RCD1180 - Cd prehrávač/nahrávač Soundmaster - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RCD1180 Soundmaster

Na konciŽivotnosti vyrobok nelikvidujte s beznym komunálnym opadom. Oodovzdajte ho na zberné miesto na recyklovanie elektrickych a elektronickych zariadení. Je to označené symbolom na vyrobku, v používatelskej príruče a na obale.

Materiały su opakovane pouziteńne podla prísluśnych značiek. Opakovaným použivaním, recyklovanim alebo inou formou vyuzivania starych zariadieni vyznamne prispievate k ochrane zivotného prostredia.

Podrobnosti o zbernych miestach ziskate od miestnych organov.

UPOZORNENIE

Vystraha: Aby sa znižilo nebezpečenstvo zasahu elektrickym prudom, neodstrañujte kryt (ani zadné CAST). Vo vnútri sa nenacházajú ziadne diely, ktorych udržbu by mohol vykonávat použivatef. Vykonávanie udržby prenechajte kvalifikovanym servisnym pracovnikom.

Tento symbol oznacuje pritomnost nebezpecného napatia pod krytom, ktoré je dostatočne vysoke na sposobenie zasahu elektrickým prudom.

Tento symbol oznăcuje pritomnost doležitych tokynov k prevadzke a udrzbe zariadenia.

Pouzite baterie predstavuju nebezpecny odpad a NESM'u sa likvidovat's komunalnym odpadom! Ako zakaznik mate zakonnpu povinnost' odovzdat vsetky baterie na ekologicke recyklovanie - bez

ohladu na to, ci obsahuju alebo neobsahuju skodlivé latky'). Baterie bezplatne odovzdajte na verejné zberné miesta vo vaśom okoli alebo v obchodoch, v ktorych sa predávaju baterie prislušného druhu.

Oodvzdavajte len uplne vybite baterie.

*) označenie Cd = kadmium, Hg = ortut, Pb = olovo

LASEROVY VYROBOK TRIEDY 1 LUOKEN 1 LAISERLAITE KLASSE 1 LASER PRODUKT

VYSTRAHA - NEVIDITEL'NE LASEROVE ZIARENIE PRI OTVORENI KRYTU ALEBO STLACENBEZPECNOSTNEJ POISTKY. NEVYSTAVUJE SA POSOBENIU LASEROVEHO LUCA.

Aby ste predišli poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlho pri vysokej hlasitosti.

Zariadenie používajte len v suchých vnútornych priestoroch.
- Chrante zariadenie pred vlhkostou.
- Neotvarajte zariadenie. NEBEZPECENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKYM PRUDOM! Otvaranie a servis zariadenia prenechajte kvalifikovanym pracovnikom.
Zariadenie zapajaje Ien do spravne nainstalovanej a uzemnenej zasuvky. Ubezpeche sa, ze sie'tove napatie zoDPoveda sificifikaciam uvedenym na typovom stitku.
Zabezpeče, aby napájaci kabel bol poças prevadzky suchý. Zabrante privretiu alebo akémukol'vek poskodeniu napájacieho kábla.
- Upozornenie pri odpájani zariadenia: Napájacia zástrka slúzi ako pripojenie, preto musí vždy umozhovat manipuláciu.

• Napájacia zástrčka slúži ako odpájacie zariadenie, s ktorým sa musí vždy dat manipulovat.
• Poškodený napájací kabel alebo zástrčku musi autorizované servisné centrum okamžite vymenit.
  V pripevyskytu bleskov zariadenie okamzite odpoje od zdroja sie'toveho napatia.
• Deti musia byt' pri použivani zariadenia pod dohladom rodičov.
• Na cistenie zariadenia používajte lensuchú tkaninu.
• Nepoužívajte CISTIACE PROSTRIEDKY ani DRSNE TKANINY!
  Zariadenie instalujte na miesto s dostatochnym vetranim, aby ste predchadzali nahromadeniu tepla.
• Nezakryvajte vetracie otvory!
• Nebrante vetraniu zakrytim vetracich otvorov predmetmi, napriklad novinami, obrusom, záclonou atd.
• Nevystavujte zariadenie kvapkajucim ani stiekajucim kvapalinam a neklad'te na zariadenie ziadne predmety naplnene kvapalinami, napriklad vazy.
• Nevystavujte Jednotku priamemu slnečnému ziareniu, věmfi vytokým alebo vělmi nizkym teplotám, vlhkosti, vibráciám ani prasnému prostredui.
• Nikdy sa nepokúšajte vkladat do ventilacnych otvorov alebo do otvaracej Časti Jednotky dróty, spendsíky ani iné podobné predmety.
  Zariadenie nainstalujte na bezpecné miesto, ktoré nie je vystavené vibráciam.
• Na zariadenie neumiestnujte ziadne zdroje otvoreného ohna, napriklad horace sviecky.
  Zariadenie nainstalujte co najdalej od počitačov a mikrovlných rur, v opačnom pripademõze dojst k ruşeniu Rozhlasového prijmù.
• Kryt neotvarajte ani neopravujte. Nie je to bezpečné a vaša záruka tym strati platnost'. Opravy smie vykonávat' len autorizované servisné/zákaznicke stredisko.
  Zariadenie je vybavené „laserom triedy 1". Nevystavujte sa laserovym lucom, pretoze mozu sposobit poranenie oci.
• Používajte len batarie bez obsahu ortuti a kadmia.
  Baterie nevystavujte nadermemu teplu, naprifiklad slnechnemu ziareniu, ohnu a podobne.
• Použité batarie predstavujú nebezpečné odpad a NESMU sa likvidovat's komunálnym odpadom! Batarie odovzdaje u predajcu alebo na zberných miestach vo vašom okoli.
• Udržujte batérié mimo dosahu deti. Deti by mohli batérié prehltnut. V pripad prehltnutia batérié sa okamžite obratte na lekára.
• Pravidelne kontrolujte vase batrie, aby nedoslo k ich vyteceniu.
• Toto zariadenie je urçene na použitie v miernom podnebi, nie je vchodné na použitie v tropickych krajinách.

UMIESTNENIE OVLÁDAČOV

1 Rukovat

12 Tlaucidlo vysunutia dverí

4 Prepinač funkcič

13 Sluchadovy konektor

5 FM anténa

14 Rečnik

6 Ovladanie Iadenia

15 Displej LCD

7 Tlačidlo Prehrat / Pozastavit

16 CD dverí

8 Tlačidlo Spáť / Preskovičenie

17 Dvierka batérii

9 Tlačidlo Stop

18 AC zásuvka

PREVÁDZKA SO SIETOVYM NAPAJANÍM

Pred použitím sa uistite, ze NAPÄTIE uvedené na zariadení je rovnák é ao napátie vo vasej miestnej oblasti. Rozmotajte siet'ový napájací kabel, vložte jedem koniec do przypojky siet'oveho napájania na zariadení a druhý koniec do bežnej siet'ovej zásuvky.

Upozornenie

1. Počas režimu prehrávania alebo pozastavenia prejdete na nasledujúcu skladbu stlačením tlačidla
2. Pocas rezimu prehravania alebo pozastavenia sa vratite na zaiciatok skladby stlacenim tlaclidla
3. Pocas rezimu prehravania sa vratite na predchadzajucu skladbu stlacenim tlacidla k dvakrat.

Programovanie CD prehrávača

Programovanie CD prehrávača vykonáva počas režimu STOP.

1. Stlache tlaicidlo PROG, LCD displej bude zobrazovat nepretrzite '01' a 'PROG'.
2. Stlačením tlačidla alebo vyberte požadovanú skladbu.
3. Opátovnám stlačením tlacidla PROG uložte tuto skladu do pamăte, na displeji LCD sa zobrázi položka „02“ a bude trvalo blikat.
4. Ak chcete uložit do pamäte viac skladieb, zopakujte kroky 2 a 3. Do pamäte možete uložit najviac 20 skladieb.
5. Stlačením tlacidla disk prehrá v naprogramovanom poradi.

6. Ak chcete zastavit' prehravanie, stlachte tlacidlo STOP

7. Ak chcete zrušit zoznam programovania, stlache tlacidlo STOP a otvorte dvierka CD mechaniky alebo nastavte prepinač FUNCTION do polohy OFF.

Režim opakovania

Opakovanie 1: Raz stlačte tlacidlo REPEAT, na LCD displeoji sa zobráfí indicátor REPEAT 1. Táto skladba sa zopakuje.

Opakovat vsetko: Dvakrat stlache tlacidlo REPEAT, na displeji LCD sa zobraz indicator REPEAT ALL. Celý disk bude prehravaný nepretržite.

Zruşenie funkcie opakovania: Stlăcte tlacidlo REPEAT, kym sa indicator nevypne.

FunkciaPokračovaniav prehrávaní disku CD

1. PrepinaC FUNCTION nastavte do polohy RESUME.
2. Spustite prehravanie disku stlaenim tlacidla II.
3. Raz stlache tlaicidlo STOP■, kdekolvek chcete zastavit prehravanie.
4. Ak chcetePokračovat' v prehrávaní, stlacte tlacidlo
5. Prehrávanie budePokračovat tam, kde ste predtým skončili.

Ak chcete funkciu RESUME deaktivovat, prepnite prepinač funkcii na "CD", "FM" alebo "OFF".

Poznamka:

Funkcia RESUME sa aktivuje aj pri otvoreni dvierok CD mechaniky.

Dóležita pozmámka

Automaticke prepinanie do pohotovostného režimu

V sulade so smernicou ERP2 sa zariadenie automaticky prepne do pohotovostného režimu po priblžne 10 minútach bez signálu. Ak chcete zariadenie opát zapnút, stlačte na šom tlacidlo

Ak podržite tlacidlo 1ekund bez prerušenia, zariadenie sa prepne do pohotovostného režimu. Ak chcete zariadenie opat' zapnut, stlache na nom tlacidlo

TECHNICKE šPECIFKÁCIE

Zdroj napajania

:230V\~50/60Hz

Napájanie batériou

:6Vjs.1,5Vvel'kost'C'UM-2

Rozsahe frekvencii FM

:87,5-108MHz

DOVOZCA

Wörlein GmbH

Tel.: [phone]

Gewerbestasse 12

Fax: [phone]

D 90556 Cadolzburg

E-mail: [e-mail]

Nemecko

Kópiu vyhlásenia o zhode je moźne získat na uvedenej adrese.