GDC 151 Professional - Píla BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma GDC 151 Professional BOSCH vo formáte PDF.
| Značka | Bosch |
| Model | GDC 151 Professional |
| Typ produktu | Mramorová rezačka (prenosná stolová píla) |
| Menovitý príkon | 1300 W |
| Menovité otáčky | 12000 ot/min |
| Max. priemer diamantových kotúčov | 125 mm |
| Hrúbka kotúča (min./max.) | 1,6 mm / 2,2 mm |
| Priemer otvoru kotúča | 22,23 mm |
| Max. hĺbka rezu (0°) | 40 mm |
| Max. hĺbka rezu (45°) | 26,5 mm |
| Nastavenie šikmého rezu | Do 45° |
| Rozmery základnej dosky | 101,3 x 179 mm |
| Hmotnosť (podľa EPTA 01/2003) | 2,7 kg |
| Trieda ochrany | II (dvojitá izolácia) alebo I (podľa verzie) |
| Napájanie | 230 V ~ (220 V možné) |
| Blokovanie vretena | Áno |
| Ochranný kryt | Áno, nastaviteľný |
| Prúdový chránič PRCD | Integrovaný, s testom a resetom |
| Vodné pripojenie | Možné cez voliteľnú sadu |
| Paralelný doraz | Áno, súčasťou dodávky |
| Hladina hluku (akustický tlak) | 95 dB(A) |
| Úroveň vibrácií | 4,0 m/s² |
| Údržba | Čistite vetracie otvory, používajte originálne diely Bosch |
| Súčasťou balenia | Imbusový kľúč, paralelný doraz, pripojovacia hadica (podľa verzie) |
Často kladené otázky - GDC 151 Professional BOSCH
Otázky používateľov k GDC 151 Professional BOSCH
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Píla vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod GDC 151 Professional - BOSCH a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. GDC 151 Professional značky BOSCH.
NÁVOD NA OBSLUHU GDC 151 Professional BOSCH
24 Hadicová prípiojka spojovací hadice
25 Uzaviraci kohout vody
26 Podelný doraz
27 Sada stahovacich sroubú*
Zobrané nebo popsané príslusenstvi nepatri k standardnímu bsahu dodávky. Kompletni príslusenstvi nalezne t v našem programu príslusenstvi.
*beznv obchodne (neniv obsahu dodavky)
Technická data
Demontáž diamantového delicicho kotouce
Pojem, ručné elektrické náradie" použivaný v nasledujúcom texte sa vztahuje na ručné elektrické náradie napajanje zo sie te (s privodnou snúrou) a na ručné elektrické náradie napajánek akumulatorovou baterió (bez privodnej snúry).
Bepeznochst na pracovisku
Pracovisko vždy udržiavajte iiste a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené priestory pracoviska mozu mat za nasledok pracovné urazy.
Tymto naradim nepracujte v prostredi ohrzenom ybuchom, v ktorom sa nachadzaju horave kvapaliny,plyne alebo hort'ay prach. Ruene elektrickne naradie vyvatara iskry, ktoré by mohl prache alebo pary zapalit.
Nedovlode deform a inym nepovolanym osobam, aya sa poças pouzivania rucneho elektrickeho naradia zdrzaiavali v blizkosti pracoviska. Pri odputani pzospornosti zo strany injel osoby mozte stratif kontrlu nad naradim.
Zastrka privodnejsnury rucneho elektrickho naradia musi pasovafo do pouzitej zasuvky. Zastrku v ziadnom pripad nijako nemeite. Suzemnenym elektrickym naradim nepouzivajte ani ziadne zastrkove adaptery. Nezmene nastrky a vhdno zasuvky znižuju riziko zasa-hu elektrickym prudom.
Vyhbjate sa telesnemu kontaktu ruzemennymi povchovymi plochami, aku s napr. ryvkyruovacie telesa, sporaky chladnicky. Keby by bol Vase telu umenne nhe, hrozi zvyse nere riziko zaahu elektrickym prudom.
- Chrante elektrické naradie pred učinkami dažd'avlzhosti. Vnikutie vody do rućného elektrického naradia zvyšuje riziko zasahu elektrickým prudom.
Nepouzivajte privodnu snuru mimo urceny uel na nosenie rucneho elektrickeho naradia, ana na jeho zave-senie a zastrku nevyberajte zo zasuvky tahanim za privodnu snuru. Zabepezche, aby sa sievova snura nedostala do blizkosti horuceho telesa, ano do kontaktu s olejom, s ostrymi hranami alebo pohbybujucimi sa su-ciastkami rucneho elektrickeho naradia. Postkodene alebo zauzlene privodnu snury zvysuji riziko zasahu elektrickym prudom.
Ked'pracujete ručným elektrickým náradim vonku, používajte len také predlžovacie káble, ktoré su schvalene aj na použivanie vo vonkajšich priestoroch. Použi te predlžovacieho kábla, ktorý je vhodné na použivanie vo vonkajśom prostredi, znižije riziko zásahu elektrickým prudom.
Ak sa neda vyhnut pouzitiu ručného elektrického naradia vo vlhkom prostredi, použite ochranny spinač pri poruchovych prudoch. Použitie ochranného spinač pri poruchovych prudoch znižije riziko zasahu elektrický prudom.
Bezpečnost osb
Bud'te ostrazity, sustred'te sa na to, co robite a k praci s ručným elektrickým náradím pristupujte s Rozumom. Nepracujte s ručným elektrickým náradím nikdy vtedy, ke'd ste unaveny, alebo ked ste pod vplyvrom dov, alkoholu alebo llekov. Mal'y okamih nepozornosti moze ma pri použivani naradia za nasledok vázne poranenia.
108 | Slovensky
Noste osobné ochrnané pomócky a používajte vždy ochrane okuliare. Nosenie osobnych ochrannych pomocok, ako je ochrnaná dychacia maska, bezpečnostna pracová obuv, ochranna prilba alebo chránice sluchu, podla血液循环 ručného elektrického náradia a spósobu jeho použi tia znižuju riziko poranenia.
Vyhybajte sa neuymselnemu uvedeniu rucneho elektrickho naradia do cinnosti. Predzasunutim zastrcky do zasuvky a/alebo pred pripojenim akumulatora, pred chytenim alebo prenasanim rucneho elektrickho naradia sa vzy presvedte sa, ci je rucne elektrickne naradie vypnute. Ak budete mat pri prenasani rucneho elektrickho naradia prest na yvpinaci, alebo ak rucne elektrickne naradie pripojite na elektricku siet zapnute, moze to ma za nasledok nehodu.
Skor ako náradle zapene, odstrante z neho nastavovacie náradie alebo kluce na skrutky. Nastavovaci nastroj alebo kluc, ktory sa nachadza v rotujucej casti ručného elektrického náradia, moze sposobit važne poranenia osob.
Vyhybajte sa abnormalnym poloham Tesla. Zabezpece si pavny postoj, a nepastajne udriavajte rovnovahu. Takto budete moct rucne elektricke naradie v neocakavanych situaciach lepsie kontrlovat.
Pri praci noste vchodny pracovny odev. Nenoste siroke odevy a nemajte na sebe sperky. Vyvarujte sa toho, aby sa VaSe vlasy, odev a rukavice dostali do blizkosti rotujucich suciastok naradia. Volny odev, dlhe vasy alebo sperky mozu byf zachytene rotujucimi castami ručného elektrického naradia.
Ak sa da na ručné elektrické náradie namontová odsávacie zariadenie a zariadenie na zachytávanie prachu, presvedte sa, cis dobre pripopjené a správné použivané. Použivanie odsávacieho zariadenia a zariadenia na zachytávanie prachu znižije riziko ohrozenia zdravia prachom.
Rucne elektrické náradie nikdy nepretăžujte. Použivaje taki elektrické náradie, ktoré je urcené pre daný druh prace. Pomocou vhdného rucného elektrického náradia budete pracovat lepsie a bezpečnejsie v uvedenom rozsahu vykonu náradia.
Nepoužívajte nikdy také ručné elektrické náradle, ktořé máPokazený vypinac. Náradie, ktořé sa uz nedá zapnú tě bo vypnú, je nebezpečné a treba ho zverit do opravy odborníkovi.
Skor ako začnete náradie nastavovat alebo prestavovat, vymieña' prislušenstvo alebo skor, ako odložite náradie, vžd vytiahnite zastrku sietovej snury zo zásvuky. Totopreventve opatrenie zabraṇije neumyselnému spusteni ručného elektrického náradia.
Nepouzivané ruçné elektrické naradie uschovájte tak, aby bolo mimo dosahu detí. Nedovolte používat toto naradie osobám, ktoré s nim nie su doverne oboznámené, alebo ktoré si neprecītali tieto Pokyny. Ručné elektrické naradie je nebezpecné vtedy, ked'ho použivaju neskúsene osoby.
Rucne elektricke náradie starostlivo osetrujte. Kontrolujte, cipohyblve suciastky bezchybne funguju alebo cnioblokujcine su zlomené alebo poskodenie niektoré suciastky, ktoré by mohl negativne ovplyvnovat spravne fungovanie rucneho elektrického náradia. Pred pouzitim náradia dajte poskodené suciastky vymenit. Vefa nehod bolo sposobenych nedostatočnou udrzbou elektrického náradia.
Rezné nastroje udriavajte ostre a ciste. Starostlivo osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami maju mensiu tendenciuk zablokovaniu a'ahsie sa daju viest.
Použivajte ručné elektrické náradie, prisluěsntvo, na stavovací nástroje a pod. podla tychto výstrǎznych upozorneni a bezpećnostnychPokynov. Pri práci zohladnite konkretne pracovné podmienky a cinnost', ktoru budete vykonávat. Použivanie ručného elektrického náradia na iny učel akno na predpisanje použitie moze viest k nebepezćnym situáciam.
Servisné prace
Rucne elektrické náradie davajte opravovat'len kvalifikovanému personalu, ktory použiva originăná nahradné suciastky. Tym sa zabezpci, ze bezpečnosf náradia zostane zachovaná.
Vonkajsi priemer a hrbka pracovneho nastroja musia zodpovedat Rozmerovym udajom uvedenym na rucnom elektrkom naradi. Nespravne dimenzované pracovné nastroje nemozu byt dostatocne odclonené a kontrolované.
Brusne kotuče a piruby, ktoré chcete použit, musia presne pasovat na brusne vreteno Vásho ručného elektrécko naradía. Pracovné nastroje, ktoré presne nepasujú na brusne vreteno ručného elektrécko naradía, sa otáčaju nerovnomere a velmi intensivne vibrujú, co moze maţa za nasledok stratu kontroly nad naradim.
Nepouzivajte ziadne brusne kotuc, ktoré su poskodene. Pred kazdym pouzitim brusne kotuc prekontrolujte, ci nie su poskoden, ci z nich nechybaju ulomky, alebo ci nemaju trhlin. Ked Vam rucne elektrické naradie alebo brusny kotuc spadli na zem, prekontrolujte, ci nle je brusny kotuc poskodeny, alebo pouzite nejaky neposkodeny brusny kotuc. Ked ste prekontrovala upli brusny kotuc, postaraje sa o to, aby ste v rovine rotujuceho brusneho kotua nenachadzali vy ani ziadne ine osoby, ktoré sa zdriavaju blizkosti Vašho pracoviska, a nechajte rucne elektrické naradie bezat Jednu minutu naprazdno na maximalne obrátky. Poskodenbrusne kotuc sa poças tejto testovacej dobyvacsinou zlomia.
Použivajte osobné ochrannes prostriedky. Pod'la druhu použitia náradia používajte ochranny sít na celu tvár, sít na oci alebo ochranné okuliare. Pokial je to prime rané, používajte ochrnná dychaciu masku, chrnicě slchu, pracovné rukavice alebo spezialnu zasteru, ktorá Vás uchrani pred odletujúcimi drobnymi ciastockami brusiva obrabaného materílu. Predovsetkým oči treba chaníf pred odletujúcimi cudimi telieskami, ktoré vznikajpri roznom sposobe použivania náradia. Ochrana proti prachu alebo ochranná dychacia musa musa povodsetkým odfltrova konkrétny druh prachu, ktorý vzníka pri danom druhu použità náradia. Ked je clovec dlhsi dobu vystavený hlasnému hluku, moze utripét stratu slchu.
Zabezpečte, aby sa iné osoby nachádžali v bezpečnej vzdialenosti od Vášho pracoviska. Kázda osoba, ktorá vystúp do pracovného dosahu náradia, musi byt vybaventa obsnymi ochrannymi pomockami. Ülomky obrobu-ku alebo zlomeny pracovný nastroj mozu odletie' a sposobit poranenie osobaj mimo priameho pracoviska.
Pri vykonavani takej prace, pri ktorej by mohol rezaci nastroj natrafit na skryte elektrické vedenia alebo za siahnut vlastnu privodnu snuru, drzte naradle len za izolované plochy rukovati. Kontakt s elektrickym vedenim, ktore je pod napatim, moze dostaf pod napatie aj kovove suciastky náradia a sposobit zasah elektrickym prudom.
Zabzepeţe, aby s privodná snúra nenacházala v blízkosti rotujúcích pracovnych nastrojov náradia. Ak strătite kontrolu nad ručném elektrickýn naradim,möze sa prerušit alebo zachytīt privodná snúra a Vaša ruka a Vaše predlaktie s možu dostaf do rotujuceho pracovného nastroja.
Nikdy neodkladajte rucne elektricke naradie skor, akosa pracovny nastroj uplnz zastav. Rotujuci pracovny naestro sa moze dostat do kontaktu s odkladacou plochou,nasledkom coho by ste mohli stratif kontrolu nad ručnymelektrickym naradim.
Nikdy nemaite ručné elektrickné naradie zapnuté vtedy, kěd'ho prenăsate na iné miesto. Náhodym kontaktom Vašich vlasov alebo Vázho oblecenia s rotujúćim pracovnám nastrojom by sa Vám pracovné nastroj mohol zavřat do tela.
▶ Pravidelne cistte vetracie otvory svjo rochnoe elektrickeho naraia. Ventilator motora vtahuje do telesa na-radia practa a ve'ke nahromadenie kovoveho prachu by mohlo sposobit vznik nebezpehno zasahu elektrikym prudom.
Nepouzivaje toto ruçné elektrické náradie v blízkosti horfavych materialov. Odletujúce iskry by mohli tieto materiaíly zapálit.
- Spatnyraz je nahlou reakciou následkom zaseknethe (vz-prieceneho) alebo zablokovanhe brusneho kotuca. Za-seknetie alebo zablokovanie ma za následok prudke zastavenie rotujuceho pracovneho nastroja. Takymto sposobom sa nekontrolovane ručné elektrické naradie vymrsti na zablokovanom mieste proti smru otácania pracovneho nastroja.
Ked sa napriklad brusny (rezaci) kotuc vzpieci alebo za blokuje v obrobku, moze sa hrana brusneho kotica, ktora je zapichnuta do obrobka, zachytiv materiali, a tym zaprincinf yvlenomen brusneho kotica, alebo sposobif spatny raz ručného elektrického naradia. Brusny kotuc sa potom pohybuje smerm o oblsuhujuce osobe alebo smerom od nej v závislosto od toho, áky bol smer otáčania kotúca na miestre zablokovania. Brusne kotuc sa mozu v takomto pripadaj Rozlomit.
Spatny ráz je nasydkom nesprávného alebo chybného použitia ručného elektrického naradria. Možno mu zabrani'pomocou vchodný preventivnych opatrén, ktoré popisujeme v nasledujucom,texte.
Rucne elektrické náradie vždy drzte pavne a svoje telo a ruky udržiavajte vždy v takej polohe, aby ste vydržali pripadny spatný raz náradia. Pri kazdej prači použivaje pridavnú rukováť, ak jumáte k dispozicii, aby ste malí co njavčsùl kontrlou nad silami spatného razu a reakçnymi momntmi pri rozbehu náradia. Pomocou vchodních opatrení moze obsluhujúca osoba sily spatného razu a sily reakçných momentov zvládnut.
Nikdy nedavajte ruku do blizkosti rotujuceho pracovneho nastroja. Pri spatnom raze by Vam mohol pracovny nastroj zasiahnuf ruku.
Vyhybajte sa priestoru pred rotujucim rezacim kotu com a za nim. Spatny raz yvmrsti rucne elektricke naradie v smere proti pohybu brusneho kotuca na mieste blokova nia.
110 | Slovensky
Mimoriadne opatne pracujte v oblastirohov, ostrych hrn a pod. Zabrante tomu, aby obrobok ymrstil pracovny nastroj proti Vam, alebo ay sa v nom pracovny nastroj zablokoval. Rotujuci pracovny nastroj ma sklon zablokova! sa v rohoch, na ostrych hranach alebo vtedy, kej je vyhodeny. To sposobi stratu kontroly nad naradim alebo jeho spatny raz.
Nepouživajte s tymto naradim ziaden pilovy list s rezaoui azubeny pilovy list a takisto ziadne segmentované diamantové rezace kotuce, kotre maju medzery medzi segmentanti váčsie ako 10 mm. Tako血液循环 pracovych nastrojov casto vyvolaju spaty rá z alebo spošobuju stratu kontroly nad ručný elektrický naradim.
Vyhybajte sa zablokovaniu rezaceho kotuca alebo pouziti prilisi ve'keho pritlaku. Nevkyonavaje ziadne nadmierne hlboke rezy. Pretazenie rezaceho kotuca zvysuje jeho namahanie a nachylnost na vzpriecenie alebo zablokovanie a tym zvyuje aj moznost vzniku spatneho razu alebo zlomenia rezaceho kotuca.
Ak sa rezaci kotuc zablokuje, alebo ak prerusite pracu, ruene elektrickne naradie vypnite a pokojne ho drzte doptyd, kym sa rezaci kotuc upnze zastvi. Nepokujsaje sa vyberat rezaci kotuc z rezu vtedy, ked'este bez, pretoze by to mohlo mat za nasledok vyvolanie spatneho razu. Zistite pricinu zablokovania rezacieho kotuc a odstrante ju.
Nikdy nezapinajte znova ručné elektrické naradie do-
dedy, kým sa rezací kotúc nachadža v obrobu. Skór
ako budete opatrnePokracová t'reze, počkajte, kým
dosiahne rezací kotúc maximalny počet obratok. V
opacnom pripline sa može rezací kotúc zaseknít, yyskočit
z obrobu alebo vyvolaţ spátné raz.
Veli'k platne alebo veIkorozmerne obroby pri rezani podoprte,aby stze nizil riziko spatneho razu zablokovanim rezacieho kotuca.Velke obrobyka smozu prehnuf nasledkom vlastnej hmotnosti.Obrobok treba podoprjet na oboch stranach, a to aj v blizkosti rezu aj na hrane.
Mimoriadne opatrnyn budte pri rezani vyezov do neznamych stien alebo do inychn nepreh'adnych miest. Zapichoyan rezaci kotuc moze pri zarezani do plynového alebo vodovodneho potrubia, do elektrického vedenia alebo inychn objektov sposobit spatyraz.
Používajte ochrannes okuliare.
Obrobok upevujte a zaistujte pomocu zvierok alebo inym sposobom na nejakej stabilnej podloze. Ked budete pridrziavat obrobok iba rukou, alebo si ho budete pri-tiska o svoje telo, OSTane labiny, co moze vyvolat stratu kontroly nad naradim.
Použivajte chránice sluchu, ochrannes okuliare, ochranu dychaciu masku a pracovné rukavice. Ako dychaciu masku použivaje minimálne polovičné masku filtrujúci āstiocky prachu triedy FFP 2.
Pouzivajte vchodné pristroje na vyhladávanie skrytích elektrickým vedeni a potrubi, aby ste ich nenavřtali, alebo sa obratte na miestne energetické podniky. Kontakt s elektrickým vodicom pod napatim moze spasobit požiar alebo mat za nasledok zasah elektrickým prudom. Poškodenie plynového potrubia moze maf za nasledok explziu. Preniknutie do vodovodného potrubia spasobí vecné skody alebo moze maf za nasledok zasah elektrickým prudom.
Pri praci drzte ruene elektricke naradie pvne oboma rukami a zabezeptc si stabilny postoj. Pomocou dvoch ruk sa ruene elektricke naradie ovlada bezpecenejsie.
Zabepece obrobok. Obrobok upnuty pomocou upnacieho zariadenia alebo zveraka je bezpecenejsi akobrobok pridriavany rukov.
Rucnelektricknearadiepripajtelenaelektrkusiel,ktorajeuzemnena podla predipsov.Zasuvka ajpredllovacikabelmusaytvybavenefunkcnymochrannymvodicom.
Pred zaciatkom prace skontrolujte riadn funkci prudoveho chranica (PRCD). Poškodené prudové chraniče (PRCD) dajte opravit' alebo vymenti' v servise Bosch.
Toto ručné elektrické náradie je určné s použitim pavnej podložky so základnou doskou a s použitim ochranného krytu na vodorovné rezanie a na vyrezávanie držok bez použitá vody, hlavně na prácu s minerálnym materialími, ako je naprik-lad rámor. Toto ručné elektrické náradie ne je určné na rezanie do dreva, plastov ani kovu.
Vyobrazene componenty
Cislovanie jegnotlivych componentov sa vztahujne na vyobra-zenie elektrického náradia na grafickej strane tohto Navodu na použivanie.
1 Aretacné tlačidlo vypinača
2Vypinač
3 Stupnica hlbky rezu
4 Kridlova skrutka pre predvolbu hlibky rezu
5 Hadicov natrubok
6 Ochranny kryt
7 Znacka (oznaenie) rezu 0^
8 Základná doska
9 Kridlová skrutka na nastavenie uhla zosikmenia
10 Stupnica pre uhol zošikmenia
11 Kridlova skrutka pre paralelny doraz

Slovensky | 111
12 Vetracie strbiny
13 Aretácia vretena
14 Ochranny spinae pri poruchovych prudoch
15 Indikácia na ochrannom spinaci pri poruchovych prudoch
16 Rukovat (izolovaná plocha rukovate)
17 Hnacie vreteno
18 Upinacia priruba
19 Diamantov ry ezaci kotuc
20 Upinacia priruba
21 Upinacia skrutka
22 Kluč na skrutky svnutorným sesthranom (inbusový kluč)
23 Spojovacia hadica
24 Hadicová prípojka spojovacej hadice
25 Vodovodny kohutik
26 Paralelny doraz (zarazka rovnobeznosti)**
27 Suprava upevnovacich skrutiek
*Zobrażene alebo poplisané prisluśenstvo nepatr celić do zákólnej vybavy produktu. Kompletné prisluśenstvo najdete v nosm programme prisluśenstvo.
"možno príkúpit (nepatrdo základnej vybavy)
Technické udaje
| Pila na mramor GDC 125 | |
| Vecné Čísló | 3 601 E48 0.. |
| Menovitý príkón | 1300 |
| Menovitý počet obrátok | min-112000 |
| max. priemer diamantovychrezacích kotúčov | mm 125 |
| min. hrubka rezaceho kotúča | mm 1,6 |
| max. hrubka rezaceho kotúča | mm 2,2 |
| Upinaci otvor | mm 22,23 |
| max. hlbka rezu pri uhle zošikmenia0° s priemerom diamantovéhorezacieho kotúča | |
| - 125 mm mm 40,0 | |
| max. hlbka rezu pri uhle zošikmenia45° s priemerom diamantovéhorezacieho kotúča | |
| - 125 mm mm 26,5 | |
| Rozmery základnej dosky | mm 101,3 x 179 |
| Nastavenie uhla zošikmenia do 45° | ● |
| Aretácia vretena | ● |
| Hmotnost podla EPTA-Procedure01/2003 | kg 2,7 |
| Trieda ochrny | ©/I |
| Proces zapinania spôsobi krátkodobý pokles napatía. Za nepriaznivychokolnostv elektrickej sieti sa to mye negativne odrazit načinnostiinych spotrebicov. Ak je impedancia siete menśia ako 0,36 ohm, vyskytporich nemožno očakával. | |
| Tieto ãdaje platia pre menovité napatie [U] 230 V. V takých pripadoch,ked'má napatie odólíné hodnoty a pri vyhovieniach, ktoré sú speficíkěpre niektorú krajínu, sa mozu tieto ãdaje odólísvat. | |
Informácia o hlučnosti/vibraciach
Hodnoty hlučnosti zistné podfa EN 60745-2-22.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES)
sa nachadza u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Prach z niektorych materialov, napr. 2 naterov obsahujucich olovo, z niektorych druhov tvrdeho dreva, mineralov a kchomovyztebyztdraviu skodlivy.Kontakt s takymto prachom alebo jeho vdychovanie moze vyvolavaf alergickere akcie a/alebo sposobit ocherenie dychacich ciest pracovnika, pripadne osob, ktoré sa nachadzaju v blizkosti pracoviska.
Urcite druhy prachu, napr. prac z duboveho alebo z buko-veho dreva, sa povazuju za rakovinotvorne, a to predovskym spo lu s dalsimi materialmi, ktora sa pouzivaju pri sprcovavani dreva (chromitan, chemiek prostriedky na ochranu dreva).Material, ktory obsahuje azbest, smopracovavatlen spezialne vyskoleni pracovnici.
- Odporuçame Vám používat ochrannú dychaciu masku s filtrom triedy P2.
Dodržiavajte aj predpisj vlastnej krajiny tykajuce sa konkrétneho obrabaného materialu.
Vyhybajte sa usadzovaniu prachu na Vašom pracovisku. Viacere druhy prachu sa mozu fahko vzniet.
Montáz/vymena diamantového rezaceho kotúca (pozri obrázok A)
Pri vkladani alebo yvmene diamantovych rezacich kotucov odporucame pouzivat pracnne rukavice.
Prápriác sa mozu diamantové rezacie kotúce velmi rozpálit, nedotykajte sa ich preto skör, kym dostatočne nevychladné.
Pouzivajte vždy diamantovy rezaci kotuc spravnej vel'kesti, ktorу mavhodny upevnovac otvor a ktory zodpovedá udajom uvedenym vcasti Technické udaje.
Pouzivajte len rezacie kotuce, ktora su osadenede diamantmi. Segmentovane diamantove rezacie kotuce smu mat'len zaporné rezacie uhly a medzery medzi segmentmi maximalne 10mm
Montáz diamantového rezaceho kotúca
Vycistite diamantovyrezaci kotuc 19 aj vsetkyupevnova cie suciastky, ktorbe budete montovat.
- Nasadte upinaci prirubu 18 na hnacie vreteno 17.
- Nasadte diamantovy rezac kiotuc 19 na upinaciu prirubru 18. Smer sipky na diamantovom rezacom kotuci 19 a sipka smeru otačania na ochrannom kryte 6 sa musa zhodovat.
Zalozte upinaciu prisubu 20 a zaskrutkujte upevnovaciu skrutku 21.
Stlacte aretaciu vretena 13 apodrzte ju v stlacenej polohe.
- Klúčom na vútorné šesthrany 22 utiahnite upinaciu skrutku 21 (ufahovaci moment 3 - 5 Nm).
Demontáž diamantového rezaceho kotúca
- Stlacte aretaciu vretena 13 apodrzte ju v stlacenej polohe.
Klucom na vnutorne sesthrany 22 yvskrutkujte upinaciu skrutku 21.
Demontujte upinaci prirubu 20 a diamantovyrezaci kotuc 19 z hnacieho vretena 17.
Upevnenie supravy hadic (pozri obrazkyB-C)
V priada rezania namokro pouzivaje ako chladiacu kvapalinu iba vodu.
Nasuţe spojovaciu hadicu 23 na hadicový natrubok 5. Skontrolujte správné upevnenie potiahnutim za spojovaciu hadicu. Množstvo vytekajucej vody naregulje uzavieracím ventilom 25 pred použitim ručného elektrického naradia.
Maximalny pripustny tlak vody je 0,12MPa.
Prevádzka
Druhy prevádzky
Nastavenie híbky rezu (pozri obrázok D)
Nastavenie uhla zošikmenia (pozri obrázok E)
Uvolfnite kridlovu skrutku 8. Otoče rucné elektrické naradie do strany tak, aby na stupnici 10 nastvil požadovany uhol rezu. Kridlovu skrutku 8 opá utihnate.
Upozornenie: Pri škmych rezoch je skutočná híbka rezu menšia ako hodnota zobrażena na stapnici híbky rezu 3.
Znacka (oznachenie) rezu 0^ (pozri obrazok F)
Znacka (oznacenie) rezu 0^ 7ukazuje poloh diamantoveho
rezacheho kotuca pri pravouhlom reze.
Uvedenie do prevadzky
Vsimnite snapatie siete! Napatie zdroja prdu musi ma' hodnotu zhodnu udajmi na typovom stitku rucneho elektrickho naradia.Vrobyk ozanene pre napatie 230 V sa smu pouziva'aj'snaptim 220 V.
Ochranny spinae pri poruchovych prudoch
Pred kazdym pouzitim naraia skontrolujte fungovanie ochranneho spinac pri poruchovych prudoch!
-Vypnite rucne elektrickné naradie.
-Zastréte zastrěku siefovej snúry do zásuviky a stáčte tlácidlo RESET na ochannom spinaci pri poruchovcý prudoch 14, až sa indikácia 15 rozsvieti Červenym svetom.

Slovensky | 113
- Drzte stlacene tlacdlo TEST na ochrannom spinaci pri poruchovych prudoch 14, kym ukazovatef 15 nezasne. Pokialukazovatef 15 nezasne, je ochranny spinae pri poruchovych prudoch chbyný a musi sa opravit. V ziadnom pri pade s elektronáradim nepracujte!
- Po zhasnuti ukazovatefa 15 znova stlacte tlaCIDIO RESET.
Zapnite ručné elektrické naradie.
Zapinanie/vypinanie
Na zaputie rucneho elektrickeho naradia stlacte vypinac 2 a drzte ho stlaceny.
Na aretaci stlaeneho vypinaca 2 stlacte aretacné tlacdido 1.
Ak chcete rucne elektricke naradie vypnut uovinite vypinač 2 a v takom pripade, ak je zaaretovany aretačný tlačidiom 1, stlacte vypinač 2 na okamih a potom ho znova uovinite.
Pred pouzitim diamantové rezacie kotüce vždy dokladne skontrolujte. Diamantový rezaci kotúc musí byt bezchýbine namontovaný a musí sa dat volné otáča. Vykonajte s nastrojom skúsobný chod bez zataženia vtrvani minimánlé 1 minúta. Nepoužívajte zeidnad pamintové rezacie kotúce, ktoré su poskodené, neokruhle alebo vibrujuce. Poškodené diamantové rezacie kotúce sa mozu pri práci Roztrhnú' a mozu spasobit poranenie osob.
Ochranná guma vypínača 2 nesmie byt poskodená. Ochranná guma chrani vypínač 2 pred vnikutim vody a prachu.
Pokyny na používanie
Pred kazdou pracou na rucnom elektrickom naradi vytiahnite zastrku naradia zo zasuvky.
Nezatažujte ručné elektrické náradie do takj miery, aby sa zastavovalo.
Ak ste ručné elektrické náradle vystavili silnému zataženiú, nechajte ho potom este niedko'ko minut bezat na vol'nobeh, aby sa ochladil pracovný nastroj.
Ked' budete pracov's hlbami rezu vacdimi ako 20mm do tvrdych materialov,ako je napriklad beton, pracujte pomocu viacerych postupnych pracovnchy krokov,aby stepretažovai motor.
Obrobok upnite v takom pripe, ked'nie je zabezpečen'y vlastnou hmotnostou.
Pri praci sa mozu diamantovre rezacie kotuce velmi rozpalit, nedotykajte sa ich preto skor, kym dostatoene nevychladnu.
Chranterezaci kotucpred narazon,uderomapred mastnotou.Nevystavujterezaci kotucbocnemu tlaku.
Nebrdite dobiehajuce diamantové rezacie kotüce pritlakom na ich bočnú stenu.
Ak budete rezaf mimoriadne tvrdy material, napriklad beton s veyk'm obsahom strku, moze sa diamantovy rezaci kotuc prehriat, a naskdkom toto poskodit. Jednoznacnym prznakom toho je veniec iskier, ktory sa tvorik oko beziaceho diamantovceho rezaceho kotica.
V takomto pripe preruste rezanie a nechajte diamantovy re-zaci kotuc bezaf na kraktu dobu na volnobeh s maximynmi obraktami, aby vychladol.
Viditefne spomalovanie postupu prace a obiehajuci veniec is
kier su signalom utopenia diamantoveho reazecheho kotica.
Diamantov kotuc vskmozete znova nastrif, a to kratkym
rezm do abrazivno materialu, napriklad do pieskovca.
Smer rezu (pozri obrazok G)
S tymto rucnym elektrickym naradim treba vzy pracovat pro ti smeru otacania kotca. Inak hrozi nebezpecenstvo, ze sa stane nekontrolovanym a vyskoci z rezu.
Paralelny doraz (pozri obrazok H)
Paralelny doraz 26 umoznjue exaktne rezy pozdliz niektoire hrany obroku, resp. rezanie paskov rovnakym Rozmerom. Uvofnite kridlovu skrutku 11 a posunte stipunico paralelneho dorazu 26 cz otvor zakladnej dosky 8. Nastavte pozadovanu sirku rezu ak o hodnotu stapnice na prislušnej značke rezu 7, pozri odsek „Značka (oznacenie) rezu 0^ . Kridlovu skrutku 11 opat utiahnite.
Pridavny doraz (pozri obrazok 1)
Pomocou supravy upevnovacich skrutiek 27 sa da pridavny doraz upevni na obrobku. Ved'te rucné elektrické naradie pozdž pridavného dorazu.
Pokyny k stavebnej statike
Robenie dražok do nosnych stien podlieha norme DIN 1053
šast 1 alebo miestný spezifiký zákonný ustanovianium.
Tieto predispíy bezpodmieneć dopržiavajte. Pred začiatkom práce sa poradte so zodpovedný statikom, architektom alebo s kompetentný pracovnikov kedenia stavby.
Udrzba a servis
Udrzba a cistenie
Ak je potrebna yvmena privodnej snury, musi ju vykonat fimra Bosch alebo niektoré autorizované servisné stredisko ručného elektrického naradia Bosch, aby sa zabránilo ohrozeniu bezpećnosti používate'la naradia.
Servisné stredisko a poradenstvo pri používani
Servisne stredisko Vam odpovie na otazky tykajuce sa opravy a udzby Vašho produktu ak o nahradnych suciactok. Rozlo- zené obrazka informacie k nahradnym suciastkam najdeta aj na web-stranke:
www.bosch-pt.com
Tim poradcov Bosch Vam s radiosfou poskytne pomoc pri otazkach tkyacijich sa našich produktov a ich prisluenstva. Pri vsetkych dopytoch a objednávkach nahradných suciastok uvdzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné cislo uvedené na typovom stitku vyrobku.


114Magyar
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si mozete objednat opravu vasho stroja alebo nahradne diely online.
Tel.: (02) 48703800
Fax: (02) 48703801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Ručné elektrické náradie, prísluěsnstvo a obal treba daf na recykláciu šetriacu zivotné prostredie.
Neodhadzujte ručné elektrické náradie do komunálneho od-padu!
Len pre krajiny EU:

Podla Europskej smernice 2012/19/EU o
starych elektrickych a elektronickych vyrob-koch a podla aje aplikacii v naroDom nom prave
sa musia uż nepouzitelné elektrické produkty zbieraś separovane a daß na recyklaciu zodpovedajucu ochrane zivotného pro-strendia.
Zmeny vyhradene.