CE4480 - Ekspres do kawy SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CE4480 SOLAC

Przeczytać uważnie instrukcję przed uruchomieniem urządzenia zachować ją w celu późniejszych konsultacji. Niedostosowanie się i nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może prowadzić do wypadku. pracy; agroturystyce; przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach typu mieszkalnego; rezydencje typu “bed and breakfast”. Użycie urządzenia do innych celów niż zalecane może być niebezpieczne. - To urządzenie może być używane przez dzieci powyżej

8. roku życia oraz osoby

niepełnosprawne fizycznie, czuciowo i umysłowo lub bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, tylko jeśli zostały wcześniej odpowiednio poinstruowane zakresie bezpieczeństwa użytkowania urządzenia i są świadome grożących niebezpieczeństw. - Sprzątanie użytkownika utrzymanie nie są dokonywane przez dzieci o ile nie są starsze niż

nadzorowane. Przechowywać urządzeniu i jego detonującego poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. - W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego musi on zostać wymieniony na nowy dostarczony przez autoryzowany punkt serwisowy lub naprawiony w tym punkcie. OPIS

Pokrywa zbiornika Pojemnik na wodę Powierzchnia do podgrzewania filiżanek Wskaźnik połączenia Lampka kontrolna nagrzewanie Wyłącznik ON / OFF Przycisk wyjście kawy/Wyjście wody Przycisk nagrzewanie parą Rurka parowa Pojemnik na filtr Miarka Filtr do kawy mielonej (1 filiżanka) Filtr na kawę mieloną filiżanki) Kabel sieciowy Taca ociekowa Kratka Sterowanie parą INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA - To urządzenie jest przeznaczone użytku domowego podobnych zastosowań, takich jak kuchnie zarezerwowane dla pracowników sklepach, biurach i innych miejscach

Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej cieczy, nie wkładać pod kran. - Należy regularnie czyścić zbiornik, dyszę pary i uchwyt na filtry. Mniej więcej raz w roku (w zależności od poziomu wapnia w wodzie i używania ekspresu) wskazane jest usuwanie kamienia z urządzenia z zastosowaniem specjalnego preparatu do ekspresów do kawy, aby utrzymać go w idealnym stanie. - Nie dokonywać żadnych przeróbek ani nie naprawiać urządzenia. przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń urządzenia, należy zaprzestać używania urządzenia skontaktować się autoryzowanym serwisem technicznym. - Nie używać części ani akcesoriów, które nie są dostarczane lub zalecane przez firmę SOLAC. - Przed podłączeniem urządzenia do źródła zasilania należy upewnić się, że napięcie znamionowe odpowiada napięciu w domowej instalacji elektrycznej. - Zawsze należy wyjmować wtyk przewodu zasilającego z gniazda po skończeniu używania urządzenia oraz przed wymontowaniem lub zamontowaniem części i przed wykonaniem czynności związanych z czyszczeniem lub konserwacją. Urządzenie należy również wyłączyć z sieci w przypadku braku zasilania. Podczas włączania i wyłączania urządzenia, wyłącznik urządzenia musi znajdować się w pozycji OFF. - Nie należy ciągnąć za przewód zasilający lub zawieszać na nim urządzenia. Odłączać urządzenie od źródła zasilania, ciągnąc za wtyczkę, a nie za przewód. - Unikać, aby kabel zasilający miał kontakt z gorącymi powierzchniami lub ostrymi krawędziami. Nie należy pozostawiać kabla zwisającego na krawędzi stołu lub blatu, aby uniemożliwić dzieciom ciągnięcie go i zrzucenie urządzenia. - Usunąć z wewnętrznej i zewnętrznej części urządzenia wszystkie materiały reklamowe oraz materiały użyte do ochrony urządzenia na czas transportu, w tym naklejki, papier, folię oraz karton. - Przed podłączeniem urządzenia należy upewnić się, że w zbiorniku znajduje się woda. - Nie dotykać podłączonego urządzenia mokrymi rękami. - Nie używać urządzenia na mokrej powierzchni, ani na zewnątrz pomieszczeń. - Urządzenie musi być podłączone do podstawy gniazda, które ma odpowiednie podłączenie do uziemienia. - Nie należy zwalniać uchwytu filtra podczas wylotu kawy. - W określonych momentach możne wydostawać się para i woda z wylotu kawy. Nie jest to objaw zepsucia lub złego działania urzą- dzenia, - Ten ekspres jest modelem wysoko ciśnieniowym (do 19 barów), zawiera w sobie silnik elektro-pompy w celu wydobycia maksymalnego smaku i aromatu kawy. Jest więc rzeczą normalną, że podczas włączenia się silnika elektrycznego-pompy pojawi się mały hałas i wibracje. PORADY - Przed pierwszym użyciem ekspresu należy przepłukać uchwyt filtra wodą w ilości odpowiadającej S-10 filiżankom (bez kawy w filtrze). - Pozwoli to na gruntowne oczyszczenie całego systemu. - Sekret espresso, które zadowoli dane podniebienie, tkwi w kawie, jej ilości oraz ubiciu: - Zalecane jest używanie drobno mielonej mieszanki preferowanej kawy, przeznaczonej do przygotowywania espresso. - Uzyskane rezultaty różnią się w zależności od ilości użytej kawy. Aby otrzymać mocną kawę, można przekroczyć pojemność miarki i wypełnić komorę filtra po brzegi. - Zalecane jest również ubicie kawy w celu wydobycia całej jej esencji i poprawy jakości śmietanki. - Kawa powinna wydobywać się z komory filtra równym strumieniem, bez kapania. Jeśli jest inaczej, należy zmniejszyć ilość użytej kawy oraz jej ubicie lub dostosować grubość zmielenia kawy.

- Wyleci woda przez rurkę parową (I) Poczekać aż wyleci równowartość około jednej filiżanki - W celu zakończenia wylewanie, powrócić przełącznik kawa/woda (G) w położenie Off i zamknąć sterowanie parą (Q) przekręcając w odwrotnym kierunku. - Na tym kończy się operacja opróżniania SERWIS TECHNICZNY: - Należy upewnić się, że serwis urządzenia jest przeprowadzony przez wykwalifikowany personel, i że części zamienne są oryginalne. - Wszelkie niewłaściwe użycie lub niezgodne z instrukcją obsługi może doprowadzić do niebezpieczeństwa, anulując przy tym gwarancję i odpowiedzialność producenta. NAPEŁNIANIE POJEMNIKA WODĄ: - Należy koniecznie napełnić pojemnik wodą przed włączeniem urządzenia. - Wyjąć pojemnik na wodę. - Otworzyć pokrywę - Napełnić pojemnik, nie przekraczając maksymalnego poziomu MAX (Rys.1) - Zamknąć pokrywę. - Włożyć pojemnik na filtr do przegrody, upewniając się, jest poprawnie zamontowany.

UWAGI PRZED UŻYCIEM: - Upewnij się, że z opakowania produktu zostały wyjęte wszystkie elementy. - Przed włączeniem urządzenia upewnić się, aby przyciski (F,G) nie były wciśnięte i sterowanie parą było zamknięte. - Przed pierwszym parzeniem kawy zaleca się nastawienie ekspresu jedynie z wodą. - Przed pierwszym użyciem należy umyć wszystkie części urządzenia, które mogą mieć kontakt z pokarmami, postępując zgodnie z instrukcją. OPRÓŻNIANIE (INSTALACJI): PRZYGOTOWANIE KAWY: OBWODU - Poniższa czynność zapewni optymalne rezultaty i powinna być realizowana: - przed pierwszym użyciem - gdy urządzenie jest nieużywane przez dłuższy czas (1 lu 2 tygodnie) - po wylocie pary - gdy w pojemniku skończyła się woda - Napełnić instalacje wodą, uważając, aby nie przekroczyć znaku pokazującego poziom "MAX". - Podłączyć urządzenie do prądu. - Nacisną wyłącznik ON/OFF (F) - w położenie On (włączone) Lampka kontrolna (D) zapali się. - Dla tej operacji nie jest konieczne czekanie aż urządzenie będzie gorące. - Bez zakładania filtrów (lub z założonymi filtrami, ale bez kawy), umieścić pojemnik pod rurką parową. - Otworzyć sterowanie parą (Q), przekręcając w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara. - Nacisnąć przełącznik kawa/woda (G) - w położenie ON - Przed włączeniem urządzenia upewnić się, aby przyciski (F,G) nie były wciśnięte i sterowanie parą było zamknięte. - Podłączyć urządzenie do prądu. - Wyjąć pojemnik na filtr. - Włożyć filtr do kawy mielonej (M) w pojemnik na filtry. - Zalecamy używanie kawy o naturalnym paleniu. Używanie palonej kawy może mieć wpływ na działanie maszyny - Napełnić wyjmowalny filtr zmieloną kawą, (należy wsypać 6-7gr zmielonej kawy na filiżankę przygotowywanej kawy) - Jeśli chcesz zrobić 1 kawę, należy napełnić kosz filtra (1 łyżeczka), weź pojemność miarki dozyfikatora jako miarę na kawę - do połowy jego pojemności -Na 2 kawy, należy włożyć 2 łyżeczki. - Przycisnąć kawę łyżeczką. - Przed włożeniem pojemnika na filtr do ekspresu, należy przekręcić do tyłu uchwyt zbiornika na kawę.. - Założyć pojemnik na filtr. - Umieścić pojemnik na filtr w strefie kawy wprowadzając go od dołu i przekręcając go z lewa na prawo, aż zostanie zablokowany. - Wprowadzić pojemnik na filtry z kawą w urządzeniu. - Przekręcić go w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara aż znajdzie się w pozycji do zablokowania.

- Włączyć urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF (F) - Lampka kontrolna (D) zapali się - Poczekać aż kontrolka (E) się zaświeci. - Umieścić jedną lub dwie filiżanki, wcześniej podgrzane, pod wylotem z pojemnika na filtry. - Nacisnąć przełącznik kawy (G) - w położenie ON Rozpocznie się wyjście naparu kawy. Po uzyskaniu żądanej ilości kawy espresso (mała lub duża), ustawić przełącznik w pozycji stop. - Odczekać parę sekund i wyjąć filiżanki. - Wyjąć pojemnik i opróżnić go z fusów. - Myć pojemnik na filtry w bieżącej wodzie i dobrze osuszyć. - Sprawdzić czy filtr jest poprawnie założony. - Założyć pojemnik na filtr. PODGRZEWANIE WODY: - Włączyć urządzenie przyciskiem On/Off (F) - Zaświeci się lampka kontrolna wskazująca, że urządzenie się nagrzewa. - Poczekać aż kontrolka wyjścia kawy (E) także się zaświeci. Sytuacja, która pokazuje nam, że woda osiągnęła odpowiednią temperaturę. - Ustawić filiżankę pod wylotem pary. - Otworzyć regulator pary (Q), przekręcając go w lewo, w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara. - Nacisnąć przycisk wyjścia kawy (G), uruchomienia pompy - Gorąca woda zacznie wypływać z parownika. - Po osiągnięciu żądanej ilości gorącej wody, nacisnąć przycisk wylotu kawy (G) w pozycji odłączony, dzięki czemu zatrzymamy pompę. - Zamknąć regulator pary (Q), przekręcając go w prawo, w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara UŻYWANIE PARY: - Para służy do robienia pianki w cappuccino lub do podgrzewania płynów. - Włączyć urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF (F) - Poczekać, aż kontrolka (E) wyjścia kawa się zapali, co oznacza, że urządzenie osiągnęło właściwą temperaturę do parzenia kawy. - Nacisnąć przycisk nagrzania parą (H) i będzie nagrzewał aż do uzyskania temperatury pary. - Kontrolka świetlna (E) zaświeci się kiedy osiągnie tę temperaturę, potrzebną do uzyskania pary. - Ustawić filiżankę pod wylotem pary. - Otworzyć sterowanie parą (Q), przekręcając w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara. - Zacznie wydobywać się tylko para. - Gdy będziesz miał już wystarczająco, zamknąć pokrętło (Q) i wyjąć pojemnik. CZYSZCZENIE - Przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia odłączyć urządzenie od sieci i poczekać, aż wystygnie. - Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zwilżoną kilkoma kroplami detergentu i osuszyć go później. - Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani środków żrących. - Zaleca się regularne czyszczenie urządzenia i usuwanie z niego pozostałości produktów żywnościowych. - Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w stanie czystości, jego powierzchnia może się zniszczyć i skrócić żywotność urządzenia i doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji. - Wysuszyć wszystkie elementy przed ponownym montażem. USUWANIE OSADU KAMIENNEGO: - Aby urządzenie doskonale działało, nie może ono mieć osadu wapnia czy magnezu, który pochodzi z wody o dużym stopniu twardości. - Aby uniknąć tego rodzaju problemu, zaleca się stosowanie wody o niskiej mineralizacji wapnia czy magnezu. - Jeśli jednak nie jest możliwe stosowanie zalecanego powyżej tego rodzaju wody, należy okresowo odkamieniać urządzenie, następujących odstępach czasu: - Co 6 tygodni, jeśli woda jest “bardzo twarda”. - Co 12 tygodni, jeśli woda jest “twarda”. - W tym celu zalecamy konkretny produkt “Taurus Decal”, będący w sprzedaży w specjalistycznych sklepach i w autoryzowanych serwisach technicznych. - Nie zaleca się roztworów będących sposobami domowymi, takich jak używanie octu, przy usuwaniu z urządzenia osadu kamiennego.

- W razie awarii zanieść urządzenie autoryzowanego Serwisu Technicznego. pró- bować rozbierać urządzenia ani naprawiać, ponieważ może niebezpieczne.

Nie być Dla urządzeń wyprodukowanych w Unii Europejskiej i w przypadku wymagań prawnych obowiązujących w danym kraju: EKOLOGIA ODPADAMI

ZARZĄDZANIE - Materiały, z których wykonane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materiałów. - Produkt nie zawiera koncentracji substancji, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla środowiska. Symbol ten oznacza, że jeśli chcecie się Państwo pozbyć tego produktu po zakończepl niu okresu jego użytkowania, należy go przekazać przy zastosowaniu określonych środków do autoryzowanego podmiotu zarządzającego odpadami w celu przeprowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów Urządzeń Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE). To urządzenie spełnia wymogi Zarządzenia dot. Niskiego Napięcia 2014/35/EC, i Zarządzenia dot. Zgodności elektromagnetycznej 2014/30/EC oraz Zarządzania 2011/65/EU, dot. ograniczeń w użytkowaniu pewnych niebezpiecznych substancji w urządzeniu elektrycznym i elektronicznym i ustawy 2009/125/EC o urzadzeniach konsumujących energię.