Časti úplne zastavili. Čepele sa otáčajú po vypnutí stroja d'alej, otáčajúca sa ČepełMZe spôsobit' uraz.		Noste ochranné okuliare.
III	Nastroj, v ktorom ochrana proti Úrazu elektrickým prúdom spočiva v napájaní veľmi nízkym napátím, a napătia, ktoré su vyšsie ako tieto veľmi nízke napătia,nevznikajú.	CE	V súlade so základnými požiadavkami europskych smerníc.
	Noste ochranné rukavice.		Noste ochranné topányk.
MAX. 40°C	Nabíjačku a akumulátor nevystavujte vode.		Nabíjačku a akumulátor nelikvidujte spálením.
	Okolità teplota max. 40 °C (iba pre batériu).		Batériu a nabíjačku používajte iba v zatvorených miestnostiach.
	Dôležitá informária.		Elektrické vyrobky sa nesmú likvidováť's domovým oppadom.

POWDPG75561 SK

5 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA PRE ELEKTRICKÉ NÁRADIE

Dokladne si prečitajte vsetky bezpečnostné varovania a vsetkyPokyny. Nedodržiavanie vsetkych varovani a pokynov moze spösobit' uraz elektrický prudom, požiar alebo závažný uraz. Odložte si vsetky varovania aPokyny pre pripad, ze ich budete v budučnosti potrebovat. Termin „elektrické náradie" v tychto varovaniach označuje vase elektrické náradie s napájaním zo siete (s káblom) alebo elektrické náradie napájané akumulátorom (bez kábla).

5.1 Pracovná plocha

• Pracovnú plochu udržiavajte v Čistote a dobre osvetlenú. Neporiadok a pritmie na pracovisku zvyšuje riziko Úrazov.
• Elektrické náradie nepoužívajte vo vybusnych prostrediach obsahujúcich napriklad hor'ave tekutiny, plyny alebo prach. Elektrické náradie spősobuje iskrenie, ktoré moze zapálit' prach alebo vypary.
• Pri použivaní elektrického náradia sa nesmú v blízkosti nachádzat'deti a okoloidúci. Mohli by opútavat' vašu pozornost' a náradie by ste nemali pod kontrlou.

• Vidlice elektrického náradia musia zodpovedat siet'ovej zásuvke. Vidlicu nikdy neupravujte ziadnym spősobom. Nepoužívajte s uzemneným elektrickým náradim (pripojeným k uzemneniu) ziadne adaptéry vidlice. Používanie neupravených vidić zodpovedajúcich siet'ovým zásuvkám znižuje riziko urazu elektrickým prudom.
• Nedotykajte sa uzemnenych povrchov a povrchov spojenych s uzemnenim ako su potrubia, radiatory, sporaky alebo chladnicky. Ak je vase telo uzemnené alebo spojené s uzemnenim, hrozi vam zvyşene riziko urazu elektrickým prudom.
• Elektrické náradie nesmie byt' vystavené dázdu'ani vlhkym podmienkam. Prienik vody do elektrického náradia zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
  Kabel sa nesmie nadmerne za'ažovat'. Kabel nikdy nepoužívajte na prenášanie, tahanie ani vyťahovanie vidlice elektrického náradia. Kabel nesmie byt' vystavený posobeniu tepla, oleja, ostrych hrán ani pohyblivych dielov. Poškodené alebo zapletené kable zvyšuju riziko urazu elektrickým prudom.
• Pri používaní elektrického náradia vo vonkajšom prostredi používajte predlžovací kábel vchodné na vonkajsie použitie. Použivanie snúry vchodnej na vonkajsie použitie znižuje riziko urazu elektrickým prudom.
  Ak je používanie elektrického náradia vo vlhkych priestoroch nevyhnutné, používajte napájaci zdroj chráneny prudovým isticom (RCD). Používanie istica RCD znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

• Pri používani elektrického náridia zachovávjte ostražitost, sledujte co robite a riad'te sa zdravým úsudkom. Elektrické náradie nepoužívajte pri unave ani pod vplyvom liekov, alkoholu alebo drog. Okamih nepozornosti pri používani elektrického náridia moze spósobit' závažný osobný uraz.
• Používajte bezpečnostné pomôcky. Vždy nods chránic oči. Používaním bezpečnostnéch pomôcok, ak je protiprachováaska, neklzavá bezpečnostné obuv, tvrdá prilba alebo chránicé uší za každych podmienok sa znižuje riziko osobních urazov.
  Zabrante nahodnému uvedeni do cinnosti. Pred pripojenim do siete sa uistite, ze je vypinač vo vypnutej polohe. Prenášanie elektrického náradia s prstom na vypínač alebo pripojovanie elektrického náradia so zapnutým vypínačom zvyšuje riziko urazov.
  Pred zapnutím elektrického náradia odstránte akékol'vek nastavovacie kl'uce a iné nastroje. Kl'uc a nastroje, ktoré dostanú pripevné k rotujucemu dielu elektrického náradia možu spôsobit' uraz.
• Nenaklănajte sa prilis. Vždy musite mat' spoʃahlivú oporu a rovnováhu. Zlepsuje sa tym ovladatel'nost' elektrického náradia v neocakávan'ych situáciach.

POWDPG75561 SK

• Noste vchodné oblečenie. Nenoste volné odevy ani šperky. Nepriblizujte sa vlasmi, odevmi ani rukavicami k pohyblivým dielom. Volné odevy, šperky alebo dlhé vlasy sa možu zachytit do pohyblivych dielov.
• Ak sa používajú aj pomôcky na pripojenie odsávačov a zberacov prachu, uistite sa, ze su riadne pripojéné a správné sa používajú. Používaním tychto pomôcok je要考虑znížit' nebezpečenstvo spôsobované prachom.

• Pri použiti elektrického náradia nevynakladajte nadmernú silu. Používajte správné elektrické náradie pre vase použitie. Správné elektrické náradie zvladne prácu lepsie a bezpečnejsie, s rychlostou, na ktorú bolo navrhnuté.
• Nepoužívajte elektrické náradie, ak sa vypínačom nezapína alebo nevypína. Elektrické náradie, ktoré sa nedá ovládat vypínačom, je nebezpečné a musí sa opravit.
  Pred akymkofvek nastavovanim, vymenou doplnkov alebo odlozenim elektrického náradia odpoje vidlicu od napajacieho napatia. Taketo preventivne bezpečnostné opatrenia znižuij riziko nahodného uvedenia elektrického náradia do Činnosti.
• Nepouživané elektrické náradie uchovávajte mimo dosahu detí a nedovol'te, aby osoby neoboznámene s elektrickým náradím alebo s týmito tokynmi, používali toto elektrické náradie. Elektrické náradie je nebezpečné v rukách nepoučen'ych používatel'ov.
• Elektrické náradie riadne udržiavajte. Skontrolujte, ā pohyblíve diely nie su vyosené alebo Či sa nezadieraju, ā nié su poskodené diely a ānemaju Žiadne iné nedostaty, ktoré možu ovplyvinit' funkčnost' elektrického náradia. V pripadé poskodenia sa elektrické náradie musí pred opatovnám použitím opravit. Ve'la urazov spôsobuje nedostatočne udržiavané elektrické náradie.
  Náradie sa musi udržiavat v naostrenom a Čistom stave. Riadne udržiavané rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami maju mensiu nachylnost'k zadieraniu a 'ahsie sa ovládaiú.
• Elektrické náradie, doplynky a nastrojové koncovky a pod. použivajte v súlade s týmitoPokynmi a sposobom zamysl'anym pre daný druh elektrického náradia, beruc na zretel pracovné podmienky a prácu, ktorá sa má vykonávat. Použivanie elektrického náradia na injé operatie ak o na tie, na ktoré je urcené, moze sposobit nebezpečné situáciu.

5.5 Servis

• Toto zariadenie nesmú používat' deti. Deti by mali byt' pod dohladom, aby sa so zarjadením nehrali. Deti nesmú vykonávat' cistenie ani udrzbu.
• Toto zariadenie możu používat' osoby so zniženymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami alebo s nedostatočnymi skúsenostami a znalostami za podmienky, ze su pod dozorom alebo boli poučene o bezpečnom používani tohto zariadenia a ze Rozumeiu rizikám, ktoré z toho vyplývaiú.
• Oboznámte sa s návodom a správnym používaním tohto zariadenia.
  Nenoste yol'ne oblecenie ani oblecenie s visiacimi snurkami alebo opaskami.
  Vymente opotrebované alebo poskodené diely.
  Pri otacani kosačky a jei pritahovani smerom k sebe budte obzvlást opatrní.
  Motor nespustajte, ked' nie je nainstalovany kos na zachytavianie travy.
• Upozornujeme, ze na strojoch s viacerymi reznymi cepefami moze v dosledku priemeru reznaj plochy dochodzat' k otacaniu d'al'sich reznych cepeli.
• Pri nastavovani stroja davajte pozor, aby sa vam presty nezachytili do pohybujucich sa nožov a pevn'ych dielov stroja.

POWDPG75561 SK

Pred uvedenim stroja do chodu nechajte motor vychladnút'.

Pri vykonávani udrzby reznej cepele davajte pozor, pretoze aj ked' je napájanie vypnute, rezné cepele sa stale mozu pohybovat.

• Z bezpečnostnych dovodov vyměnte opotrebované a poškodené diely. Používajte iba originálne nahradné diely a prisluşenstvo.

Tento stroj musi byt napajany iba 30 mA vypinacim prudom cez prudovychranic (RCD).

• Det'om alebo l'dom, ktori nie su oboznameni s tymto navodom, nedovolte pouzivat tutokosačku. Vek operatóra moze byt obmedzený miestnymi predpismi.

Travu nekoste, ked sa v blizkosti nachadzaju l'udia, obzvlst deti a domace zvierata.

• Operator alebo používatel zodpovedá za nehody alebo nebezpečenstva, ktoré možu vzniknú't iným l'dom alebo ich majetku.

Kosacku na travu neprevadzkujte naboso alebo iba s otvorenymi sandalmi, ale vzdny noste pevnu obuv a dlhe nohavice.

Plochu, na ktrej bude kosačka na travu prevadzkovaná, dokladne skontrolujte odstranje vsetky kamene, palice, droty, kosti a iné cudzie predmety.

Pred použitím vždy vizualne skontrolujte Čepele, skrutky Čepelí a reznú dostavu, Či nenesú známky opotrebovania, alebo Či nie su poskodené.

• Aby bolo zachované vyväzenie, opotrebované a poškodené Čepele a skrutky vyměnte v supravách.

• Trávu Kosten iba pri Dennom svétle alebo pri dobrom umelom svetelnom zdroji.

Ak je to mozné, kosačku nepoužívajte na kosenie mokrej travy.

• Kráčajte, ale nikdy nebežte.

Kosacku nikdy neprevadzkujte s poskodenymi ochrannymi krytmi ani stitmi alebo bez ochrannych zariadeni, napriklad bez namontovanych vychylovačov a/alebo kosov na zachytávanie travy.

Kosenie na nasypoch moze byt nebezpecné:

Nekoste na yelmi strm'ych svahoch.

-Na syahoch alebo mokrei trave vzdy peyne stoite, aby ste sa neposmykli.

-Koste naprieč svahom - nikdy nje nahor a nadol.

-Pri ustupovani alebo pritahovani kosačky k sebe budte věřmi opatrní.

Nikdy nekoste fahanim kosačky k sebe.

• Čepele zastavte, ked' sa kosacka musí pre prepravu naklonit, pri prechádzaní cziné plochy, než je tráva a pri preprave kosacky na miesto, ktoré sa má kosit, a spát.

Kosacku nenaklănajte pri jej spustani alebo zapinani motora, okrem pripadov, ked kosačka musi byt'naklonená pri spustani vo vysokej trave. V takomto pripade ju nenaklănajte viac, než je nevyhnutne potrebné a naklănajte iba tu ācast', ktorá je d'alej od operatóra. Pred sklopením stroja spat' na zem musite mat' vždy obidve ruky v prevadzkovej polohe.

Kosacku zapinaite vzdy podla navodu a nohy maite dalej od cepeli.

Ruky ani nohy nikdy nemajte v blizkosti rotujucich casti alebo pod nimi.

Vzdy sa vyhylaite vystupnym otvorom.

Kosacku nikdy nezdvihajte ani neprenasajte,Pokial je motor v chode.

Uistite sa, ze vsetky pohyblive ccasti su upline zastavene:

• vždv, ked' odchodzate od kosačky;

• pred odstránením prekázok alebo uvolném zablokovania vyhladzovacieho kanála;

-pred kontrlou, cistenim alebo pracou na kosaacke:

-pri náraze na cudzi predmet. Zistite rozsah poskodenia kosacky a pred jej opatovnym uvedenim do prevadzky vykonajte potrebne opravy.

POWDPG75561 SK

Ak kosačka na trávu začne abnormálne vibrovat, musi sa ihned vykonat jej kontrola.

skontrolovat, ci nie je upchaná;

-vykonat potrebné opravy poškodenych dielov;

-skontrolovat, ci su utiahnute vsetky matice, svorniky a skrutky.

Vsetky matice, svorniky a skrutky musia byt utiahnute, aby kosacka bola v bezpecnom prevadzkovom stave.
Vrecko na zachytávanie travy pravidelne kontrlujte, ci nenesie známky opotrebovania, alebo ci nie je poškodené.
- Z bezpečnostnych dovodov vymene opotrebované a poskodené diely.

7 DOPLNKOVÉ BEZPECNOSTNÉ POKNY PRE BATÉRIE A NABÍJACKY

Používajte iba akumúlátory a nabíjacky, ktoré su použitelné pre toto zariadenie.

7.1 Bâtérie

Nikdy neotvaraite zo ziadneho dovodu.

Neskladujte na miestach, kde moze teplota prekroit 40 ^ C

Nabijate len pri okolitej teplate v rozsahu od +4 do +40^

• Neskratujte. Ak sa prostrednictvom nahodného kontaktu s kovovym predmetom vytvorí spojenie medzi kladným (+) a zápopornym (-) polom, báteria sazoskratuje a pretekajúci intenszíny prud spôsobí vytvorenie tepla, coMZe spôsobit' prasknutie alebo požiar.

• Nezohrievajte. Ak bateriu zahrejete na teplotu vyssiu ako 100^ , možu sa poskodit tesnenia, izolácia a iné polymérové componenty, co spősobíunik elektrolytickej kvapaliny alebo vnútorny skrat, s nasledným vysokém zahriatím vedúcim k prasknutiu alebo vznieteniu batérié. Baterie okrem toho nezahadzujte do ohna. Mohlo by to spősobit yvbuch alebo intenzívne horenie.

V extremnych podmienkach moze dojst' kuniku kvapaliny z baterie. Ak si na baterie vsimnete uniknutu kvapalinu, postupuite nasledovne:

-Kyapalinu opatne poutieraite handrickou.
-Zabrante kontaktu s pokožkou.
-V prípade kontaktu s pokožkou alebo očami sa riad'te týmito pokynmi:

✓ Okamžite oplachnite vodou. Zneutralizujte slabou kyselinou, napriklad š'avou z citróna alebo octom
V priade kontaktu s očami, vyplachujte veℓkým množstvom Čistej vody minimálne 10 minút. Obráťte sa na lekárá.

Bateriu nespalujte.

7.2 Nabijacky

Nikdy nenabijajaite nedobijatel'ne baterie.
- Poškodené káble ihned vymene.
- Nevystavuite vode.
Nabjiačku neotváraite.
- Do nabíjacky nepichaite.

Nabijačka je určená len na použitie vo vnútri.

8 NABIJANIE, VKLADANIE A VYBERANIE AKUMULATORA

8.1 Indikátory na nabijačke (15) (obr. A)

Nabijačku pripoje (14) k elektricnej zásuvke:

• Svieti zelená kontrölka: pripravené na nabíjanie.
  Bliká Červéna kontrlka: nabíjsa.
  Svieti zelená kontrlka: nabijanie je dokonçené.
  Svieti zelená aj Červéná kontrolka: akumulátor alebo nabíjáčka su poškodené.

Poznamka: Ak akumulátor správné nepasuje, odpojte ho a uistite sa, ze pretuto nabijačku je to správný model, ako je uvedené v tabu'ke s technickými parametrami. Nenabijajte Žiadny iný akumulátor alebo ten, ktorý sa nedá bezpečne vložit do nabijačky.

1. Nabíjáčku a akumulátor počas pripojenia chasto sledujte.
2. Po skončeni nabijania nabijačku yvpnite a odpoite od akumulátora.
3. Pred použitím nechaite akumulátor úplne vychladnút.
4. Nabjiačku ai akumulator uložte ynútri a mimo dosahu detí.

POZNÁMKA: Ak sa akumulátor pri nepretržitom používani v nastroji zohrieva, pred nabijanim ho nechajte vychladnú't na izbovú teplotu. Týmtó sa predlžiŽivotnost' akumulátorov.

8.2 Vkladanie akumulátora (obr. A a B)

VYSTRAHA Ked' na kosačku montujete diely, nastavujete ju alebo Čistîte alebo ked'ju nepoužïvate, vždy vyberte akumulátor (12) a klúč (2) zo spinača. Vybratím akumulátrora z kosačky a klúča zo spinača sa zabrani nahodnému spusteniù, ktoré by mohlo spôsobit' závažné zranenie.

• Odstrante kryt akumulátora (7).
  Akumulator (12) vlozte do kosačky.
  Vvysene rebrna na akumulatore zarovnaite drazkami y otyore pre akumulator.
  Akumulátor spustite do priehradky, až kým nezaklapne na miesto.
  Založte kryt akumulátora.

VYSTRAHA Pred zaćatim prevadzky sa uistite, ze západka v hornej Časti akumulátora zaklapne na miesto a ze akumulátor je uloženy a zaistený v otvore pre akumulátor kosačky. Ak akumulátor nie je pevné uloženy, moze vypadnú't a spôsobit' vázne zranenie.

8.3 Vyberanie akumulátora (obr. A a B)

• Odstrante kryt akumulátora.
  V hornei casti akumulatora zatlachte na tlacidlo zapadky a podrzte ho stlacene.
• Akumulator vyberte z kosačky.

VYSTRAHA Aby sa zabrano水利工程 rzaneni, pri prenašani alebo prepravovani kosacky vždy vyberte akumulator a zo spinača vytihnite kluc.

8.4 Indikator nabitia akumulatora (obr. A)

Na akumulátole su indicátry jeho nabilitia (16). Stav nabilitia akumulátra možete skontrolovat stlačením tlacidla (17). Pred použitím zariadenia stlačte spúst' skontrolujte, āj je akumulátor uplne nability, aby zariadenie mohlo správné fungovat.

Tieto 3 kontrolky LED ukazuju stav nabitia akumulátora:

svietia 3 kontrolky LED: akumulátor je plne nabity,
svietia 2 kontrolky LED: akumulátor je nability na 60% ,
svieti 1 kontrlka LED: akumulátor je takmer vybity.

9 MONTÁZ

9.1 Montáž rukováte

9.1.1 Montáz spodnej rukováte (obr. A a C)

• Odstrante uzamykaci gombik (5) a podložku na oboch stranach. Tieto privky sa nachadzaju nad zadnymi kolieskami.
• Nasuñte spodnú rukovat (8) cez upevnovacie skrutky umiestné nad zadnými kolesami.
• Nasuţe na skrutky podložky.
  Upevnite rukovat' pomocou zaistovacich gombikov (5).

9.1.2 Montáž hornej Časti rukovāti (obr. A a D)

• Vsuñte Jednu dlhu montáznu skrutku otvorom na jegnej strane spodnej rukoväti (8) tak, aby koniec smeroval von.
• Umiestnite homú rukovāt (10) nad koniec skrutky, nainštalujte podložku a gombík homej rukováte (9).
• Na opacnej strane zarovnajte otvoru hornej (10) a spodnej (8) rukováte a namontujte druhú dlhu skrutku.
  Nainstalujte podložku a gombík hornej rukováte (9). Dotiahnite oba gombíky.

• Napajací kabel vedte na vrchu dolných a horných riadidiel pomocou dodaných káblovych svoriek (4).

Pozor: napajacie kable musia byt' vzdy umiestnene na vrchu riadidiel. To umožnjue vol'ny pohyb kábla v hornej casti spodnej casti, kad' je rukovat' zlozena. Nesprávna montaz kábla moze viest' k jeho poškodeniu alebo natiahnutiu, co moze viest' k poruche stroja. V tomto pripe de je záruka neplatna.

9.1.4 Spustenie hornej rukovate (obr. A a D)

Uvolnite zamky hornej rukovate (9), kym sa rukovat (10) nebude dat' lahko otacat.
Sklopte hornu rukovat doprodu, kosacka je teraz skladnejsha.

9.2 Montáž koša na travu (obr. A a E)

Zberny kos na travu (3) sa dodava v 3 samostatnych castiach a je ho potrebne zmonloyat.
- Položte spodnú Čast' (a) na rovný povrch a pripevnite hornú Čast' (b) na miesto
Uistite sa, ze vsetky spojovacie casti do seba pevne zapadnu.
Rovnakym sposobom nasadte rukovat (c) na hornu cast.

POWDPG75561 SK

9.3 Montáž kosa na zachytávanie travy (obr. A a B)

Zo spinača vytihnite kluc (2) a vyberte akumulator (12).
- Otyorte dvierka na zadnom vystupnom otyore (18).
Zdvihne kôs na zachytávanie travy a umiestnite ho pod dvierka zadného vystupného otvoru tak, aby jeho háčíky zapadli do dražok v telese kosačky.
Uyol'nite dyierka na zadnom yvystupnom otyore (18)
Ked'ste pripraveni na kosenie, do spinaça znova zaunte kl'uc a vlozte akumulator.

10 PREVÁDZKA

10.1 Uvedenie kosacky do chodu a zastavenie (obr. A a B)

• Odstränte kryt akumulátora (7).
  Vlozte akumulator.
• Kluc (2) ylozte do otvoru pre kluc.

Založte kryt akumulátora (7).

Vythijnite brzdovpu paku (11) smerom k rukovati uvolnenim tlacidla spustte kosaacku.
Ak chcete kosačku zastavit, uvo'nite tlacidlo brzdovej páky (11).

10.2 Nastavenie vysky cepele (obr. A a F)

Rezné kotúce su v kosačke pri dodani nastavené do spodnej reznej polohy. Pred prvym použitim kosačky zdvihnite rezné kotúce do takej vyšky, ktorá majlepsie vyhovuje vašmu trávniku.

Nastavenie vysky reznych kotucov:

Zo spinača vytiahnite kluc a vymberte akumulátor.
- Ak chcete zvysit' vysku cepeli, uchopte paacku na nastavenie vysky (6) a posunte jus smerom k zadnei casti kosacky.
- Ak chcete znižit vysku Čepeli, uchopte páčku na nastavenia vysky (6) a posuţe jus smerom k prednei Časti kosačky.
- Ked'ste pripraveni na kosenie, do spinaça znovazasunte kluc (2) a vlozte akumulator.

10.3 Varovanie na zaplenie koša na trávu (obr. A a E)

Kos na travu je vypaveny dielom, ktorv ukauzie jeho zaplenie (d).

Ak je klapka (d) otvorená, znamená to, ze y kosi na travu je este volné miesto.
Ak je klapka (d) uzayretá, znamená to, ze y kosi na travyu už nie je yolné miesto.
Vystrazny system zachytavaca travy nefungue,ak je nastavenie vysky nainizsei polohe!

10.4 Mulcovanie (obr. G)

Davajte pozor, aby ste sa neporezali. Na uchopenie cepele používajte rukavice na t'ažké práce alebo handru.
- Používajte iba špecifikovanú náhradnu Čepel'.
Zo ziadneho dovodu neodstrañujte obezné koleso.

11.3 Vymena cepele

	POWDPG75561
Napätie ~ Frekvencia	20 V
Počet otáčok	2800 min-1
Šírka kosenia	340 mm
Zberná schránká/kôš	30 l
Výšky kosenia	25 – 65 mm
Materiál telesa	Plast
Materiál koša na zachytávanie trávy	Nylon s plastovým horným krytom
Počet výškovych pozícić	5
Priemer predného kolesa	140 mm
Priemer zadného kolesa	170 mm
Horné držadlo	Áno
Skladacia rukovăt	Áno
Zberný	Áno

13 HLUK

Hodnoty emisi hluku namerané podla prislušnej normy. (K=3)

Hladina akustického vykonu LwA 84dB(A)

POZOR! Ak akustický tlak prekroci uroven 85 dB(A), použivajte chránice sluchu.

aw (Vibracie)

1,9m/s²

K=1,5m/s²

POWDPG75561 SK

14 ZÁRUKA

Zaručná lehota poskytovaná na tento vyrobok v sulade s platnymi zákonmi je 36 mesiacov a začina plynúť dřom zakúpenia prým použivatelem.
Tato záruka zahrína vsetky chyby materialu a vyrobné chyby, okrem: batérii, nabijaciek, chybnych súcasti, ktoré podliehaju beznému opotrebovaniu aka napriklad ložiská, kefky, káble a zástrčky alebo prislušenstvo ako vrtáky, vrtné korunky, pilové listy atd.; nezahrína poskodenia alebo chyby spösobene zlym zaobchodzaním, nehodami alebo pozměnovaním, ani náklady na prepravu.
- Ani poskodenia a chyby, ktoré su dosledkom nesprávnho používania, nespadaju pod ustanovenia záruky.
- Nenesieme ziadnu zodpovednost'ani za zranenie osob, ktoré je dosledkom nesprávneho používania zariadenia.
- Opravy smie vykonávat iba autorizované servisiné stredisko pre nastroje Powerplus.
Dalsie informacia ziskate na tel. cisle 00 32 3 292 92 90.
- Pripadne nablady na prepravu vzdy nesie zakaznik, ak nebolo pisomnou formou dohodnute inak.
Zaruku zaroveh nie je mozné uplatnovat, ak bolo zariadenie poškodené v dosledku nedbanlivej udrzby alebo pret'azenia.
- Zo záruky su definitívne yvlúčené prípady, kedy poskodenie vzniklo dosledkom vniknutia kvapaliny, nadmerného preniknutia prachu, úmyselného poskodenia (úmyselne alebo závažnou nedbanlivost'ou), nevhodného použitia (použitie zariadenia na učely, na ktoré nie je vhodné),nekompétentného použitia (napr. nerespektovaním tokynov v navode), neodbornej montáze, zásahu bleskom, chybného sietového napatia. Neboli uvedené vsetky možnosti.
- Prijatie reklamaciae v rámci záruky nemá vplyv na predlizenie zárucnej lehoty, ani na začatie novei zárucnej lehoty v pripadé vymeny zariadenia.
- Staré zariadenia alebo sučasti, ktoré su vymieñané v rámci záruky, sa preto stavajú majetkom spel. Varo NV.
- Vyhradzujeme si przyvo zamietnut' akukol'vek reklamáciu, ak nie je moźné overit dátum zakúpenia alebo ak je jasné, ze vyrobok nebol riadne udržiavaný. (cîsté vetracie otvory, pravidelná udržba uhlíkovych kefiek atd.).
Potvrdenku o nakupe si musite uschovat' akodklad o datume zakupenia.
Náradie musité vratit' v nerozobranom stave svojmu predajcovi v prijatelne Čistom stave, v originálnom plastovom kufriku liatom pod tlakom, ak v nom bolo vaše náradie dodané, spolu s priložéným dokladom o kúpe.
Vas nastroj musite nabijat minimalne 1x mesacne, aby nastroj optimalne fungoval.

15 ZIVOTNÉ PROSTREDIE

Ak musite po dlhodobom pouzivani zariadenie vymenit, nelikvidujte ho spolu s domovym oppadom, ale ekologicky spravnym sposobom.

Odpad, ktory vzniká pri likvidácii elektrickych strojov, sa nesmie likvidovat's beznám domovém odpadom. Ak je k dispozícii zariadenie na recykláciu, odovzdajte zariadenie na recykláciu. Informácie o recyklácii vám poskytnú miestne urady alebo predajca.

16 VYHLÁSENIE O ZHODE

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGICKO výlucne vyhlasuje,Že,

vyrobok: KOSACKA NA TRAVU 20 V 0 340 MM

Nizsie podpísaný koná v mene vykonného riaditel'á spolocnosti,

Ludo Mertens