CE4480 - Koffiemachine SOLAC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CE4480 SOLAC

ESPRESSO MACHINE GEBRUIKSAANWIJZING

NEDERLANDS Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze voor latere raadpleging. Het niet naleven en veronachtzamen van deze voorschriften kan een ongeluk tot gevolg hebben. BESCHRIJVING

Reservoirdeksel Waterreservoir Stroomled Aan/uit controlelampje Verwarmingsled Aan-/uitschakelaar Knop koffie- of waterproductie Knop stoomproductie I Stoompijpje Filterhouder Maatlepel Filter voor gemalen koffie: 1 koppen Filter voor gemalen koffie: 2 koppen Voedingskabel Druppellade Rooster lade Stoom-drukschakelaar ADVIEZEN EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTE - Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijke toepassingen, zoals bijv.: personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; boerderijen; door gasten in hotels, motels en overige woonomgevingen; bed & breakfast-achtige

gelegenheden. Elk ander gebruik dan hier vermeld kan gevaarlijk zijn. - Dit apparaat mag alleen door kinderen ouder dan acht jaar en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden, als zij voor het gebruik van dit apparaat onder toezicht staan of passende aanwijzingen hebben gekregen voor het veilige gebruik van dit apparaat en zij de mogelijke gevaren van dit apparaat begrijpen. Laat kinderen nooit met dit apparaat spelen. - Het schoonmaken en onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen, behalve voor oudere dan 8 jaar met toezicht. Houden de machine en de kabel buiten het bereik van kinderen onder de leeftijd van 8 jaar. - Laat als het netsnoer beschadigd is, dit door de fabrikant, zijn klantenservice of door vergelijkbaar opgeleid personeel vervangen, om evt. risico’s te vermijden.

Dompel dit apparaat niet in water of in andere vloeistoffen onder en stop het evenmin in de vaatwasser. Laat dit apparaat bij het reinigen niet met water in aanraking komen. - Maak de watertank, het stoompijpje en de filterhouder regelmatig schoon. Het verdient aanbeveling om het apparaat ongeveer eenmaal per jaar (afhankelijk van het kalkgehalte in het water en het gebruik van het apparaat) te ontkalken met een speciaal middel voor koffieapparaten om het in een perfecte staat te houden. - Voer geen enkele wijziging of reparatie aan het apparaat uit. Bij defecten aan het apparaat, het apparaat niet gebruiken maar naar een erkende technische dienst brengen - Gebruik geen onderdelen of hulpstukken die niet door SOLAC geleverd of aanbevolen zijn. - Kijk, alvorens het apparaat op het lichtnet aan te sluiten, of het aangegeven voltage overeenkomt met de netspanning bij u thuis. - Trek altijd na gebruik de stekker uit het stopcontact en ook vóórdat u onderdelen verwijdert of aanbrengt of onderhouds- of reinigingswerkzaamheden aan het apparaat verricht. Trek de stekker er ook bij stroomuitval uit. Wanneer u de stekker in of uit het stopcontact doet, dient het apparaat uit te staan. - Trek nooit aan het snoer of laat het apparaat nooit aan het snoer hangen. Neem de stekker uit het stopcontact door aan de stekker, nooit aan het snoer, te trekken. - Zorg ervoor dat het netsnoer niet in contact komt met scherpe kanten of hete oppervlakken. Laat het snoer niet over de rand van de tafel of het aanrecht hangen om te voorkomen dat kinderen eraan trekken en het apparaat op de grond valt. - Verwijder alle papieren of plastic zakken, kunststof plaatjes, kaartjes en stickers die evt. aan de binnen- of buitenkant van het apparaat aangebracht werden ter bescherming tijdens het transport of voor reclamedoeleinden. - Controleer vóórdat u het koffiezetapparaat aansluit of er wel water in de tank zit. - Raak het apparaat niet met natte handen aan als het aan staat. - Gebruik dit apparaat nooit op een natte ondergrond of buitenshuis. - Het apparaat dient aangesloten te worden op een stopcontact met een goede aardleiding. - Verwijder de filterhouder moet zolang de espresso doorloopt. - Soms kan stoom en water uit de koffie-uitloop komen. Dit duidt niet op een storing of een slechte werking. - Deze espressomachine is een hoge-druk model (tot 19 bar) met een ingebouwde elektropomp om een zo sterk mogelijk koffiearoma en koffiesmaak te bewerkstelligen. Daarom is het gewoon dat de elektropomp bij het starten voor zacht geluid en trillingen zorgt. AANBEVELINGEN - Aanbevolen wordt om voordat u de espressomachine in gebruik neemt de waterinhoud (zonder koffie in het filter) voor zo’n 8-10 kopjes door de filterhouder weg te laten lopen. Op deze manier wordt het hele systeem volledig gereinigd - Een lekker kopje expressokoffie is het resultaat van de combinatie van het soort koffie, de dosering en de druk. - Wij raden u aan om de koffiesoort te kiezen die u het beste bij uw smaak past, in een fijne maling, speciaal voor expressokoffie. - Het resultaat zal aanzienlijk verschillen al naar gelang de hoeveelheid koffie. Wilt u sterke koffie, dan kunt u meer koffie gebruiken dan de hoeveelheid van de doseerlepel, totdat de filter vol is. - Tenslotte raden wij u aan de koffie aan te drukken, om de smaak van de koffie optimaal tot zijn recht te laten komen en voor een beter crèmelaagje. - De koffie moet altijd regelmatig en zonder druppelen uit de filter komen. Is dat niet zo, gebruik dan minder koffie, druk de koffie minder stevig aan of verander van maling. SERVICE: - Een onjuist gebruik, of een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiksaanwijzing, kan

gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet. stoomregelaar (Q) door haar rechtsom te draaien - Hierna is het circuit gereed voor gebruik GEBRUIKSAANWIJZING OPMERKINGEN VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK: - Controleer dat al het verpakkingsmateriaal van het product verwijderd is. - Controleer of de knoppen (F, G) niet ingedrukt zijn, het handvat van het stoomregelsysteem (Q) volledig naar rechts is gedraaid en het systeem gesloten is alvorens de stekker in het stopcontact te steken. - Voor het eerste gebruik dient U het apparaat een eerste keer enkel met water te laten draaien. - Voor het eerste gebruik dient U alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking kunnen komen, schoon te maken, zoals aangegeven bij de paragraaf Schoonmaken. PREPARATIE VAN HET CIRCUIT: - Deze eenvoudige handeling garandeert een optimale werking en moet uitgevoerd worden: - Bij de eerste ingebruikname. - Wanneer het toestel gedurende een lange periode (1 of 2 weken) niet gebruikt wordt. - Na het maken van stoom. - Wanneer het waterreservoir leeg is. - Vul het waterreservoir, erop lettend dat het aangegeven “MAX” niveau niet overschreden wordt. - Steek de stekker in het stopcontact. - Zet de aan-/uitschakelaar (F) in de aan-stand. Het waarschuwingslampje (D) gaat branden. - Hiervoor is het niet nodig te wachten tot de machine opgewarmd is - Plaats een bakje onder het stoompijpje zonder de filterhouder te plaatsen (of plaats de filterhouder, maar zonder koffie) - Open de stoomregelaar (Q) door haar linksom te draaien - Zet de koffie/water knop (G) in de aan-stand - Er komt water uit het stoompijpje (I). Wacht tot de inhoud van ongeveer een kop is geproduceerd - Om de procedure te beëindigen, zet de koffie/water knop (G) in de uit-stand en sluit de VULLEN MET WATER: - Het is noodzakelijk het reservoir met water te vullen alvorens het apparaat aan te doen. - Verwijder het waterreservoir. - Open het deksel. - Vul het reservoir met koud water, zodat het niveau tussen MAX en MIN is (Afb. 1) - Sluit het deksel. - Plaats het reservoir opnieuw in het koffiezetapparaat, zorg ervoor dat het goed vast zit. BEREIDING VAN DE KOFFIE: - Controleer of de knoppen (F, G) niet ingedrukt zijn, het handvat van het stoomregelsysteem (Q) volledig naar rechts is gedraaid en het systeem gesloten is alvorens de stekker in het stopcontact te steken. - Steek de stekker in het stopcontact. - Verwijder de filterhouder. - Plaats een koffiefilter voor gemalen koffie (M) in de filterhouder. - Wij bevelen aan dat u natuurlijk geroosterde koffie gebruikt. Gebrande koffie kan de werking van het apparaat negatief beïnvloeden - Vul de uitneembare filter met gemalen koffie (ongeveer 6-7gr koffie per gewenste kop). - Wanneer u 1 kop koffie wilt maken, vul één doseerlepel (1 lepel), de inhoud van de doseerlepel is genoeg voor een kop koffie. tot de helft van zijn volume -Voor twee koppen koffie, gebruik 2 doseerlepels. - Vervolgens drukt u de gemalen koffie lichtjes aan met de achterkant van de lepel. - Alvorens de filterhouder in het apparaat te plaatsen, draait u de bakjeshouder naar achteren. - De filterhouder terug aan het apparaat koppelen. - Draai de filterhouder in het apparaat door deze van onder naar boven te duwen en van links naar rechts te draaien tot deze vastklikt. - Plaats de filterhouder met koffie in het apparaat - Draai de filterhouder in tegenwijzerzin om de houder te vergrendelen. - Het apparaat in werking stellen door middel van de aan-/uitknop (F) - Het controlelampje (D) gaat aan

- Wacht tot het controlelampje (E) aangaat. - Zet één of twee voorverwarmde koppen onder de filterhouder. - Zet de koffieknop (G) in de aan-stand. De koffie wordt gezet. Zet de schakelaar in de stop-stand wanneer de gewenste hoeveelheid espresso koffie (klein of groot) is gezet - Wacht enkele seconden na het beëindigen van het koffiezetten alvorens de koffiekoppen te verwijderen. - Verwijder de filterhouder en gooi het koffiedik weg. - Was de filterhouder met kraanwater en droog hem goed af. - Controleer of de uitneembare filter perfect in de filterhouder aangebracht is. - De filterhouder terug aan het apparaat koppelen. VERKRIJGEN VAN WARM WATER: - Het apparaat aanzetten door de aan/uitschakelaar (F) in te drukken op de verwarmingsstand. - Het controlelampje zal oplichten. Dit geeft aan dat het water aan het opwarmen is om stoom te maken. - Wacht tot het controlelampje voor koffie-uitloop (E) ook aan is. Dit geeft aan dat het water de juiste temperatuur heeft bereikt. - Zet een bakje onder het stoompijpje. - Open de stoomregelaar (Q) door haar linksom te draaien, tegen de richting van de wijzers van de klok in - Druk op de knop voor koffieproductie (G), om de pomp te activeren -Er komt warm water uit het stoompijpje. - Wanneer de gewenste hoeveelheid warm water is geproduceerd, zet de koffieknop (G) in de uit-stand, zodat de pomp stopt - Draai de regelaar (Q) rechtsom dicht VERKRIJGEN VAN STOOM: - De stoom dient om melk op te schuimen om een cappuccino of warme chocolademelk te bereiden en/of om dranken op te warmen. - Het apparaat aanzetten door de aan/uitschakelaar (F) in te drukken op de verwarmingsstand. - Wacht tot het controlelampje (E) voor koffiezetten aan gaat; dit geeft aan dat de vereiste temperatuur voor koffiezetten bereikt is. - Druk op de stoomproductie knop (H) en het apparaat blijft opwarmen totdat de stoomtemperatuur bereikt is. - Het controlelampje (E) gaat aan wanneer de vereiste temperatuur voor stoomproductie bereikt is - Plaats een bakje onder het stoompijpje. - Open de stoomregelaar (Q) door haar linksom te draaien - Er begint stoom vrij te komen. - Sluit de stoomregelaar en verwijder het bakje. REINIGING - Trek de stekker van het apparaat uit en laat het afkoelen alvorens het te reinigen. - Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en maak het apparaat daarna goed droog. - Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH, zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken. - Het is raadzaam om het apparaat geregeld schoon te maken en om alle voedselresten te verwijderen. - Indien het apparaat niet goed onderhouden wordt, kan dit zorgen voor beschadiging van het oppervlak en kan dit de levensduur van het apparaat onverbiddelijk aantasten en tot een gevaarlijke situatie leiden. - Laat alle onderdelen goed drogen alvorens het apparaat opnieuw te monteren en op te bergen. BEHANDELING VAN KALKAANSLAG: - Voor een optimale werking van het apparaat moet het vrij zijn van kalk- of magnesiumaanslag, veroorzaakt door het gebruik van hard water. - Om dit soort problemen te vermijden, is het raadzaam om water te gebruiken met een laag kalk- of magnesiumgehalte. - Als het onmogelijk is om het hierboven aanbevolen soort water te gebruiken, moet u in ieder geval periodiek overgaan tot de ontkalking van het apparaat, met een periodiciteit van: - Elke 6 weken als het water heel hard is. - Elke 12 weken als het water hard is.

- Hiervoor dient U een antikalkproduct speciaal voor dit soort apparaten te gebruiken, dat te koop is in gespecialiseerde winkels en bij erkende technische diensten. - We raden aan om geen huishoudelijke middelen te gebruiken, zoals azijn, om het apparaat te ontkalken.

DEFECTEN EN REPARATIE

- Bij een defect, moet u het apparaat naar een erkende technische dienst brengen. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repareren, want dit kan gevaarlijk zijn Voor producten afkomstig uit de Europese Unie en/of indien de wetgeving van het land waaruit het product afkomstig is dit vereist: MILIEUVRIENDELIJKHEID EN

RECYCLEERBAARHEID VAN HET

PRODUCT - De verpakking van dit apparaat bestaat uit gerecycleerd materiaal. Als u zich van dit materiaal wenst te ontdoen, kunt u gebruik maken van de openbare containers die voor ieder type materiaal geschikt zijn. - Het product bevat geen concentraties materialen die schadelijk zijn voor het milieu. Dit symbool betekent dat indien u zich van dit product wilt ontdoen als het eenmaal versleten is, het product naar een erkende afvalverwerker dient te brengen die voor de selectieve ophaling van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). Dit apparaat voldoet aan de Richtlijn 2014/35/EC aangaande Laagspanning, de Richtlijn 2014/30/ EC aangaande Elektromagnetische Compatibiliteit en de Richtlijn 2011/65/EU aangaande restricties van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur en met de richtlijn 2009/125/EG met betrekking tot de eisen eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten.