KCD50 - Leitor/gravador de cd Soundmaster - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR KCD50 Soundmaster

Não junte este aparelho juntamente com os resíduos domésticos no final do seu ciclo de vida útil. Coloque-o num ponto de recolha para reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos. Isto é indicado pelo símbolo no aparelho, manual do utilizador ou na embalagem. Os materiais são reutilizáveis de acordo com as marcas respectivas. Ao reutilizá-los, reciclá-los ou qualquer outra forma de utilização de aparelhos antigos, está a contribuir de forma importante para a protecção do nosso ambiente. Contacte as suas autoridades locais para obter informações sobre pontos de recolha.

Risco de choque eléctrico. Não abrir! Cuidado: Para reduzir o risco de choque eléctrico, não retire a tampa (ou o revestimento traseiro). Não existem no interior peças passíveis de serem substituídas pelo utilizador. Permita que a assistência técnica seja efectuada por um técnico qualificado.

Este símbolo indica a presença de instruções de funcionamento e manutenção importantes para o aparelho

As pilhas usadas são um resíduo perigoso e NÃO devem ser colocadas juntamente com os resíduos domésticos! Enquanto consumidor, está legalmente obrigado a depositar todas as pilhas num local adequado para uma reciclagem

ambientalmente responsável – independentemente de as pilhas conterem ou não substâncias perigosas*).Coloque as pilhas gratuitamente num dos pontos de recolha públicos na sua localidade ou em lojas que comercializem pilhas do mesmo tipo. Coloque apenas pilhas completamente descarregadas. *) marcadas Cd = cádmio, Hg = mercúrio, Pb = chumbo

Este produto contém uma pilha botão/moeda. Caso a pilha moeda/botão seja ingerida, pode provocar queimaduras internas graves em apenas 2 horas e pode provocar a morte. Mantenha as pilhas novas e usadas fora do alcance de crianças. Caso o compartimento da pilha não feche com segurança, não utilize o produto e mantenha-o fora do alcance de crianças. Se considera que as pilhas possam ter sido ingeridas ou inseridas em alguma parte do corpo, procure assistência médica de imediato.

CUIDADO – RADIAÇÃO LASER

Utilize o aparelho apenas em ambientes internos e secos. Proteja o aparelho da humidade. A unidade deve funcionar apenas em um clima temperado. Não abra o aparelho. RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO! Permita que o aparelho seja aberto e assistido por um técnico qualificado. Ligue este aparelho apenas a uma tomada de parede devidamente instalada com terra. Certifique-se de que a tensão da rede eléctrica coresponde com as especificações da placa informativa do aparelho. Certifique-se de que o cabo de alimentação permanece seco durante o funcionamento. Não trilhe ou danifique o cabo de alimentação de forma alguma. Um cabo de alimentação danificado deve ser imediatamente substituído por um centro de assistência técnica autorizado. Em caso de ocorrência de trovoada, desligue imediatamente o aparelho da tomada. As crianças devem supervisionadas por um adulto responsável quando utilizarem o aparelho. Limpe o aparelho apenas com um pano seco. NÃO utilize PRODUTOS DE LIMPEZA ou PANOS ABRASIVOS! Não exponha o aparelho a luz solar directa ou a outras fontes de calor. Instale o aparelho num local com ventilação suficiente para evitar a acumulação de calor. Não cubra as aberturas de ventilação! Instale o aparelho num local seguro e sem vibrações. Instale o aparelho o mais longe possível de computador e fornos microondas; caso contrário, a recepção de rádio poderá sofrer interferências. Não abra ou repare o revestimento. Não é seguro fazê-lo e irá anular a sua garantia. As reparações devem ser efectuadas apenas por um serviço/centro autorizado de assistência. O aparelho está equipado com um “Laser Classe 1”. Evite exposição ao feixe laser, dado que este poderá provocar lesões oculares. Utilize apenas pilhas sem mercúrio nem cádmio. As pilhas usadas são um resíduo perigoso e NÃO devem ser colocadas juntamente com os resíduos domésticos!!! Coloque as pilhas num dos pontos de recolha da sua localidade. Mantenha as pilhas afastadas das crianças. Estas poderão engolir as pilhas. Se uma pilha for engolida, contacte imediatamente um médico. Verifique as suas pilhas regularmente para evitar derramamento das mesmas.KCD50 / Português Manual de Instruções

LOCALIZAÇÃO DOS COMANDOS

BOTÃO LIGAR/DESLIGAR ALIMENTAÇÃO

2 INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO

13 SELETOR DE FUNÇÃO

21 MICROFONEKCD50 / Português Manual de Instruções

Este aparelho utiliza um tipo de antena FM integrada, poderá ser necessário ajustar a posição do aparelho para maximizar a força do sinal.

O leitor de CD pode utilizar CA ou CC para funcionar. Para a bateria CC, insira 6 x pilhas UM-2/C. (Pilhas não incluídas) Para a fonte de alimentação CA: Antes de ligar a alimentação, verifique se a tensão da rede na placa de classificação tem a mesma voltagem que a da sua região. Ligue a tomada CC na parte traseira do aparelho e ligue o adaptador CA (não incluído) a uma tomada elétrica. O aparelho está agora pronto a ser utilizado.

COMANDO DE LIGAR/DESLIGAR

Prima o botão “POWER” (1) para ligar o aparelho: O visor acenderá e o aparelho liga-se. Prima novamente o botão “POWER” (1) para desligar o aparelho.

REGULAMENTO ERP2/EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

Este aparelho está equipado com um sistema automático que desliga ou coloca o aparelho em modo de espera para cumprir os requisitos de eficiência energética. É regulamentado por uma norma europeia e NÃO É UM PROBLEMA DE FUNCIONAMENTO. Se o leitor de CD entrar no modo de espera, prima o botão “POWER” (1) duas vezes para ligar novamente o aparelho. Isto é o sistema de gestão ERP2.

Ajuste o controlo de “VOLUME” (14) para aumentar ou diminuir o nível do volume.

SELECIONAR UMA FONTE

Pode optar por ouvir as seguintes fontes utilizando o botão “FUNCTION” (13):

Sintonizar estações de rádio FM Coloque o aparelho o mais longe possível da televisão, do adaptador de alimentação ou de outra fonte de radiação.

1. Ajuste o seletor “FUNCTION” (13) para a posição FM.

2. O indicador de FM acenderá.

Prima o botão “FM SCAN” (12) para procurar automaticamente estações FM com uma receção forte.

3. Repita o passo 2 para sintonizar mais estações.

4. Se necessitar de apagar ou reinicializar a estação, prima o botão “FM RESET” (11).KCD50 / Português Manual de Instruções

Este leitor pode reproduzir formatos de áudio WMA, MP3 e CD. Para selecionar o funcionamento do CD: Ajuste o seletor “FUNCTION” (13) para a posição CD.

Prima a marcação Abrir/Fechar na porta do CD para abrir. O visor mostrará “OP”. Coloque cuidadosamente o disco no eixo central com o lado da etiqueta virado para cima. Uma vez no lugar, aplique pressão no centro do disco até este encaixar no prato giratório. Feche a porta do CD. Alguns segundos depois o disco e os dados do disco serão lidos. Para as faixas exibe 3 dígitos: Para um disco CD-MP3/CD-WMA exibe a pasta: F representa a pasta e os 2 seguintes dígitos representam o número da pasta.

Se o disco estiver a tocar, prima o botão (10) e aguarde alguns segundos para o disco parar. Prima a marcação Abrir/Fechar na porta do CD para abrir.

Segure o disco de lado e levante-o para o retirar do respetivo compartimento.

Coloque o CD. A reprodução do CD começa quando a porta do CD é fechada. Se isso não acontecer, prima o botão (9) para começar a reproduzir o CD.

O visor mostra o número da faixa atual. Durante a reprodução de um CD, premir o botão (9) em qualquer momento pausará a reprodução e as faixas piscarão no visor. Prima novamente o botão para reiniciar a reprodução. Selecionar faixas: Prima brevemente o botão ou (5 ou 8) para selecionar a faixa anterior ou a faixa seguinte do disco. Prima sem soltar o botão ou (5 ou 8) para procurar uma passagem atrás ou à frente. Prima sem soltar /+10 para aumentar o número da faixa por 10 números.KCD50 / Português Manual de Instruções

Pode repetir uma única faixa ou o disco inteiro. No modo CD, prima o botão “REP” (3) para percorrer as opções de repetição da faixa atual, o indicador REP piscará. Em Repetir todas as faixas (o disco inteiro), o indicador “REP” ficará fixo.

REPRODUZIR UM PROGRAMA

No caso de um disco compacto, pode guardar uma sequência aleatória de até 20 faixas de CD e 99 de MP3/WMA para tocar na sua ordem de preferência. Para guardar uma faixa(s) de um programa: No modo Parar CD, prima o botão “PROG” (4). O visor mostra os indicadores [P01] e “PROG” a piscar. P representa o programa e os 2 dígitos seguintes representam o número do programa. Prima o botão ou (5 ou 8) para selecionar o número da primeira faixa que deseja programar. Prima o botão “PROG” (4) para guardar esta faixa na memória do programa. A faixa será guardada e o contador de programas aumentará para “P02”. Repita os dois passos acima para guardar sequencialmente as faixas seguintes e anteriores no seu programa. Quando terminar de programar todas as faixas, prima o botão (9) para começar a reproduzir o programa. Para apagar um programa Durante a reprodução do programa, prima o botão (10) duas vezes. Abra a porta do CD. Nota: A reprodução de um programa USB funciona da mesma maneira.

Ajuste o seletor de função para a posição USB.

Prima o botão (9) para reproduzir a música.

Os procedimentos de funcionamento são iguais aos da reprodução de CD. NOTA: - Dispositivo de armazenamento compatível (até 32 GB). - NÃO utilize um cabo de extensão USB para ligar a sua unidade flash USB. Tal cabo pode captar interferência adicional, que pode corromper o fluxo dos dados. - Ligue sempre a sua unidade flash USB diretamente na porta USB sem um cabo de extensão USB. - Devido à não conformidade de alguns fabricantes de unidades USB com a integralidade da norma USB 1.1/2.0, uma pequena percentagem (aproximadamente 5%) de unidades flash USB poderá não ser compatível.KCD50 / Português Manual de Instruções

1. Ajuste o seletor “FUNCTION” (13) para a posição AUX.

2. Ligue o seu dispositivo auxiliar à tomada AUX IN de 3,5 mm na parte traseira do aparelho.

3. Rode o controlo do “VOLUME” (14) para ajustar o nível do volume.

4. Reproduza o seu dispositivo auxiliar.

CANTAR COM MÚSICA - TOMADA DE MICROFONE Uma tomada de entrada “MIC” (17) e um microfone (incluído) permitem-lhe cantar com o som das fontes disponíveis.

1. Ligue o microfone fornecido à entrada “MIC” (17).

2. Inicie a reprodução conforme descrito na página de instruções de REPRODUÇÃO DE CD.

3. Deslize o interruptor “ON/OFF” do MIC para a posição “ON” e comece a cantar!

4. Ajuste o controlo de “VOLUME” (14) para o nível desejado.

Nota: O nível de som do microfone é 80% do volume principal.

5. Para desligar o microfone, deslize o interruptor “ON/OFF” do MIC para a posição “OFF”.

Nota: Mude sempre o interruptor “ON/OFF” do MIC para a posição “OFF” quando o colocar no suporte de MIC do aparelho. Caso contrário, será ouvido um ruído de eco de elevada frequência.