Envizion 360 Panoramic VR Camera - Nekategorizováno HUAWEI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Envizion 360 Panoramic VR Camera HUAWEI

Obsah balení Zkontrolujte, zda jsou přiloženy všechny položky. Krabice balení by měla obsahovat následující položky.

1x HUAWEI 360 Panoramic VR Camera 1x sametový pytlík na kameru 1x úvodní příručka Pokud jsou některé položky poškozeny nebo chybí, promluvte si se svým místním prodejcem. Seznamte se se svou kamerou

Objektivy Kontrolka LED Port USB typu C Přední a zadní zobrazení Zobrazení posunutíČeština

Stažení a instalace aplikace

1. Ujistěte se, že je telefon připojen k mobilní siti nebo k síti Wi-Fi.

Huawei 360 Camera “ v Google Play pro stažení a instalaci aplikace.

Připojení kamery Kameru připojte do portu USB na smartphonu a kamera se automaticky zapne. Ujistěte se, že máte na telefonu zapnutou funkci Automaticky otočit .Čeština

Spuštění snímání Jakmile je kamera připojena, přejděte na obrazovku snímání a začněte dělat fotky a nahrávat videa.

Obrazovka náhledu: Zobrazuje v reálném čase 360° obrázky s větším poměrem obrazovky. Pomocí gest ruky přibližujte a oddalujte.

Náhled panoramatu: Zobrazuje v reálném čase 360° obrázky v režimu panoramatu. Funkce Přiblížení/Oddálení není podporována.

Přepínání režimů snímání: Přetažením nebo posunutím obrazovky vlevo nebo vpravo přepínejte mezi režimem Kamera a režimem Video.

Nastavení: Zapíná nabídku Nastavení

Možnosti speciálních efektů: Zapíná nabídku Filtr

Tlačítko závěrky: Klepnutím na tlačítko závěrky začněte dělat fotky nebo nahrávat videa.

Miniatura fotoalba: Zobrazuje nedávné fotky nebo videa v příslušné galerii.Čeština

Procházení a úpravy Klepnutím vstupte do fotogalerie, poté můžete procházet a upravovat obsah.

Režimy: Můžete se cyklicky přepínat mezi režimy Rybí oko ( ), Perspektiva (

Křišťálová koule( ), Planetka ( ). Ve výchozím nastavení je nastaven režim Rybí oko.

Snímek obrazovky: Snímek obrazovky můžete oříznout z jakéhokoliv úhlu.

Úprava: Můžete vytvářet animace GIF, převádět panoramatické obrázky a ořezávat videa.

Zobrazení: Můžete se přepínat mezi režimy Posunutí, Gyroskop a VR.Čeština

Sdílení Sdílení fotek Přejděte na odpovídající fotoalbum, poté klepnutím a držením miniatur sdílejte fotky na sociální média. Můžete najednou sdílet až devět fotek. Pokud tento počet překročíte, zobrazí se chybová zpráva „Sdílejte až 9 fotek“.Čeština

Sdílení panoramatických fotek a videí Přejděte na odpovídající panoramatické fotoalbum a videoalbum, poté klepnutím a držením miniatur sdílejte fotky nebo videa na sociální média. Můžete najednou sdílet až devět fotek nebo jedno video. Pokud tento počet překročíte, zobrazí se chybová zpráva „Sdílejte až 9 fotek“ nebo „Sdílejte najednou 1 video“. Nemůžete zároveň sdílet fotky a videa. V opačném případě se zobrazí chybová zpráva „Nelze sdílet zároveň fotky a videa“.Čeština

Aktualizace systému Můžete aktualizovat firmware systému kamery. Během aktualizace musí být kamera připojena k telefonu. Ujistěte se tudíž, že má telefon dostatečnou energii baterie. Pokud je dostupné stažení aktualizace firmwaru, v aplikaci se zobrazí informace o aktualizaci. Klepnutím na

Během procesu aktualizace neodpojujte kameru od telefonu. V opačném případě se aktualizace nezdaří. V tom případě opětovným připojením kamery aktualizujte.Čeština

Po použití kameru opatrně uskladněte a zamezte kontaktu s tvrdými předměty, abyste chránili objektiv kamery.

K vyčištění objektivu kamery můžete použít sametový pytlík na kameru. Vyčištění objektivu kamery před používáním může pomoct vytvářet čistší obraz.

Fotky a videa lze dělat pouze ve svislé orientaci. Zobrazovat a upravovat je můžete ve vodorovné orientaci.

Chcete-li zjistit více o operacích aplikace, podívejte se do Uživatelské příručky.

Pokud je energie baterie nižší než 10 %, kamera se správně nezapne. Po spuštění aplikace zobrazí obrazovka telefonu oznámení o nedostatečné energii baterie.

Pokud se kamera odpojí během procesu snímání fotek, fotky se neuloží.

Pokud se kamera odpojí během nahrávání videa, nahrávání se ihned přeruší, ale video zachycené před odpojením bude uloženo ve vašem telefonu.

Toto zařízení nemá zabudované reproduktory. Během operací tudíž nebude žádný zvuk.

Toto zařízení je určeno pro používání se smartphony s USB typu C, které podporují USB-OTG. Popis indikátorů Stav kamery Barva Popis Zapnutí Zelená Rozsvítí se na 1 sekundu zeleně, poté spustí inicializaci. Inicializace Zelená Bude blikat zeleně, dokud se kamera nezapne. Inicializace selhala Červená Bude blikat červeně. Pohotovost Zelená Zelené světlo v Režimu náhledu značí, že je kamera v pohotovostním režimu. Snímání fotek -Čeština

Stav kamery Barva Popis Natáčení videí - Ukládání fotek do smartphonu Zelená Dvakrát zabliká zeleně. Aktualizace firmwaru Zelená/Červená Bude střídavě blikat zelené a červené světlo, dokud se aktualizace nedokončí. Bezpečnostní informace Pře používáním zařízení si pozorně přečtěte následující opatření, abyste zajistili optimální výkon produktu a vyhnuli se porušení zákonů a regulací.

Vyhněte se používání zařízení v prašných, vlhkých a špinavých místech nebo blízko magnetických polí, abyste zamezili poškození vnitřního obvodu zařízení.

Vyhněte se balení, utěsňování a zakrývání zařízení ručníky nebo jinými předměty. Dále se vyhněte ukládání zařízení do uzavřených prostorů jako např. krabic.

Vyhněte se ukládání zařízení blízko tepla nebo zdrojů ohně jako např. elektrických ohřívačů, mikrovlnných trub, ohřívačů vody, kamen, svíček nebo jiných prostředí s vysokou teplotou.

Vyhněte se sušení zařízení pomocí mikrovlnné trouby, sušáku nebo jiných externích zahřívacích zařízení.

K čištění zařízení používejte čistý suchý hadřík. Vyhněte se používání zařízení před čištěním a údržbou.

Zařízení používejte při teplotě 0 °C až 40°C. Zařízení a jeho příslušenství skladujte při teplotě -20 °C až 60 °C.

Zařízení a jeho příslušenství skladujte na chladném a dobře větraném místě bez přímého slunečního světla.

Toto zařízení není hračka. Děti by měly zařízení používat pod dohledem dospělého. Toto zařízení a jeho příslušenství může obsahovat malé části. Udržujte je mimo dosah dětí. Děti mohou zařízení a jeho příslušenství nechtěně poškodit nebo spolknout malé části a způsobit si dušení nebo jiné rizikové stavy.Čeština

Vyhněte se rozmontování a úpravě zařízení a jeho příslušenství, protože to může způsobit zánik tovární záruky. Pokud se zařízení porouchá, obraťte se pro pomoc na nejbližší autorizované servisní centrum.

Vyhněte se likvidaci tohoto zařízení a jeho příslušenství jako obyčejného odpadu domácnosti. Postupujte podle místních zákonů a regulací nařízených pro toto zařízení a jeho příslušenství a podpořte operaci recyklace.

Teplota zařízení se může po dlouhodobém chodu zvýšit. Vyhněte se přímému kontaktu, pokud je teplota zařízení příliš vysoká. Můžete si přivodit popáleniny při nízkých teplotách a způsobit tím podráždění pokožky nebo pigmentaci.

Před pokusem o vyjmutí zařízení z telefonu po dlouhodobém používání se ujistěte, že zařízení vychladlo.

Toto zařízení není vodotěsné ani prachotěsné. Vyhněte se ponoření zařízení do vody a dlouhodobému vystavení vysoké teplotě, vysoké vlhkosti a prašným prostředím. Informace o likvidaci a recyklaci Symbol přeškrtnutého odpadkového koše na vašem produktu, baterii, literatuře nebo balení vám připomíná, že všechny elektronické produkty a baterie musíte na konci životnosti vzít na samostatné sběrné body a nesmíte je vyhodit s normálním opadem domácnosti. Je odpovědností uživatele zlikvidovat zařízení odevzdáním na určeném sběrném místě nebo využitím služby pro oddělenou recyklaci elektrických a elektronických zařízení (OEEZ) a baterií na konci životnosti v souladu s místními zákony. Řádný sběr a recyklace zařízení pomáhá zajistit recyklaci odpadu elektrického a elektronického zařízení (EEZ) způsobem, který šetří cenné materiály a chrání zdraví lidí i životní prostředí. Nesprávná manipulace, náhodné rozbití, poškození nebo nesprávná recyklace na konci životnosti zařízení může mít škodlivé následky pro zdraví i životní prostředí. Máte-li zájem o více informací o tom, kde a kam vyhodit odpad EEZ, kontaktujte prosím své místní úřady, maloobchodního prodejce nebo službu likvidaceČeština

odpadu domácností nebo navštivte webovou stránku http://consumer.huawei.com/cz/. Omezení nebezpečných látek Toto zařízení a všechna elektrická příslušenství splňují příslušná místní pravidla ohledně omezení rizikových látek v elektrických a elektronických zřízeních jako např. regulace EU REACH, RoHS a baterie (kde jsou obsaženy) atd. Máte-li zájem o vyjádření k vyhovění REACH a RoHS, navštivte prosím naše webovou stránku http://consumer.huawei.com/certification. Prohlášení o shodě s předpisy EU Prohlášení Společnost Huawei Technologies Co., Ltd. tímto prohlašuje, že toto zařízení splňuje hlavní požadavky a všechna relevantní ustanovení těchto směrnic:

Směrnice RoHS 2011/65/EU

Směrnice EMC 2014/30/EU Prohlášení FCC Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že odpovídá limitům pro digitální zařízení třídy B podle Části 15 Pravidel FCC. Tyto limity poskytují přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při instalaci v obydlených oblastech. Dané zařízení vytváří, využívá a může vyzařovat radiofrekvenční energii. Pokud není nainstalováno a využíváno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že k rušení v konkrétní instalaci nedojde. Pokud tento přístroj ruší rozhlasový nebo televizní příjem – což lze určit vypnutím a zapnutím přístroje – uživatel se může pokusit odstranit rušení některou z následujících metod: -- Změna orientace přijímající antény nebo její přemístění. -- Zvýšení vzdálenosti mezi zařízením a přijímačem. -- Zapojení přístroje do zásuvky jiného okruhu, než do kterého je zapojen přijímač. -- Požádání o radu prodejce nebo zkušeného technika v oblasti rozhlasu a televize. Toto zařízení splňuje nařízení FCC, část 15. Při provozu musí být splněny následující dvěČeština

podmínky: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení se musí vyrovnat s jakýmkoli rušením včetně toho, které může způsobit nežádoucí činnost. Upozornění: Jakékoliv změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nebyly ohledně vyhovění výslovně schváleny společností Huawei Technologies Co., Ltd., mohou zrušit oprávnění uživatele k provozu toho zařízení. Prohlášení orgánu IC Toto zařízení splňuje normu CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). Právní prohlášení Autorská práva © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Všechna práva vyhrazena. Tento dokument slouží pouze pro informaci. Žádná část této příručky nepředstavuje jakoukoli záruku, výslovnou ani naznačenou. Ochrana soukromí Chcete-li porozumět tomu, jak chráníme vaše osobní informace, navštivte prosím http://consumer.huawei.com/privacy-policy a přečtěte si naše zásady ochrany soukromí. Všechny obrázky a ilustrace uvedené v této příručce, mimo jiné včetně barvy a velikosti telefonu a obsahu obrazovky, jsou pouze pro ukázku. Skutečný produkt se může lišit. Žádná část této příručky nepředstavuje jakoukoli záruku, výslovnou ani naznačenou. Navštivte prosím http://consumer.huawei.com/us/support/warranty-policy/index.htm, kde najdete nejaktuálnější zákaznickou linku a e-mailovu adresu pro vaši zemi nebo region.Nederlands

Po použití, kameru uskladnite opatrne a predíďte jej kontaktu s tvrdými predmetmi, aby ste chránili objektívy kamery.

Ak sa kamera odpojí počas snímania videa, záznam sa ukončí okamžite, ale video zachytené pred odpojením sa uloží do vášho telefónu.