Envizion 360 Panoramic VR Camera - Nekategorizované HUAWEI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Envizion 360 Panoramic VR Camera HUAWEI

Obsah balenia Skontrolujte či sú v balení všetky položky. Balenie by malo obsahovať nasledujúce položky.

HUAWEI 360 Panoramic VR Camera 1 ks Zamatové vrecko na kameru 1 ks Stručná úvodná príručka 1 ks Ak sú akékoľvek položky poškodené alebo chýbajú, kontaktujte svojho predajcu. Zoznámte sa so svojou kamerou

Objektív kamery Pohľad spredu a odzadu Pohľad zboku Port USB typu C LED indikátorSlovenčina

Prevzatie a inštalácia aplikácie

1. Uistite sa, že je váš telefón pripojený k mobilnej alebo Wi-Fi sieti.

2. V Obchode Google Play vyhľadajte

prevezmite a nainštalujte aplikáciu.

Obrazovka náhľadu: Zobrazuje naživo 360° obrázky s väčším pomerom obrazovky. Použite gestá rukou na priblíženie alebo oddialenie.

Náhľad panorámy: Zobrazuje naživo 360° obrázky v režime panorámy. Funkcia priblíženia nie je podporovaná.

Prepínanie režimov snímania: Posuňte alebo potiahnite po obrazovke doľava alebo doprava na prepnutie medzi režimom Fotoaparátu a Videa.

Nastavenia: Otvorí menu Nastavení

Možnosti špeciálnych efektov: Otvorí menu Filter

Miniatúra fotoalbumu: Zobrazí najnovšie fotografie a videá v konkrétnej galérii.Slovenčina

Prehliadanie a úprava Ťuknite na otvorenie fotogalérie a následne môžete prehliadať alebo upravovať jej obsah.

Režimy: Cyklicky môžete prepínať medzi režimami Rybie oko ( ), Perspektíva ( ), Kryštálová lopta ( ), Planétka ( ). Ako predvolený je vybratý režim Rybie oko.

Snímka obrazovky: Snímku obrazovky môžete orezať z akéhokoľvek uhla.

Upraviť: Môžete vytvoriť GIF animácie, konvertovať obrázky panorámy, a orezať videá.

Zobrazenie: Môžete prepínať medzi režimami Posunutie, Gyroskop a VR.Slovenčina

Zdieľanie Zdieľanie fotografie Prejdite na zodpovedajúci fotoalbum, a potom ťuknite a podržte miniatúry fotografií, ktoré chcete zdieľať na sociálne siete. Naraz môžete zdieľať maximálne deväť fotografií. Ak prekročíte tento počet, zobrazí sa chybová správa "Zdieľajte max. 9 fotografií".Slovenčina

Zdieľanie panoramatických fotografií a videí Prejdite na zodpovedajúci album panoramatických fotografií a videí, a potom ťuknite a podržte miniatúry fotografií alebo videí, ktoré chcete zdieľať na sociálne siete. Naraz môžete zdieľať maximálne deväť fotografií alebo jedno video. Ak prekročíte tento počet, zobrazí sa chybová správa "Zdieľajte max. 9 fotografií" alebo "Zdieľajte naraz max. 1 video". Naraz sa nedajú zdieľať fotografie i videá. Inak sa zobrazí chybová správa "Naraz nemožno zdieľať fotografie/videá".Slovenčina

Aktualizácia systému Môžete aktualizovať systémový firmvér kamery. Počas aktualizácie musí byť kamera pripojená k vášmu telefónu. Uistite sa, že má váš telefón dostatočnú úroveň batérie. Ak bude k dispozícii na prevzatie aktualizácia firmvéru, v aplikácii sa zobrazí informácia o aktualizácii. Ťuknutím na

Počas priebehu aktualizácie neodpájajte kameru od telefónu. Inak, aktualizácia zlyhá. V tomto prípade, opätovne pripojte kameru na aktualizáciu.Slovenčina

Zamatové vrecko na kameru sa môže použiť na čistenie objektívu kamery. Čistenie objektívu kamery pred použitím môže pomôcť k čistejším obrázkom.

Fotografie a videá sa dajú snímať len vo vertikálnej pozícii. Zobraziť a upraviť ich môžete v horizontálnom zobrazení.

Pre viac informácií o používaní aplikácie si prečítajte Používateľskú príručku.

Ak je úroveň nabitia batérie kamery menej ako 10%, kamera sa nezapne správne. Po spustení aplikácie s na obrazovke telefónu zobrazí oznámenie o nedostatočnej úrovni batérie.

Toto zariadenie nemá zabudované reproduktory. Kvôli tomuto, nebude počas používania kamera vydávať žiadny zvuk.

Toto zariadenie je určené na použitie so smartfónmi s USB typu C, ktoré podporujú USB-OTG. Popis indikátorov Stav kamery Farba Popis Zapnutá Zelená Svetlá svietia nazeleno 1 sekundu, potom sa spúšťa inicializácia. Inicializácia Zelená Bliká nazeleno pokým kamera nie je zapnutá. Inicializácia zlyhala Červená Pokračuje v blikaní načerveno. Pohotovostný režim Zelená V režime náhľadu, zelené svetlo značí, že je kamera v pohotovostnom režime. Snímanie fotografií - Snímanie videí -Slovenčina

Stav kamery Farba Popis Ukladanie fotografií do smartfónov Zelená Pokračuje v blikaní nazeleno dvakrát. Aktualizácia firmvéru Zelená/červená Zelené a červené svetlá blikajú striedavo, pokým nie je dokončená aktualizácia. Informácie týkajúce sa bezpečnosti Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte upozornenia, aby ste zaistili jeho optimálny výkon a predišli nebezpečenstvu alebo porušeniu zákonov a smerníc.

Predíďte používaniu zariadenia v prašnom, vlhkom a špinavom prostredí, alebo v blízkosti magnetických polí, aby ste predišli poškodeniu vnútorných obvodov zariadenia.

Nebaľte, neutesňujte, ani nezakrývajte zariadenie uterákmi alebo inými predmetmi a predíďte umiestneniu zariadenia do uzatvorených predmetov ako sú škatule.

Predíďte umiestneniu zariadenia blízko ohňa alebo iných zdrojov tepla, ako sú elektrické ohrievače, mikrovlné rúry, ohrievače vody, sporáky, sviečky, alebo iné prostredie s vysokými teplotami.

Nesušte zariadenie v mikrovlnej rúre, sušičom vlasov alebo inými externými zdrojmi tepla.

Na čistenie povrchu zariadenia používajte čistú, mäkkú a suchú tkaninu. Pred čistením a údržbou zariadenia ho nepoužívajte.

Zariadenie používajte pri teplotách medzi 0°C–+40°C, a zariadenie a jeho príslušenstvo uskladnite pri teplotách medzi -20°C–+60°C.

Zariadenie a príslušenstvo udržiavajte v chladnom, dobre ventilovanom prostredí, mimo priameho slnečného svetla.

Toto zariadenie nie je hračka. Deti by mali zariadenie používať pod dozorom dospelého. Zariadenie a príslušenstvo môže obsahovať malé súčiastky. Uschovajte ich mimo dosah detí. Deti môžu nechcene zariadenie a jeho súčastiSlovenčina

poškodiť alebo prehltnúť malé súčiastky, čo môže spôsobiť dusenie alebo iné nebezpečné riziká.

Zariadenie a jeho príslušenstvo nerozoberajte, ani neupravujte, keďže týmto môžete porušiť záruku výrobcu. Ak zariadenie nefunguje, na získanie pomoci kontaktujte najbližšie autorizované servisné stredisko.

Zariadenie a jeho príslušenstvo nezahadzujte do bežného odpadu domácnosti. Riaďte sa miestnymi zákonmi a vyhláškami na správnu recykláciu tohto zariadenia a jeho príslušenstva.

Teplota zariadenia sa môže zvýšiť pri používaní po dlhšiu dobu. Predíďte priamemu kontaktu so zariadením, pokiaľ je teplota zariadenia príliš vysoká. Mohlo by to spôsobiť popáleniny nízkeho stupňa, podráždenie pokožky alebo zmeny farby.

Uistite sa že zariadenie vychladlo pred odpojením zariadenia od telefónu po použití po dlhšiu dobu.

Toto zariadenie nie je vodevzdorné a prachuvzdorné. Zariadenie neponárajte do vody, nevystavujte po dlhšiu dobu vysokým teplotám, vysokej vlhkosti a prašnému prostrediu. Informácie o likvidácii a recyklácii Symbol prečiarknutého odpadkového koša na kolieskach na vašom výrobku, batérii, v literatúre alebo na obaloch vám pripomína, že všetky tieto elektronické produkty a batérie musia byť odovzdané na zberných miestach pre odpad, keď sa ukončí ich obdobie životnosti; musia byť zlikvidované v obvyklom recyklačnom reťazci spolu s domovým odpadom. Je na zodpovednosti používateľa, aby zlikvidoval zariadenia v na to určenom zbernom mieste alebo pomocou služby pre separovanú recykláciu odpadkových elektrických a elektronických zariadení (WEEE) a batérií podľa miestnych zákonov. Správne zozbieranie a recyklácia zariadení pomáha zabezpečiť, že odpad typu EEE jeSlovenčina

recyklovaný spôsobom, ktorým sa zachovajú cenné materiály a chráni ľudské zdravie a životné prostredie, zabraňuje nesprávnej manipulácii, náhodnému porušeniu, poškodeniu a/alebo nesprávnej recyklácii na konci životnosti, ktoré môžu byť škodlivé pre zdravie a životné prostredie. Ak chcete viac informácií o tom, kde a ako odovzdať odpad typu EEE, kontaktujte prosím svoje miestne úrady, predajcu alebo službu pre likvidáciu domového odpadu, alebo navštívte webovú stránku http://consumer.huawei.com/sk/. Zníženie rozsahu nebezpečných látok Toto zariadenie a všetko elektrické príslušenstvo je zhodné s miestnymi platnými pravidlami o obmedzení použitia určitých rizikových látok v elektrických a elektronických zariadeniach, ako sú EU REACH, RoHS a Batérie, atď. Ak chcete prehlásenia o zhode, týkajúce sa nariadení REACH a RoHS, navštívte prosím webovú stránku http://consumer.huawei.com/certification. Súlad s nariadeniami EÚ Vyhlásenie Spoločnosť Huawei Technologies Co., Ltd. týmto vyhlasuje, že toto zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc:

Smernica 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite Vyhlásenie komisie FCC Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, že spĺňa limity platné pre digitálne zariadenia triedy B podľa časti 15 predpisov komisie FCC. Tieto limity sú vytvorené pre primeranú ochranu voči škodlivému rušeniu na mieste inštalácie. Toto zariadenie vytvára, používa a môže vyžarovať energiu na rádiovej frekvencii, a ak nie je nainštalované a používané podľa pokynov, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje všakSlovenčina

záruka, že pri určitej inštalácii nedôjde k vzniku rušenia. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo je možné zistiť zapnutím a vypnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča pokúsiť sa toto rušenie napraviť jedným alebo viacerými nasledujúcimi opatreniami: -- Preorientujte alebo premiestnite prijímaciu anténu. -- Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom. -- Zapojte zariadenie do zásuvky, ktorá je súčasťou iného obvodu ako prijímač. -- Problém konzultujte s predajcom alebo so skúseným rádiovým alebo televíznym technikom. Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Používanie podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí pohlcovať akékoľvek prijímané rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu činnosť. Upozornenie: Zmeny alebo úpravy tohto zariadenia výslovne neschválené spoločnosťou Huawei Technologies Co., Ltd. ako vyhovujúce, by mohli mať za následok zrušenie oprávnenia používateľa na používanie zariadenia. Vyhlásenie IC Toto zariadenie spĺňa predpisy CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).Slovenčina

Právne prehlásenie Autorské práva © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Všetky práva vyhradené. Tento dokument je len ilustračný. Nič, čo je uvedené v tejto príručke, nepredstavuje záruku akéhokoľvek druhu, výslovnú alebo predpokladanú. Ochrana súkromia Pre informácie o ochrane vašich osobných informácií, navštívte prosím stránku http://consumer.huawei.com/privacy-policy a prečítajte si naše Zásady ochrany osobných údajov. Všetky obrázky a ilustrácie v tejto príručke, vrátane napríklad farby telefónu, veľkosti a obsahu displeja, sú len informatívne. Skutočný produkt môže byť odlišný. Nič, čo je uvedené v tejto príručke, nepredstavuje záruku akéhokoľvek druhu, výslovnú alebo predpokladanú. Navštívte stránku http://consumer.huawei.com/us/support/warranty-policy/index.htm, kde nájdete aktuálne informácie o linke podpory a e-mailovej adrese pre svoju krajinu alebo región.Español