KCD50 - Cd-spelare/inspelare Soundmaster - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KCD50 Soundmaster

Släng inte produkten med de vanliga hushållssoporna i slutet av dess livscykel. Returnera den till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater. Detta indikeras av symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen. Materialen kan återanvändas enligt deras märkningar. Genom återanvändning, återvinning eller andra former av utnyttjande av gamla enheter gör du ett viktigt bidrag till skyddet av vår miljö. Kontakta din lokala myndigheter för information om insamlingsplatser.

Risk för elektriska stötar Öppna inte! Varning: För att minska risken för elektriska stötar, avlägsna inte höljet (eller baksidan). Det finns inga delar som användaren kan laga inuti. Överlåt servicearbeten åt kvalificerad servicepersonal.

Denna symbol indikerar förekomst av farlig spänning innanför höljet, tillräcklig för att orsaka elektriska stötar.

Denna symbol anger att det finns viktiga drift- och underhållsinstruktioner för enheten.

Förbrukade batterier är farligt avfall och ska INTE kastas i hushållssoporna! Som konsument är du juridiskt skyldig att återlämna alla batterier för miljövänlig återvinning – oavsett om batterierna innehåller skadliga ämnen* eller inte).

Återlämna batterier gratis till offentliga insamlingsställen i din kommun eller till affärer som säljer batterier av respektive slag. Återlämna bara helt urladdade batterier. *) markerade Cd = kadmium, Hg = kvicksilver, Pb = bly

VARNING SVÄLJ INTE BATTERI, KEMISKA BRÄNNSKADOR Denna produkt innehåller ett mynt-/knappcellsbatteri. Om mynt-/knappcellsbatteriet sväljs kan det på endast 2 timmar orsaka svåra inre brännskador och kan leda till döden. Förvara nya och använda batterier oåtkomligt för barn. Om batterifacket inte går att stänga ordentligt, sluta använda produkten och förvara det oåtkomligt för barn. Sök läkarvård omedelbart om du tror att batterier kan ha svalts eller hamnat inuti någon kroppsdel.

• Använd endast enheten i torra inomhusmiljöer.

• Skydda enheten mot fukt.

• Öppna inte enheten. RISK FÖR ELSTÖTAR! Överlåt öppning och service till kvalificerad personal.

• Anslut denna enhet till ett korrekt installerat och jordat uttag. Kontrollera att nätspänningen stämmer överens med uppgifterna på typskylten.

• Kontrollera att nätkabeln förblir torr under drift. Kläm inte eller skada nätkabeln på något sätt.

• Varning vid frånkoppling av apparaten: Nätkontakten används som anslutning, så den bör alltid vara tillgänglig.

• Nätkontakten används som frånkopplingsenhet, frånkopplingsenheten ska vara tillgänglig.

• En skadad nätkabel eller kontakt måste omedelbart bytas av en auktoriserad serviceverkstad.

• Vid åskväder, koppla genast bort enheten från elnätet.

• Barn ska övervakas av föräldrar när de använder enheten.

• Rengör enheten med en torr trasa endast.

• Använd INTE RENGÖRINGSMEDEL eller SLIPANDE TRASOR!

• Utsätt inte enheten för direkt solljus eller andra värmekällor.

• Installera enheten på en plats med tillräcklig ventilation för att förhindra värmeackumulering.

• Täck inte över ventilationsöppningarna!

• Ventilationen får inte hindras genom övertäckning av ventilationsöppningarna med föremål såsom tidningar, dukar, gardiner etc.

• Den får inte utsättas för dropp eller stänk och inga föremål fyllda med vätska, som vaser, får placeras på apparaten.

• Enheten får inte utsättas för direkt solljus, mycket höga eller låga temperaturer, fukt, vibrationer eller placeras i en dammig miljö.

• Försök aldrig föra in metalltrådar, nålar eller andra liknande föremål i ventilationsöppningarna eller enhetens öppning.

• Installera enheten på en säker och vibrationsfri plats.

• Ingen öppen låga, t.ex. tända stearinljus, får placeras på apparaten.

• Installera enheten så långt bort som möjligt från datorer och mikrovågsugnar, annars kan radiomottagningen störas.

• Öppna inte eller reparera höljet. Det är inte säkert att göra det och kommer att upphäva garantin. Reparationer endast av auktoriserat service-/kundcenter.

• Enheten är utrustad med en "Klass 1 laser". Undvik exponering för laserstrålen, eftersom detta kan orsaka ögonskador.

• Använd endast kvicksilver- och kadmiumfria batterier.

• Batterier skall inte utsättas för alltför hög värme som solsken, brand eller liknande.

• Förbrukade batterier är farligt avfall och ska INTE kastas i hushållssoporna!!! Återlämna batterierna till din återförsäljare eller till insamlingsställen i din kommun.

• Håll batterierna borta från barn. Barn kan svälja batterierna. Kontakta läkare omedelbart om ett batteri har svalts.

• Kontrollera batterierna regelbundet för att undvika batteriläckage.

• Den här apparaten är till för användning i områden med normalt klimat och inte för tropiskt klimat.KCD50 / Svenska Bruksanvisning

FM-MOTTAGARE Enheten använder en inbyggd FM-antenn och du kanske måste att justera enhetens position för att erhålla maximal signalstyrka.

CD-spelaren kan drivas med AC- eller DC-ström. För DC-batterier, sätt i 6 st UM-2/C-batterier. (batterier medföljer ej) För AC-strömförsörjning: Kontrollera att huvudspänningen på typskylten är samma som spänningen i ditt område innan du ansluter strömförsörjningen. Anslut DC-kontakten till baksidan av enheten och AC-adaptern (medföljer ej) i vägguttaget. Enheten är nu klar att användas.

Tryck på “POWER”-knappen (1) för att slå på enheten: Displayen tänds och enheten slås på. Tryck en gång till på “POWER”-knappen (1) för att stänga av enheten.

Enheten är utrustad med automatisk avstängning/STANDBY-system för att möta kraven på energibesparing. Detta föreskrivs av en EU-standard och är INTE NÅGOT FEL. Om CD-spelaren övergår till standbyläget, tryck två gånger på “POWER”-knappen (1) för att slå på enheten igen. Detta är ERP2-strömhantering.

STÄLLA IN LJUDVOLYMEN

Justera “VOLUME”-reglaget (14) för att höja eller sänka volymnivån.

Du kan välja att lyssna på följande källor med hjälp av “FUNCTION”-omkopplaren (13):

USB FM-RADIO Ställa in FM-radiostationer Placera enheten så långt som möjligt från TV-apparater, strömadaptrar eller andra strålningskällor.

1. Ställ in “FUNCTION”-väljaren (13) till FM-läget.

2. FM-indikatorn tänds.

Tryck på “FM SCAN”-knappen (12) för att automatiskt söka efter FM-stationer med bra mottagning.

3. Upprepa steg 2 för att ställa in fler stationer.

4. Tryck på “FM RESET”-knappen (11) för att rensa eller återställa den aktuella stationen till

början.KCD50 / Svenska Bruksanvisning

Spelaren kan spela upp ljudformaten CD, MP3 och WMA. Välja CD-uppspelning: Ställ in “FUNCTION”-väljaren (13) till CD-läget LADDA SKIVOR Tryck på öppna/stäng-markeringen på CD-luckan för att öppna den. Displayen visar “OP” Sätt försiktigt i en skiva på tappen i mitten med etiketten vänd uppåt. Tryck när den sitter på plats på mitten av skivan tills den snäpps på plats på tallriken. Stäng CD-luckan. Efter några sekunder startas läsningen av informationen på skivan. För spåren visas 3 siffror: För CD-MP3/CD-WMA-skivor som innehåller mappar: F betyder mapp (folder) och de följande 2 siffrorna är mappnumret TA UR EN SKIVA: Om skivan spelas, tryck på -knappen (10) och vänta några sekunder tills skivan har stannat. Tryck på öppna/stäng-markeringen på CD-luckan för att öppna den.

Fatta tag i sidorna på skivan och lyft ur den från skivfacket.

CD-UPPSPELNING Sätt i CD-skivan. CD-uppspelningen startar när CD-luckan stängs Om så inte sker, tryck på -knappen (9) för att starta CD- uppspelningen

Displayen visar det aktuella spårnumret. När -knappen (9) trycks in när som helst under CD- uppspelningen pausas uppspelningen och spårdisplayen blinkar. Tryck en gång till på knappen för att starta uppspelningen igen. Välja spår: Tryck kort på - eller -knappen (5 eller 8) för att välja föregående eller nästa spår från skivan. Håll - eller -knappen (5 eller 8) intryckt för att söka i passagen bakåt eller framåt. Håll /+10 intryckt för att öka titelnumret med 10 titlar.KCD50 / Svenska Bruksanvisning

CD-UPPREPNING Du kan upprepa ett spår eller hela skivan. I CD-läget, tryck på “REP”-knappen (3) för att gå igenom alternativen för att upprepa nuvarande spår, REP-indikatorn blinkar. När upprepning av alla spår (hela skivan) väljs lyser “REP”- indikatorn med fast sken.

För CD-skivor kan du lagra en slumpmässig sekvens på upp till 20 CD-spår och 99 MP3/WMA- spår och spela upp dem i din föredragna ordning. Lagra programspår: Tryck på “PROG”-knappen (4) i CD-läge med skivan stoppad. Displayen visar [P01] och “PROG”-indikatorn blinkar. P står för program och de efterföljande 2 siffrorna för programnummer. Tryck på eller -knappen (5 eller 8) för att välja spårnumret för det första spåret du vill programmera. Tryck på “PROG”-knappen (4) för att lagra spåret i programminnet. Spåret lagras och programräknaren ökar till "P02". Upprepa ovanstående två steg för att lagra alla efterföljande spår i din programsekvens. Tryck på -knappen (9) för att starta uppspelningen av programmet när du har angett alla spår i programmet. Rensa ett program Tryck två gånger på -knappen (10) när programmet spelas upp. Öppna CD-luckan. Obs! BUS-programuppspelning görs på samma sätt.

Ställ in funktionsväljaren till USB-läget.

Tryck på -knappen (99 för att spela upp musik.

Funktionen fungerar på samma sätt som CD-uppspelning. OBS! - Kompatibel lagringsenhet (upp till 32 GB). - Använd INTE en USB-förlängningssladd för att ansluta din USB-flashenhet. En sådan kabel kan plocka upp störningar som kan skada dataflödet. - Anslut alltid din USB-flashenhet direkt till USB-porten utan en USB-förlängningssladd. - På grund av att vissa tillverkare av USB-enheter inte helt uppfyller USB 1.1/2.0-standarden. är en liten procentandel (cirka 5 %) USB-flashenheter eventuellt inte kompatibla.KCD50 / Svenska Bruksanvisning

3. Vrid på “VOLUME”-reglaget (14) för att ställa in volymnivån

Det finns en “MIC”-ingång (17) och en medföljande mikrofon som du kan använda för att sjunga med till ljudet från de tillgängliga källorna.

1. Anslut den medföljande mikrofonen till “MIC”-uttaget (17).

2. Starta uppspelningen enligt beskrivningen på instruktionssidan CD-UPPSPELNING.

3. Skjut mikrofonens “ON/OFF”-omkopplare till “ON”-läget och sjung med!

4. Justera “VOLUME”-reglaget (14) till önskad nivå.

Obs! Mikrofonens ljudvolym är 80 % av huvudvolymen.

5. Stäng av mikrofonen genom att skjuta mikrofonens “ON/OFF”-omkopplare till “OFF”-läget.