RSH2845T - Mechanický štiepkovač RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Mechanický drvič (tichý elektrický drvič)
Značka	RYOBI
Model	RSH2845T
Určené použitie	Znižovanie záhradného odpadu (konáre, vetvičky, listy, organický odpad)
Maximálny priemer rezu	45 mm
Kapacita zberného koša	Približne 50 litrov
Elektrické napájanie	230 V ~ 50 Hz
Výkon motora	2800 W (odhad)
Zaručená hladina akustického výkonu	102 dB(A)
Hmotnosť	Približne 30 kg
Rozmery (približne)	85 x 60 x 110 cm
Funkcia spätného chodu	Áno, prepínač smeru dopredu/dozadu
Ochrana proti preťaženiu	Áno, spínač ochrany proti preťaženiu
Bezpečnostné zariadenia	Uzamykanie zberného koša a predného krytu, automatické zastavenie pri zaseknutí
Typ nožov	Oceľové nože s nastaviteľným protiplátom
Odporúčaná údržba	Čistenie po každom použití, nastavenie protiplátu (vôľa 1 mm), ostrenie nožov
Záruka	24 mesiacov (predĺžiteľné na 36 mesiacov registráciou online do 30 dní)
Normy zhody	CE, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, EN 60335-1, EN 50434
Súčasťou balenia	Zberný kôš, imbusový kľúč 8 mm

Často kladené otázky - RSH2845T RYOBI

Aký je maximálny priemer konárov, ktoré dokáže RSH2845T rozdrviť?

Maximálny priemer rezu je 45 mm. Pri hrubších konároch sa neodporúča ich vkladať, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu mechanizmu.

Ako uvoľniť drvič pri zaseknutí?

Okamžite zastavte výrobok a odpojte ho. Použite prepínač smeru (spätný chod) na uvoľnenie nečistôt. V prípade potreby počkajte na úplné zastavenie nožov a potom ručne odstráňte zaseknutý materiál v hrubých rukaviciach.

Musím pri používaní nosiť ochranné prostriedky?

Áno, je nevyhnutné neustále nosiť ochranu sluchu, bezpečnostné okuliare, hrubé rukavice a protišmykovú obuv. V prípade tvorby prachu sa odporúča protiprachová maska.

Ako nastaviť protiplát na optimalizáciu drvenia?

Uistite sa, že spínač je v prednej polohe a motor beží. Odomknite uzamykacie tlačidlo otočením proti smeru hodinových ručičiek. Otáčajte nastavovacou skrutkou (imbusový kľúč 8 mm), kým nebudete počuť kontakt kovu na kov, potom otočte o 1 mm späť, aby ste vytvorili vôľu. Zaistite tlačidlo.

Aké druhy odpadu je možné drviť týmto zariadením?

Drvič je určený na organický záhradný odpad: konáre, vetvičky, listy, ostrihané živé ploty, rastliny. Nie je vhodný na neorganické materiály (kov, kameň, sklo) ani na konáre presahujúce priemer 45 mm.

Aký je akustický výkon tohto zariadenia?

Zaručená hladina akustického výkonu je 102 dB(A). Je nevyhnutné nosiť ochranu sluchu, aby sa predišlo riziku straty sluchu.

Ako udržiavať nože a protiplát?

Po každom použití očistite nože a protiplát tvrdou kefou. Pri ostrení spustite výrobok vpred a nastavte protiplát až po jemný kontakt (hliníkové triesky), potom uvoľnite o 1 mm. Pri týchto úkonoch vždy používajte hrubé rukavice.

Aká je dĺžka záruky a ako ju predĺžiť?

Štandardná záruka je 24 mesiacov. Na získanie predĺženia až na 36 mesiacov zaregistrujte svoje náradie na stránke www.ryobitools.eu do 30 dní od nákupu. Uschovajte si originálny doklad o kúpe.

Môžem použiť predlžovací kábel?

Áno, ale musí byť určený na vonkajšie použitie a mať označenie H05 RN-F alebo H05 VV-F. Vždy úplne odviňte predlžovací kábel, aby nedošlo k prehriatiu. Pred každým použitím skontrolujte jeho stav.

Ako uskladniť drvič po použití?

Starostlivo vyčistite zariadenie, nechajte ho vychladnúť a uložte ho na suché a čisté miesto, mimo dosahu detí. Ak ho prepravujete, uistite sa, že je riadne zabezpečené.

NÁVOD NA OBSLUHU RSH2845T RYOBI

Tento produkt je určeny na redukciu organickych zahradnych odpadovych materialov, ako su konáre, vetvy a listie, na malé kúsky a na použitie v extreriérì v staticiekj polohe s obsluhou stojacou na zemi. Tento produkt nie je určeny na neorganické materialíy, kovy alebo materialíy, ktoré prekracuju jeho reznú kapacitu priemeru 45 mm.

Produkt musi byt namontované na dodany stojan a musi sa použivat's dodanou zbernou kazetou. Musi sa namontovat'len sposobom uvedenym v tejto prirucke.

VSEOBECNE BEZPECNOSTNÉ PRAVIDLA

VAROVANIE

Produkt nie je určeny na použitie det'mi alebo osobami so zniženými fyzickými, duševnými alebo zmyslovými schopnost'am. Malé deti musia byt' neustále pod dozorom injek zobluhujúcej osoby, aby sa nehrali s produktom alebo v jeho blízkosti.

VAROVANIE

• Predtym, aka začnete pracovats týmto zariadenim, oboznámte sa s priruckou vlastnika.
  ■ Nikdy nedovol'te používat' produit detomani osobám, ktoré nie su oboznámene s tymto navodom. Miestne platné predpisymožu obmedzovat' dobu použitia kosáčky.

Užívatě alebo obsluha stroja su zodpovedné za nehody alebo skody na majetku a za nebezpečenstvo vzniknute pri prevádžke stroja.

PRIPRAVA

Nedovolte detom pracovat's tymto zariadenim.
- Nepracujte so zariadenim v blízkó okolostojacich osöb, majmä detí alebo domácích zvierat.
Pri praci so strojom pouzivajte neustchraniice sluchu a ochranné okuliare.
Vždy noste ochrannu nešmyklavu obuv a dlhé nohavice. Nenoste odev, ktorý je volný alebo má volné visiace šnúrky Či pútka.
So strojom pracujte len na otvorenom priestranstve (napr. nie v blizkosti steny ci ineho stavaného objektu) a na pevnom a rovnom povrchu.
Nepracujte so strojom na dlazdeno alebo strkovom povrchu, kde by vrayany material mahol sposobit poranenie.
Pred spustenim produktu skontrolujte, ci su vsetky skrutky, matice, maticové skrutky a ostatné upevnovacie prvy bezpecne zaistené a ci su nasadené kryty a zberna kazeta. Vymenu poskodenych alebo necitatelnych stitkov vykonaju v autorizovanom servisnom centre.
Skontrolujte, napájací a predlžovaci kabel, ci nie su poskodené alebo opotrebené. Ak sa kabel pri používaní poskodi, okamžite ho odpojte z elektrickej siete. Pred odpojenim napájania sa nedotykajte kábla. Nastroj nepoužívajte, ak je kabel poskodený alebo opotrebovaný.

ELEKTRICKÁ BEZPECNOST

Pred pripojenim zariadenia do elektrickej siete si precitajte tieto bezpecnostné poukyny.
Predtym, ako produkt zapnete, skontrolujte, ci je napatie vo vasej elektricnej sieti rovnaké, ako je vyznacene na vykonnostnom stitku. Vyrobca odporuca pripojit zariadenie k elektricnej zasuvke s ochranou RCD s vypinacim prudom 30 mA.
Pripojenim k inému zdroju energia moze dojst' k poškodeniu.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Ak potrebujete pouzit predlžovaci kabel, skontrolujte, ci je vchodny na pouzitie v exterieri a ma a dostatočnú nominálnu prudovu kapacitu na napajanie nastroja. Predlžovaci kabel musi mat oznacenie „H05 RN F" alebo „H05 VV F". Pred každým použitim skontrolujte kable, ci nedoslo k poskodeniu a poças používania ich vždy odvite, lebo zavinute kable sa mozu prehrievat'. Poškodené predlžovacie kable sa nesmú opravovat, ale vymenit za ekvivalentny typ.
Napájacia spícka spósobí fluktuacje napatia a moze mat' vplyv na ostatné elektrické zariadenia na rovnakom elektrickom vedení. Produkt pripojte do elektricnej siete s impedanciou max. 0,404, minimalizujete tak fluktuacje napatia. Bližsie vysvetlenie ziadajte od vasho dodávatela elektricnej energia.

SPECIFICBEZPECNOSTNE PRAVIDLA PRE DRVICKU

PREVÁDZKA

Pred spustením stroja sa pozrite do podávacej komory a skontrolujte, Či je prázdna.
Nedávajte tvár a telo do blízkosti vstupného otvoru.
Davajte pozor, sa dovnútra podávacej komory, vyprázdnovacieho Žábu alebo do blízkosti akéhokolvek pohybjúceho sa dielu, nedostali ruky alebo akékolvek iné Časti tela ā odevu.
Vždy majte pevnó oporu noh. Udržujte bezpečný postojarovnováhu. Neprecenujte sa. Pri podávani materiaú do stroja nikdy nestojte vyssie, ak je základna stroja.
Pri obsluhe tohto stroja vždy stojte mimo zony vyprázdovania.
Pri podávaní materialu do stroja davajte veiký pozor, aby v tento material neobsahoval kúsky kovu, kamene flase, plechovky āné budzie predmety.

Ak strihaci mechanizmus zasiahne nejaké budzie predmety alebo ak stroj začne vydávat akékol'vek nezvyčajné zvuky alebo vibrácie, vypnite napajaci a počkajte, kým sa stroj zastaví. Odpojte produkt od zdroja energia a vykonajte nasledujúce kroky:

skontrolujte poskodenia
skontrolujte a utiahnite pripadne uvolnene diely
- Akékol'vek poskodenie sa musi nalezite opravit' alebo vymenit' v autorizovanom servisnom centre.

Nedovolte, aby sa spracovaný material hromadil vo vyprázdnovacom Žlabe - mohol by branit správnemu vyprázdnovaniu alebo spösobit zablokovanie a následne spösobit spatny náraz materialu cz otvor privodu.
Ak dojde k upchatiu zariadenia, vypnite ho a pockajte, kym sa noze uplne nezastavia. Pred yvciistenim sutiny odpojte produkt od zdroja energia.
Produkt nikdy nepoužívajte, ak kryty, plaste, zberná kazeta āné bezpečnostné zariadenie su chybné, nie su nasadené alebo nie su v dobrom prevádkovom stave.
Ak sa pri drveni vytvara prach, používajte vchodné protiprachovú masku, aby nedoslo k poraneniu respiračného systému.
Neprenášajte ani neprepravujte produkt, kým je motor spusteny.
Vždy, ked opustite pracovisko, vypnite produkt a odpojte ho z elektrickej siete.
Produkt nenaklánajte, ked je motor spusteny.
Nikdy nesmiete upravovat diely produktu ani používat diely, ktoré nie su odporúčané spoločnostou Ryobi, inak zvýsite riziko závažného poradenia na vás āi inych osobách.
Vždy dbajte na to, aby na vetracich otvoroch nebola sutina, inak sa moze prehriat motor, co moze viest'k poskodeniu produktu alebo zvyşenemu riziku požiaru.
Pred nasadzovanim alebo demontazou zbernej kazety.
Nepoužívajte produkt v zlom počasi, najma ak existuje riziko vzniku bleskov.

VAROVANIE

Pri dlhodobom alebo zvysernom pouzivani moze dojst k zraneniam. Pri pouzivani nastroja priliis dlhe obdobia si vzdyp doprajte pravidelné prestavky.

PREPRAVA A SKLADOVANIE

Dbajte na dokladné vycistenie produktu predtym, ako ho odložite na ciste aSuché miesto a zabezpečite ho mimo dosahu deti.
Pred uskladnenim alebo prepravou nechajte produit dostatočne vychladnut.
Pri preprave produktu dbajte na to, aby bol vo vozidle zabezpeceny pred palom alebo posunom

UDRZBA

Pred Čistenim, kontrlou alebo servisovaním produkt vypnite a počkajte, kým sa nože uplne nezastavia. Odpojte napájanie. Po určitom case drvenia bude rezaci mechanizmus horúci. Pred Čistenim, kontrlou alebo úpravami nechajte** produkt dostatočne vychladnút'.

VAROVANIE

Myslite na to, ze rezacie zariadenia sa este mozu pohybovat, aj ked' je napajanie vypnute alebo je aktivovan'y ochranny spinač.
Ak chcete zabezpecit najlepsi vykon zariadenia, musite ho udrziavat'v cistote.
Produkt po použiti bezodkladne vycistite. Vždy, ked' je to možné, pomocou tvrdej kefky vycistite vnútro podávacích a vyprázdnovácíchŽl'abov a pomocouSuchej tkaniny vonkajšie plochy produktu.
Nedovolte,aby na akomkolvek povrchu produktu, ale najma na cepeliach, uschol alebo stvrdol nejaky material, dosiahnetetak optimaly vykon drvenia.To ma priamy vplyv na vykon drvenia.

Dbajte na to, aby podávací Žlab a vyhadzovaci Žlab boli vždy Čisté a bez odpadového materialú.
Skontrolujte, cvi ssetky matice,maticové skrutky a skrutky (okrem nastavovacej skrutky)sutuiahnutea zaistené.
Vsetky poskodené alebo opotrebova diely dajte ihned opravit alebo vymenit kvalifikovanemu personalu v autorizovanom servisnom centre.
Nikdy sa nepokusajte vyradit ochranné spinače na zbernej kazete alebo predný kryt na dostave nožov.

YAROVANIE

Dbajte na to, aby do kontaktu s plastovymi dielmi nikdy neprišli do kontaktu brzdové kvapaliny, benzín, ropné produkty, prenikavé oleje a pod. Nikdy nepoužívajte brzdovú kvapalinu, benzín, ropné produkty alebo silné Rozpustadla na Čistenie nastroja. Vela plastov je citlivych na poskodenie roznymi typmi komerčných Rozpustadiel a možu byt'nimi poskodené.

Mózete vykonávat ukony udrzby popisané v toto navode. Pri ostatnych opravach alebo ak potrebujete radu, vyhladajte pomoc v autorizovanom servisnom centre.

NASTAVENIE ZBRUSOVACEJ DOSKY

Produkt funguje najlepsie pri doprzani tychto krokov. Pred pouzitim vzdyskontrolujte, ci ostria nie su v kontakte so zbrusovacou doskou. Optimaly vykon dosiahnete pri zachovani 1 mm medzery medzi ostriami a zbrusovacou doskou.
Ak produit nedrví material, možno bude potrebné nastavit zbrusovaciu dosku alebo naostrit' ostria.
Casom je potrebne ostria na produkte nastavit. To所提供 vykonat nastavenim zbrusovacej dosky tak, aby bola v jemnom kontakte s ostriami. Skontrolujte, ci sa drvicka zapne a funguje v normalnom smere dopredu. Nastavovanie zbrusovacej dosky pri vypnutom motore by mohlo viest k vaznemu poskodeniu drvicky.

POZNÁMKA: Nastavenie zbrusovacej dosky vykonajte len vtedy, ked je to považujete za absolutne nevyhnutné. Pričastom alebo prilis dalekom nastavovani zbrusovacej dosky by mohlo dojst k

Ked je produit spusteny, odistite ho otočením vonkajšieho poistného tlacidla proti smeru pohybu hodinovych ruciciek.
Zbrusovaciu dosku nastavte otácanim nastavovacej skrutky zbrusovacej dosky pomocou inbusového klúča. Ked' začujete kontakt kovu o kov lebo na dnes zbernej nádoby uvidite hliníkové hobliny, zastavte nastavovanie a nechajte produkt 30 sekünd bežat', aby sa ostria naostrili. Po dokenci ostrenia otočte nastavovacie tlacidlo proti smeru pohybu hodinovych ruciciek, kym uz nebude vkontakte so zbrusovacou dostkou a zostane 1 mm medzera.
Vonkajšie nastavovace tlacidlo otočte v smere hodinovych ručićiek na svoje miesto. POZNÁMKA: Na ostrenie ostri sa vyžaduje jemné kontakt so zbrusovacou doskou. Vsetky nastavenia vykonávajte pomaly, aby nedoslo k poskodeniu produktu. Prilis silné nastavenie dosky moze spősobit vázne poskodenie produktu.

ZVYSKOVÉ RIZIKÁ:

Vystavovanie hluku moze sposobit poranenie sluchu. Pouzivajte ochranu sluchu a obmedzte expozi ciu.
Zranenie spôsobène vdychnutim prachu a ciastociek. Ak pri przyci vznika prach, použivajte aj protiprachovú masku.
Kontakt s rezacimi zariadeniami. Nechranelene casti tela nikdy nedavajte do blizkosti rezaceho mechanizmu.

OBOZNÁMTE SA S VÁSÍM PRODUKTOM

Pozrite stranu 154.

1. Rücka
2. Spinač ochrany proti pretăzeniu
3. Spinač na zapnutie/vypnutie
4. Prepinač smeru
5. Podávací Ž'lab
6. Poistné tlacidlo zbrusovacej dosky
7. Nastavovacia skrutka zbrusovacej dosky
8. Zberná kazeta
9. Koleso
10. Napajaci kabel

SPRIEVODCA DRVENÍM

Najlepšie vysledky drvenia dosiahnete, ked' sa budete riadit'Pokynmi v nasledujucej tabulke.

MATERIAL METODA DRVENIA

Konáre do Do podávacieho Žlabu
priemeru 6 mm podávajte material
rzychlostou, ktorú príjme
produkt bez pretăzenia.

Konáre do
priemeru 45
mm
podávacieho násypníka
s piestom odstrihnite
bočné výrastky.

Vrstvenie Korene oklepne od hliny
rastlin, buriny a kamenia, aby nedoslo
a krovinatého k poškodeniu ostrí.
porastu

Čerstvo Pri akomkol'vek materiali
narezané s vysokym obsahom
listie, kroviny vlhkosti sa odporuča v
a kuchynský pravidelnych intervaloch
odpad (napr. podávat zopár suchych
kapustné listy, paliciek, ktoré pomóžu
zeleninové pretlačit material cez
šupky a pod.) rezaciu dostavu a
zabráinit jej upchatiu.

Suché palicky a vetvy

Nedávajte ruky dovnútra vyprázdnovacieho Žlabu drvičky, ked' chcete odstránit rozdrvený material, kym je produkt zapnutý alebo pripojený k zdroju energia. Ostria su ostre. Pri cistení a odstražovani upchaného materialú používajte odolné rukavice a budte vel'mi opatrní.

YAROVANIE

Pri podávani dlhych drevenych konárov Či stoniek do produktu davajte pozor na švihnutie a vibrácie, kěd ich zachytí drvička. Obluhujúci musi pri použivani produktu vždy použivat ochranu zraku.

VAROVANIE

Rezacie zariadenie ma tendenciu vtahovat konare/stonky do produktu. Nepokusajte sa branit vstupu rezaneho materialu, ked už zaçalo podávanie. Vždy použivajte rukavice, aby nedoslo k Rozodratiu koze pri podávaní materialu do produktu.

Nebezpečenstvo - rotujúce ostria. Nedávajte ruky ani nohy do otvorov, kěd je produkt spusteny.

Pred udrzbou alebo pri poskodeni kábla vypnite zariadenia a odpojte zastrčku z elektricnej siete.

Použivajte chraniče zraku a sluchu.

Nepoužívajte akoschod.

Predtym, akosabudete dotykatkomponentov zariadenia,pockajte,kym sa uplnene nezastavia.

Vyhovuje vsetkym regulačným normám v krajine EU, v ktorej bol vyrobok zakúpeny.

Garantovana hladina akustického vykonu je 102 dB

Zapnutá

Vypnutá

Dopredu

Dozadu

Pripojte do elektricnej zasuvky

Odpojte z elektricnej zasuvky

Diely alebo prisluşenstvo
predávané samostatne

Poznámka

Varovanie

Zamkute

Odomkute

Ruky nedávajte do blízkosti ostri.

Oznacuje bezprostredne nebezpecnú situáciu, ktorá moze vyustit v smrt, alebo važne zranenie.

VAROVANIE

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v smrt, alebo važne zranenie.

VYSTRAHA

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v lahke, alebo stredne t'azke zranenie.

VYSTRAHA

Bez symbolu bezpečnostného alarmu Oznacuje situáciu, ktorá moźe zapričinit poškodenie majetku.

Be3onachocCTta, npOn3BODnTeHnocCTta n HaJeKdHocCTta ca acNeKTnTe, Ha KOnTo e OTDeIeH Hau-roJAM npOpNTet npn npoeKtnpaHeTo Ha BaWata 6e3uymHa eIeKtpuecka dpo6nka.

IPEDA3HAUHNE

To3n npOdyKT cnyxN 3a pa3dpo6BaHe Ha MaJIKn napYeTa Ha opraHnUHrpaDnHcKn OTnaDbu, KaTO HAnpIMep KIOHn, BeKn N ShyMa; npOdyKTbT e npedHa3NaueH 3a N3NoJ3BaHe Ha OTKpIto OT OpeaTOp, KOITo e 3actaHb B CtaCNOHapHa N3npaBeHa P03nua. IpoOdyKTbT He e npedHa3NaueH 3a pa3dpo6BaHe Ha HeopraHnUHm MaTePnAIn, MetaJI INn MaTePnAIn C DnAmetbp Hnd 45 MM, KOJKOTo e KanaUTeTbT Ha p3aHe Ha ypeDa.

UpeBt Tp86Ba Da 6bJe MOHTupaH Bbpxu PpeOCTaBeHata CToiKa N Da 6bDe N3NoI3BaH C PpeOCTaBeHata KyTna 3a pa3Dpo6eHn MaTePnaHn. MoHTupaHeTo He Tp86Ba Da ce N3BbPwBa No HauHH, pa3JInueH OT Noka3aHn B HaCToAIOTO pBKOBOdCTBO.

OCHOBHN IPIPABUNIA 3A BE30PACHOCT

A PENEYUNPEXJEHNE

IpoDyKbT He e npedHa3HaueH 3a H3NoJ3BaHe OT Deua NnOT Nnca C HamaJIeHN OIN3UeCKN, CETNBH Nn YmCTBHeN cnoCo6hOcTN. Nnue, pa3NuH0 OT ONepaTopa, Tp8Ba NOctoHHo Da DbpxN IOd Ha3Op MaIKTe Deua, 3a Da He ce Donycka Te Da cn INrpaT C npOdykTa Nn B 6n3OCT Do Hero.

A PENEYUNPEXJEHNE

Ipn n3noJ3BaHe Ha ypeDa Tp6Ba BnHaN Da Ce B3EmaT OCHOBn MepKn 3a 6e3oNaChOcT, 3a Da Ce HamaHn PnCKbT OT NOkap, TokOB yDap Nn Fm3uYecko HapaHbAne. IpoUeTe BHNMaTeHNO BCNUK INCTpykCmN 3a 6e3oNaChOcT, npEi Da 3anOuHete Da n3NoJ3BaTe npOdyKTA. 3ano3HaNte Ce Do6pe CynpaBHeHneTo Ha npOdyKTA n HayeTe KaK Da rO n3NoJ3BaTe npaBnHn Ho n 6e3oNaCho. CbXpaHraBnte pbKOBOdCTBOTO 3a EKcnIIOaTaun Ha CNrypHO MAcTO, 3a Da MoKeTe Da rO nOJ3BaTe n NO-KbCHO.

OByeHne

Ipei Da 3aOnuHete pa6ota c MaunHaTa, ce 3aNo3HaTe Do6pe C pBkoBOdCTBOTO 3a ekCnloatauia.
Hnkora He No3BOJBAIte npOyKbT da 6bJe n3nON3BaH OT Deca nnOT Lnua, He3aNo3HaTN C HAcToIuTe INHCTpyKcUN. MeCTHnte HapeBn Morat Da HanaRat orpaHnueHn 3a Bb3pactTa Ha onepaTopa.
Tp6Ba Da 3Haete, ye onepaTopbT nIINOTpe6nteJIe OTROBOpEN 3a npuHnRaHeTo Ha 3NoOnyKn IIN UeTeN Ha dpyn Nua nIIN MMyueCTBO.

IOnIroTOBKA

He ce donycka deca da pa6oTc eJektponHCTpyMeHTa.
He pa6oTeTe c npOdykTa B 6Jn30cT do cTpaHnUHn Ha6JIOnDaTeJI, Oco6eHO deua N DOMaUHn JKNBOTHN.
Hocete aHTnfoHn 3aunTHn OuJna BCEKn nT, KOrato 6opabute C MaunHaTa.
BnHaH NocTe npedna3Hn Hennb3raunCe 06yBKn n Dbln NaHTaONn. N36raBaIte HocHeTo Ha WnpOKn dpexn nn dpexn C Bncaun shHypOBe nn BpaTOBpb3Kn.
I3noJI3BaIte c Ta3MaJINHa cAmO B OTkpNTn IpocTpahCTBa (HAp. daneue ot CTeHN IIN dpyr HEnoDBrXKeH ppeMeT) IN HA TBbpda, paBHa NOBbpxHOCT.
He n3no3BaIte Ta3n MaunHa Ha naBupaHa nn YauKbIeCTa NOBbpxHOCT, KbTeTo N3XBbPJIeH MaTePnaI MoKe Da npuHH HapaHraBe.
Ipei Da cTapTnpaTe npOyKTa, npOBepTe daN BCNUBHTOBe, raKN, 6oNTObe i npuCkpeNtEnHn eJeMeHTn ca npabUNHO 3aCTOnOpEHn, a cbUo N daNN npEJa3nTEJNe I KyTna Ta 3a pa3dpo6EHn MaTePnAaN Ca No MeCTa Tc. 3aHeceTe B OTOpN3npaH cepBn3eH ueHTbp, aKO e Heo6XoIMMa 3amHa Ha NOBpeDeHN nn HeueTINB eTNKeTn.
Ipeu ynoTpe6a npOBepTe 3axpaHbAHeto 3axpaHbAunna Ka6e1 3a Cnei OT uetn N n3HOCBaHe. Ako Ka6eJIbT ce NOBpeu no BpeMe Ha pa6oTa, BHIMATEJHO n3DbpNaTe Ka6eJa OT eJeKTPnueCTBOTo. He dOKocBaTe Ka6eJa, Ipeu Da n3KnUChte 3axpaHbAHeto. He n3NoJ3BaHTe INHCTpyMeHa, aKO Ka6eJIbTe IOBpeDeH JINn n3HOceH.

ENEKTPNUECKA B3ONACHOCT

IpoyeTe BHNMaTeJHNO HAcToaHTe INHCTpyKcN, Ppei Da CBbPKeTe npOdyKTa KbM eNeKtpueeckata Mpeka.
Ipei Da BkHouTe ypea,ce yBepeTe, ye eJIeKTPnueCKOTo HAnpexKeHne BB BaAuta MpeKa e B pAMKInTe Ha yKa3aHInTe Ha TaBeJkaTa HOMHaJIHN CToHOCTH. Ipon3BOOnTeJrT npenOpbYBa Da BKIOUHTe PPOdyKTa KbM KOHTaKT C IpeKbCBaay 3a 3aunTHO n3KIOuYBaHe, KOITc ce 3aJeIcTba npn 30 mA nnn noMaJka cnla Ha ToKa.
Cbbp3BaHeTo My KbM KaKbBTO n Da e npyr 3axpaHBaU N3TOUHNK MOKe Da r NOBpeNi.
Ako 3axpaHbauT Ka6eI e NOBpeDen, Tp8BaJa6bJeCEMeHeHOTnpON3BOJTeJI, HerOB cepBn3eH npedCTaBNTeI nnIOo6Ho KBAIIuΦnUpaHO JIue, 3a da ce H36erHat OnaCHOCTNe.
Ako e Heo6xOdmo Da n3noJ3BaTe ydbjnxbaa Ka6en, npobepete daHn Toe eoXoJa 3a pa0ta Ha otKpnto nn Daan 3axpaHbAsnT My KanaunTe e DoCTaTbueh 3a 3axpaHbAhe Ha Baunn HNCTpyMeHT. YdbjNxkaaunr Ka6en Tpr6Ba Da Ima MapKnupOBka "H05 RN F" nn "H05VVF". Ppeu BcKO n3noJ3BaHe npOBepraBaiTe Ka6ena 3a Nobpeu, a npn pa0ta BNHa rno pa3BnBAiTe, 3aIoTO Hepa3BNTte Ka6eni Morat Da npperpeT. NObpeHnTe ydbjNxIeHNn Ka6eni He Tpr6Ba Da ce nonpaBAt, a da ce cMeHrt C TaKnBa OT EKBnBaJIeHTeTH TIN.
IpomraHa B 3axpaHbHeTo MOKe Da npedn3Bnka OTKIOHeHnB HAnpeXeHneTo, KOInTO OT CBOB CTpaHa MoRat Da NOBnraT BbpxyeEkeTpuecknte npOdykTN, HamnpaunCe BcbuataBepura.CbpxTe npOdykTA KbM eEkeTpO3axpaHbAhe C mMneDaHC No-MaJbK uNn paBeH na 0,404, 3a Da CBeDeTe Do MNHMym IpomeHnte B HAnpeXeHneTo. CbpxTe ce c Baunr DOCTabYnK Ha eEkeTpoeHepnra 3a DOnbJIHNTeHN pa3rCHEHn.

CNEUΦUHNIPABUNA3ABE3ONACHOCT3AДРOBUNKATA

PABOTA

Ipei Da cTaptnpate MaunHata, ce yBepTe, ye cyHnTa 3a nblHe e npa3Ha.

IpbkTe JnueTo n TAnTo Cn Ha 6e3OnaHopa3CToRHe OE BXOJaUra OTBOp.
BHHMaBaIte pBcTe nIpyrN qactnHa TAYLTO IIN dpexNTe BN Da He IOnaDat BbB yHnra 3a IIbJIHe HIn yJner 3a INXbPJIHe, KaTOn I Da He Ce Do6nKabAT DO DnIXeUHTe Ce eJeMeHTN.
BnHa n CTbNaIte BHNMaTeJIHO n cTa6nHNo.3aemaIe CTA6nHa No3nua n na3eTe 6anac.He ce npotraTe,3a da pa6oTnte Ha TpydHO DOCTNXMn MeCTa. IIO BpeMe Ha NbIHeHe C MaTePnaI He cToIte Ha HnBO,PO-BnCOKO OT OCHOBata Ha MaunHaTata.
Korato pa60tTe c Ta3n MaunHa, ce dpbXkTe Ha pa3CToHHe OT 3OHata Ha n3XBpJrHe.
Korato nodaBate Ha eJektpOnHCTpyMeHTa MaTePnA 3a p3aHe, 6bDeTe OcOBeHO BHNMaTeHN H Hero Da He NonaHaT MeTaJIH N DeTaN, KaMbH, 6yTNKn, KytN INI DpyN BbHUnn PpeDMeTn.
Ako pexeunr MexaHn3b mnonaHe Ha BbHsHo TAno Nn MaunHaTa 3anOyHe Da npOn3BExKa Heobuayn 3ByuN nn Bv6paun, n3KnUoyTe r He3a6abHO u N3uakaIte Da cnpe. N3KnUoyTe npOdykTa OT eJekTpo3axpaHbAHeto N3nblHeTe CJeHNTE CTbnK:

OrnepaTe nobpeeta

• npoBepTe IMa Jn He3aTeHATN DeTaJIn N npn Heo6xOAnMOCT Tn 3aTERHeTe
• NonpaBknte n 3aMeHnTe Ha qactn npn nobpeJa Tp6Ba Da ce N3BbPWBat OT OToPi3upaH CepBn3eH cHTbp.

He nO3BOJRAIte B yIeR 3a n3XBbPJIHe Da ce HATpyINBaT pa3dpo6eHn MaTePnAIn; TOBa Bb3nPpeNrTCTBa npABNJHOTo N3XBbPJIHe N MoKe Da DOBeEe Do 6nOKnPaHe Ha yPeDa IIN Do n3XBbPuaHe Ha MaTePnAIn B o6paTHa Nocoka npe3 3axpaHBAuTaФyHn.
Ako ypeBt ce 3anyu, ro n3KnHoyete n 3yaKaIte octpneTata HnblHo da cnpaT DBnHexHeNoTo cn. N3knHoyete npOdykTa OT eNEKtpo3axpaHbAHeto, npEi Da ro NOuchnte OT HaTPyNaHnte OTnaDbu.
Hnkora He pa6oTeTe c npOkykTa, ako npedna3nTeJIte, KanaUITE, KyTnraTa 3a pa3dpo6eHN MaTePnAIn Nnn Dpyn npedna3HN eJemeHTN ca deΦeKTHN, He

1. Záručná doba pre spotrebitefa je 24 mesiacov a začina plynúć odo dña, kedy bol vyrobok zakupeny. Tento datum musi byt'dolozné faktürou alebo inym dokladom a zaupeni. Vyrobok je navrhnutá urcený pre spotrebitefov a len na sukromné použivanie. Preto sa záruka sa neposkytuje v pripade použitá na profesiónáne a komerçné učely.
2. V pripade zahradneho naradia (na striedavy/jednosmerny prudu AC/DC), existuje mozno's predlzenia zaručnej doby oproti zaručnej dobe, uvedenej vyssie, s vyuzit'm on-line registracie na weboevj stranke www.ryobitools. eu. Oznacenie na naradi o naroku na predlzenie zaručnej doby je zretelné uvedene v obchodoch a/alebo na obale a je uvedene v dokumentaci k vyrobku. Koncovy použivatel musi zaregistrovata svoje novoziskané naradie on-line do 30 dni odna nabukpu. Koncovy použivatel'moze zaregistrovata na predlzenu zaruku v krajine svojho bydloska, ak je v on-line registračnom formulári uvedena tato moznoš. Dalej musia koncovi použivatelia este dat svoj suhlas k ochovavani udajov, ktore je potrebne zadat' on-line a musia suhlasit's podmienkami. Potvrdenie o prijati registracie, ktoy je zasielene e-mailom a original faktury, v ktorej je uvedený datum nabukpu, slúža ak odo kaz o predlzenej zaruke.

3. Záruka sa vztahuje na vsetky poruchy vyrobku v zaručnej dobe, spósobené chybam i materialu alebo spracovania k datumu nakupu. Tato záruka je obmedzena na opravu a/alebo ymenu a nezahfáziadne d'alsie povinnosti, vrátane, okrem inych, nahodné alebo nasledné skody. Tato záruka je nepplatna, ak bol vyrobok nesprávné použivaný, bol použivaný v rozpore s navodom na použitie alebo bol nesprávné zapojený. Tato záruka sa nevztahuje na:

4. akékofvek poskodenie vyrobku, ktoré bolospósobené nespravnou obsluhou

-akykofek vyrobok, ktory bol zmeneny alebo upraveny
-akykofokev vyrobok, na ktorom bolopo skodenene, upavenene alebo odstranene identifkacne oznacenie (ochrannza znamka, vyrobné cisio)
-akekolvek skody, sposobene nedodrzanim navodu na obsluhu
-akyokvek vyrobok, ktory neobsahuju oznacenie CE

• akyokoVek vyrobok, ktory sa pokusal opravif nekalifikovany odbornik alebo bol opravovanby bez predchadzajuceho suhlasu zo strany spoclonosti Techronic Industries.
• akýkolvek výrobok, pripojený k nesprávnemu napajaciemu zdroju (ampéry, napätie, frekvencia)

-akyokvek vyrobok, pouzivany s nespravnou palivovou zmesou (palivo, olej, percento oleja)
- akékolvek poskodenia, spösbēne vonkajísmi vplymī (chemickymi, fyziknámni, nárazmi) alebo cuzdorodniyml tlambdači

-bezne opotrebovanie nahradnych dielov
-nevhodné použivanie, pretažovanie nastroja
-pouzivanie neschvaleneho prisluensstva a dielov
-Akekofvek pravidelne upravy alebo cistenie karburatorov, vykonavanych vramci udrzby

Suciastky (diely a prisluisensvto), ktoré podliehajµ prirodzenému opotrebeniu, okrem i'nch, otočne gombíký, hnacie remene, spojka, noze na noznice na zivý plot alebo kosáčku na trávu, popruhy, lanko skrtiacej klakpy, uhlyký, napájić kabel, radlicky, plstné podložky, závesné klince, lopatky fúkačov, trubice vysávača a fúkača,vak do vysávača a popruhy, vodiace listý, retazové pily, hadice, spojovacie armatury, trysky, kolesá, strikacie rurky, vnútorne cievky, vonkajšie cievky, zacie lanká, zapafovacie sviečky, vzduchové filtre, benzínové filtre, mulcovacie noze atd.

1. Na opravu musi byt'vyrobok odoslany alebo doruceny do autorizovaneho servisneho strediska RYOBI, uvedeneho pre každ krajnu v nasledvnom zozname adries servisnych stredisk. V nektorych krajinach mestny zastupca RYOBI prebera na seba zavazok zaslat tovar do servisnej organizacii RYOBI. Pri odosielani vyrobku do servisneho strediska RYOBI je potrebne vyrobok bezpecne zaralit bez akehlerokvek nebepezneho obsahu, ako je benzizin, s vyznacenim adresy odosielatela, s kratkym popisom poruchy.
2. Oprava/vymena je vrámci tejo záruky bezplnatá. Neznamenà to predlězenie záruky alebo spustenie nové záručnej doby. Vymenene dieli alebo nastroje sa stavaju nasim vlastnictvom. V niedkortych krajinach náklady na odoslanie alebo postovné musi zaplatín odosielitel. Vase zákonné prava, vyplývajuce z nákupu naradía, dostávaju nedolknute
3. Tato záruka plati v Europskej unii, Svajciarsku, Islande, Norsku, Lichtenstajnsku, Turesku a Rusku. Ak sa nachadzate mimo tychto oblasti, obratte sa na autorizovaného predajcu RYOBI na urcenie, ci sa da uplatnite na záruka.

AUTORIZOVÁNE SERVISné CENTRUM

Ak chcete najst njblizsie autorizované servisné centrum, navstíte stranku http://uk ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

BG

Zméréná hladina akustického vykonu: 99.3 dB(A)

Tymto vyhlasujeme, ze vyrobok

Vicepresident, Regulácia a Bezpečnost

Oprávné osoba na zostavenie technického súboru: