KCD50 - Cd lejátszó/felvevő Soundmaster - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KCD50 Soundmaster

Életciklusa végén a terméket tilos a többi háztartási hulladékkal együtt selejtezni. A leselejtezendő terméket juttassa el egy elektronikai termékek gyűjtésére kijelölt gyűjtőpontra. Ezt jelzi a terméken, a használati útmutatóján vagy a csomagolásán látható jelölés. Az anyagok a jelöléseik szerint újrahasznosíthatók. Az újrahasznosítással vagy a régi termékek egyéb módon történő újra felhasználásával hozzájárulhat környezetünk védelméhez. A kijelölt gyűjtőpontokkal kapcsolatos további információkért keresse fel a helyi hatóságokat.

Áramütés veszélye Ne nyissa ki! Figyelem: az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ne távolítsa el a burkolatot (vagy hátlapot). A termékben nincsenek a felhasználó által javítható alkatrészek. A javítást csak szakképzett személy végezze.

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a burkolat alatt olyan veszélyes feszültség található, amely áramütést okozhat.

Ez a szimbólum a berendezés üzemeltetése és karbantartása szempontjából fontos utasításokat jelöl.

A használt elemek veszélyes hulladéknak minősülnek, TILOS a háztartási hulladékkal együtt kidobni! Fogyasztóként Ön jogilag köteles gondoskodni az összes elem környezetbarát módon történő újrahasznosításáról – függetlenül attól, hogy

Az elemeket ingyenesen leadhatja lakóhelyén a nyilvános gyűjtőhelyeken, illetve olyan üzletekben, amelyek forgalmaznak ilyen típusú elemeket. Csak teljesen lemerült elemeket adjon le. *) Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom

FIGYELMEZTETÉS NE NYELJE LE AZ ELEMET, KÉMIAI ÉGÉS VESZÉLYE A készülék gombelemet tartalmaz. A lenyelt gombelem csupán 2 óra alatt súlyos belső égési sérülést és halált okozhat. Az új és használt elemeket gyerekektől tartsa távol. Ha az elemtartó nem zárható biztonságosan, ne használja tovább a készüléket és a gyerekektől tartsa távol. Ha az elemet lenyelték, vagy más testnyílásba került, azonnal keressen orvosi segítséget.

A berendezés 1. osztályba sorolt lézerrel van felszerelve. Kerülje a lézernyalábot, szemsérüléseket okozhat. A berendezést csak száraz, zárt helyen használja. Védje a magas páratartalomtól. A berendezést ne szerelje szét. ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! A szétszerelést és javítást csak szakképzett személy végezze. A berendezést csak megfelelően beszerelt és földelt elektromos csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa. Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e a készülék típustábláján feltüntetett értékkel. Ügyeljen arra, hogy a tápvezeték működtetés közben száraz maradjon. A tápvezeték ne csípődjön be vagy sérüljön meg. Az eszköz lecsatlakoztatásával kapcsolatos figyelmeztetés: a berendezés a hálózati csatlakozóval csatlakozik az elektromos hálózathoz, így annak mindig működőképesnek kell lennie. A készülék a hálózati csatlakozóval választható le, a csatlakozónak mindig működőképesnek kell lennie. A sérült hálózati kábelt vagy csatlakozót azonnal ki kell cserélni egy hivatalos szervizközpontban. Villámlás esetén azonnal válassza le a berendezést az elektromos hálózatról. Gyermekek csak szülői felügyelet mellett használhatják a készüléket. Csak száraz ruhával tisztítsa a berendezést. NE használjon TISZTÍTÓSZEREKET vagy SÚROLÓKENDŐT! A készüléket olyan helyen használja, ahol megfelelő a szellőzés, így elkerülheti a túlmelegedést. A szellőzőnyílásokat ne takarja le! A szellőzést ne akadályozza a szellőzőnyílások újságpapírral, terítővel, függönnyel, stb. történő letakarásával. A készüléket ne érje csepegő vagy fröccsenő víz, illetve ne helyezzen olyan tárgyakat, például vázát a készülékre, amelyek folyadékot tartalmaznak. Az eszközt ne tegye ki közvetlen napsütésnek, nagyon magas vagy alacsony hőmérsékletnek, nedvességnek, vibrációnak, illetve ne használja poros környezetben. Soha ne kíséreljen meg vezetékeket, tűket vagy egyéb tárgyakat a szellőzőnyílásokba vagy egyéb nyílásokba beilleszteni. A berendezést egy biztonságos, vibrációtól mentes helyen helyezze el. Nyílt lángot, például gyertyát ne helyezzen a berendezésre. Az eszközt számítógéptől és mikrohullámú sütőtől a lehető legmesszebb helyezze el; ellenkező esetben a rádióvétel nem lesz megfelelő. A burkolatot ne távolítsa el vagy javítsa meg. Nem biztonságos, illetve a garancia elvesztésével jár. A javításokat csak hivatalos szerviz/ügyfélszolgálat végezheti. Csak higany- és kadmiummentes elemeket használjon. Az elemeket óvja a túlzott hőhatásoktól, például közvetlen napsütéstől, tűztől vagy hasonlóktól. A használt elemek veszélyes hulladéknak minősülnek, TILOS a háztartási hulladékkal együtt kidobni!!! Vigye vissza az elemeket a kereskedőhöz vagy a lakóhelyén található gyűjtőpontra. Az elemeket gyermekektől tartsa távol. A gyermekek az elemeket lenyelhetik. Ha az elemet mégis lenyelte, azonnal kérjen orvosi segítséget. Rendszeresen ellenőrizze az elemeket, hogy elkerülje azok szivárgását.KCD50 / Magyar Használati útmutató

A készülék beépített FM antennát használ, előfordulhat, hogy a készülék helyzetét a maximális jelerősség érdekében módosítania kell.

HÁLÓZATI CSATLAKOZTATÁS

A CD lejátszó váltóárammal (AC) vagy egyenárammal (DC) is üzemeltethető. A DC elemes üzemmódhoz kérjük, helyezzen be 6 db UM-2/C elemet. (A készülék az elemeket nem tartalmazza) Váltóáramú csatlakoztatáshoz: A készülék elektromos csatlakoztatását megelőzően ellenőrizze, hogy az adattáblán látható hálózati tápfeszültség megegyezik-e a helyi hálózati feszültséggel. Csatlakoztassa a DC csatlakozót a készülék hátuljába, az AC adaptert (nem tartozék) pedig a fali aljzatba. A készülék használatra kész.

A készülék bekapcsolásához nyomja meg a „POWER” gombot (1): A kijelző világít és a készülék bekapcsol. A készülék kikapcsolásához újra nyomja meg a „POWER” gombot (1).

ENERGIATAKARÉKOSSÁG/ERP2 SZABÁLYOZÁS A készülék az energiatakarékossági előírásoknak megfelelően automatikus kikapcsolási/KÉSZENLÉTI (standby) rendszerrel van felszerelve. Ez egy EU-szabvány és NEM MŰKÖDÉSI HIBA. Amennyiben a CD lejátszó készenléti helyzetbe áll, a készülék ismételt bekapcsolásához nyomja meg kétszer a „POWER” gombot (1). Ez az ERP2 szabványnak megfelelő energiatakarékosság.

A HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA

A „VOLUME” szabályzóval (14) növelheti vagy csökkentheti a hangerőt.

A FORRÁS KIVÁLASZTÁSA

A „FUNCTION” kapcsoló (13) segítségével a következő források hallgatása közül választhat:

FM rádióállomások hangolása Helyezze a készüléket a lehető legtávolabb a TV-től, a hálózati adaptertől vagy egyéb sugárforrástól.

1. Állítsa FM helyzetbe a „FUNCTION” kapcsolót (13).

2. Az FM kijelző kigyullad.

Nyomja meg az „FM SCAN” gombot (12) az erős adással rendelkező állomások automatikus kereséséhez.

3. Több rádióállomás behangolásához ismételje meg a 2. lépést.

4. Amennyiben szeretné törölni vagy visszaállítani az aktuális állomást, nyomja meg az „FM

RESET” gombot (11).KCD50 / Magyar Használati útmutató

A lejátszó CD, MP3 és WMA hangformátumú fájlok lejátszására alkalmas. CD üzemmód kiválasztása: Állítsa a „FUNCTION” választót (13) CD helyzetbe

A CD-nyílás nyitásához nyomja meg a Nyit/Zár (Open/Close) jelet a CD-nyíláson. A kijelzőn az „OP” jelzés látható. Óvatosan helyezze a lemezt a középső forgórészére, címkével felfelé. Majd nyomja a lemez közepét, amíg az a helyére nem kattan a forgótárcsán. Zárja be a CD-nyílást. Néhány másodperc múlva a tárcsa leolvassa a lemez adatait. A zeneszámokat 3 szám mutatja: A CD-MP3/CD-WMA könyvtárakat tartalmazó lemez esetében: Az F betű a könyvtárat jelöli, a következő 2 szám pedig a könyvtár számát A LEMEZ KIVÉTELE: Ha a lemez éppen lejátszás alatt van, nyomja meg a gombot (10) és várjon néhány másodpercet, amíg a lemez megáll. A CD-nyílás nyitásához nyomja meg a Nyit/Zár (Open/Close) jelet a CD-nyíláson.

Fogja meg a lemez széleit és emelje ki a lemeztartóból.

Helyezze be a CD-t. A CD lejátszása a CD nyílás bezárásakor indul. Amennyiben ez nem történik meg, a CD lejátszáshoz nyomja meg a gombot (9).

A kijelző az aktuális zeneszám számát mutatja. A CD lejátszása közben a gomb (9) lenyomásakor a lejátszás megáll, és a kijelzőn a zeneszám jelölése villog. A lejátszás újra indításához nyomja meg újra a gombot. Zeneszám kiválasztása: A lemezen lévő előző vagy következő zeneszám kiválasztásához nyomja meg röviden a vagy a gombot (5 vagy 8). Tartsa lenyomva a vagy a gombot (5 vagy 8) a visszafelé vagy az előrefelé való kereséshez. Nyomja meg és tartsa lenyomva a /+10 gombot a léptetés 10 címmel való megemeléséhez.KCD50 / Magyar Használati útmutató

Megismételheti egy zeneszám vagy az egész CD lejátszását. CD módban nyomja meg a „REP” gombot (3) az ismétlési lehetőségek megtekintéséhez, a REP kijelző villogni fog. Az összes zeneszám (a teljes lemez) ismétlésénél a „REP” kijelző állandóan világítani fog.

CD lemez esetében 20 CD és 99 MP3/WMA zeneszámot tárolhat az Ön által kedvelt sorrendben. A zeneszám(ok) tárolásához: CD Leállítás módban nyomja meg a „PROG” gombot (4). A kijelzőn a [P01] jelzés látható és a „PROG” jelzés villog. A P a programot jelenti, a következő 2 szám pedig a program számát. Nyomja meg a vagy a gombot (5 vagy 8) a programozni kívánt első zeneszám kiválasztásához. Nyomja meg a „PROG” gombot (4) a zeneszám programmemóriában való eltárolásához. A zeneszám tárolásra kerül, és a programszámláló „P02”-re vált. Ismételje meg a fenti két lépést a következő és a további zeneszámok tárolásához. Amikor befejezte a program minden zeneszámának beírását, a program lejátszásának megkezdéséhez nyomja meg a gombot (9). A program törlése A program lejátszása közben nyomja meg kétszer a gombot (10). Nyissa ki a CD-nyílást. Megjegyzés: Az USB program lejátszás ugyanígy történik.

1. Állítsa a funkcióválasztót USB helyzetbe.

2. Nyomja meg a gombot (9) a zene lejátszásához.

3. A művelet ugyanaz, mint a CD lejátszás esetén.

MEGJEGYZÉS: - Kompatibilis tárolóeszköz (maximum 32GB). - NE használjon USB hosszabbítót az USB flash meghajtó csatlakoztatásához. Az ilyen kábel további interferenciát vehet fel, ami zavarhatja az adatáramlást. - Az USB flash meghajtót mindig közvetlenül az USB porthoz csatlakoztassa, USB hosszabbító kábel nélkül. - Mivel az USB meghajtók egy része nem teljes mértékben felel meg az USB 1,1/2,0 szabványnak, az USB flash meghajtók egy része (körülbelül 5%-a) elképzelhető, hogy nem kompatibilis a készülékkel.KCD50 / Magyar Használati útmutató

1. Állítsa a „FUNCTION” választót (13) AUX helyzetbe.

2. Csatlakoztassa külső készülékét az eszköz hátsó oldalán található 3,5 mm-es AUX IN

3. A „VOLUME” gomb (14) elfordításával állítsa be a hangerőt.

4. Indítsa el a külső készüléket.

KARAOKE - MIKROFON CSATLAKOZÓ

A készüléken található egy „MIC” bemeneti csatlakozó (17), illetve a készülék mikrofont is tartalmaz, és lehetővé teszi, hogy az elérhető forrásokkal együtt énekeljen.

1. Csatlakoztassa a készülékkel kapott mikrofont a „MIC” csatlakozóba (17).

2. Indítsa el a lejátszást a CD LEJÁTSZÁS oldalon leírt utasításoknak megfelelően.

3. Csúsztassa a MIKROFON „ON/OFF” kapcsolóját „ON” helyzetbe és énekeljen!

4. Állítsa a „VOLUME” szabályzót (14) a kívánt szintre.

Megjegyzés: A mikrofon hangereje a fő hangerő 80%-a.

5. A mikrofon kikapcsolásához csúsztassa a „MIC ON/OFF” kapcsolót „OFF” helyzetbe

Megjegyzés: Kérjük, mindig állítsa a „MIC ON/OFF” kapcsolót „OFF” helyzetbe, amikor a készülék MIKROFON tartójába helyezi azt. Ellenkező esetben nagyon magas frekvenciájú visszhang lesz hallható.

DC bemenet: DC 9V, 1000 mA Elem szükséglet DC 9V (6 x C LR14) Energiafelhasználás 14 W Kimeneti teljesítmény: 2 x 1,2 W Frekvenciatartomány: 87,5-108 MHz (FM) IMPORTÁLJA Wörlein GmbH Tel.: [phone] Gewerbestrasse 12 Fax.: [phone] D 90556 Cadolzburg E-mail: [e-mail] Németország Honlap: www.woerlein.com A műszaki változtatások és nyomdahibák joga fenntartva. Copyright: Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com Sokszorosítás csak a Woerlein GmbH kifejezett engedélyével lehetséges.HERSTELLER / IMPORTEUR