GDC 151 Professional - Saag BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

Mark	Bosch
Mudel	GDC 151 Professional
Toote tüüp	Marmorsaag (kaasaskantav lauasaag)
Nimivõimsus	1300 W
Nimipöörlemiskiirus	12000 p/min
Teemantketaste maksimaalne läbimõõt	125 mm
Ketta paksus (min/max)	1,6 mm / 2,2 mm
Ketta ava	22,23 mm
Maksimaalne lõikesügavus (0°)	40 mm
Maksimaalne lõikesügavus (45°)	26,5 mm
Kaldlõike reguleerimine	Kuni 45°
Alusplaadi mõõtmed	101,3 x 179 mm
Kaal (vastavalt EPTA 01/2003)	2,7 kg
Kaitsklass	II (topeltisolatsioon) või I (vastavalt versioonile)
Toide	230 V ~ (220 V võimalik)
Spindli lukustus	Jah
Kaitsekate	Jah, reguleeritav
Rikkevoolukaitselüliti PRCD	Integreeritud, testi ja lähtestusega
Veeühendus	Võimalik valikulise komplektiga
Paralleelpiirik	Jah, kaasas
Müratase (akustiline rõhk)	95 dB(A)
Vibratsioonitase	4,0 m/s²
Hooldus	Puhastada ventilatsiooniavad, kasutada originaal-Boschi osi
Kaasasolevad tarvikud	Kuuskantvõti, paralleelpiirik, ühendusvoolik (vastavalt versioonile)

Korduma kippuvad küsimused - GDC 151 Professional BOSCH

Millist ketast kasutada Bosch GDC 151-ga?

Kasutage ainult teemantlõikekettaid maksimaalse läbimõõduga 125 mm, ava läbimõõduga 22,23 mm ja paksusega 1,6–2,2 mm. Segmenteeritud ketastel peavad olema negatiivsed lõikenurgad ja pilud väiksemad kui 10 mm.

Kuidas reguleerida lõikesügavust?

Keerake lahti tiibkruvi (4) skaalal (3), viige masinat alusplaadist eemale või lähemale vastavalt soovitud sügavusele (ketas peab ulatuma 2 mm välja). Keerake kruvi uuesti kinni. Tehke seda reguleerimist masin vooluvõrgust eemaldatuna.

Kas ma saan saagi veega kasutada?

Jah, valikulise veeühenduse komplektiga. Ühendage voolik kraani või paagiga, mis asub vähemalt 80 cm tööpinnast kõrgemal. Kasutage jahutusvedelikuna ainult vett ja reguleerige vooluhulka sulgekraaniga.

Mida teha, kui rikkevoolukaitselüliti ei tööta?

Enne iga kasutamist testige rikkevoolukaitselülitit (14): vajutage RESET, kuni ekraan (15) süttib punaselt, seejärel TEST, kuni see kustub. Kui tuli ei kustu, on lüliti rikkis. Ärge kasutage tööriista ja laske see Boschil parandada.

Milline on maksimaalne lõikesügavus 45° juures?

125 mm kettaga on maksimaalne sügavus 45° nurga all 26,5 mm (võrreldes 40 mm-ga 0° juures).

Kuidas vahetada teemantketast?

Ühendage tööriist vooluvõrgust lahti. Vajutage spindli lukustust (13), keerake lahti kinnituskruvi (21) kuuskantvõtmega, eemaldage kinnitusäärik (20) ja ketas. Paigaldamiseks asetage ketas tööriistaäärikule (18) õiges pöörlemissuunas, seejärel keerake kinni pöördemomendiga 3–5 Nm.

Milliseid kaitsevahendeid pean kandma?

Kandke alati kaitseprille, tolmukaitsemaski (vähemalt klass FFP2), kuulmiskaitseid, kindaid ja liibuvaid riideid. Hoidke inimesed tööpiirkonnast eemal.

Kuidas vältida ketta tagasilööki?

Hoidke tööriista tugevalt mõlema käega, ärge kinni kiiluge ketast, vältige külgsuunalisi jõude ja ärge ületage soovitatud lõikesügavust. Kasutage lisakäepidet ja paralleelpiirikut parema kontrolli saavutamiseks.

Kust leian varuosi?

Varuosad on saadaval Boschi müügijärgses teeninduses või aadressil www.bosch-pt.com. Esitage andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.

Kui pikk on jahutusperiood pärast intensiivset kasutamist?

Pärast tugevat koormust laske saagil mõni minut tühikäigul töötada. Kettad kuumenevad tugevasti; ärge puudutage neid enne, kui need on täielikult jahtunud.

KASUTUSJUHEND GDC 151 Professional BOSCH

Párhuzamos ütköö (lásda, H' abrát)

histe eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahu ja/voi rasked vigilstused.

Hoidke koki ohutusnouded ja juhised edasiseks kasutami-seks hoolkalt alles.

Allpool kasutud mõiste „Elektriline tõörist“ käib vorgutoitega (toitejutmega) elektriliste tõöristade ja akutoitega (ilma toitejutmega) elektriliste tõöristade kohta.

Ohutusnouded toopirkonnas

Tökoht peab olema puhas ja hasti valgustatud. Töko has valitsev segadus ja hamarus voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist toorlista plahvatusohtlikus keskkonnas, leidubtuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolu. Elektrilistesttooriistastedloob sademeid,mis voivad toluvoi aurud suuddata.

188|Eesti

Elektrilise tooriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud tokohast eema. Kui Teie tahailepanu korvale juhitakse, vioi seade Teie kontrolli alt valjuda.

Elektriohutus

Elektrilise tooriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kalal ei tohi tea mingeid muadatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega elektrilise tooriistade puluh adapterpistikuidi. Muumtata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilooqi saamise riski.
Väligte kehakontakti maandatud pindadega, nagu torud, radiatorid, plidiid ja kūlmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi öht suurrem.
Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriasta on sattunud vett, on elektrilogoi oht suurem.
Arge kasutage toitejuhet otstarvetel, milleks see ei ole ette nàhtud, naïteks elektrilise töörísta kandmisesk, ülesriputamiseks voi pistiku pistikupesast väljatombamisesk. Hoidke toitejuhuet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liukvate osade eest. Kahjustatov vi keerdulainud toitejuhtmed suurendavad elektrilögi ohtu.
Kui tootate elektrilise tooristaga vabas ohus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka vallistingimustes. Valistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektriloogiohtu.
Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaitseiliitit. Rikkevoolukaitseiliitu kasutamine vahendab elektriloogi ohtu.

Inimesto turvalisus

Olge tāhelepanelik, jalgige, mida Te teete, ning toimige elektrilise törlistaga tōtades kaalutletult. Arge kasutage elektrilist töriista, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tāhelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada tõsiseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libsemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiyri voi kuilmiskaitsevahendite kandmine -soltuvalt elektrilise toorista tübst ja kasutulaslast - vahendab vigastuste ohtu.
Vältrige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, áku ühendamist seadme külge, seadme ülestostmist je kandmist veenduge, et elektriline töörist on välja lūlitatud. Kui hoiate elektrilise töörista kandmisel sörme lūltil vihendate voʊlvörku sisselūlitatud seadme, vöivad tagajärjeks ölla onnetused.
Enne elektrilise tõörista sisselulitamist eemaldage selle küljest reguleerims- ja mutrivötmed. Seadme poörleva osa küjles olev reguleerimis- voi mutrivoti voib pohjustada vigastusi.
Vältrige ebatalvist kehaasendit. Vötke stabilne toö-asend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saete elektrilist toöriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.

Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega hteid. Hoidke juuksed, roivad ja kindad seadme likuvatest osdest eemal. Lotendavad riud, erhed voi pikad juuksed vovad sattuda seadme likuvate osade vahele.
Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega uhendatud ja et neid kasutatakse digesti. Tolmu eemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustadud ohte.

Elektriliste toörlistade hoolikas käsitsmine ja kasutamine

Arge koormake seadet ile. Kasutage to tegemiseks selleks ettenahtud elekrillist tooriista.Sobiva elekrllise tooriistaga tootate ettenahtud joudluspirides efektiivsemalt ja ohutumalt.
Arge kasutage elektrilist tooriista, mille luliti on rikkis. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik lulitist sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tommake pistik pistikupesast valja ja/voi eemaldage seadmost aku enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaustabinou validb elektrilise tooriista soovimatk kivitaminist.
Kasutusvalisel ajal holdke elektrilisi toorlstu lasste kattesaamatus kohas. Arge laske sedet kasutada isikutel,kes seadet e tunne voi pole siintoodud juhiseid lugenud. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised tooristad ohtlikud.
Hoolitsege seadme eest korralikult. Kontrollige, kas seadme likuvad osad tootavad veatult ega kiildu kiini. Veenduge, et seadme detailid el ole murdunud voi kahjustatud maaral, mis mojutab seadme tookindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tooriistad.
Hoidke loiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate loikeservadega loiketarvikud kiilduvad harvermini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektrilist tooriista, lIsavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetubi jaoks ette nhtd. Arvestage seejuures totingimuste ja teostatava tio iseloomuga. Elektriliste tooristade noouetevastane kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi.

Teenindus

Laska elektrilist tõriista parandada ainult kvalitseeritud spetsialstidel, kes kasutavad originavaruosi. Nii tagate pusivilt seadme ohutu too.

Ohutusnóuded ketasloikurite kasutamisel

Elektrilise tooriista juurde kuuluv kettakaitse tuleb tugevasti kinnitada ja välja reguleerida nil, et tagatud on maksimaalne turvalisus, mis tähendab, et kettakaitse peb katma suuremat osa lihkvettast. Hoidke ennast ja laheduses viibvaid isikuid väjlaspool pöröleva lihkvetata sandit. Kettakaitse kaitse kasutaj toorikust eralduva tukkide ja juhusliku kokkupuente eest lihkvettaga.

Eesti 189

Kasutage seadmes uksnes teemantloikekettaid. Asja- olu, et tarvikut on voimalik seadme kulge kinnitada, ei taga veel ohutus kasutamist.
▶ Kasutata variku lubatud põörlemiskiirus peab olea vahemalt sama suur nagu elektrilse tõrista maksimalaŋpõre arv. Lubatud kirqusest kiremini põrlev tarvik voib puruneda ning selltukid voivad laiali paskuda.
Löikekettald tohib kasutada uksnes ettenahtud otstbar. Näteks eithoi liokeketta külgpinda kunagi kasutada lihmiviseks. Liokekettad on ette nahtud loikamiseks ketta servaga. Kulgsuunas rakendatava jou toimel voivad need kettad puruneda.
Kasutage valitud lihvketta jaoks sobiva suurusega ja kahjustustesta flantse. Sobivad flantsid kaitsevad lihktast ja vahendavad lihvketta purunemise ohtu.
Tarviku vallisabimoot ja paksus peavad vastama elektrilise toriista mottetele. Valede mootmetega tarvikuid ei kataiaksekat piisaval maaral, mistottu voivad need kontrolli alt valjuda.
Lihvkettad ja flantsid peavad seadme spindlgata patselt sobima. Tarvikud, mille labimod et vista elektrilise too-rista spindi labimoodule, poorlevad ebauihtaselt, vibree-rivad tugevasti ja voivad pohjustada kontrolli kaotuse too-riista ule.
Arge kasutage kahjustatud lihvkettaid. Iga kord enne kasutamist kontrollige lihvkettaid pragude ja morade suthes.Kui seade voi lihvetas sukub maha,veenduge, et see ei ole kahjustatud ning vajaduse korral votke kasutsele veatu lihvetas.Parast lihvetta kontrllimist ja paigaldamist laske sedmeltotada hine minuti jooksul maksimaalsetel tuhikaguporetel.Seejuures vende, et nii Teie ise kui ka laheduses viibivad iminese ei paikne poorleva lihkvettaga utihasandil.Kahjustatud lihvkettad murduvad tavaliselt selle katseaja Jooksul.
Kandke isikukaitsevahendeid. Kasutage vastavalt kasutusotstarbele naomaski, silmakaitset voit kaitseprille. Vajaduse korral kandke tolmukaitsemaski, kuulmisiktayevahendeid, kaitsekindaid voit kaitsepolle, mis kaitseb Teid lihvmisel eralduvate väkste osakeste eest. Silmad peavad olea kaitstud seadme kasutamisel eralduvate vörkehade eest. Tolmu-voi hingamisteede kaitsemaskid peavad filtreerima kasutamisel tekkiva tolu. Pikaajaline vali mura voib kahjustada kuulmist.
Veenduge, et teseled inimesed on tooplirkonnast ohus ta kuguses. Igauks,kes tooplirkonda siseneb, peab kandma isikukaitsevahendeid.Tooriku voi tarviku mur-dunud tukid vovad eemaaiskuda ja pohjustada vigastusi ka vajaspool otset tooplirnda.
Kui teostate toid, mille puhul tarvik voib tagada varjatud elektrijuhtmvei seadmeenda toitejuhet, hoidke seadet ainult isoleeritud kaepidemetest. Kontakt pinge all oleva elektrijuhtmega voib pingestada seadme metallosad ja pohjustada elektrilooqi.
Holdke toitejuhe poorlevatest tarvikutest eemal. Kontrolli kaotusel seadme ule tekib toitejuhmt labilokamise voi kaasaaharamise oht ning Teie kasi voib poorleva tarvikuga kokku puutuda.

Arge pange seadet karestenne, kui seadme spindel on tailelikult seiskunud. Poorlev tarvik voib aluspinnaga kokku puutuda, mille tagajareks voib olla kontrolli kaotus seadme üle.
Seadme transportimise ajal arge laske seadelmt tootda. Teie roivad voivad poorleva tarvikuga juhuslikult kokku puutada ning tarvik voib tungida Teie kehasse.
▶ Puhastage regulaarselt seadme ventilatsooniavasid. Mootori ventilator tombab tolu korpusesse, kuhjuv metallitolm voib pohjustada elektrilisi ohte.
Arge kasutage seadet kergestisuttivate materjalide laheduses. Sademete totu voivad need materjalid suttida.

Tagasilok ja asjaomased ohutusnouded

Tagasilok on kinnikiilduva voi blokeeruva lihvketta akiline reactsoon. Kinnikildumine voi blokeerumine pohjustab poorleva loikeketta akilise seiskumise. Selle toimel litigub kontrolli alt valjunud seade tarviku poorlemissuinale vastupidises suunas.
Kui nt lihvyketas kinni kiildub, voib lihvyketta serv toorikusse kinni jaada, mistottu ketas murdub ja pohjustab tagasiloo gi. Lihvyketas liigub siis soltuval poorlemissuunast kas seadme kasutaja poole voi kasutajast eemale Seejuures voivad lihvykteda ka puruneda.
Tagasilok on seadme vale voi puuduliku käsitsuse tagajrg. Seda saab jargnevalt kirjeldatud sobivate ettevaatusabinoude rakendamisega ara hoida.
Hoidke seadet tugevasti kinni ja viige omake ha ja kaed asendisse, milles saate tagasilogijoududele vastu astuda. Suurima kontroli saavutamiseks tagasilogijoudude voi reaktsoonimomente üle kasutage alati lisaKaepidet, kui see onoles. Seadme kasutaja suudab sobivaid ettevaatusabinusid rakendades tagasilogija reaktsoonijoudusid kontrollida.
Arge viige omakatt kunagi poorlevate tarvikute lahedusse. Tagasilogoi puhol voib tarvik likida ulte Teie kae.
Vältinge pörreva liokeketta ette ja taha jäavat piirkonda. Tagasilögi mōjul liigub seade lihvketta pörlemssuunale vastupidises suunas.
Eriti ettevaatlikult toötag nurkade, teravate servade jmt pirkonnas. Hoidke arä tarvikute tagasilörkumine toorikult ja kinnikildumine. Poorlev tarvik kaldb nurkades, teravates servades ja tagasilörkumise korral kinni kiiliduma. See pohjustab kontrolla kaotuse seadme üle voitagasilögi.
Arge kasutage kett- ja hammadatud saketast ega segmentidega teemantketast, milles on tule 10mm laused vahed. Selsettartukod pohjustavad tihti tagasilogja kaontrolli kaotuse seadme tule.
Vältinge lökeketta kinnikildumist voi liiga suurt raken datavat survet. Arge tehke liiga siguayid lokeid. Lökeketta ülekoormamine suurendab selle koormust ja kalduvust kinnikildumisele ning Sellega tagasilögi voi lihvketta purunemise ohtu.

190|Eesti

Kui loikeketas kinni kiildub voi kui Te too katkestate, lullitage seade valja ja holdke seda paigal, kuni ketas on taelikult seiskunud. Arge kunagi piudke veel poorlevat loikeketast loikejoonest valja tommata, vastasel korral voib tekkida tagasilook. Tehke kindlaks kinnikill-dumise pohjus ja korvaldage see.
Arge lulitage seadet sisse seni, kuni see on veel toorikus. Laske lolkekettal kolgepealt sauvutada makslaampoorded, enne kui liqet ettevaatlikult jatkate. Vastasel korral voib ketas kinni kiilduda, toorikust valja hupa voi tagasilogoi pohjustada.
Toestage plaadid voi suured torikud, et vahendada kinnikilldunud loikekettast tingitud tagasilooj ohtu. Suured torikud vovad omaenda kaalu tottu labi painduda. Toorik peab olera toestatud molemalt poolt, nii loikejoone lahedalt kui ka servast.
Olge eriti ettevaatlikult uputusloigete tegemisel seintesse voi teltesse varjatud objektidesse. Uputatav lokeketas voib gaasi-voi veetorude, elektruhmtete voi teiste objektide tabamisel pohjustada tagasilooigi.

Täiendavid ohutusnöuded

Kandke kaitseprille.

Kinnitage toorik pitskruvi voi mone muu kinnitusvahendi abl stabilise aluse kuge. Kui hoite toorikut vaid kaega voi surute seda vasta oma keha, jaab toorik likuvaks, mistottu voite kaotada selle ue kontroli.
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid, kaitseprille, tolukaitsemaski ja kindaid. Kandke tolukaitsemaskina osakesi filteerivat poolmaski, mIs kuulub klassi FFP 2 voi korgemasse klassi.
Varjatult pailnevate elektrijuhtmete, gaasi-voi veetorude avastamises kasutage sobivaid otsimisseadmeid voi pourdge kohaliku elekri-, gaasi-voi veeverustus-firma poole. Kokkupuutel elektrijuhtmete tekib tulekahu-ja elektroloogioht. Gaasitorustiku vigastamisel tekib plahvatusoht. Veetorustiku vigastamine pohjustab materiaalse kahu ja voib tekitada elektriloogi.
Hoidke elektrilist toorista tootades molema kega ja saillitage stabiline asend. Elektriline toorist pusib kahe kega hoides kindlamini kaes.
Kinnitage töedeldav toorik. Kinnitusseadmete vöi kruustangidega kinnitatud toorik pusib kindlamalt kui kaeg hoides.
Uhendage elektriline toorlist nouetekohaselt maanda-tud vooluvorku. Pistikupesa ja pikendusjuhe peavad olema varustatud tokorras kaitsejuhiga.
Iga kord enne kasutamist kontrollige, kas rikkveoolukaiseliliti (PRCD) töotab veatult. Kahjustada saanud rikkveoolukaiseliliti (PRCD) laske parandada voi valja vahetada Boschi hooddekeskuses.

Seadme ja selle funktsionide kirjeldus

Koih ouhtusnóued ja juhised tuleb lábi lugeda. Ohitusnouete ja juhiste eiramine tagajäreks vöib olla elektrilòk, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Avage kokkuvolditud hehekulg, millel on toodud joonised seadme kohta, ja jatke see kasutusjuhendi lugemise ajaks lahti.

Nouetekohane kasutamine

Elektriline tooriist on ette nahtud peamiselt mineraalsete materjalide, nagu marmor, horisontaalsuanalseks kuiv-ja margloikamises, kusjuures alustald peab kindlalt toetuma toodel davale materjalile ja kettakaitse peab olema kulge pandud. Elektriline tooriist ei ole ette nahtud puidu, plasti voit metalli loikamises.

Seadme osad

Seadme osade numeratsioni aluseks on jooniste lehekuljel toodud numbrid.

1 Luliti (sisse/valja) lukustusnupp
2 Luliti (sisse/välja)
3 Liokesugavuse skaala
4 Tiibkruvi Iloikesugavuse valikuks
5 Voolikunippel
6 Kettakaitse
7 Liokmark 0^
8 Alusplaat
9 Tibkruvi kaldenurga seadistamiseks
10 Kaldenurga skaal
11 Tijbkrui paralleelrakise kinnitamiseks
12 Ventilatsiooniavad
13 Spindilukustus
14 Rikkevoolukaitseiliuliti
15 Nait rikkevoolukaisetulilit
16 Kaeipide (isoleeritud haardepind)
17 Spindel
18 Alusseib
19 Teemantloikeketas
20 Kinnitusseib
21 Kinnituskruvi
22 Sisekuuskantvoti
23 Uhendusvoolik
24 Uhendusvooliku liitmk
25 Veesulgemiskraan
26 Paralleelrakis
27 Kinnituskruvide komplekt*

Tarnekomplekt eisialda koiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutud voi kasutusjuhendis nimetutad lisarvikud. Lisarvikute talieluk loetelu leiate meie lisarvikute katalogost.

standardne (ei sisaldu tarnekomplektis)

Eesti|191

Tehnilised andmed

Marmorisaag GDC 125
Toctenumber		3601 E48 0..
Nimivöimsus		1300
Nimipördded	min-1	12000
Teemantlöikeketaste max labimööt	mm 125
Löikeketta min paksus	mm 1,6
Löikeketta max paksus	mm 2,2
Siseava labimööt	mm 22,23
Max lõikesügavirus 0° kaldenurga pu-hul, kui teemantlöikeketta labimööt on-125 mm mm 40,0
Max lõikesügavirus 45° kaldenurga puhul, kui teemantlöikeketta labi-mööt on-125 mm mm 26,5
Alusplaadi möötmed	mm 101,3 x 179
Kaldenurk seadistatav kuni 45°		●
Spindillukustus		●
Kaal EPTA-Procedure 01/2003 järgi kg 2,7
Kaitseaste		⊕/I
Sisselullitamine tekitat bühlajaliselt pinge kõikumist. Ebaodsate vor-gütingimuste korral võib tekkdä häireid teiste sedmete toös. Häireid ei teki, kui vooluvörgu näivaktistus on väiksem kuni 0,36 oomi.
Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistuguste pinge ja kasutrisigis spetsiifilisteme mudelite puhul võivad toodud andmed varieeruda.

Andmed mura/vibratsooni kohta

Müratase märarud kooskolas standardiga EN 60745-2-22.

Seadme A-karakteristikuga moedetud miratase on tildjuhul: helirho tase 95 dB(A); mivravolmsuse tase 106 dB(A). Mottamaramatus K=3 dB.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsionitase aH (kolme telje vektorsumma) ja mootemaraamatus K, kindlaks tehtud kooskolas standardiga EN 60745-2:22: aH = 4,0m / s,K = 1,5m / s^2

Kaesolevas juhendis esitatud vibratsoonitase on moedetud standardi EN 60745 kohase mootemeetodi jarga seda saab kasutada elektriliste tooriistade omavaheliseks vordlemiseks. See sobib k vabratsooni esialgseksh Hindamiseks. Toodud vibratsoonitase on tuupiline elektrele tooriista kasutamisel ettenahtud tooekds. Kui elektrilist tooriista kasutatakse muudeks tooekds, kui kasutatakse teisi tarvikuid voi kui tooriista hooldus pole piisav, voib vibratsoonitase olla siiski teistugune. Sellest tingituna voib vibratsoon olla tooperiodil tervikuna tunduvalt suarem. Vibratsooni tapses hindamiseks tuleb arvesse votta ka aega, mil seale oi valja lulitadu voi kull sisse lulitadu, kuid tegelikult tole rakendamata. Sellest tingituna voib vibratsoon olla tooperiodil tervikuna tunduvalt vaiksem.

Rakendage tooriista kasutaja kaitsmiseks vibratsioni moju eest taendavaid kaitsemeetmeid, naiteks: hoodlage tooriistu ja tarvikuid piisavalt, hoidke kaed soojas, tagage sujuv tokordalus.

Vastavus normidele

Kinnitame ainuvastutajana, et punktis, Tehnilised andmed' kirjeldatud toode on vastavuses direktivides 2011/65/EL, kuni 19. aprillini 2016 kehtiva direktivi 2004/108/EU, alates 20. aprillist 2016 kehtiva direktivi 2014/30/EL, 2006/42/EU ja viidatud direktivide muudetud redaktsoonides satestatud asjakohaste nouetega ning jargmiste standarditega: EN 60745-1, EN 60745-2-22.

Tehniline toimik (2006/42/EU) saadaval: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Pliisalsdusega varvide, teutud puidulikide, mineralide ja metalliti toml voib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupaude ja tolu msiessehiningame voib pojhustada seadme kasutajal voi laheduses viibivatel imestel allergilisi reaktsioone ja/voi hingamisteede haiguis.

Teatud tolm, naiteks tamme- ja pogitolm, on vakhitekita va toimeg, isearanis kombinatsioonis pusidutoolemisel kasutatavate liaainetegaa (kromaadid, puidukaitsevahendid). Asbesti issalcdvat materjali tohivad todelda uksnes vastava ala asjatundjad.

• Soovitav on kasutada hingamisteede kaitsemaski filtriga P2.

Pidage kinni töddeldavate materjalide suhtes Teir riigis kehtivatest eeskirjadest.

Teemantloikeketta paigaldamine/vehetamine (vt joonist A)

Teemantloikeketaste paigaldamisel ja vahetamisel on soovitatav kanda kaitsekindaid.
Teemantloikekettad lahevad tootamisel vaga kuumaks, arge puudutage neid enne jahtumist.
Kasutage alati sobiva suurusega ja sobiva siseavalibi-mooduga teemantloikeketast, mis vastab tehnillistes andmetes toodud naitajatele.

192|Eesti

Kasutage uksnes segmentideta teemantloikekettaid. Segmenteeritud teemantloikekettaid tohib kasutada uksnes negatiysete loienurkade puhul ja segmentide vahe voib olla maksimaalselt 10mm

Teemantloikeketta paigaldamine

-Puhastage teemantloikeketas 19 ja koki kulgemonteerita- vad detailid.
- Asetage alusseib 18 spindile 17.
- Asetage teemanllokeketas 19 alusseib 18. Teemanlokekettal 19 oleva noole suund ja kettakaitsel 6 oleva noole suund peypad uthta.
- Asetage peale kinnitusseib 20 ja keerake sisse kinnituskrui 21.
Vajutage spindilukustusnupule 13 ja hoidke seda sees.
Keerake sisekuiskantvotmega kinni 22 kinnituskruvi 21 (pördemoment 3 - 5 Nm).

Teemantloikeketta mahavotmine

Vajutage spindilukustusnupule 13 ja hoidke seda sees.
Eemaldage sisekuuskantvötmega 22 kinnituskruvi 21.
Votke kinnitusseib 20 ja teemantloikeketas 19 spindlit 17 maha.

Voolikukomplekti kinnitamine (vt jooniseid B-C)

Märglöke tegemisel kasutage jahutusvedelikuna alati ainult vett.

Kinnitage voolukkomplekt selleks ette nahtud kruvi ja vedurongaga elektrilise tooriista kulge.

Keerake voolikulitmik 24 veekraani voi veemahuti liitmiku kulge. Oige veesurvey saavutamiseks peab veemahuti olemak elektrilise tooriista toopinnast vahemalt 80 cm korgemal.

Uhendage uhendusvoolk 23 voolikunipla 5. Kinnituse kontrollimiseks tommake uhendusvoolkust.

Reguleerige valjuvat veekogust veesulgemiskraanist 25 enne elektrilise tooriista toolerakendamist.

Lubatud maksimaalne veesurvey on 0,12 MPa.

Kasutus

Kasutusviisid

Enne mistakes toede teostamist elektrilise toroista kallal tommake pistik pistikupesast valja.

Löikesugavuse reguleerimine (vt joonist D)

Löikesigavust tohib reguleerida vald siis, kui seade on valja lilitatud.

Reguleerige valja toriku paksusele vastav loikesugavirus. Pari- ma tulemuse tagamiseks peab teemantloikeketas ulatuma materjalist ca 2 mm ulatuses valja.

Keerake lahti tibbruvi 4. Selleks et loikesugavust vahendada, tommake elektrilist toorista alusplaadilt 8 korgemale, loikesugavuse suurendamiseks suruge elektrilist toorista alustalla 8 sunas. Reguleerie loikesugavuse skaalal 3 valja soovitud moot. Keerake tibbruvi 4 uesti kinni.

Löikenurga reguleerimine (vt joonist E)

Keerake lahti tiibkruvi 8. Keerake elektrilist tooriista kulgsuunas seni, kuni soovitud loikenur on skaalal 10 valja reguleeri-tud. Keerake tiibkruvi 8 uuesti kinni.

Markus: Kaldloigete puhul on tegelik loikesugavus vaiksem kui loikesugavuse skaal 3 naidatud vaartus.

Lökemark 0° (vtjoonistF)

Löikemärk 0° (7) naitab teemantlökeketta asendit taisnurga all saagimisel.

Seadme kasutuselevott

Pörake tâhelepanu vorgupinge! Vorgupinge peab
Ültima tõriista und mesildil margitud pingega. And
mesildil toodud 230 V seadmeid voib kasutada ka
220 V vorgupinge korral.

Rikkevoolukaitseluliti

Iga kord enne tooriista toolerakendamist kontrollige, kas rikkevoolukaitseluliti ontokorras!

Lulitage seadevalja.
- Uhendage vorgupistik pistikupessa ja vajutage nupule RESET rikkevoolukaitseiltil 14 seni, kuni nait 15 suttib pu-nase tulega.
Vajutage nupule TEST rikkevoolukaitseulil 14 seri, kuni nait 15 kustub. Kui nait 15 ei kustu, on rikkveolukaitseuliti defektne ja tube parandada. Arge rakendage elektrilist toorista mingil juhul toole!
Pärast naidu 15 kustumist vajutage uesti nupule RESET.
-Lilitageseide sisse.

Sisse-/valjalulitus

Seadme kasutuselevotuks vajutage luliiti (sisse/valja) 2 alla ja hoidke seda all.

Selleks, et lukustada allavajutud lulitit (sisse/välja) 2, vajtage likustusnPupule 1.

Selleks, et seadet välja lülitada, vabastage lūliti (sisse/välja) 2 voj juhul, kui see on lukustusnupuga 1 lukustad, vajutage korraks lūlitile (sisse/välja) 2 ja vabastage see siis.

Enne kasutuselevottu vaadake teemantloikeketas ile. Teemantloikeketas peab olemalaitmatult paigaldatud ja saama vabalt poorelda. Laske teemantloikekettal tootada provovski vahemalt 1 minuti Jooksul tuhikägil. Arge kasutage vigastadu ja vibreruvaid teemantloikekettaid. Kahjustatud teemantloikekettad voivad puruneda ja pohjustada vigastusi.
Luliti (sisse/välja) 2 kaitsekumm ei tohi vigastada saa da. Kaitsekumm kaitseb lulit (sisse/välja) 2 sissetungiva vee ja tolmu eest.
Energia säästmiseks lūlitage elektriline töörist sisse vaid siis, kui seda kasutate.

Tööjuhised

Enne mistakes toede teostamist elektrilise tooriista kallat tommake pistik pistikupesast valja.
Arge rakendage seadmele nii suurt koormust, et see seiskub.

Latviesu 193

Tarviku jahutamiseks laske seadmel parast koormuse all tootamist tootada veel moned minutid tuhikägul.
Kui kovade materjalide, nt betooni lolkamisel on lokiessaguus suarem kui 20 mm, tehke lige mitmes jaos, et valtida mootrile tikeoormuse avaldamist.
Kui tooriku omakaal ei taga kindlat paigalpusimist, kasutage tooriku kinnitamiseks kinnitusvahendeid.
Teemantloikekettad lahevad tootamisel vaga kuumaks, arge puudutage neid enne jahtumist.

Kaitske loikeketast lokke, kukkumiste ja märdeainete eest. Arge availage loikekettale kulgsuanalist survet.

Ärge suruge jarelpöörlevaid teemantlöikekettaid teineteise vastu, et neid pidurdada.

Eriti kovade materjalide, naiteks suure ranisaldusega betooni, liokamisel voib esineda teemantloikeketta ukekuumene-mista seelabi kahjustumist. Sellest annab marku koos kettagapoorlev nn,sademetevo
Sellisel juhul katkestage loikamine ja jahutage ketast veidi aegatuhikäigupöretel.
Margatavalt vahrenud Iokejoudlus ja nn, sademete voo' ketta ummar annexad marku sellet, et teemanktas on muutunud niriks. Tehes mone luhikee Ioke abrasivses materjalis (nt silikaattellises), saate ketta jalle teravaks.

Löike sound (vt joonist G)

Ettenihke sound peab olema alati poorlemissuinale vastupidine. Vastasel korral tekib oht, et seade huppab iseenesest Iloikejoonest valja.

Paralleelrakis (vt joonist H)

Kinnituskruvide komplektiga 27 saab tooriku kulge kinnitada lisajuhiku. Juhtige elektrilist toorista piki lisajuhikut.

Soonte lokiamisel kandvatesse seintesse tuleb juhinduda standardi DIN 1053 1. osast voi vastava riigi seadustest. Neid eeskirju tuleb tingimata jargida. Enne too alustamist pidaage nou padeva staatikaspetsialisti, arhiteki voi toodejuha-tajaga.

Hooldus ja teenindus

Houldus ja puhastus

Enne mistakes toede teostamist elektrilise toroista kallal tommake pistik pistikupesast valja.
Seadme laitmatu ja ohutu to tagamiseks hoidke seade ja salle ventilatsiooniavad puhtad.

Töoohutuse tagamiseks tuleb toitejuhe lasta vajaduse korral vahetada Boschi elektriliste töoriistade volitatud parandustökojas.

Klienditeenindus ja Müügijärgne nõustamine

Klienditeeninduses vastatakse toote paranduse ja hoolduse ning varuosade kohta esitatud kusimustele. Joonised ja teabe varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:

www.bosch-pt.com

Boschi noustaj odusvat Deile toodete ja tarvikute kusimustes meeleldi abi.

Jareleparimiste esitamisel ja tagavaraoaside tellimisel naidake kindlasti ara seadme andmesildil olev 10-kohaline toote-number.

Eesti Vabariik

Mercantile Group AS

Boschi elektriliste käsitööristade remont ja houldus

Parnmnt.549

76401 Saue vald, Laagri

Tel.: [phone]

Faks: 679 1129

Kasutskolmatuks mutunud seadmete kaitlus

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid taleks keskkonna-saatlikult ringlusse votta.

Arge visake kasutusressursi ammandanud elektrilisi tooristi olmejaatmete hulka!

Uksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nōukogu direktivile 2012/19/EL elektri- ja elektrö-nikaseadmete jämtete kohta ning direktivi kohaldamisele liikmesrikkides tuleb kasutus-kobmatuks mutunud elektrilised toöristad eraldi kokku koguda ja keskkonnasăstikult korduskasutada vöi ringlusse vötta.

Tootja jatab endale oiguse muudatuste tegemiseks.

Latviešu

Drośbas noteikumi

Visparejie drošibas noteikumi darbam ar elektroinstrumentiem

ABRIDINAJUMS

Uzmanigi izlasiet visus drosihas

noteikumus. Seit sniego droibas

noteikumu un noradijumu neieverosana var izraisit azidegsanos un but par celoni elektriskajam triecienam vai nipietnam savainojumam.

Pec izlasihan uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantoisanai.

Turpmakaja izklasta lietotais apzimejums „elektroinstrumentes" attiecas gan uz tika elektroninstrumentiem (ar elektrokabeli), gan ari uz akumulatora elektroninstrumentiem (bez elektrokabela).

194 | Latviešu

Drosiba darba vietá

Sekojiet, lai darba vieta bute tira un sakarkota. Nekarti gara bi veta un silkta apgalsmojuma var viegli notikt ne-laimes gadijums.
Nelietojiet elektroinstrumentu eksplozivu vai ugunsnedrosu vielu tvumun vietas ar paaugstinatu gazes vai puteku latsu gaisa. Darba laika elektroinstruments nedaud zdirkstelo, un tas var izsaukt viegli degosu puteku vai tvaiku azdegsanos.
Lietojot elektrinstrumentu, nelaujiet nepiederosam personam un jo ipasibernlem tuvoties darba vletal. Citu personu klatbute nr var noverst uzmanibu, ka rezultata jus varat zaudet kontrl par elektroninstrumentu.

Elektrodrosiba

Elektroinstrumenta kontaktdaksai jabut piemeroi alektrofika kontaktligzdai. Kontaktdaksas konstrkci-judrikst nekada veidai mainit. Neliietojet kontaktdaksas salogotjas, ja elektroinstrumentsa ker kabel tiek savienots ar aizsargzemejuma kedi. Neizmainitas konstrukcijas kontaktdaksa, kas piemeroctacontaktligzdi, laui samazinat elektriska trieciena sanemsanas risku.
Darba laika nepieskarieties sazemetiem prieksmetiem, piemeram, caurulum, radiatoriem, pltim valledusskapjem. Pieskaroties sazemetam virsmam, pleaugrisksansemel elektrisko trieciju.
Nelietojet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruna. Mitrumam ieklustot elektroinstrumenta, pieaug risks sanem Elektrisko trieciju.
Nenesiet un nepiekariet elektrinstrumentu aiz elek trokabela. Neraujiet aiz kabela, ja velaties atvienot instrumentu no elektrotiklakontaktigzdas.Sargajiet elektrokabeli no karstuma, ellas, asam skautnem un elektroninstrumenta kustigajam dalam.Bojats vai sa mezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriskajam triecienam.
Darbinot elektroinstrumentu arpus telpam, Izmantojiet ta pievienosanai vienig tadus pagarinatajkabelus, kuru lietošana arpus telpam ir atlauta. Lietojt elektrokabeli, kas piemeroits darbam arpus telpam, samazinās risks sanem elektrisko triecienu.
Ja elektrinstrumentu tomer nepleclesams lietot vi
tas ar paaugstinatu mitrumu, izmantojiet t sievieno
sanai nopludes strvas aizsargreleju. Lietojnopludes
strvas aizsargreleju, samazinas risks sanem elektrisko
tricienu.

Personiská drošiba

Darba laika saglabajlet paskontrollu n rikojieties saskana ar veselo sapratu. Pärtrauciet darbu, ja jutaties noguris vai atodaties alkohola, narkotiku vai medikamentu izraisiţa reibumă. Stradajot ar elektrinostrumentu, pat viiens neuumanibas mirklis var but par celoni nopjetnam savainojumam.

Izmantojet individuos darba aizsardzibas lidzeklus. Darba laikä nesajlet aizsargbrilles. Individuo darba aizsardzibas lidzeklu (puteklu maskas, nesildoš apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) pielietosana atbilostoi elektroninstrumenta tipam un veicama darba raksturam lauj izvairities no savainojumiem.

Nepielaujiet elektroinstrumenta patvaligu ieslegasn. Pirms elektroninstrumenta pievienosanas elektrotklam, akumulatoria ievietosanas vai izpemssanas, ka ari pirms elektroninstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas Ir Izslegts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirkstst atrodas uz iesledeja, ka ari pievienojt to elektrarosanas avotam laika, kad elektroninstrumentsir iieslegts, var viegli notikt nelaimes gadijums.
Pirms elektroninstrumenta iesleganas neaizmirstiet iznemnto regulejosinos instrumentus vai atslegas.Regulejosais instruments vai atslega, kas iesleganas bridiarodas elektroninstrumenta kustigajas dalas, var radit savainojumu.
Darba laika izvairieties ienemt neertu vai nudabisku kermena stavokli. Vienmier ituriet stingru staju un centieties saglabat lidzsvaru. Tas atviglo elektoinstrumenta vadibu parendeztasituacijas.

Izveliieties darbam plemerotu apgerbu. Darba laika nenesajit brivi pllandos dares beus un rotaslietas. Netuvieniet matus, apigerbu an azsargcimdu elektroninstrumenta kustigajam dalam. Elektroninstrumenta kustigajas dalas variekerties valigas drbes, rotaslietas un gari mati.
Ja elektroninstrumenta konstrukcija lauj tam pievlenot arejo puteklu uzuksanas vai savaksanuszkransanas ierici, sekojet, laita butu pievienta un parezi darbotos. Pielietojot puteku uzuksanu vai savaksanu/uzkransanu, samazinas to kaitiga etekme uz stradajosas personas veselibu.

Saudējosa apiesanas un darbs ar elektroninstrumentiem

Neparslogojiet elekroinstrumentu. Katram darbam izvěletties piemérótu elekroinstrumentu. Elektroninstruments darbojas labák un drošák pie nominálas slodžes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bjs taiesledzeyes. Elektroinstruments, ko nevar iesegt un izslegt, ir bistams lietoisanai un to nepiecesams remontet.
Pirms elektroinstrumenta apkopes, reguleşanas vai darbinstrumenta nominaes atvienojiet ta kontakt-daksu no barojsa elektrotikla vai iznemiet no ta akumulatoru. Sadi iesperjams novrst elektroninstrumenta nejausu ieslegsanos.
Ja elektroinstruments netiek lletots, uzglabajlet to piemrotai vietá, kur elektroinstruments nav sasniedzamsberniem un personam, kuras neprot ar to rikoties vailnaveipazinusas ar siem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudet cilveku veselibu.
Rupigi veiciet elektroinstrumenta apkalposanu. Pbaraudlet, vail kustigas das darbolas bez traucejumlem un nav iespiestas, vai kada no dalam nav salauzta vai bojata, vail katra no tam pareizi fungcione un pilda tai paredzeto uzdevumu. Nodrosiniet, lai bojatas das tik tu savlaicigi nominitas vai remontetas pilvarotar emontara darbnic. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tapec, ka elektroinstruments pirms lietosanas nav pienacigi apkalpots.

Latviešu 195

Savlaicigi notfriet un uzasiniet griezosos darbinstrumentus. Rupigi kopti elektroinstrumenti, kas agadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz raizigak un ir viegjak vadami.
Lietojet vienigi tadus elektroninstrumentus, papildpiederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkrtos darba apstaklus un pielletojuma ipatnibas. Elektroinstrumentu lietošana citie mertkiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzëjusi ražotajfirma, ir bistama un var novest pie neparedzamām sekām.

Apkalpošana

Nodrosiniet, laie electroinstrumenta remontu veiktu kualificnts個人名, nowajim zimejotoj original as rezesas daas un piederumus. Tikai tia iespejams panakt un saglabat vajadzigo darba drosibas limeni.

Drosibas noteikumi griesanas slipmasinam

Kopa ar elektroinstrumentu piegadatais aizsargp-segs stingrijanostiprina unjanoregule tada stavokli, laitiku panakta maksimala darba drosiha, t.l., lai lletotaja virzienabutu versta pec iespjas mazaka slipesanas darbinstrumenta nenosegda. Nestaviet un nejau-jiet atrasties tuvumaeosajam personam pret rotejo sa lipesanas diska rotacijas plakni. Aizsargpasega uzdevums ir pasargat lietotaju no lidojo sajam atluzam un nejusas saskaranas ar slipesanas disku.
Lietojet koar elektroinstrumentu vienigi griesanas diskus ar dimanta pärkläjumu. Isepeja nostipirat pieder rumu uz elektroinstrumenta vél negarante tā drosu lietošanu.

lestiprinamā darbinstrumenta piēiaujamajam griësānās ātrumām jabūt ne mazākam par elektroinstrumenta lieläko noradito griësāns Ātrumu. Piederums, kas griëzas Ātrak, nekā piēiaujams, var salúzt un tikt mests prom.
Slipesanas darbinstrumentus drikst lietot tikai tadiem merkiem, kadiem tie ir paredzeti. Piemeram, neizmantojiet slipesanai griesanas diska sanu virsmas. Griesanas diski ir piemeroti materialia griesanai tikai ar arejo griejeimalu. Spiediens uz sanu virsmam var salauzt sos darbinstrumentus.
Kopa ar izveteo slipesanas disku izmantojiet vienignebojatu plemeroata Izmera balstaplaksnl. Plemeroata balstaplaksn de rosi balsta slipesanas disku un sanazina t salusanas iespeju.
Darbinstrumenta arejam diametram un biezumam jaatbilst elektroninstrumenta konstrukcijai un izmeriem. Ja darbinstrumenta izmeri ir izveleti nepareizi, tas pilnibanenovietojas zem aizsargparsega un darba laika apgrutina instrumenta vadibu.
Slipesanas diskam un balstpaplaksnei precisejjanovietojas uz elektroinstrumenta darbvarpstas. Darbinstumenti, kas precizi neatbilst elektroinstrumenta darbvarpstas konstrukcijai, neviennemerigi griezas, joti specigi vibre un var izraisit kontroles zaudeanu par elektroninstrumentu.

Nelietojiet bojatus slipesanas diskus. Ik reizi pirms elektroninstrumenta lietosanas paibaudiet, vai slipesanas diski nav nodrupusi vai leplaisajuš. Ja elektroninstruments vai slipesanas disks ir kritis no zinama augstuma, paibaudiet, vai tas nav bojats, vai ar izmanto-jiet darbam nebojatu slipesanas disku. Pec slipesanas diska apskates un iestiprinasanas darbiniet elektroninstrumentu vienu minuti ilgi ar maksimalo griesanas atrumu, turot to tā, lár rotejoša slipesanas diska rotacijlas plankne neškersotu Jusu vai citu tuvumā esoso personu atranasan vietu. Bojatie slipesanas diski sadas paibaudes laika parastī salust.
Lietojet individuos darba aizsardzibas lidzeklus. Atkariba no veicamdarba raksturn zvielieties pilnu sejas aizsargu, nosledzos aizsargbrilles vair parasaizsargbrilles. Lai aizsargatos no lidojojas Slipesanas darbinstrumenta un apstradajama materiala dajinam, pec vajadzibas lietojet puteklu aizsargmasku, ausu aizsargus an aizsargcimumus vai aripasu pireksau-tu. Lietotaja acis japasarga no lidojojsajem sveskermeniem, kas dazkart rods darba gaita. Puteklu aizsargmaskai vair respiratoram japasarga lietotaja elposanas celi no putekliem, kas veidojas darba laika. Ilgsto atrodoties stipra troksna iespaida, var rasties paliekosi dzirdes trucejumi.
Sekojiet, lai cites personas atrasos drosa attaluma no darba vietas. Ikvienam, kas atrodas darba vietas tuvumá, jalieto individuale darba aizsardzibas lidzekli. Apstradajama prieksmeta atluzas vai saluzsa darbinstrumenta dalas var lidot arieverojam atrumu un nodarit kaitejumu cilveku veselibai arieverojama attaluma no darba vietas.
Darba laika turiet elektroinstrumentu tikai aiz izoletajam virsmam, jo taja iestiprinatais darbinstruments var skart sleptus elektriskos vadus vai pasa instrumenta elektrokabeli. Darbinstrumentam skarot spiregumnesosus vadus, spriegums nonak ari uz instrumenta meta da lam un var but par celoni elektriskajam triecienam.
Netuviniet rotejosu darbinstrumente elektrokabelim. Zudot kontrolei par instrumentu, darbinstruments var pargrietz kabeli vaiiekerties taja, ka rezultata kada no lietotajakernena dalam var saskarties ar rotejoso darbinstrumentu.
Nenovietojet elektrijnstrumentu, kamir taja iestiprinatais darbinstruments nav pilnigi apstajies. Rotejosais darbinstruments var skart atbalsta virsmu, ka rezulatatelektrijnstruments var klut nevadams.
Nedarbiniet elektrinoinstrumentu laikā, kad tasetiek pärvietots. Lietotaja apgerbs vai mati var nejausi nokstäskarē ar rotejo so darbinstrumentu un ekerties tajā, izraisot darbinstrumenta saskarsanos ar letotajā kerneni.
Regulari tiriel elektroninstrumenta ventilacijas atveres. Dzineju vertilejosajaispa plusma ievilk puteklius instrumenta korpusa, bet liela metala puteklu daudzuma uzkrasanas var but par celoni elektrontraumai.
Nelietojiet elektroinstrumentu ugunsnedrosu materiai lu tuvmala. Lidoosdzirksteles var izraisit sadu materialu aizdegsanos.

196 | Latviešu

Atsitiens un ar to saistitie noradijumi

gJuiig 130siuS jooosiiS JooS aas .jIgqiOojuug

21 22 22 15 aLwg. (jg3-5 gliu)

aalll 10000000000000000000000000000000000000000000

g jui 13 oai s jao osis jao s daa .jia joi jiu

.121 22 111s duw g 20 (gjgo jla

gEgJ)Silw Cw JsS pSoo

(B-CgL

o slaiu jss

.

（gj g ju y bjo y liy Sllw w golal jy J

24 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202 125u 202

5 23 bJ S
. j 123
. 25 25 25
.0,12 MPa U JU JU

Lkss JjS jJb

LJsklacEglil

A