GDC 151 Professional - Zāģis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Bosch
Modelis	GDC 151 Professional
Produkta veids	Marmora zāģis (portatīvais galda zāģis)
Nominālā absorbētā jauda	1300 W
Nominālais griešanās ātrums	12000 apgr./min
Maksimālais dimanta disku diametrs	125 mm
Diska biezums (min./maks.)	1,6 mm / 2,2 mm
Diska caurums	22,23 mm
Maksimālais griešanas dziļums (0°)	40 mm
Maksimālais griešanas dziļums (45°)	26,5 mm
Slīpa griešanas regulēšana	Līdz 45°
Pamatplāksnes izmēri	101,3 x 179 mm
Svars (saskaņā ar EPTA 01/2003)	2,7 kg
Aizsardzības klase	II (dubultā izolācija) vai I (atkarībā no versijas)
Barošana	230 V ~ (220 V iespējams)
Vārpstas bloķēšana	Jā
Aizsargpārsegs	Jā, regulējams
PRCD diferenciālais slēdzis	Iebūvēts, ar testēšanu un atiestatīšanu
Ūdens pieslēgums	Iespējams ar papildu komplektu
Paralēlais atdurs	Jā, iekļauts
Trokšņa līmenis (akustiskais spiediens)	95 dB(A)
Vibrāciju līmenis	4,0 m/s²
Apkope	Notīrīt ventilācijas atveres, izmantot oriģinālās Bosch detaļas
Iekļautie piederumi	Sešstūra atslēga, paralēlais atdurs, savienotājcaurule (atkarībā no versijas)

Bieži uzdotie jautājumi - GDC 151 Professional BOSCH

Kāda veida disku izmantot ar Bosch GDC 151 ?

Izmantojiet tikai dimanta griešanas diskus ar maksimālo diametru 125 mm, cauruma diametru 22,23 mm un biezumu no 1,6 līdz 2,2 mm. Segmentētajiem diskiem jābūt ar negatīviem griešanas leņķiem un spraugām, kas ir mazākas par 10 mm.

Kā noregulēt griešanas dziļumu ?

Atskrūvējiet spārnu skrūvi (4) uz skalas (3), attāliniet vai pietuviniet mašīnu pamatplāksnei atbilstoši vēlamajam dziļumam (diskam jāizvirzās 2 mm). Pievelciet skrūvi. Veiciet šo regulēšanu, kad mašīna ir atvienota.

Vai es varu izmantot zāģi ar ūdeni ?

Jā, ar papildus ūdens pieslēguma komplektu. Pievienojiet cauruli krānam vai tvertnei, kas novietota vismaz 80 cm virs darba virsmas. Izmantojiet tikai ūdeni kā dzesēšanas šķidrumu un noregulējiet plūsmu ar slēgkrānu.

Ko darīt, ja diferenciālais slēdzis nedarbojas ?

Pirms katras lietošanas pārbaudiet diferenciālo slēdzi (14): nospiediet RESET, līdz indikators (15) iedegas sarkanā krāsā, pēc tam TEST, līdz tas nodziest. Ja indikators nenodziest, slēdzis ir bojāts. Neizmantojiet instrumentu un nogādājiet to remontam Bosch.

Kāds ir maksimālais griešanas dziļums 45° leņķī ?

Ar 125 mm disku maksimālais dziļums 45° griezumā ir 26,5 mm (salīdzinājumā ar 40 mm 0°).

Kā nomainīt dimanta disku ?

Atvienojiet instrumentu. Nospiediet vārpstas bloķētāju (13), atskrūvējiet fiksācijas skrūvi (21) ar sešstūra atslēgu, noņemiet spīļu (20) un disku. Lai uzmontētu, novietojiet disku uz instrumenta turētāja spīļu (18) pareizajā griešanās virzienā, tad pieskrūvējiet ar 3–5 Nm.

Kādus aizsarglīdzekļus man jāvalkā ?

Vienmēr valkājiet aizsargbrilles, putekļu masku (vismaz FFP2 klase), dzirdes aizsardzību, cimdus un cieši pieguļošu apģērbu. Turiet cilvēkus prom no darba zonas.

Kā izvairīties no diska atsitiena ?

Turiet instrumentu stingri ar abām rokām, neiespīlējiet disku, izvairieties no sānu spēkiem un nepārsniedziet ieteicamo griešanas dziļumu. Izmantojiet papildu rokturi un paralēlo atduri labākai kontrolei.

Kur es varu atrast rezerves daļas ?

Rezerves daļas ir pieejamas Bosch pēcpārdošanas servisā vai vietnē www.bosch-pt.com. Norādiet 10 ciparu izstrādājuma numuru, kas atrodas uz datu plāksnītes.

Kāds ir dzesēšanas periods pēc intensīvas lietošanas ?

Pēc lielas slodzes ļaujiet zāģim darboties tukšgaitā vairākas minūtes. Diski ļoti sakarst; nepieskarieties tiem, kamēr tie pilnībā nav atdzisuši.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GDC 151 Professional BOSCH

Atsitiens ir specifika instrumenta reakcija, peksnie iekeroties vai iestregstot rotejošam silpešanas diskam. Rotejsoša darbinstrumenta iekerstanas vai iestregsana izsaţa pešnupapstansos. Ta resztata elektroinstruments nekontroljami parvietojos virziena, kas ir pretejs darbininstrumenta aploces parvietosanas virzienam iestregsanas vieta. Pleremār, ja silpešanas disks iekeras vai iestregst apstradajamaji prišksmeta, taja igremdetä diska mala var atluz vai izrasit atsitenu. Sādā gadijuma silpešanas disks parvietojas lietotajā virziena vai ari prom no vina, atkaribā no diska aploces parvietosanas virziana attiecībā pret apstradajamo prišksmetu. Turklāt silpešanas disks var saluzt. Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai neprasmigai lietosanasi. No ta var izvairities, ieverojot zinam pusardsardzibas pasakumus, kas aprkstiti turpmakaj izklasta.

Stingri turiet elektrijnstrumentu un ienemiet tadu kermana un roku stavokli, kas vislabak lautu pretoties atsitiena spekam. Vienmer izmantojet papildrokturi, kas lauj optimali kompenset atsitienu val reactivo grizes momentu un saglabat kontrl p ar instrumentu. Veicot zinamus piesardzibas pasakumus, lietotajs jebkura situacija spej efektivi pretoties atsitienam un reactivajam griezes momentam.
Netuviniet rokas rotejošam darbinstrumentam. Atsitiena gadijumá darbinstruments var skart arì lietotajá roku.
- izvairieties atriests rotejosa griesanas diska prieksa val alz t. Atsieta gadijuma elektroninstrumentes parvietos jas virziana, kas pretejs griesanas diska aploces kustibas virzienam iestreganas vieta.
leverojet ipasu piesardzibu, stradajot sturu un asu malu tuvumna. Nepielaujiet, la darbinstruments atlektu no apstradajama prieksmeta va lestegtu taja. Sasaki-ties ar sturiem vasaam malam rotejosais darbin-uments izliecas an atlec no apstradajama prieksmeta viaestegt taja. Tas var but par celoni kontroles zaedesanai par elektroinstrumentu vai atsitienam.
Neestipriniet elektroinstrumenta zaga asmenus ar zo biem, kari segmentveida dimanta diskus, kuru izgriezumi ir plataki par 10 mm. Sudu darbinstrumentu izmantošana biei ir par celoni atsitienam vai kontroles zaudešanai par elektroninstrumentu.
Neizdarlet pärak lielu spiedenu uz griesanas disku un nepiiaujiet ta iestregsanu. Neveidojiet pärak dzilus grizumus. Parslogojot griesanas disku, tas biezak iekeras vai iestregst grizuma, un lidz ar to pieaug ari atsitienta vi darbinstrumenta salusanas iespeja.
Partraucot darbu va iestregstot griesanas diskam, iz-sledziet elektroninstrumentu un turiet to nekustigi, lidz griesanas disks pilnigi apstjas. Nemeginiet izvilkt no griezuma vole rotejos griesanas disku, jo sada daribba var but par celoni atsitienam. Noskaidrojet un noversiet diska iestreganas celoni.
Neiesledziet elektroninstrumentu no jauna, ja taja iestiprinatals darbinstruments atrodas grzezuma vieta. Pec ieslegsanas nogaidiet, lidz darbinstruments sasniedz pilnu griesanas atrumu, un tikai tad uzmanigi

turpinit griesanu. Pretejia gadijumagriesanas disks var iekerties griezuma vai izlekt no ta, ka ari var notikt atsi- tiens.

Lai samazinatu atsitiena risku, iestregstot griesanas diskam, atbalstiet griezama materiala loknes val liela izmera apstradajamos prieksmetus. Lieli prieksmeti var saliekties pasi sava svara iespaida. Apstradajams prieks mets jaatbalsta abas puses - gan griezuma tuvuma, gan ari prieksmeta mala.
leverojet ipašu piesardzibu, veidojot padzilinajumus sienas vaiCLSitos objektos, kas nav aplukolami no abam pusem. legremdejot griesanas disku materiala, tas var skart gazes vad,uedsvadu, elektraparvades linju vai ci tu objektu, kas savukart var izraisit asitienu un/vai but par celoni savainojumam.

Papildurošibas noteikumi

Nesajiet aizsargbrilles.

Ar skruvspilu vai citu stiprinajuma ieriecu palidzibu stingri nostiprinent apstradajamo prieksmetu uz stabila pama. Ja apstradajamais prieksmetsiek turets ar roku vai piespiests ar kermeni, tas nav stabilis un darba gaita var parviietoties, ka rezultata var tikt zaudeta kontrrole parr elek-troinstrumentu.
Nesajt ausu aizsargus, aizsargbrilles, puteklu aizsargmasku un aizsargcimdus. Izmantojet puteku aizsargmasku, kas ir efektivitates zina neatpalek no dalnas filtrjojas klases FFP 2 puskmasak.
Lietojt piemerotu metalmekletaju, parbaudiet, vai apstrades vietu nekserosleptas komunalapgades linjas, vai ari griezieties pech konsultacijas vietja komunalas saimnecibas iestade. Darbinstrumenta sakarsanas ar elektroparvades linju var izraisit alzdegsanos vail but par celoni elektriskajam triecienam. Bojajums gazes parvades linija var izraisit spradzienu. Darbinstrumentam skarot udensvada cauruli, var tikt bojatas materialas vertibas, ka atradajossa persona var sanemt elektrisko triecenu.
Darba laikä stingri turiet elektroinstrumentu ar abam rokām un centeltei leturet drošu stavj. Elektroinstrumentu ir drosak vadit ar abam rokām.
Nostipriniet apstradajamo prieksmetu. lestiprinot apstradajamo prieksmetu skruvspiles vai cita stiprinajuma iere, stradat ir drosak, neka tad, ja tas tiek turet ar rokam.
Pievienojet elektroninstrumentu tikai tadam elektrotiklam, kas apgadats ar efektivu aizsargzemejumu. Elektrokitla kontaktligzdati un pagarinatajkabelim jabut drosi savenotiem ar pareizi Funktionjošu aizsargzemujma kedi.
Pirms darba sakuma parliecinities par noplodes stravas aizsargrelea (PRCD) pareizu fungkione sanu. Bojatu noplodes strvas aizsargreleju (PRCD) nogadajiet remontam Bosch servisa centra vai ir nomainiet.

Latviesu 197

Izstrādājuma un tā daribas apraksts

Uzmanigi izlaset visus drośibas noteikumus. Šeit smiegto drośibas noteikumu un no-rādijumu neieveróśana var izraisit aizdegānos un būt par celoni elektriskajam tricènam vai nopietnam savainojumam.

Ludzam atvert atlokamo lappusi ar elektroninstrumenta attelu un turet to atvertu visu laiku, kamir tiek lasita lietosanas pa-maciba.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzets galvenokart mineralmateriälu, pieméram, marmora griësanaï limeniská stavokír udens izmantošanu un bez tás, stingri piespiežot patamni pie griëza ma priekşmeta virsmas un lietojot aizsargpásegu. Elektroinstruments nav piemérots koka, plastmasas un metälä griësanaï.

Attelotas sastavdalas

Atteloto sastavdalu numeracija atbilst numuriem elektroninstrumenta attelā, kas nsiegtsl ilustrativaj lappuse.

1 Taustins iesledzêja fiksësani
2 lesledzecs
3 Griesanas dziluma skala
4 Sparnskruve zageesan dziluma fikselenai
5 Slutenes iemava
6 Aizarsgparsegs
7 Griezuma trases markejums 0^
8 Pamatne
9 Sparnskruve griesanas lenka fikseshanai
10 Griesanas lenka skala
11 Sparnskruve paralelas vadotnes fikseshanai
12 Ventilacijas atveres
13 Poga darbvarpstas fikseshanai
14 Nopludes strvas aizsargrelejs
15 Indikators uz nopludes stravas aizsargreleja
16 Rokturis (ar izoletu noturvirsmu)
17 Darbvarpsta
18 Balstpaplaksne
19 Dimanta griesanas disks
20 Piespiediejpaplaksne
21 Stiprinoša skrūve
22 Seśstūrā stienatslęga
23 Savienojsa slutene
24 Slutenes savienotajs
25 Udens padeves ventilis
26 Paralela vadotne
27 Skruvspilu komplekts
Seit attelotie vaiaprakstitie piederumi neietilpst standarta piegades komplekta. PilsPARskatp aizstradajuma piederumiem ir sniegtmsu piederumu kataloga.
*variegadaties tirdzniecibas vietas (neietilpst piegades komplekta)

Tehniskie parametri

Marmora zägls GDC 125
Izsträdajuma numurs	3601 E48 0..
Nominalā patērējamā jauda	1300
Nominalais griesanās Ātrums	min.1 12000
Maks. dimanta griesanas disku diametres	mm 125
Min. griesanas diska biezums	mm 1,6
Maks. griesanas diska biezums	mm 2,2
Stiprinajuma atveres diametres	mm 22,23
Maks. griesanas dzilums pie griesa-nas lenka 0° un pie dimanta griesa-nas diska diametra
- 125 mm mm 40,0
Maks. griesanas dzilums pie griesa-nas lenka 45° un pie dimanta griesa-nas diska diametra
- 125 mm mm 26,5
Pamatnes izmēri	mm 101,3 x 179
Griesanas lenka regulešana lidz 45°
Darbvarpstas fiksësana
Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2003 kg 2,7
Elektroaizardzibas klase	±/I
leslëgšanas bridī elektrotikla var islaicigi pazeminităs spiregums. Pie skitas tikla kvalitātes tas var traučet citu elektroieriču daribiu. Taču, ja elektrontokla ieksejā pretestiba nepärsniedz 0,36 osus, elektrboşənas traucejuni nav sagaidāmi.
Sādi parametri tiek nodrosināti pie nominālia elektrboşanoșs spireguma [U] 230 V. lekartām, kas paredžetas citam spiregumam vai ir modificetas atbilstoši nacionalajem standariptom, šie parametri var atskiries.

instrumentiem, kā ār tad, ja tas nav pietiekosa apjomā apkalpots, instrumenta raditais vibracijas limenis var atskirties no seit noraditas vertibas. Tas var butiski palielinat vibracijas radito papildu slodzi zināmam darba laika posmam.
Lai precizi izverétu vibracijas radito papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jänem vēr āri laiks, kad elektrinostrumenti ir izslegts vai āri darbojas, táču faktiski netiek izman-tots paredzêda darva veikšanai. Tas var butiski samazinat vibracijas radito papildu slodzi zināmam darba laika posmam.
Veiciet papildu pasakumus, lia spags stradajoso personu no vibracijas kaitigās iedarbības, piēmeram, savlaicci veiciet elektrinostrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, noversiet roku atdzisana un pareizi planojiet darbu.

Dimanta griesanas diska izemšana

Nospiediet darbvarpstas fikseshanas pogu 13 un turiet to nospiestu.
- Ar sešstūra stienatslégu 22 izskruvejiet stiprinošo skruvi 21.
Nonemiet piespieedepjaplaksni 20 un dimanta griesanas disku 19 no darbvarpstas 17.

Slutenu komplekta nostiprinasana (atteli B-C)

Mitrás griésanas laiká kā dzeséjoš škidrumu lietojiet tikai üdeni.

Slutenu komplekta nestiprinasanai uz elektrinstrumenta izmantoijet vienigi sim nolukam paredzetu skruvi un atspergdekzenu.

Uzskruvejiet slutenes savientaju 24 uz udens krana vui uz udens tvertes savientaja. Lai nodrosinatu nepiecišamo udens spiedienu, udens tvernei jaatrodas vismaz 80 cm augstuma virs elektroinstrumenta darba virmsas.

Uzbidiet savienojo so sluteni 23 uz slutenes iemavas 5. Pärbaudiet, vai savienojo sa slutene ir stingri nostiprinata, pavelkot to ara no stiprinajuma.

Pirms elektrinstrumenta iedarbinasanas ieregulejiet izplustoa udens daudzumu ar udens padeves ventila 25 palidzibu. Maksimalais pielaujamais udens spiediensir 0,12 MPa.

Latviesu 199

Lietošana

Darba rezimi

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalposanas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.

Griesanas dziluma iestadiisana (attels D)

Griesanas dzilumu drikst iestadit tikai laikä, kad elek-troinstruments ir izslegts.

Samerojiet griesanas dzilumu ar griezama prieksmeta biezumu. Lai panaktu optimalus griesanas rezultatus, dimanta griesanas diskam jaiziet caur materialu aptuveni 2 mm garuma.

Atskruvejipt sparnskruvi 4. Lai iestaditu mazaku griesanas dzilumu, velociet elektrinstrumentu prom no pamatnes 8. bet, lai iestaditu liaku griesanas dzilumu, spiediet elektrinstrumentu pumaties 8 virziena. lestediat velamo griesanas dzilumu, vadoities pec nolasijumiem uz griesanas dziluma sklas 3. No jauna stingri pieskrvejiet sparnskruvi 4.

Zageanas lenka lestadiana (attels E)

Atskruvejiet sparnskruvi 8. Nolieciet elektroninstrumentu sanu virziena, lidz uz skalas 10 ir nolasams velamais griesanas lenkis. No jauna stingri pieskruejiet sparnskruvi 8.

Piezime. Veidojot slips zagjumus, zagesanas dzilums ir ma-zaks par vertibu, kas nolasama uz zagesanas dziluma kalas 3.

Griezuma trases markejums 0^ (attels F)

Griezuma trases markejums 07) rada dimanta griesanas diska stavokli, veidojot zagjumus taisnalenk.

Uzsakotlietosanu

Pievadiet instrumentam pareizu spiregumu! Spiregumam elektrotikla jaatbilst vertibai, kas noradita Instrumenta markejuma plaksnit. Elektroinstrumenti, kas paredzeti 230 V spiregumam, var darbodies ari no 220 V elektrotikla.

Nopludes strvas aizsargrelejs

Ik reizi pirms instrumenta lietosanas parbaudiet noplustedes strvas aizsargrelea Funktionesan!

Izsl edzieletelektroinstrumentu.
- Pievienojiet elektrotíkla kontaktdakšu elektrotíklam un nopiediet taustinu RESET uz noplihed stravas azisargrelea 14, lidz indicators 15 iedegas sarkana krasa.
Nospiediet taustinu TEST uz noplades stravas aizsargreleja 14 un turiet to nopsiestu, lidz indikators 15 izdziest. Ja indikators 15 neizdziest, noplades strvas aizsargreles ir bojats un to nepiecesams remontet. Nekada gadijumna nestradajet ar elektroninstrumentu, ja tnaplades strvas aizsargreles ir bojats!
- Pec indicatora 15 izdzisanas no jauna nospiediet taustinu RESET.
- I e s l édzié elektroinstrumentu.

leslgsana un izslegsana

Laiieslctu elektroninstrumentu, nospiediet iesledzju 2 un turiet to nospiestu.

Lai nospiesto iesledzeyu 2 nostripatu iesegtstavokli, nospiediet iesledzeyfa fiksanas taustiu 1.

Lai izslęgtu elektroinstrumentu, atlaidiet iesledzêju 2 vai ari, ja tas ir nostiprinats ar fiksésanas taustiţa 1 palidzibu, islaici-gi nospiediet un atlaidiet iesledzêju 2.

Pirms lietosanas parbaudiet dimanta griesanas disku. Dimanta griesanas diskam jabut parez iestiprinatam unbrivi jagriezas.Paraudiet dimanta griesanas disku, laujot tam bez slodzes rotet vismaz 1 minuti. Nelietojiet bojatus, neapalus vai vibrejoos dimanta griesanas diskus. Bojati dimanta griesanas disk var salust un radit savainojumus.
lesledzeja 2 aizsarggumija nedrikst but bojata. Aizsargumija lauj pasargat lesledzeju 2 no udens un puteklu ieklusanas.

Lai taupitu energiji, iesledziet elektroinstrumentu tikai tad, kad tas tiek lietots.

Noradijumi darbam

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpoanas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.
Nenoslogojiet instrumentu lidz tadai pakapei, ka tā darbvarpsta pärtrauc griezties.
Pec elektroninstrumenta darbinasanas ar paaugstinatu slodzla lauijett tam dazas minutes darboties brivgaita, lai atdzesetu darbinstrumentu.
Lai pasargatu dzineju no parslogosanas, grieziet cietus materialus, piemeram, betonu, kuru biezums parsniedz 20mm ,vairakas kartas.
Stingri nostiprintepastradajamoPrieksmetu,ja tadoxl nenoturas vajadzigaja stavokli ar savu svaru.
Darba laika dimanta griesanas disks stipri sakarst, tapec nepieskarieties tam, pirms disks nav atdzis.

Sargajet griesanas disku no sitieniem, tricieniem un smervi lam. Nepaklaujiet griesanas disku sanu spiedienam.

Pec electroinstrumenta izslegsanas nemeginiet bremzert rotejo so dimanta griesanas disku ar sanu spiedenu.

Griezot ipaşi cietus materialus, pieméram, betonu ar lielu grants saturu, dimanta griesanas disks var pärkarst un tikt bojats. Par to liecina dzirkstelu aplis, kas uzklajas uz dimanta griesanas diska aploces.

Sāda gadijuma partrauciet griśanu un laujiet griśanes disk atzdist, darbinot elektroninstrumentu brivgaita ar maksimão griśanas ātrumu.

Manama griesanas atruma samazinasaan ud dzirkstelu aplis, kas uzklajas uz diska aploces, norada, ka griesanas disks ir kluvis neass. Disku var no jauna uzasinat, ar to neilgi griezt abrazivu materialu, piemeram, smilsakmeni ar krita piejauku mu.

200 | Lietuviskai

Griesanas virziens (attels G)

Elektroinstrumenta parvietoanas virzienam vienmer jabut pretejam diska griesanas virzienam. Preteja gadijuma pastav atsitiena briesmas, t.i. griesanas disks var tikt patvaligi mests augsup un arar no griezuma.

Paraléla vadote (attels H)

Paralela vadotne 26 lauj veidot zagejumus, precizi eturot at-talumu no zagjama prieksmeta malas, piemeram, tad, ja nepiecijsams nozagét vienada platuma listed.

Atskruvejiet sparnskruvi 11 un izbidiet paralelas vadotnes skalu 26 caur turetaju pamatne 8.lestadiet velamo griesanas attalumu, vadoties pec nolasijumiem uz skalas pret atticigo griesanas trases markejumu 7, kaapraktits sadala,Griezuma trases markejums 0^ .No jauna stingri pieskrvejiet sparnskruvi 11.

Vadotnes sleede (attels I)

Izmantojot skruvspilu komplektu 27, uz grižama prieksmeta virmas var nostiprinat vadotnes sledi. Griesanas laika vadiet elektroninstrumentu gar vadotnes sledi.

Par senu statisko noslodzi

Padzilinajumu un gopju ierikošanu eku nesosajas sienās reglamenti standarta DIN 1053 pirmä dälä, kā ari attiegic citu valstu nacioná standarti un notéikumi.

Sie standarti un noteikumi obligati jaivevo. Pirms darbu sak-sanas noteiki konsultejietaries arhitektu, abbildigo specialistu buvstatikas jomai vap valsidibas specialistu, kas atbild par celtnes va celtniecibas objekta drosibu.

Apkalpošana un apkope

Prieziura ir valymas

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia istraukti kistuka is elektros tinklo lizdo.
Regullariai valykite elektrini [ranki ir ventililacines angasjo korpuse, tuomet galésite dirbtikokybiskaiir sau-giai.

Jei reikia pakeisti maitinimo laidq, del saugumo sumetimu tai turi buti atliekama Bosch jmoneje arba jgaliotse Bosch elektriniu frankiu remonto dirbtuvese.