Squissita Easy CE4503 - Koffiemachine SOLAC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Squissita Easy CE4503 SOLAC

KOFFIEMACHINE GEBRUIKSAANWIJZINGA

CALCAREE: - Per un corretto funzionamento dell’apparec- chio, evitare la formazione di incrostazioni di calcio o magnesio causate dall’uso di acqua ad elevata durezza. - A tal ne, si raccomanda l’uso di un’acqua a basso contenuto di sali di calcio e magnesio. - In ogni caso, se non fosse possibile usare il tipo d’acqua raccomandato, si consiglia di eseguire periodicamente un procedimento di decalcicazione dell’apparecchio: - Ogni 6 settimane se l’acqua è “molto dura”. - Ogni 12 settimane se l’acqua è “dura”. - Per la decalcicazione dell’apparecchio si raccomanda di usare un prodotto anticalcare specico, in vendita nei negozi specializzati e nei punti d’assistenza tecnica autorizzati. - Si consiglia di evitare rimedi fatti in casa, come l’uso dell’aceto.NEDERLANDS NL KOFFIEMACHINE CE4502 - CE4503 - CE4504 CE4505 - CE4506 GEBRUIK EN ONDERHOUD: - Gebruik het apparaat niet wanneer de hulp- stukken niet correct aangesloten zijn. - Zet het apparaat niet aan zonder water. - Gebruik het apparaat niet als de aan/uit knop niet werkt. - Verplaats het apparaat niet terwijl het in ge- bruik is. - Respecteer het MAXIMUMen MINIMUM-ni- veau. - Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en alvorens het te reinigen. - Haal de stekker uit het stopcontact alvorens het waterreservoir te vullen. - Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis - Berg het apparaat niet op wanneer het nog warm is. - Gebruik het apparaat uitsluitend met water. - Het wordt aanbevolen gebotteld mineraalwater te gebruiken dat geschikt is voor menselijke consumptie. - Laat het apparaat nooit zonder toezicht aan staan. U bespaart hierdoor energie en verlengt tevens de levensduur van het apparaat. - Verwijder de lterhouder niet terwijl de kofe gezet wordt, aangezien het apparaat op dat moment onder druk staat. BESCHRIJVING A Kijkglas waterniveau B Waterreservoir C Oppervlak voor het verwarmen van koppen D Aan/uit controlelampje E Controlelampje temperatuur F Aan/uit knop (Achterop het apparaat) G0 Middenstand (Stop) G1 Stand kofe-/waterproductie G2 Stand stoomproductie H Functieknop (stand 0) I Stoompijpje / uitvoer warm water J Filterhouder K Maatlepel L Filter voor gemalen kofe (1 kop) en PAD M Filter voor gemalen kofe (2 koppen) N Voedingskabel O Lekbak P Siliconen buisjes R Stoomschakelaar GEBRUIKSAANWIJZING

OPMERKINGEN VOORAFGAAND AAN HET

GEBRUIK: - Controleer dat al het verpakkingsmateriaal van het product verwijderd is. - Verwijder de zuigslangen uit het reservoir, aan de achterkant van het apparaat. Alle apparaten zijn getest met water. Deze beveiliging dient om lekken tijdens transport te voorkomen. - Bij het eerste gebruik van het product is het raadzaam om het apparaat eenmaal alleen met water te laten werken. - Reinig voor het eerste gebruik alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking kunnen komen, zoals beschreven in het onderdeel Reiniging. - Controleer dat de stoomknop (R) geheel dicht is alvorens de stekker in het stopcontact te steken.

PREPARATIE VAN HET CIRCUIT

- Deze eenvoudige procedure garandeert een optimale werking en moet verricht worden: - Bij de eerste ingebruikname. - Wanneer het toestel gedurende een lange periode (1 of 2 weken) niet gebruikt wordt. - Na het maken van stoom. - Wanneer het waterreservoir leeg is. - Vul het waterreservoir, erop lettend dat het aangegeven “MAX” niveau niet overschreden wordt. - Steek de stekker in het stopcontact.- Druk op de aan/uit knop (F) op de achterkant van het apparaat. - Het controlelampje D gaat aan om aan te geven dat het apparaat aangesloten is. - Men hoeft niet te wachten tot de machine opgewarmd is. - Plaats een bakje onder het stoompijpje(I) zon- der de lterhouder (J) te plaatsen (of plaats de lterhouder, maar zonder kofe) (I) - Open de stoomregelaar (R) door haar linksom te draaien. - Draai de functieknop (H) naar de stand kofe/ water (G1). - Er komt water uit het stoompijpje. Wacht een hoeveelheid water gelijk aan ongeveer een kop is geproduceerd. - Zet de functieknop (H) weer in de middenstand (G0) om de productie te stoppen en sluit de stoomknop (R) door hem rechtsom te draaien. - Hierna is het circuit met water gevuld. VULLEN MET WATER: - Men moet het reservoir met water vullen alvo- rens het apparaat aan te zetten. - Verwijder het waterreservoir. - Vul het reservoir met koud water, zodat het niveau zich tussen MAX en MIN bevindt. - Plaats het reservoir weer in zijn houder, erop lettend dat het goed geplaatst is en dat de buizen correct in het reservoir zitten.

- Verwijder de lterhouder (J). - Plaats het gewenste lter voor gemalen kofe (L of M) in de lterhouder. - Het lter L (het kleinste lter) kan zowel voor gemalen kofe als papieren kofepads gebruikt worden. - Wij bevelen aan dat u natuurlijk geroosterde kofe gebruikt. Gebrande kofe kan de werking van het apparaat negatief beïnvloeden. - Vul de uitneembare lter met gemalen kofe (ongeveer 6-7 gr kofe per kop). - Wanneer u 1 kop kofe wilt maken, gebruik de maatlepel voor 1 kop en vul de maatlepel geheel (1 lepel); de inhoud van de maatlepel is goed voor een kop kofe. - Gebruik voor PADs (papieren monodosis) hetzelfde lter voor 1 kop kofe en plaats de monodosis goed in de houder. - Gebruik voor het zetten van 2 koppen het lter voor 2 koppen kofe en vul het met 2 lepels. - Druk de gemalen kofe vervolgens zacht aan met de achterkant van de lepel. - Trek het lipje dat het lter vasthoudt naar achte- ren voordat u de lterhouder aan het apparaat koppelt - Plaats de lterhouder weer in het apparaat. - Plaats de lterhouder in de onderkant van het apparaat en draai hem linksom vast totdat hij goed vastzit TIPS - De lterhouder moet correct geplaatst zijn. In de correcte stand bevindt het handvat zich even voorbij het midden (Fig 1). Let op de uitvoer van de kofe op de onderkant van de l- terhouder om de juiste stand te bepalen: Wees u er bewust van de de uitvoer niet loodrecht op het handvat staat (houd daar rekening mee) - De lterhouder moet gesloten worden terwijl het apparaat warm is. Wanneer men hem sluit terwijl het apparaat koud is, kan de sluiting onvoldoende zijn zodat er een lek kan optreden aan de bovenkant van de lterhouder. - Gebruik een geschikte hoeveelheid kofe (Fig 2), zodat de lterhouder correct gesloten kan worden - De beste maling van de kofe is middeljn (Fig 3). Te jn gemalen kofe kan het doorstromen van de kofe bemoeilijken. GEBRUIK: - Controleer dat de stoomknop (R) geheel dicht is alvorens de stekker in het stopcontact te steken. - Steek de stekker in het stopcontact. - Zet het apparaat aan met de aan/uit knop F, op de achterkant van het apparaat. - Het controlelampje D gaat aan, hetgeen aan- geeft dat het apparaat aan staat en opwarmt. - Wacht tot het controlelampje E aangaat, hetgeen aangeeft dat de juiste temperatuur bereikt is. - Vul de lterhouder met kofe. - Zet één of twee voorverwarmde koppen onder de lterhouder. - Draai de functieknop (H) naar de stand kofe/ water (G1)- Het apparaat begint kofe te zetten. - Wanneer de gewenste hoeveelheid espresso kofe gezet is (espresso of lungo), zet de func- tieknop weer in de middenstand (G0). - Wacht enkele seconden na het beëindigen van het kofezetten alvorens de kofekoppen te verwijderen. - Verwijder de lterhouder en gooi het kofedik weg. - Was de lterhouder met kraanwater en droog hem goed af. - Controleer dat het uitneembare lter goed in de lterhouder geplaatst is. - Plaats de lterhouder weer in het apparaat.

PRODUCTIE VAN WARM WATER

- Zet het apparaat aan met de aan/uit knop (F) op de achterkant van het apparaat. - Het controlelampje (D) gaat aan, hetgeen aan- geeft dat het apparaat aangesloten is en dat het water aan het opwarmen is. - Wacht tot het controlelampje (E) oplicht. Dit geeft aan dat het water de juiste temperatuur heeft bereikt. - Zet een bakje onder het stoompijpje. - -Open de stoomregelaar (R) door haar linksom te draaien, tegen de richting van de wijzers van de klok in - Draai de functieknop (H) naar de stand kofe/ water (G1), waardoor de pomp aangaat. - Het hete water begint uit de stoompijp te lopen. - Wanneer de gewenste hoeveelheid warm water is geproduceerd, zet de functieknop (H) weer in de middenstand (G0), waardoor de pomp stopt. - Draai de regelaar (R) rechtsom dicht, in de richting van de wijzers van de klok. STOOMPRODUCTIE - Met stoom kan men melk opschuimen voor een cappuccino of om andere dranken op te warmen. - Zet het apparaat aan door op het pictogram aan/uit te drukken(F) op de achterkant van het apparaat. - Wacht tot het controlelampje van de tempera- tuur(E) oplicht, hetgeen aangeeft dat de juiste temperatuur voor kofezetten bereikt is. - Draai voor stoom de functieknop (H), naar de stand voor stoom (G2) en laat de temperatuur stijgen tot de stoomtemperatuur bereikt is. - Het controlelampje (E) gaat uit totdat de juiste temperatuur voor stoom bereikt is. - Wanneer de stoomtemperatuur bereikt is, gaat (E) weer aan - Plaats een kop onder het stoompijpje. - Open de stoomregelaar (R) door haar linksom te draaien. - Er wordt stoom geproduceerd. - Wanneer men voldoende stoom heeft, set de knop (H) weer in de middenstand (G0), sluit de knop (R) en verwijder de kop. WAARSCHUWING - Wanneer men verder geen stoom meer nodig heeft, moet men het verbruikte water bijvullen terwijl men de temperatuur laat dalen naar de juiste temperatuur voor het zetten van kofe. - Draai hiervoor terwijl de stoomknop open staat de functieknop (H) naar de stand kofe/water (G1) , zodat de pomp geactiveerd wordt. - Zet een bak onder de buis. - Wanneer er water uit de stoompijp begint te komen, is de temperatuur gedaald naar de tem- peratuur voor het zetten van kofe terwijl de ke- tel is bijgevuld. Nu kunt u de stoomknop sluiten en de functieknop (H) weer in de middenstand zetten (G0). AUTOMATISCHE UITSCHAKELING - SOLAC apparaten zijn ontworpen om energie te sparen. - Met dit doel voor ogen gaat het apparaat enige minuten na de laatste handeling vanzelf uit. - Druk op de aan/uit knop (F) op de achterkant van het apparaat om terug te keren naar nor- male werking. - Na gebruik van het apparaat: - Zet het apparaat uit door op de aan/uit knop (F) te drukken. - Trek de stekker uit het stopcontact. - Maak het reservoir leeg. - Reinig het apparaat. REINIGING

A. ALGEMENE REINIGING

- Trek de stekker van het apparaat uit het stop-contact en laat het afkoelen alvorens het te reinigen. - Reinig het apparaat met een vochtige doek die geïmpregneerd is met enkele druppels zeep en droog het vervolgens af. - Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH, zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken. - Zorg ervoor dat er geen water of andere vloei- stof binnendringt via de ventilatie-openingen, om schade aan de functionele delen in het inwendige van het apparaat te voorkomen. - De onderdelen van dit apparaat kunnen niet in de vaatwasser gereinigd worden - Laat alle onderdelen goed drogen alvorens het apparaat opnieuw te monteren en op te bergen.

ONDERSTEUNING Dit product valt onder de legale garantievoorwa- arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om een beroep te doen op uw rechten of aans- praken kunt u contact opnemen met onze of- ciële technische service. U kunt de dichtstbijzijnde technische service vinden op de website: http://solac.com Voor verdere informatie kunt u ook contact met ons opnemen. U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http:// solac.comPL) GWARANCJA I SERWIS TECH- NICZNY