Envizion 360 Panoramic VR Camera - Neclasificat HUAWEI - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Envizion 360 Panoramic VR Camera HUAWEI

Conținutul pachetului Verificați dacă toate elementele sunt incluse. Pachetul produsului trebuie să conțină următoarele elemente.

1 x HUAWEI 360 Panoramic VR Camera 1 x Husă din catifea pentru camera foto 1 x Ghid de pornire rapidă Dacă vreunul dintre elemente lipsește sau este deteriorat, contactați dealerul local. Prezentarea dispozitivului dvs. cameră foto

Obiectiv cameră foto

Vizualizări față și spate Vizualizare lateral Indicator cu led Port USB tip CRomână

Descărcați și instalați aplicația

1. Asigurați-vă că telefonul dvs. este conectat la o rețea mobilă sau

Huawei 360 Camera în Google Play pentru a descărca și instala aplicația.

Conectarea camerei foto Conectați camera foto la portul USB de pe smartphone-ul dvs., iar aceasta va porni automat. Asigurați-vă că Rotație automată este activată pe telefonul dvs.Română

Începeți fotografierea După conectarea camerei foto, accesați ecranul de fotografiere pentru a începe realizarea de fotografii și înregistrarea de videoclipuri.

Ecran de previzualizare: Afișează imagini în timp real la 360° cu un format mai mare de ecran. Utilizați gesturile pentru a mări sau micșora.

Previzualizare panoramică: Afișează imagini în timp real la 360° în modul panoramic. Funcția de mărire sau micșorare nu este suportată.

Comutarea între modurile de fotografiere: Trageți sau glisați ecranul către stânga sau către dreapta pentru a comuta între modul Cameră foto și modul Videoclipuri.

Setări: Activează meniul Setări

Opțiuni efecte speciale: Activează meniul Filtru

Butonul obturator: Atingeți butonul obturator pentru a începe fotografierea sau înregistrarea de videoclipuri.

Miniatură album foto: Afișează cele mai recente fotografii sau videoclipuri într-o galerie specială.Română

Răsfoire și Editare Atingeți pentru a intra în Galerie, apoi puteți să răsfoiți și să editați conținutul.

Moduri: Puteți să comutați ciclic între modurile Ochi de pește ( ), Perspectivă

), Glob de cristal ( ), Asteroid ( ). Modul Ochi de pește este setat în mod implicit.

Captură de ecran: Puteți decupa o captură de ecran din orice unghi.

Editare: Puteți crea animații GIF, converti imagini panoramice și decupa videoclipuri.

Vizualizare: Puteți comuta între modurile Glisare, Giroscop și VR.Română

Partajare Partajare foto Accesați albumul foto corespondent, apoi atingeți lung miniaturile pentru a partaja fotografiile pe mediile de socializare. Puteți partaja până la nouă fotografii odată. Dacă acest număr este depășit, va apărea mesajul de eroare „Partajați până la 9 fotografii”.Română

Partajare fotografii panoramice și videoclipuri Accesați albumul foto-video panoramic corespondent, apoi atingeți lung miniaturile pentru a partaja fotografiile și videoclipurile pe mediile de socializare. Puteți partaja până la nouă fotografii sau un videoclip simultan. Dacă acest număr este depășit, va apărea mesajul de eroare „Partajați până la 9 fotografii“ sau „Partajați 1 videoclip simultan“. Nu se pot partaja fotografii și videoclipuri în același timp. În caz contrar, va apărea mesajul de eroare „Nu se pot partaja fotografii/videoclipuri simultan“.Română

Actualizare sistem Puteți actualiza sistemul firmware al camerei foto. La actualizare, camera foto trebuie să fie conectată la telefon. În plus, asigurați-vă că energia rămasă în bateria telefonului este suficientă. Atunci când o actualizare firmware este disponibilă pentru descărcare, informațiile despre actualizare vor apărea în aplicație. Atingeți

Nu deconectați camera foto de la telefon în timpul procesului de actualizare. În caz contrar, actualizarea nu va reuși. În acest caz, reconectați camera foto pentru actualizare.Română

După utilizare, depozitați camera foto cu grijă și evitați contactul cu obiecte dure pentru a proteja obiectivul camerei.

Husa de catifea a camerei foto poate fi folosită pentru a șterge obiectivul camerei foto. Ștergerea obiectivului camerei foto înainte de utilizare poate produce imagini mai clare.

Fotografiile și videoclipurile pot fi realizate numai în poziție verticală. Le puteți vizualiza și edita în Vizualizare orizontală.

Pentru a afla mai multe despre operarea aplicației, consultați Ghidul utilizatorului.

Dacă bateria este sub 10 %, camera foto nu va porni corect. După lansarea aplicației, ecranul telefonului va afișa o notificare privind puterea insuficientă a bateriei.

În cazul în care camera foto este deconectată în timpul fotografierii, fotografiile obținute nu vor fi stocate.

În cazul în care camera foto este deconectată în timpul unei înregistrări video, înregistrarea va fi anulată imediat, iar videoclipul capturat înainte de a deconectare va fi stocat pe telefon.

Dispozitivul nu are difuzoare încorporate. Prin urmare, nu va exista sunet în timpul operațiilor.

Acest dispozitiv este destinat utilizării cu smartphone-uri care au USB-C și care acceptă USB-OTG. Descrierea indicatoarelor Stare cameră foto Culoare Descriere Pornire Verde Luminează verde timp de 1 secundă, apoi începe de inițializarea. Inițializare Verde Continuă să ilumineze verde intermitent până când camera foto este pornită. Inițializarea a eșuat Roșu Continuă să ilumineze roșu intermitent. În așteptare Verde În modul Previzualizare, lumina verde indicăRomână

Stare cameră foto Culoare Descriere faptul că această cameră foto este în așteptare. Realizarea fotografiilor

Înregistrarea de videoclipuri

Stocarea fotografiilor în smartphone-uri Verde Continuă să ilumineze verde intermitent de două ori. Actualizare firmware Verde/Roșu Luminile verde și roșu luminează alternativ până când actualizarea este completă. Informații despre siguranță Înainte de a utiliza dispozitivul, citiți cu atenție următoarele măsuri de precauție pentru a asigura performanțele optime ale produsului și pentru a evita pericolul sau încălcarea legislației și regulamentelor.

Evitați utilizarea aparatului în locurile cu praf, umede și murdare, sau lângă câmpuri magnetice pentru a evita deteriorarea circuitului intern al dispozitivului.

Evitați înfășurarea, ambalarea sau acoperirea dispozitivului cu prosoape sau alte articole și evitați introducerea dispozitivului în medii închise, cum ar fi cutiile.

Evitați amplasarea dispozitivului lângă surse de căldură sau de foc, cum ar fi radiatoarele electrice, cuptoarele cu microunde, instalații de încălzire a apei, sobe, lumânări sau alte medii cu temperaturi înalte.

Evitați uscarea dispozitivului în cuptorul cu microunde, cu uscătoare sau alte echipamente externe de încălzire.

Folosiți o lavetă curată, moale și uscată pentru a șterge dispozitivul. Evitați utilizarea dispozitivului înainte de curățarea sau întreținerea acestuia.

Utilizați dispozitivul la temperaturi cuprinse între 0 °C – +40 °C și depozitațiRomână

dispozitivul și accesoriile sale la temperaturi cuprinse între -20 °C – +60 °C.

Depozitați dispozitivul și accesoriile sale într-un loc răcoros, bine ventilat, fără expunere directă la soare.

Acest dispozitiv nu este o jucărie. Copiii pot folosi dispozitivul doar sub supravegherea adulților. Dispozitivul și accesoriile sale pot conține piese de mici dimensiuni. Nu le lăsați la îndemâna copiilor. Copiii pot deteriora în mod neintenționat dispozitivul și accesoriile sale sau pot înghiți piese de mici dimensiuni care le pot provoca sufocare sau alte condiții periculoase.

Evitați demontarea sau modificarea dispozitivului și accesoriile sale, deoarece acest lucru poate anula garanția de fabrică. Dacă dispozitivul se defectează, consultați cel mai apropiat centru de service pentru asistență.

Evitați eliminarea acestui dispozitiv și accesoriilor acestuia ca în modul de eliminare a deșeurilor menajere obișnuite. Respectați legislația și regulamentele furnizate cu acest dispozitiv și accesoriile sale și oferiți suport pentru operațiunea de reciclare.

Temperatura dispozitivului ar putea crește după o perioadă îndelungată de operare. Evitați contactul direct în cazul în care temperatura dispozitivului este prea ridicată. Puteți suferi arsuri la temperaturi scăzute care cauzează iritații ale pielii sau pigmentare.

Asigurați-vă că dispozitivul s-a răcit înainte de a încerca să-l deconectați de la telefon după o perioadă îndelungată de utilizare.

Acest dispozitiv nu este rezistent la apă sau praf. Evitați scufundarea dispozitivului în apă și expunerea îndelungată la temperaturi ridicate, umiditate ridicată și medii cu mult praf.Română

Informații referitoare la eliminare și reciclare Simbolul pubelă cu roți tăiată de pe produs, baterie, documentație sau de pe ambalaj vă reamintesc faptul că toate produsele electronice și bateriile trebuie depuse la puncte de colectare selectivă a deșeurilor la finalul perioadei acestora de folosire; acestea nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile menajere. Utilizatorul are responsabilitatea eliminării echipamentului prin intermediul unui punct de colectare selectivă sau al unui serviciu pentru reciclarea selectivă a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE) și a bateriilor, în conformitate cu legislația locală. Colectarea și reciclarea corecte ale echipamentelor dvs. asigură reciclarea deșeurilor ce implică echipamentele electrice și electronice (EEE) într-un mod care conservă materialele valoroase și protejează sănătatea umană și mediul; manipularea incorectă, ruperea accidentală, avarierea și/sau reciclarea incorectă la finalul duratei sale de folosire pot fi dăunătoare pentru sănătate și mediul înconjurător. Pentru informații suplimentare despre locul și modul în care să depuneți deșeurile EEE, vă rugăm să vă adresați autorităților locale, distribuitorilor sau serviciului de eliminare a deșeurilor menajere sau să vizitați site-ul web http://consumer.huawei.com/ro/. Reducerea substanțelor periculoase Acest dispozitiv și toate accesoriile electrice sunt conforme cu regulile locale aplicabile referitoare la restricționarea folosirii anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice, ca de exemplu REACH, RoHS și reglementările referitoare la baterii (dacă sunt incluse) etc. Pentru declarații de conformitate referitoare la REACH și RoHs, vă rugăm să vizitați site-ul nostru web http://consumer.huawei.com/certification. Conformitatea cu reglementările UE Declarație Prin prezenta, Huawei Technologies Co., Ltd. declară că acest dispozitiv se conformeazăRomână

principalelor cerințe și altor prevederi relevante din următoarele Directive:

Directiva 2011/65/UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice (RoHS)

Directiva 2014/30/UE - Compatibilitatea electromagnetică Declarație FCC Acest echipament a fost testat și este considerat a fi în conformitate cu limitele pentru dispozitivele digitale din Clasa B, conform Părții 15 din Reglementările FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare în medii casnice. Acest aparat generează, utilizează și poate emite frecvențe radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, poate cauza interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Nu există totuși nicio garanție că nu vor apărea interferențe la o anumită instalare. Dacă acest echipament cauzează interferență periculoasă recepției radio sau de televiziune, lucru ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența printr-una sau mai multe dintre măsurile următoare: -- Reorientați sau repoziționați antena de recepție. -- Creșteți distanța dintre echipament și receptorul bruiat. -- Conectați echipamentul la o priză de pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul. -- Contactați distribuitorul sau unui tehnician radio/TV cu experiență pentru a primi asistență. Acest dispozitiv îndeplinește cerințele Părții 15 din Reglementările FCC. Funcționarea trebuie să fie în conformitate cu următoarele două condiții: (1) acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferențe primite, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită. Atenție: Orice schimbări sau modificări efectuate asupra acestui dispozitiv care nu sunt aprobate în mod expres de Huawei Technologies Co., Ltd. ca fiind conforme pot duce la retragerea autorizării utilizatorului de a utiliza echipamentul.Română

Declarație de conformitate IC (Industry Canada) Acest dispozitiv este conform cu CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). Declarație legală Drepturi de autor © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Toate drepturile rezervate. Acest documente servește doar ca referință. Nicio prevedere din acest ghid nu constituie nicio garanție de niciun fel, expresă sau implicită. Protecție confidențialitate Pentru a înțelege cum protejăm informațiile personale, consultați politica de confidențialitate la http://consumer.huawei.com/privacy-policy. Toate fotografiile și ilustrațiile din acest ghid, inclusiv, dar fără a se limita la culoarea telefonului, dimensiunea și conținutul afișat, sunt cu caracter informativ. Produsul în sine poate fi diferit. Nicio prevedere din acest ghid nu constituie nicio garanție de niciun fel, expresă sau implicită. Vă rugăm să vizitați http://consumer.huawei.com/us/support/warranty-policy/index.htm pentru linia de asistență actualizată recent și adresa e-mail din țara sau regiunea dvs. Pentru informații privind cardul de garanție pentru Statele Unite, vizitați http://consumer.huawei.com/us/support/warranty-policy/index.htm.Русский