Envizion 360 Panoramic VR Camera - Цифровой фотоаппарат HUAWEI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Envizion 360 Panoramic VR Camera HUAWEI

Панорамная VR-Камера 360° HUWEI x 1

1. Y6eIntecb, yTO cMapTfoH IOdkHoueH K MObIbHOcTeu IJIc cTeN Wi-Fi.

2. Великий Коск Клиожец Huawei 360 Camera в магашие Клиожец Google Play, за ругеля установке Клиожец.

Поклоченье камеры

ПодклочиTe kamepy K USB-nopTy cmapTфОнa.Кamepa ВклочиТсЯВТOMATNueCKn.

iY6eIntecb,HTOHa CmapTfoHe BkIIOueHa yHKnA ABtOnOBopoT.

Pycckn

CbeMka

Послne подкюець OTKpoite ekpan kamepbi, утоби начать ФOTOCbEMky Или Вide03anncb.

1.ЗкpanпpeДnpocmoТа:OTOBpaЖeHne 360°c6OJIbшIM acNeKTHBIM COOTHOWeHemBpeKIme peaIbHOrO BpeMeHn.I3OBpaJxHne MOxHo yBeJIuHTb IIN UMEHbWNTb C NOMOUsbIO XECTOB.
2.ПpeДпрocмOTp nahOpambl: OTObpaKeHne n3ObpaKeHn 360°В pexmme nahOpambl B peaIbHOM BpeMeHn.ФyHKUryBeyuYeHn IIN yMeHbWeHn N3ObpaKeHn He NOdepKINBaETcR.
3.переклоченpeхимовсbeMKn: npOBeNTe NO ekpaHy BnpaBO nIN BNeBO dIЯ pepeKlOchEnMexdpy pexHmOM FOOTOCbEMKn IN BnDeo3anCn.
4. HactpoKn: BKJIIOUeHne MeHIO HActpoKn.
5.CneuaeKbI:BKIOueHHe MeHIO FnIbTp.
6. Khonka cbeMK: HaxMITE, YTO6bI CdeJaTb FOTo NIN 3aNcAtb BnDeO.
7. Мннатюрыajьбомов: OTobpaхене HeDaBnIXФOTOИВиDeOВ raJepee.

Стаuces камеры	Цвет	Описанne
Вкlioоченье 3eilень	-	Горот зелени 1 секунду, за tem начиаetся Иницаллзаця.
Иницаллзаця 3eilень	-	Мигает зелени до полною ВКлиоченья Камеры.
Сбов Иницаллзаци	Красны	Мигает красным.
Реким ожidiанney 3eilень	-	В рекиме превrocмOTра зелени сbelt Иникатoga уka3ываET на TO, чTO камера нaxODINTCY B рекиме ожidiанney.
Фотocсыемka	-
Видевлесь -
Сохсанne фOTO на сmapтфон	3eilень	Двajды мигает зелени.
Овнолы:_ПО	3eilень/ Красны	П一步一步имно мигает зелени и расным do заBERшени поцеса обновлени.

Инструкции по Т电商е 6e3onachoctn

IpeE, nCNoB3OBaHnem yCTpOietBa BHNMaTeIbHO npOHTe HIXKePnPBeDeHHbIe NHCTpyKcNn PO TexHnke 6e30NaCHOCTN.

Bo n36exaHne noBpeJdeHnMnKpocxem He nCNoIb3yIte yCTpoiCTBO B nbIbHO, BnaXHo Hn rpa3HO cpeJe IIO pAdom C nCTOuHnKaMn 3JIeKTpOMarHHTHO n3IpyEHH.
He HaKpbIbAIte yCTpoNCTBO n He 3aBOpaUNBaIte eRO B NOJOTeHcE NJI IN pyrIe npEdMeTbI, He pa3MeUaIte yCTpoNCTBO B 3aMKHyTOM npocTpaHCTBe, HApPIMep B Kopo6ke.
He pa3MeaTe yCTpoiCTBO pIOM C nCTOuHkAmn TeJIa, HApPIMep PAnOM C 3JekTPOHaRpeBaTeJIaMn, MKNpOBoJHOBbIMn NeaMn,

Pycckn

BOHOHaPeBaTeJMaN, DyXOBbIMN UKaΦaMn N dpyrIMN BbICOKOTempeAtypHbIMN CpeaMn.

He cyuHTe yCTPOBCTBO B MmKpOBoHOBo Neu, C NOMOu HpeHa n dpynx nctouHKnOB Tepna.
-ДяухOA3a yCTpoIcTBOM nCNoIb3yIte cyxuO uNCTyIO TkaHb. He NCNoJIb3yIte yCTpoIcTBO BO BpeM yXoJa 3a Hm N TexO6cIyJKNBaHnJ.
- TemnepaTypa pa60bI yCTpoNCTBa: ot 0°C Do +40°C. TemnepaTypa xpaHeHna yCTpoNCTBa n ero akceccyapOB: ot -20°C Do +60°C.
XpaHnte yCtpoiCTBO n erO akceccyapbl B npoxlaHOM, XopoIo npoBeTpnaEMOM nomeueHn. He donyckaIte IonaDaHnra Ha yCtpoiCTBO n erO akceccyapbl npaMbIX cOnHeuHbIX lyuei.
-Данhoe yctpoiCTBO He irpyuka! DeTn Moryt noIb3OBaTbcra yctpoiCTBOM TOnbko B npncyTCTBnB3pocnbix. YcTpoiCTBO n erO akceccyapbl Moryr coepkata MeKne deTaII. XpaHnte INx B MeCTe, HeIOCTynHom dIra DeTei. DeTn Moryt NOBpeDntb yctpoiCTBO n erO akceccyapbl IIN IpORlOTNTb INX, qTO MoKeT npNBecTN K pNCKy ydyu bary I DpyrIM ONaChbIM NocJIeDCTBnAM.
He pa36npaIte n He moiΦuIpyuTe yCTpoIcTBO. 3TO MOxET npNBecTu KaHHyIpOBaHnIO 3aBOIDCKoI rapaHTn Ha Hero. B clyuae c6oEB B pa6Ote yCTPOIcTBA o6paauTeCb B aBTopu30BaHHbI cepBnCHbI ueHtp.
He yTnIn3npyuTe yCTpoNCTBO n erO akceccyapbl BmecTe C 0bIyHbIMN 6bITOBbIMN OTXoDAMN. YTnIn3npyuTe yCTpoNCTBO n erO akceccyapbl B COOTBETCTBIMN C MeCThblIMN 3aKOHAMN IN NOJIOKeHNrMn.
- Послдпельног pa6otbl yctpoiCTBa erO Tempepatya moxet NOBbICHTbcr. He npikacaiTecb K ropyeMy yctpoiCTBy. KohtaKrC ropyuMM NOBepxHOCTaMn yctpoiCTBa MOxET Bbl3BaTb Hn3KOTempeatypHbIe OXoRn, pa3dpaXaeHne KOxN IIN NOBJIeHne NITMeHTaUH Na Hei.
- Pered otKlnuoyehnem yctpoicTba ot BaWero TepeoHa nocJe dInTeBHorO hCNoIb3OBaHnJaaiTe cHauJana yCTpoiCTBy OCTbITb.
- Данhoe устюг STBO He nmeet 3auntbI OT Bnarn n nbiIN. He norpykaite ystpoCTBO B BOy, He donyckaite DInTeBHO RO3dEICTBna Ha yctpoCTBO BBICOKO TeMnepaTpybl, BBICOKO BNaXHOCTN n nbiIN.

Pycckn

HctpyKuNo yTnJn3aCnn

3haouknepeuepkHytoro mycophoro 6aka Ha yctpoiCTbe,ero aKKymyIaTOPHO 6atapee,B DOKymeHTaunnHa ynaKOBOUHbIX MaTePnIax O3Nauaet,yTO BCE 3JIeKTPoHHbIe yCTpoiCTBa n aKKymyIaTOPHbIE 6atapeuNo 3aBepWeHN Cpoka 3KcNpyaTauu NdoJXhI NpepaBAtbcra B CneunaIbHbIe NyHKtbl C6opa n YTNIN3aUNn H He DOLXhBI yHNUToXaTbcra BMeCTe C ObbYHBIM 6bITOBbIMN OTXOdAMn. POnb3ObaTeNb 063an yTNIIN3InPOBaTb

OncaHHe O6OpyIOBaHne B nyHKtax c6opa, CneuNaIbHO IpeHa3HaueHHbIX JnnyTIN3aUIn OTpa6oTaHHoro 3JeKtpnueCKoro n 3JeKtpoHHoro o6OpyIOBaHnru aKKymyJIaTOpHbIX 6aTapei, B COOTBeTCTBnC MeCTHbIMN 3aKOHAMn INPOJOKeHNMA.

HaJIeKaaIc6Op n yTnIIN3aunr OINCAHNO 3NeKTPoHNO r 3JIeKTPuYeCKOro
obopydOBAHn I03BOJnE T NOBTOPOHO NCSIOBbTa B cEHhIE MaTePnaJIb I
3auntb 3DopOBBe YelOBeka n OKpykaIOU cypey. B TO Bpemkak
HeHaJIeKaaee ObpaueHne, CnyuaHnA NOLOMKA, NOBpeXDeHne n (nII)
HeHaJIeKaaJg AYTIIN3aunr Yka3aHNO OBOPyDOBaHn IO NCTeUeHNn Cpoka
3KcIpyATAuNN MoKeT npuHHnTB BpeD OKpyKaIOU cpeD n 3DopOBbU O YelOBeka.
IJa nOlyeHnR BoJe NODpOBoHn HFOpMaUnn O npABInax YTIIN3aUnn
3JIeKTPoHHbIX n 3JIeKTPuyeCKNX UcToPocTB ObaaATecB MecTHyIO rOpOdCKyU
aDMNHnCTpaUNO, Cnyx6y yHNHTOKeHnN 6bITOBbIX OTXODOB INIM Mara3IN P03HNUHO
TOPROBNI, B KOTOPOM 6blIO npno6peTeHO yCTpoiCTBO, INN NOCETNTe Be6-caNT
http://consumer.huawei.com/en/.

CokpauneBbIbpoCoB BpeHbIX BeueCTB

DaHHoe yCTpoIcTBO n IIO6bIe 3JIeKTPoHbIe akCEccyapbl OTBeUaOT npIMeHMbIM 3aKohAm o6 OrpaHnueHn NCNoJb3OBaHn OAnChbIX BeUeCTB B 3JIeKTPoHHom n 3JIeKTPuYeCKOM 6OpUdoBaHn: PerIamEnT EC no pernctpaun, oceHke, NOlyeHnIO pa3peSeHn N OrpaHnueHn IOprImeHn XmUeCKnx BeUeCTB (REACH), DInpeKTnBa EC o6 OrpaHnueHn CoepXaHn BpeNbIX BeUeCTB (RoHS), DInpeKTnBa o6 NCNoJb3OBaHn N yTtIN3aCnN aKKymjTOpHbIX 6aTapeN. JIra NOlyeHn6 BoJee NoDPo6HoN INΦopMaun O COOTBeTCTBn YCTPOIcTBA

Pycckn

Tpe6oBaHnmaP erIaMeNTa REACH n IInpeKTHBbI RoHS nocetnte Be6-caT http://consumer.huawei.com/certification.

Декларачи coOTbETCTBnE C

Декларачnia

KoMaHnHa Huawei Technologies Co., Ltd. HactoIzM 3aBJeT, yTo DaHHe yCTPOIcTBO OTBeuAeT OCHOBHbIM Tpe6oBaHnR M COOTBeTCTByUOIm NIOLOKeHnM CJIeDyUOxNx DInpeKtNB:

-ДиpeKTnBa,OrpaHnUBaHOuSа coepeXaHne BpeHbIX BeueCTB (DinpeKtNa RoHS 2011/65/EU)

-ДиpeктNBa 63JIeKTpOMaHHTHOJ COBMeCTHMOCTH (ДиpeктNBa EMC 2014/30/EU)

3aBHeHne o co6JIOdeHn HopMaTnBOB FCC

Данhoe оборудане 6ылно пoteстюразию И пизано COOTBETCTBYUOMHopmam Klaacca Bдя сифpoьix yctpoiCTB cornacho Yactn 15 Permaenta FCC.3TN HopMbI pa3pa6oTaHbI dny obecneueHЯ 3ФФeKTHBHOJ 3auNTbI OTBpeHoro 3JIeKTPomarHHTHO R3nyeHЯ B domaunHX yCIOBnYx.ДaHnoeycTBo rHeepnpyeT,ИСПОЛБ3уET И MOжТ n3lPyaTb paDIOuACTOTHyO 3HEprHIO.PoTOMy B clyuae Heco6JIIODeHЯ INCTpykUnNo NO yCTAHOBKe I 3KcPnyatauN,DAHnoe yCTpoiCTBO MoKET Bbl3bIBaTb NOMExn paDIOOCBraN.Кak 6blTO HN 6blIO,HetHnKaKoI rapaHTIN, B KaJDOM KOHKpeTHOM clyuae, qTO NOMEXn He 6ydUT BO3HnKaTb.EcIn 3To yCTpoiCTBO Bbl3bIBaet HeDOnyCTMble NOMEXn pRnema paDINO- INTEBn3IOHHbIX CnHaNoB (UTO MOXET 6blTy UCTAOHBJeHO pYTeM BblKJIIOUeHЯ INBKIIQUeHЯ yCTpoiCTBa), NOLb3OBaTeJIb MOKET NOnbITaTbCS N36abNTbcr OT NOMEXNYTEM BblONHeHЯ CledyUOxN DeICTBn:

--I3meHeHne HappaBHeHn IIn NepemSeHne npMeHMo aHTeHHbl.

--YBeJIuHHe paCCTOaHHaMeKdU yCTpOInCTBOM n PnIHMaIOUIM ObOpyIOBaHNm.

--ПОДКЛЮЧЕНИЕ yctpoиCTBa И принимаюцero obopyдованя К pa3ным розекam эл ektpoNTaHЯ.

--BbI3OB cneuaJIncTa no paIIO/TeJIeBN3IOHOMy o6OpUIOBaHIO.

DaHHoe yctpoiCTBO COOTBETCTByeT Yactn 15 PernaMeHa FCC. Pa6ota

Pycckn

yCTPOIcTBa CB3aHa CO CNeDyUOIMN DByMg yCIOBnMn: (1) daHHoe yCTPOIcTBo HE MOKET YBnTbCS NCTOCHNKOM HeONyCTMbIX NOMEX I (2) daHHoe yCTPOIcTBO DOJXHO NOrloaTb BCE PpHmMaEmble NOMExN, BKIOUay Te, KOTOpbIe MOryt OKa3aTb HeKeJIaTeIbHoe BO3dEInCTBne.

BhImaHne: IIO6bIe N3MeHeHnA JIN MoDnΦnKauN DaHHO rYCTPOiCTBa, He OIO6peHHbIe KOMpaHnei Huawei Technologies Co., Ltd., Moryr npnbecn K aHHyJInpOBaHnO npaba NOJb3OBaTeJHa 3KcPnyaTaUIO daHORo yCTPOiCTBa.

Декларачnia COOTBETCTBNA Tpe6OBaHnЯM MnHnctepcTba npomblneHHocTn KaHaDbI

Даанhoe устpoист bo OTbeuaet Tpe6obahnmaI CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).

IpaBoBa HΦopMaζη

Информацию о телегорячeyлини и щд配电лктpoHои потусьп поб对接хи в Баше стpane на ретионе см. на Веб-cаит http://consumer.huawei.com/us/support/warranty-policy/index.htm.

Slovencina

Obsah balenia

Skontrolujte cisuv baleni vsetky polozy. Balenie by malo obsahovat nasledujuce polozyk.

HUAWEI 360 Panoramic VR Camera 1 ks

Описане на сбетоюдnte