KCD50 - Cd prehrávač/nahrávač Soundmaster - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU KCD50 Soundmaster

Na konci životnosti výrobok nelikvidujte s bežným komunálnym odpadom. Odovzdajte ho na zberné miesto na recyklovanie elektrických a elektronických zariadení. Je to označené symbolom na výrobku, v používateľskej príručke a na obale. Materiály sú opakovane použiteľné podľa príslušných značiek. Opakovaným používaním, recyklovaním alebo inou formou využívania starých zariadení významne prispievate k ochrane životného prostredia. Podrobnosti o zberných miestach získate od miestnych orgánov.

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom Neotvárať! Výstraha: Aby sa znížilo nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom, neodstraňujte kryt (ani zadnú časť). Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne diely, ktorých údržbu by mohol vykonávať používateľ. Vykonávanie údržby prenechajte kvalifikovaným servisným pracovníkom.

Tento symbol označuje prítomnosť nebezpečného napätia pod krytom, ktoré je dostatočne vysoké na spôsobenie zásahu elektrickým prúdom.

Tento symbol označuje prítomnosť dôležitých pokynov k prevádzke a údržbe zariadenia.

Použité batérie predstavujú nebezpečný odpad a NESMÚ sa likvidovať s komunálnym odpadom! Ako zákazník máte zákonnú povinnosť odovzdať všetky batérie na ekologické recyklovanie – bez

ohľadu na to, či obsahujú alebo neobsahujú škodlivé látky*). Batérie bezplatne odovzdajte na verejné zberné miesta vo vašom okolí alebo v obchodoch, v ktorých sa predávajú batérie príslušného druhu. Odovzdávajte len úplne vybité batérie. *) označenie Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo

Tento výrobok obsahuje gombíkovú článkovú batériu. Ak dôjde k prehltnutiu gombíkovej batérie, môže už do 2 spôsobiť vážne poleptanie vnútorných orgánov a môže to zapríčiniť smrť. Uschovajte nové a použité batérie mimo dosah detí. Ak nie je priehradka na batérie poriadne zatvorená, prestaňte výrobok používať a odložte ho mimo dosah detí. Ak sa domnievate, že došlo k prehltnutiu batérií, prípadne sa dostali do nejakej časti tela, okamžite vyhľadajte lekára.

Zariadenie používajte len v suchých vnútorných priestoroch. Chráňte zariadenie pred vlhkosťou. Neotvárajte zariadenie. NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM! Otváranie a servis zariadenia prenechajte kvalifikovaným pracovníkom. Zariadenie zapájajte len do správne nainštalovanej a uzemnenej zásuvky. Ubezpečte sa, že sieťové napätie zodpovedá špecifikáciám uvedeným na typovom štítku. Zabezpečte, aby napájací kábel bol počas prevádzky suchý. Zabráňte privretiu alebo akémukoľvek poškodeniu napájacieho kábla. Upozornenie pri odpájaní zariadenia: Napájacia zástrčka slúži ako pripojenie, preto musí vždy umožňovať manipuláciu. Napájacia zástrčka slúži ako odpájacie zariadenie, s ktorým sa musí vždy dať manipulovať. Poškodený napájací kábel alebo zástrčku musí autorizované servisné centrum okamžite vymeniť. V prípade výskytu bleskov zariadenie okamžite odpojte od zdroja sieťového napätia. Deti musia byť pri používaní zariadenia pod dohľadom rodičov. Na čistenie zariadenia používajte len suchú tkaninu. Nepoužívajte ČISTIACE PROSTRIEDKY ani DRSNÉ TKANINY! Zariadenie inštalujte na miesto s dostatočným vetraním, aby ste predchádzali nahromadeniu tepla. Nezakrývajte vetracie otvory! Nebráňte vetraniu zakrytím vetracích otvorov predmetmi, napríklad novinami, obrusom, záclonou atď. Nevystavujte zariadenie kvapkajúcim ani striekajúcim kvapalinám a neklaďte na zariadenie žiadne predmety naplnené kvapalinami, napríklad vázy. Nevystavujte jednotku priamemu slnečnému žiareniu, veľmi vysokým alebo veľmi nízkym teplotám, vlhkosti, vibráciám ani prašnému prostrediu. Nikdy sa nepokúšajte vkladať do ventilačných otvorov alebo do otváracej časti jednotky drôty, špendlíky ani iné podobné predmety. Zariadenie nainštalujte na bezpečné miesto, ktoré nie je vystavené vibráciám. Na zariadenie neumiestňujte žiadne zdroje otvoreného ohňa, napríklad horiace sviečky. Zariadenie nainštalujte čo najďalej od počítačov a mikrovlnných rúr, v opačnom prípade môže dôjsť k rušeniu rozhlasového príjmu. Kryt neotvárajte ani neopravujte. Nie je to bezpečné a vaša záruka tým stratí platnosť. Opravy smie vykonávať len autorizované servisné/zákaznícke stredisko. Zariadenie je vybavené „laserom triedy 1“. Nevystavujte sa laserovým lúčom, pretože môžu spôsobiť poranenie očí. Používajte len batérie bez obsahu ortuti a kadmia. Batérie nevystavujte nadmernému teplu, napríklad slnečnému žiareniu, ohňu a podobne. Použité batérie predstavujú nebezpečný odpad a NESMÚ sa likvidovať s komunálnym odpadom! Batérie odovzdajte u predajcu alebo na zberných miestach vo vašom okolí. Udržujte batérie mimo dosahu detí. Deti by mohli batérie prehltnúť. V prípade prehltnutia batérie sa okamžite obráťte na lekára. Pravidelne kontrolujte vaše batérie, aby nedošlo k ich vytečeniu. Toto zariadenie je určené na použitie v miernom podnebí, nie je vhodné na použitie v tropických krajinách.KCD50 / Slovensky Návod na používanie

ZAČÍNAME LADENIE FM Táto jednotka využíva vstavanú anténu FM, z toho dôvodu budete ju pravdepodobne musieť polohovať tak, aby ste mali čo najsilnejší signál.

PRIPOJENIE NAPÁJANIA

Na prevádzku CD prehrávača vyhovuje striedavý aj jednosmerný prúd. V prípade prevádzky na batérie vložte 6x batérie typu UM-2/C. (Batérie nie sú súčasťou balenia) V prípade napájania striedavým prúdom: Pred pripojením skontrolujte, že napätie na štítku zariadenia je rovnaké, ako napätie vo vašej oblasti. Zapojte konektor DC do zadnej časti zariadenia a adaptér AC (nie je súčasťou balenia) do zástrčky na stene. Jednotka je pripravená na použitie.

Ak si želáte zariadenie zapnúť, stlačte tlačidlo “POWER” (1): Displej sa rozsvieti a zariadenie sa zapne. Ak si želáte zariadenie vypnúť, päť stlačte tlačidlo “POWER” (1).

Tento prístroj je vybavený automatickým systémom vypnutia/POHOTOVOSTI kvôli požiadavkám na úsporu energie. Je to regulované normami EÚ a NIE JE TO PORUCHA. Ak CD prehrávač prejde do pohotovostného režimu, na zapnutie zariadenie dvakrát stlačte tlačidlo “POWER” (1). Toto je riadenie napájania ERP2. NASTAVENIE HLASITOSTI Ovládačom “VOLUME” (14) zvýšite alebo znížite úroveň hlasitosti.

Použitím prepínača “FUNCTION” (13) si môžete zvoliť počúvanie nasledujúcich zdrojov:

Nalaďte rádiové stanice FM Zariadenie umiestnite čo najďalej od TV prijímača, adaptéra a iných zdrojov radiácie.

1. Nastavte volič “FUNCTION” (13) do polohy FM.

2. Indikátor FM sa rozsvieti.

Stlačením tlačidla “FM SCAN” (12) zvolíte automatické vyhľadávanie staníc FM so silným signálom.

3. Pre nastavenie ďalších staníc opakujte krok 2.

4. Ak si želáte odstrániťb alebo obnoviť aktuálnu stanicu, stlačte tlačidlo “FM RESET” (11).KCD50 / Slovensky Návod na používanie

Tento prehrávač prehrá zvukové formáty CD, MP3. Ak si želáte zvoliť prehrávanie CD: Nastavte volič “FUNCTION” (13) do polohy CD VKLADANIE DISKOV Dvere CD otvoríte stlačením označenia Otvoriť/Zatvoriť. Na displeji sa zobrazí “OP” Jemne umiestnite disk nápisom smerom hore na stredové vreteno. Keď je disk na mieste, stlačte stred disku tak, aby sa zakliklo na točňu. Zatvorte dvierka CD mechaniky. Po niekoľkých sekundách zariadenie načíta údaje na disku. Pre skladby sa zobrazujú 3 znaky: Pre CD-MP3/CD-WMA disk obsahuje zložku: F znamená zložku a dve číslice označujú číslo zložky VÝBER DISKOV: Ak sa disk prehráva, stlačte tlačidlo (10) a počkajte niekoľko sekúnd, kým sa disk zastaví. Dvere CD otvoríte stlačením označenia Otvoriť/Zatvoriť.

Vložte CD. Prehrávanie CD začne, ak sa dvere CD zatvoria. Ak sa prehrávanie CD nezačne, stlačte talčidlo (9) na spustenie prehrávania CD.

Na displeji sa zobrazí číslo aktuálnej skladby. Keď sa CD prehráva, stlačením tlačidla (9) kedykoľvek zastavíte prehrávanie a displej s číslom skladby začne blikať. Na opätovné spustenie prehrávania opäť stlačte tlačidlo. Výber skladieb: Ak si želáte zvoliť predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu z disku, krátko stlačte tlačidlo or (5 alebo 8). Pri vyhľadávaní dopredu alebo dozadu stlačte a podržte tlačidlo or (5 alebo 8). Pre zvýšenie čísla titulu o 10 skladieb, stlačte tlačidlo /+10.KCD50 / Slovensky Návod na používanie

OPAKOVANIE CD Môžete opakovať jednu skladbu alebo celý disk. Ak si želáte prechádzať voľbou opakovania aktuálnej skladby, režime CD stlačte tlačidlo “REP” (3), indikátor REP bude blikať. V prípade opakovania všetkých skladieb (celého disku), indikátor “REP” je stály.

PROGRAMOVANIE PREHRÁVANIA

V prípade prehrávania CD diskov môžete uložiť náhodné poradie až 20 CD a 99 MP3/WMA skladieb na prehrávanie vo vami zvolenom poradí. Pre uloženie programových skladieb: V režime CD Stop stlačte tlačidlo “PROG” (4). Na displeji sa zobrazí [P01] a indikátor “PROG” začne blikať. P znamená program a nasledujúce dve číslice označujú číslo programu. Stlačením tlačidla or (5 alebo 8) zvolíte číslo prvej skladby, ktorú chcete naprogramovať. Pre uloženie tejto skladby do pamäte programu, stlačte tlačidlo “PROG” (4). Skladba sa uloží a na počítadle programu sa objaví “P02”. Pre uloženie nasledujúcich skladieb do programového poradia opakujte hore uvedené dva kroky. Keď si po uložení všetkých zvolených skladieb do programu, želáte spustiť prehrávanie programu, stlačte tlačidlo (9). Vymazanie programu Počas prehrávania programu dvakrát stlačte tlačidlo (10). Otvorte dvierka CD mechaniky. Poznámka: Pre programovanie prehrávania USB platí rovnaký postup.

Pre prehrávanie hudby stlačte tlačidlo (99).

Postup je rovnaký ako pri prehrávaní CD. POZNÁMKA: - Kompatibilné úložiskové zariadenie (do 32GB). - Pre pripojenie USB flash disku nepoužívajte predlžovací kábel USB. Takýto kábel môže vyvolať ďalšie rušenie, ktoré môže poškodiť tok dát. - USB flash disk vždy pripojte priamo do portu USB bez predlžovacieho kábla USB. - Z dôvodu, že niektorí výrobcovia USB jednotiek nedodržujú úplne normu USB 1.1/2.0, Malé percento (približne 5%) USB flash diskov môže byť nekompatibilných.KCD50 / Slovensky Návod na používanie

2. Pripojte svoje prídavné zariadenie 3,5mm do konektora AUX IN na zadnej strane

4. Spustite svoje prídavné zariadenie.

SPIEVANIE – MIKROFÓNOVÝ KONEKTOR

K dispozícii je vstupný konektor “MIC” (17) a mikrofón, ktorý je súčasťou balenia, čo vám umožní spievať s dostupným zdrojom.

1. Zastrčte priložený mikrofón do konektora “MIC” (17).

2. Začnite prehrávanie podľa postupu uvedeného na stránke PREHRÁVANIE CD.

Poznámka: Úroveň zvuku mikrofónu bolo 80% hlavnej hlasitosti.

5. Ak si želáte mikrofón vypnúť, posuňte spínač mikrofónu „ON/OFF” do polohy “OFF”.

Poznámka: Ak mikrofón ukladáte do držiaka na mikrofón, vždy posuňte spínač mikrofónu “ON/OFF” do polohy “OFF”. V opačnom prípade bude počuť veľmi vysoký frekvenčný šum.