Taste Slim Black CE4510 - Koffiemachine SOLAC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Espressomachine
Merk	Solac
Model	Taste Slim Black CE4510
Belangrijkste functies	Bereiding van één kopje, twee kopjes, heet water, stoom voor melk, ESE-pads
Bedieningsknoppen	Aan/uit, 1 kopje, 2 kopjes, stoom, stoomregelaar
Lampindicator	Indicators voor 1 kopje, 2 kopjes, stoom (knipperend/brandend/uit afhankelijk van functie)
Waterreservoir	Met deksel, niveaus MAX en MIN
Inbegrepen accessoires	Filterhouder, filter 1 kopje, filter 2 kopjes, doseerlepel/aandrukker, stoompijp, opvangbak
Compatibiliteit pads	ESE-pads
Slaapstand	Automatisch na 30 minuten inactiviteit
Instelling koffiehoeveelheid	Aanpasbaar tot 60 seconden, geheugen
Ontkalken	Alarm na 500 cycli, aanbevolen elke 10-17 weken afhankelijk van waterhardheid
Reiniging	Reinigen met een vochtige doek, niet in de vaatwasser, vermijd schurende middelen
Veiligheid	Niet gebruiken zonder water, uitschakelen voor reiniging, buiten bereik van kinderen
Garantie	Garantie volgens geldende wetgeving, erkende technische dienst

Veelgestelde vragen - Taste Slim Black CE4510 SOLAC

Wat te doen als er geen water uit het apparaat komt?

Controleer of het waterreservoir niet leeg is. Als het probleem aanhoudt, controleer of de voedingsspanning overeenkomt met het typeplaatje. Neem bij storing contact op met de erkende service.

Hoe stel je de persoonlijke koffiehoeveelheid in?

Houd de knop van de gewenste functie (1 kopje of 2 kopjes) ingedrukt. Laat los zodra de gewenste hoeveelheid is bereikt. De instelling wordt onthouden, zelfs na uitschakeling. Om te annuleren, druk tegelijkertijd gedurende 3 seconden op de knop 1 kopje en de stoomknop.

Waarom loopt koffie over de rand van de filterhouder?

Dit wordt meestal veroorzaakt door te veel poeder in het filter. Schakel de machine uit, laat afkoelen, reinig het filter en doseer het poeder correct. Controleer ook of de afdichting onder de zetgroep schoon is.

Hoe bereid je koffie met ESE-pads?

Plaats de ESE-pad in het filter (in plaats van poeder). Plaats de filterhouder en druk op de knop 1 kopje. De machine stopt automatisch. Merk op dat de smaak enigszins kan verschillen.

Wat te doen als de stoom melk niet opschuimt?

Zorg ervoor dat de stoomindicator brandt (klaar). Gebruik een hoge, smalle kan en bij voorkeur volle melk in plaats van magere. Als het mondstuk verstopt is, reinig het dan.

Hoe ontkalk je de machine?

De machine geeft een ontkalkingsalarm na 500 cycli. Gebruik een geschikt ontkalkingsmiddel, vermijd azijn. De frequentie hangt af van de waterhardheid: elke 10 weken voor zeer hard water, 17 weken voor hard water.

Wat betekent snel knipperen van de drie indicatoren?

Dit duidt op een kortsluiting of open circuit van de temperatuursensor. Neem contact op met een erkend servicecentrum voor reparatie.

Waarom komt de koffie te langzaam of helemaal niet?

Dit kan komen door een te fijne maling, een verstopt filter of een verkeerd geplaatst waterreservoir. Gebruik een grovere maling, reinig het filter en controleer of het reservoir goed is geplaatst.

Hoe reinig je de machine?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat afkoelen. Reinig de oppervlakken met een vochtige doek en een paar druppels afwasmiddel, en droog daarna. Gebruik geen schurende of zure middelen. Geen enkele onderdeel is vaatwasserbestendig.

Wat te doen bij waterlekkage onder de machine?

Controleer of de opvangbak vol is en reinig deze. Als de lekkage aanhoudt, neem dan contact op met de erkende service.

GEBRUIKSAANWIJZING Taste Slim Black CE4510 SOLAC

C Knop voor twee kopjes

D Stoomknop

E Stoomknop

F Waterreservoir

G Tankdeksel

H Kopjes warmhoudbakje

Stoombuis

J Lekbak

K Filterholder

L Twee-kops filter

M Filter voor een kopje

N Pers met lepel

Indien het model van uw toestel Niet over de hierboven beschreiben accessoires beschikt, können deze ook afzonderlijk bij de Technische Hulpdienst worden gekocht.

GEBRUIK EN VERZORGING:

Gebruik het apparaat Niet als de accessoires Niet goed gemonteerd zich.

Gebruik het apparaat Niet als de accessoires die erop bevestigd zijn defect�. Vervang ze onmiddelijk.

Zet het apparaat Niet aan zonder water.

Gebruik het apparaat Niet als de aan/uit-schakelaar Niet werkt.

Draai het apparaat Niet om verwijl het in gebruik is of op hetlichtnet is aangesloten.

Respecteer MAX en MIN niveaus van de watertank.

Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat Niet gebruikt en voordat u het gaat schoonmaken.

Bewaar dit apparaat buiten het bereik van kinderen en/of Personen met lichamelijke, zintuiglijke of verminderde verstandelijkke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis.

Gebruik alleen water met het apparaat.

Het gebruik van voor menselijke consumptie aangepast mineraalwater in fl essen worden aanbevolen.

Verwijder de filterhouser Nietijdens het koffiezeten, maar de koffie dan onder druk staat.

INSTRUCTIES VOOR GEBRUK

VOOR GEBRUIK:

Zorg ervoor dat alle verpakking van het product verwijderd is.

Voordat u het product voor de eerste keer gebruikt, raden wij u aan het alleen met water te lately lopen.

Voordat u het product voor de eerste keer gebruikt, reinigt u de onderdelen die met voedsel in aanraking komen op de manier zoals beschreven in het hoofdstuk Reiniging.

Vullen met water:

U moet het waterreservoir vullen voordat u het apparatus inschakelt.

Open het deksel.

Vul de watertank met water.

Sluit het deksel.

OPMERKING: Het is Niet nodig de watertank te verwijderen. Als het toch worden gedaan, zorg er dan voor dat de watertank na het vullen correct worden geplaatst.

OPMERKING: Bij het eerste gebruik,gelieve de silicone in de uitlaat van de tank te verwijderen.

Vullen met koffi e:

Verwijder de fi Iterhouser door hem met de wijzers van de klok mee te draaien.

Met behulp van het maatschepje doet u koffi epoeder dat geschikt is voor esspressomachines in het fi Iter. 1 lepel voor 1 kopje, 2 lepels voor 2 kopjes.

Plaats de fi lterhouser terug in het toestel.

OPMERKING: Controller na het laden of de fi Iterhouser goed is aangebracht.

GEBRUIK:

Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet.
Druk op de aan/uit-schakelaar. Het controlelam-pje op de knoppen voor een en twee kopjes begint te knipperen, ten teken dat de koffi emachine aan het voorverwarmen is.
Zodra deze lampjes Nieteer knipperen,gaat de koffi emachine naer de verwarmde stand en is zij的那一om de koffie van uw voorkeur te zetten.

Eén koffie e zetten

Volg de erder aangegeven stappen voor het vullen van een kopje poederkoffie.

Zodra de fi lterhouser op zichplaats zit, druk je op de 1-kops knop.

Het koffi ezetapparaat stopt automatisch zodia de koffi e is gezet.

Twee koffie make

Volg de ereder aangegeven stappen voor het vullen van twee kopjes poederkoffe.
Zodra de fi lterhouser op zichplaats zit, drukt u op de toets voor 2 kopjes.
De koffi emachine stopt automatisch zodia beiden koffi esoorten zich bereid.

ESE pods koffie zetten

Volg de ereder aangegeven stappen voor het vullen van een kopje poederkoffe e MAARplaats inplaats van de poederkoffe e de ESE-capsule in het filter.

Zodra de fi Iterhouser op zichplaats zit, druk je op de 1-kops knop.

Het koffi ezetapparaat stopt automatisch zodia de koffi e is gezet.

OPMERKING: De gezette koffe kan enigszins verschillen van een speciale machine met pods

Warm water

Plaats, vanuit verwarmde positie, een kopje onder de stoombuis.

Open de stoomknop door hem maar voren te draaien. Er begint heet water uit te komen.

Om te eindigen, sluit u het watersystemeem door de knop achechteruit te draaien.

Melk opschuimen

Druk, vanuit de verwarmde stand, op de stoomtoets. Hij zal beginnen te knipperen.

Zodra de toets stopt met knipperen, is het appa-

raat klaar om droge stoom te make.
Zet een vaas met melk onder de stoomstaaf en breng de stoomslang in tot de uitloop bijna op de bodem van de vaas is.
Open de stoomknop door hem maar voren te draaien. U hoor het geluid van de stoem dieaar buiten komt.
Regel de temperatuur door de vaas aan te raken en als u ziet dat hijkaar is, sluit u de stoomk-nop.
OPMERKING: Als de stoom eenmaal waar is en we wollen terugkeren maar de koffi e-extractie,要去en we de knop voor een of twee koffi e(s) indrukken en de druk latent ontsnappen volgens de stappen van HEET WATER in deze handleiding. Door een beetje water te latent ontsnappen za de temperatuur calen en de druk afnemen.

INSTellenVAN DE KOFFIEHOEVEELHEID

Hiertoe bereidt u het apparaat voor op basis van de functie die u wilt instellen (1 koffi e zetten, 2 koffi e zetten).
Schakel het koffi ezetapparaat in door op de AAN/ UIT-knop te drukken en wacht tot het opwarmt.
Houd verwolgens de toets van de functie die u wilt instellen ingedrukt totdat de gewenste hoeveelheid koffi e uistroomt. Wanner de gewenste hoeveelheid koffi e uistroomt, maar u de toets los.
De instelling worden opgeslagen in het geheugen van de koffi emachine (het lampje van de toets knippert driemaal) en blijft bewaard, ook nadat de koffi emachine is uitgeschakeld en van het stroomnet is losgekoppeld.
Opmerkingen:
Als u de functietoets te kort ingedrukt houdt, worden uw instellenen Niet opgeslagen.
Om de instelling van de individuele hoeveelheid koffi e te annuleren, drukt u tegelijkertijd en gedurende 3 seconden op de toets een koffi e en de toets stoom (het lampje van de toets knippert driemaal).De koffi emachine keert terug maar de fabrieksinstelling.
OPMERKING: U kurz deze stap tot 60 seconden config gureren.

STAND-BY FUNCIE:

Om energia te besparen,Gaat het apparaat na 30 minutes/seconden over op stand-by als de gebruiker het Niet gebruikt.

Wanner het toestel in Stand-by komt, za de aan/uit toets langzaam blijven knipperen.

ZODRA U KLAAR BENT MET HET GEBRUK VAN HET APPARAAT:

Schakel het apparaat uit met de aan/uit-schakelaar.

Trek de stekker van het apparaat UIT het stopcontact.

Laat het toestel afkoelen.

Maak het apparaat schoon.

REINIGING

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het gaat schoonmake.

Reinig de apparatuur met een vochtige doek met eenaar druppels afwasmiddel en droog deze cervolgens af.

Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH zoals bleekmiddel, of schurende producten om het toestel te reinigen.

Laat geen water of een andere vloeistof in de ventilatieopengingen komen om schade aan het inwendige van het toestel te voorkomen.

Geen van de onderdelen van dit apparatus is geschikt voor reiniging in de afwasmachine.

De afwas-/droogstand van de in de afwasmachine of in de goatsteen wasbare voorwerpen要去 zodanig+zijn dat het water gemakkelijk kanweglopen (afb.?).

Droog verwolgens alle onderdelen alvorensdezete monteren en op te bergen.

Voor een goede werkung van het toestel moet het vrij worden gehonden van kalk- of magnesiumaanslag veroorzaakt door het gebruik van hard water.

Om dit soort problemen te voorkomen, adviseren wij het gebruik van water met een lage kalk- of magnesiummineralisatie.

Dit koffe ezetapparaat is voorbereid om u eraan te herinneren het apparaat na 500 cyclte ontkalken. Dezeijd is een richtlijn en wij adviseren het volgende:

Om de 10 weken als het water "zeer hard" is.

Om de 17 weken als het water "hard" is.

Zelfgemaakte oplossingen, zoals het gebruik van azijn, worden Niet aanbevolen bij het ontkalken

van dit toestel.

LED INDICATOR GIDS

Single-cup koffi e-indicator	Dubbele kop koffi e-indicator	Stoom Indicator Oocrzaak Oplossing
Knipperend Knipperend Kopperend Knipperend		Koffie en heet water,zijn aan het voorverwarmen	/
Lichten aan Lichter aan Lichten aan		Koffie en heet watervoorverwarmingklaar	/
Ademhalingslichtaan	Lichten van Lichter	van	Eén kopje koffie ofwater maken
Lichten van Ademhalingslichtaan	Lichten van	Lichten van	Dubbele kop koffieezetten
Lichten van Lichter van Knipperend		Stoom is aan hetvoorverwarmen	/
Lichten van Lichter van Lichten aan		Stoom voorverwarmingCLAAR	/
Lichten van Lichter van Ademhalingslichtaan		Stoom maken /
Lichten van Lichter van Lichten aan StoomCLAAR
Knipperendsnel	Knipperendsnel	Knipperendsnel	Temperatuursensorkortsluiting of opencircuit
Knipperendsnel	Knipperendsnel	Knipperendsnel	Na het maken vanstoom, druk op destoomschakelaar(de temperatuur iste hoog)
Lichten van Lichter van Lichten van		Zet uit. /
Lichten vanLichten van	Lichten vanPiscar lentamente	Lichten vanLichten van	Thermische zekeringsopen circuit
			Stand-by voor meerdan 30 minuten
			Aanraakschemschakelaar

PROBLEM OPLOSSEN

Probleem Oorzaak	Resultaat Oplossing
Er kommt geen water UIT	Watertank is leeg Giet water in de water	ank
	De ingangsspanning of freiagentie is Niet in overeenstemming met het typeplaatje	Controller of de spanning en freiagentie overeenkomen met het typeplaatje
	Storingen aan de machine Neem contact	op met de erkende service
Er worden geen stoorn geproduced	Stoompijpe verstopt Reinig het stoompijpe	jie
	Watertank is leeg Giet water in de water	ank
	Storingen aan de machine Neem contact	op met de erkende service
Er loopt koffi euit rond de rand van de fi lterhouser	Te veel poeder in de filter	Zet het apparaat UIT en wacht tot het is afgekoeld, maar het fi lter schoon en giet er verwolgens de juiste koffi epoeder in
	Er zit poeder in de afdichtring onder de groepskop
	Bij de UITvoering van de bovenge-noemde operatie doein zich nog steeds problemen voor	Neem contact op met de erkende service
De koffi e komt te langzaam of er kommt geen koffi euit	het koffiepoeder is te fjn, en het filter is verstopt	Met dikker koffi epoeder
	De filtergaten zijn verstopt	Borstel / reinig het filter
	Watertank is Niet geplaatst Plaats de waertank op+zijn plaats
Waterlekkage aan de onderkant van de machine	De lekbak is bevuld Maak de lekbak schon.
	Storingen aan de machine Neem contact	op met de erkende service
Machine werk计提 Niet	De stekker zit Niet goed in het stop-contact.	Streek het netsnoer op de juiste wijze in een stopcontact,
	NTC is kortsluiting Neem contact op met	de erkende service
	Storingen aan de machine
De stoorn kan nicht schuimen	Stoomindicator brandt Niet Wacht tot de stoom indicator oplicht.
	De container is te groot of de vom is Niet passend	Gebruik een hoge en smalle beker of een slinger beker
	Gebruekte magere melk Gebruik volle melk

Català

CAFETERA ESPRESSO

TASTE SLIM BLACK (CE4510)

DESCRIPCIó

A Botó ON/Off

B Boto d'une tassa

Dit product valt onder de legale garantie voorwaarden zoals bepaald in de actuèle wetgeving. Om een beroep te doeon op uw rechten of aanspraken kutu contact opnemen met once offi ciele technische service.

U kunt de dichtstbijzijdene technische service vinden op de website: http://www.solac.com/

Voor verdere informatatie(Int)kunt u ook contact met ons opnemen.

U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualiseringen ervan downloads via http://www.solac.com/

Polski

GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY