CE4480 - Kávovar SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CE4480 SOLAC

and breakfast“ Akékoľvek iné použitie ako to, ktoré je uvedené v týchto pokynoch môže byt’ nebezpečné - Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami POPIS alebo nedostatkom Veko nádržky na vodu skúseností a znalostí, pokiaľ Nádržka na vodu dostali pokyny na bezpečné Varná doska na zohrievanie používanie spotrebiča šálok uvedomuj prípadné Kontrolka pripojenia na sieť nebezpečenstvo. Kontrolka ohrevu Vypínač - Čistenie údržba

Vypúšťací kohút na kávu/vodu nevykonáva detí, okrem veku 8 Prepínač parného ohrevu s dohľadom nad. Udržať Rúrka parníka spotrebiča a kábel mimo Držiak filtra dosahu detí vo veku do 8 rokov Odmerka Filter na jednu odmerku - Ak napájací kábel Filter na mletú kávu (2 šálky) poškodený, musí byť Napájací kábel vymenený kábel alebo Odkvapkávacia miska špeciálnu jednotku, ktorú Mriežka misky poskytne výrobca alebo váš Otočný ovládač pary popredajný servis. Bezpečnostné pokyny - Zariadenie je určené na domáce použitie, ako sú: Neponárajte prístroj do kuchynky pre zamestnancov vody alebo inej tekutiny, alebo obchodov, kancelárií a iných ho pod tečúcou vodou. pracovných prostredí; farmárske domy; klientmi v - Pravidelne čistite zásobník, trubicu na paru a držiak filtra. Aby ste svoj kávovar udržali v hoteloch, moteloch a iných dokonalom stave, odporúčame vám používať špeciálny prostriedok na odvápňovanie pre obytných priestoroch; kávovary na odvápnenie zariadenia približne prostredí ubytovania typu„bed Pred zapnutím zariadenia dôkladne prečítajte tento návod a uložte si ho pre budúce použitie. Ak sa nebudete riadiť týmto návodom a nebudete ho dodržiavať, môže to mať za následok nehodu. Ak sa nebudete riadiť týmto návodom a nebudete ho dodržiavať, môže to mať za následok nehodu.

raz za 12 mesiacov (v závislosti na tvrdosti vody a frekvencii používania kávovaru). Zariadenie neupravujte ani neopravujte. Ak zistíte akékoľvek poškodenie, zariadenie prestaňte používať a obráťte sa, prosím, na špecializované servisné stredisko. Nepoužívajte časti alebo náhradné príslušenstvo, ktoré nebolo dodané alebo odporučené výrobcom SOLAC. Pred pripojením zariadenia ku zdroju elektrickej energie skontrolujte, či menovité napätie zodpovedá napätiu u vás doma. Zariadenie po použití, pred inštaláciou alebo výmenou častí, pred vykonaním akejkoľvek údržby a pred čistením odpojte od zdroja elektrickej energie Zariadenie odpojte aj v prípade výpadku elektrického prúdu. Pri pripájaní alebo odpájaní zo siete elektrického napätia musí byť zariadenie vypnuté. Nikdy neťahajte za kábel, ani zaň zariadenie nevešajte. Zariadenie odpájajte potiahnutím za zástrčku, nie za kábel. Uistite sa, že napájací kábel sa nedotýka ostrých hrán alebo horúcich povrchov. Napájací kábel nenechávajte visieť cez okraj stola alebo pultu, aby ho deti nemohli potiahnuť a spotrebič tak zhodiť dolu. Z vnútornej alebo vonkajšej strany zariadenia odstráňte všetok materiál použitý na ochranu počas prepravy alebo na podporu predaja, ako sú papierové alebo plastové vrecká, plastové fólie, kartóny a nálepky. Pred pripojením kávovaru sa ubezpečte, že v nádržke je voda. Nemanipulujte so zariadením s mokrými rukami. Zariadenie nepoužívajte na mokrých povrchoch alebo v exteriéroch. Zariadenie môže by pripojené len k elektrickej zásuvke, ktorá je správne uzemnená. Neuvoľňujte držiak filtra, keď vyteká káva Z otvoru na vývod kávy môže niekedy vychádzať para alebo voda. Nie je to znak poškodenia alebo poruchy. Tento espreso kávovar je model s vysokým tlakom (až do 19 barov) a má zabudované elektrické čerpadlo pre vyťaženie maximálnej kávovej arómy a príchute. Z toho dôvodu je normálne, že elektrické čerpadlo po zapnutí vydáva mierny hluk a vibrácie. RADY - Funkčné tlačidlá: - Zapojené do elektrickej zásuvky Varenie 1 šálok kávy - Varenie 2 šálok kávy - Ovládanie parnej dýzy - Zatvorená Predohrev - Tvorba pary ^ Úplne otvorená - Pred prvým použitím kávovaru vám odporúčame prefiltrovať cez držiak filtra vodu o množstve asi 8 10 šálok (bez kávy vo filtri). Toto kompletne vyčisti celý systém. - Príprava chutného espressa, ktoré bude chutiť každému, závisí od druhu kávy, dávky a stlačenia: - Odporúčame použiť vašu obľúbenú značku kávy, ktorá je jemne mletá špeciálne na prípravu espressa. - Výsledky sa môžu značne líšiť v závislosti od množstva použitej kávy. Ak si želáte silnejšiu kávu, môžete do dávkovacej lyžice vsypať viac kávy a naplniť držiak filtra po okraj. - Nakoniec odporúčame stlačiť kávu, aby sa extrahovali všetky kávové esencie a aby bola pena kvalitnejšia. SERVIS : - Akékoľvek nesprávne používanie alebo nedodržiavanie návodu na obsluhu má za následok zrušenie platnosti záruky a zodpovednosti výrobcu.

PRED POUŽITÍM: - skontrolujte, či bol zo zariadenia odstránený celý obal; - pred zapojením zariadenia skontrolujte či tlačidlá (F, G) nie sú stlačené a či je otočný ovládač pary (Q) zatvorený; - pred prvým použitím tohto zariadenia sa odporúča odskúšať jeho fungovanie iba bez vody; - pred prvým použitím tohto výrobku vyčistite časti, ktoré prídu do kontaktu s potravinami, podľa popisu v odseku Čistenie. NAPLNENIE OKRUHU:

- Táto jednoduchá operácia zahŕňa optimálne dávkovanie a musí sa vykonať vždy: - pri prvom uvedení do prevádzky; - keď sa zariadenie dlhšiu dobu nepoužíva (1 alebo 2 týždne); - po výrobe pary; - keď sa v nádržke minie voda; - nádržku naplňte po značku MAX; - Zariadenie pripojte k sieti. - vypínač prepnite do polohy ZAP. Indikátor (D) sa rozsvieti. - Pri tejto operácii nemusíte čakať, kým sa zariadenie zohreje. - Šálku položte pod parnú rúrku (I.) bez namontovania držiaka filtra (alebo namontovaným držiakom filtra, ale bez kávy). - Otočný ovládač pary (Q) otočte doľava. - Vypúšťací kohút na kávu/vodu (G) otvorte do polohy OTVORENÉ. - Z parnej rúrky bude vychádzať voda. Počkajte, až kým množstvo vytečenej vody bude približne v objeme jednej šálky. - Servírovanie dokončite zatvorením kohúta na kávu/vodu do polohy ZATVORENÉ a otočný ovládač pary (Q) otočte doprava. Týmto je napĺňanie okruhu dokončené. DOPĹŇANIE VODY: - Pred zapnutím zariadenia musí byť nádržka naplnená vodou. - Odstráňte nádržku na vodu. - Otvorte veko. - Do nádržky nalejte vodu po značku MAX. - Zatvorte veko. - Nádržku znova vložte do telesa a uistite sa, že je pevne namontovaná. PRÍPRAVA KÁVY: - Pred zapojením zariadenia skontrolujte či tlačidlá (F, G) nie sú stlačené a či je otočný ovládač pary (Q) zatvorený; - Zariadenie pripojte k sieti. - Odstráňte držiak filtra. - Vložte držiak filtra na mletú kávu (M). - Odporúčame použiť praženú kávu prirodzeným spôsobom, pretože používanie praženej kávy môže mať vplyv na prevádzku kávovaru. - Odnímateľný filter naplňte kávou (na jednu šálku možno pripraviť 6 až 7 gramov). - Ak si želáte uvariť 1 šálku kávy, do odmerky (1 plná lyžica) naplňte množstvo na jednu kávu do polovice jej objemu. - Na 2 kávy použite 2 plné lyžice. - Potom zadnou stranou odmerky slabo zatlačte na mlynček kávy. - Pred založením držiaka filtra do zostavy kávovaru otočte páčku držiaka dozadu. - Držiak filtra znova vložte do zariadenia. - Držiak filtra vložte do zostavy kávovaru tak, že celú zostavu zasuniete nadol a otočíte zľava doprava, až kým nezapadne v mieste. - Držiak filtra s kávou vložte do zariadenia. - Otočte doľava, až kým nebude zaistený v mieste. - Zariadenie vypnite stlačením vypínača (F) - Indikátor (D) sa rozsvieti. - Počkajte, kým nebude svietiť kontrolka (E). - Pod výtokový otvor držiaka filtra položte jednu alebo dve predhriate šálky. - Vypúšťací kohút na kávu/vodu (G) otvorte do polohy OTVORENÉ. Začne vytekať káva. Po dosiahnutí požadovaného množstva kávy espresso (krátkodobé alebo dlhodobé vytekanie) ho otočte späť do polohy ZATVORENÉ. - Po dokončení servírovania počkajte niekoľko sekúnd a vyberte šálky s kávou. - Vyberte držiak filtra a vyprázdnite ho. - Držiak filtra umyte pod tečúcou vodou a dôkladne vysušte. - Odnímateľný filter skontrolujte, či je pene vložený do držiaka filtra. - Držiak filtra znova vložte do zariadenia. PRÍPRAVA HORÚCEJ VODY: - Zariadenie zapnite stlačením vypínača (F). - Svieti kontrolka ohrevu (D), čo znamená, že voda sa zohrieva. - Počkajte, až kým sa tiež rozsvieti kontrolka vypúšťania kávy (E). Znamená to, že voda dosiahla správnu teplotu. - Pod parnú dýzu pary vložte nádobu. - Otočný ovládač pary (Q) otočte doľava. - Vypúšťací kohút na kávu/vodu (G) otvorte. - Z výparníka začne vytekať horúca voda. Po dosiahnutí požadovaného množstva vody, zatvorte kohút na vypúšťanie vody a čerpadlo sa vypne. - Otočný ovládač pary (Q) otočte doprava.

- Na čistenie zariadenia nepoužívajte rozpúšťadlá alebo produkty s kyslou bázou alebo vysokou hodnotou pH, ako napríklad bielidlá alebo drsné čistiace prostriedky. - Zariadenie sa odporúča pravidelne čistiť a odstraňovať všetky zvyšky potravín. - Ak zariadenie nie je správne čistené, môže dôjsť k poškodeniu jeho povrchu, značnému skráteniu jeho životnosti a jeho používanie by mohlo byť nebezpečné. - Všetky diely po skončení umývania vysušte, zmontujte ich a uskladnite. VÝROBA PARY: - Para sa používa na výrobu kávy cappuccino a tiež na zohrievanie ďalších kvapalín. - Zariadenie vypnite stlačením vypínača. - Počkajte, kým sa kontrolka vypne, čo znamená, že zariadenie dosiahlo primeranú teplotu. - Tlačidlo ohrevu stlačte a pokračujte v ohreve, až kým nebude dosiahnutá teplota pary. Rozsvieti sa kontrolka (E), čo znamená, že voda dosiahla teplotu, ktorá je potrebná na výrobu pary. - Pod dýzu pary vložte nádobu. - Otočný ovládač pary (Q) otočte doľava. - Začne vychádzať iba para. - Po dosiahnutí dostatočného množstva pary zatvorte ovládač pary (Q) a vyberte nádobku. FUNKCIA VYPNUTIA: AUTOMATICKÉHO - Kávovary Solac sú vybavené funkciou na úsporu energie. - Ak je táto funkcia zapnutá, zariadenie sa po 25 minútach prepne do režimu úspory energie. - Ak ho chcete vrátiť späť do normálnej prevádzky, stačí stlačiť vypínač (F). - Ak káva prestane vytekať v polovici procesu, kávovar stačí prepnúť do normálnej prevádzky stlačením vypínača (F).

SKONČENÍ ZARIADENIA:

POUŽÍVANIA zariadenie vypnite stlačením vypínača; zariadenie odpojte od elektrickej zásuvky; vylejte vodu z nádržky na vodu; zariadenie vyčistite. AUTOOFF - Keď sa kávovar nepoužíva po dobu 25 minút, automaticky sa vypne. Všetky svetelné indikátory sa vypnú.

AKO ODSTRAŇOVAŤ USADENINY

KOTOLNÉHO KAMEŇA: - Aby zariadenie správne fungovalo, pri používaní tvrdej vody sa z neho musia odstraňovať usadeniny kotolného kameňa alebo horčíka. - Na zabránenie tohto problému odporúčame používať mäkkú vodu alebo s nízkou mineralizáciou horčíka. - Ak však nie je možné použiť túto vyššie odporúčanú vodu, zo zariadenia musíte pravidelne odstraňovať vodný kameň: - každých 6 týždňov, ak je voda veľmi „tvrdá“; - každých 12 týždňov, ak je voda „tvrdá“. - Na odstraňovanie vodného kameňa odporúčame použiť špeciálny výrobok Solac Decal, ktorý si môžete zakúpiť v špeciálnych predajniach a autorizovaných servisných strediskách. - Na odstraňovanie vodného kameňa z tohto zariadenia by sa nemali používať doma vyrobené roztoky, ako napríklad ocot.

- Ak vzniknú nejaké problémy, vezmite zariadenie do autorizovaného technického servisu. Zariadenie sa bez pomoci nepokúšajte rozmontovať alebo opraviť, pretože to môže byť nebezpečné. ČISTENIE Nasledujúce odporúčania platia pre verzie výborku, ktoré sú určené pre Európsku úniu, alebo v prípade, že je to vo vašej krajine požadované: - Zariadenie pred čistením odpojte od elektrickej zásuvky nechajte ho vychladnúť. - Zariadenie čistite vlhkou handričkou a niekoľkými kvapkami čistiaceho prostriedku a potom ho vysušte.

EKOLOGICKÁ LIKVIDÁCIA RECYKLOVATEĽNOSŤ TOHTO VÝROBKU - Materiály, z ktorých je vyrobený obal tohto zariadenia, sú určené pre zber, klasifikovanie a systém recyklácie. Ak ich chcete zlikvidovať, použite prosím príslušné verejné kontajnery na každý typ materiálu. - Tento výrobok neobsahuje koncentrácie látok, ktoré by mohli byť považované za nebezpečné pre životné prostredie. Tento symbol znamená, že ak produkt chcete po skončení jeho životnosti zlikvidovať, odneste ho do autorizovanej zberne odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEE). Tento prístroj je v súlade so smernicou č. 2014/35/ES o nízkom napätí, smernicou č. 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibilite, smernicou č. 2011/65/EÚ o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach a smernicou č. 2009/125/ES o požiadavkách na ekodizajn výrobkov využívajúcich energiu.