Squissita Touch CE4552 - Kávovar SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Squissita Touch CE4552 SOLAC

• Pod trysku páry vložte nádobu.

• Pod trysku páry vložte nádobu.

• Zariadenie nepoužívajte, pokiaľ príslušenstvo nie je riadne upevnené.

• Zariadenie nezapínajte, keď v ňom nie je voda.

• Zariadenie nepoužívajte, ak vypínač nefungu- je.

• Zariadenie nepresúvajte, keď je v prevádzke.

• Dodržiavajte MAX a MIN hladiny.

• Zariadenie odpojte od elektrickej zásuvky, keď sa nepoužíva, a vždy pred jeho čistením.

• Zariadenie pred dopĺňaním vody do nádržky odpojte od elektrickej zásuvky.

• Toto zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí alebo osôb so zníženými fyzickými, zmyslo- vými alebo duševnými schopnosťami, ako aj osôb, ktoré nie sú oboznámené s jeho použí- vaním.

• Zariadenie neodkladajte, keď je ešte horúce.

• V tomto zariadení používajte iba vodu.

• Odporúča sa používať minerálnu vodu plnenú do iaš, ktorá je určená na ľudskú spotrebu.

• Zariadenie nikdy nenechávajte zapnuté a bez dozoru, keď ho nepoužívate. Umožní to šetriť energiou a predĺžiť životnosť zariadenia.

• Skontrolujte, či bol zo zariadenia odstránený celý obal.

• pred prvým použitím tohto zariadenia sa odpo- rúča odskúšať jeho fungovanie iba bez vody;

• Pred prvým použitím tohto výrobku vyčistite časti, ktoré prídu do kontaktu s potravinami, podľa popisu v odseku Čistenie.

• Pred pripojením zariadenia skontrolujte, či je otočný prepínač Para/Voda zatvorený (O) (otočenie doprava). DOPĹŇANIE VODY:

• Pred zapnutím zariadenia musí byť nádržka naplnená vodou.

• Zásobník na vodu (B) môžete odobrať zo zadnej strany kávovaru alebo otvoriť veko (17) a vodu priamo naliať

• Do nádržky nalejte vodu po značku hladiny MAX. Hladina vody nesmie byť pod značkou MIN.

• Zásobník na vodu vyberte z telesa a skontro- lujte, či je správne nasadený a či sú silikónové hadičky (P) správne zavedené do zásobníka na vodu. PRED PRVÝM POUŽITÍM (NAPLNENIE OKRUHU):

• Táto jednoduchá operácia zahŕňa optimálne dávkovanie a musí sa vykonať vždy:

• Pri prvom uvedení do prevádzky;

• keď sa zariadenie dlhšiu dobu nepoužíva (1 alebo 2 týždne);

• stlačte ikonu Vypínač (F). Začnú blikať svetel- né kontrolky (E1 a E2) a po dosiahnutí správ- nej teploty prestanú blikať.

• DÔLEŽITÉ: pri prvom spustení a pre túto ope- ráciu vo všeobecnosti nie je potrebné čakať, kým sa zariadenie zahreje.

• Nádobu umiestnite pod výtokovú rúrku pary bez upevnenia držiaka (H) (alebo s upevne- ným držiakom ltra, ale bez kávy).

• Otočný prepínač Para/Voda otočte doľava do polohy (O).

• Stlačte niektorú z ikon Káva (E1 alebo E2). Na- čerpanie malého množstva vody.

• Z parnej rúrky bude vytekať voda (G). Počkaj- te, kým nebude voda plynule vytekať, a potomSK

• vytekanie vody zastavte tak, že znova stlačíte niektorú z ikon Káva (E1 alebo E2)

• Ak chcete ukončiť servírovanie, vytekanie vody alebo pary zastavte otočením otočného prepínača Para/Voda doprava.

• Týmto je napĺňanie okruhu dokončené. NAPĹŇANIE KÁVY:

• Odstráňte držiak ltra (H).

• Zvolený lter mletej kávy (J alebo K) vložte do držiaka ltra.

• Do držiaka na lter vložte požadovaný lter na mletú kávu (J alebo K).

• Filter J (najmenší) použite buď na mletú kávu, alebo na papierové kávové kapsuly.

• Odporúčame použiť praženú kávu prirodze- ným spôsobom, pretože používanie praženej kávy môže mať vplyv na prevádzku kávovaru.

• Do zvoleného odnímateľného ltra nasypte (1 alebo 2 šálky) mletej kávy (na jednu šálku je potrebných 6 až 7 g).

• Pomocou odmerky (I) na 1 kávu nasypte 1 plnú kávovú lyžičku.

• V prípade POD (jedna dávka v papierovej kap- sule) použite rovnaký lter na kávu, do ktorého ho vložíte.

• Držiak ltra vložte do kávovej zostavy zos- podu. Otočte zľava doprava, až kým nezapad- ne v mieste. POUŽITIE

• Pred zapojením zariadenia skontrolujte, či je ovládač pary (O) zatvorený.

• Zásobník na vodu musí byť predtým naplnený.

• Okamžite začne blikať ikona (E1 a E2).

• Počkajte, kým svetelná ikona (E1 a E2) presta- ne blikať a začne trvalo svietiť. Signalizuje, že bola dosiahnutá správna teplota.

• Pod výtokový otvor držiaka ltra položte jednu alebo dve predhriate šálky.

• Stlačte požadovanú ikonu Káva (Krátka, Dlhá).

• Začne blikať príslušná svetelná kontrolka.

• Kávovar začne predbežne variť a po krátkej prestávke bude pokračovať vo varení.

• Začne vytekať infúzia kávy.

• Zariadenie sa po dosiahnutí požadovaného množstva espresso kávy (krátka alebo dlhá) automaticky vypne.

• Varenie kávy môžete vždy zastaviť tak, že zno- va stlačíte ikonu Káva.

• Po dokončení servírovania počkajte niekoľko sekúnd a vyberte šálky s kávou.

• Odnímateľný lter skontrolujte, či je pene vlo- žený do držiaka ltra.

• Stlačte príslušné tlačidlo (krátka alebo dlhá) a podržte ho stlačené na viac ako 5 sekúnd. Káva bude vytekať, až kým toto tlačidlo neu- voľníte. Po zastavení zostane doba vytekania kávy naprogramovaná pre ďalšie cykly vare- nia.

• Zariadenie si pri každom opakovaní tejto ope- rácie zapamätá túto dĺžku doby.

• Množstvo kávy, ktoré je potrebné pre krátku alebo dlhú kávu, sa môže meniť medzi jed- notlivými cyklami varenia v závislosti od typu použitej kávy a od toho, ako veľmi je stlačená. Naprogramované doby varenia však zostanú nezmenené.

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

• Parná rúrka môže byť veľmi horúca, preto po- čas prevádzky manipulujte s ňou opatrne. Ak chcete nasmerovať tyčku speňovača mlieka, speňovač vždy uchopte za rúčku. PRÍPRAVA HORÚCEJ VODY:

• Zariadenie zapnite stlačením ikony Vypí- nač(F).

• Začnú blikať ikony E1 a E2, čo znamená, že voda sa zohrieva.

• Počkajte, kým ikony E1 a E2 prestanú svie- tiť . Znamená to, že voda dosiahla správnu teplotu.

• Pod parnú dýzu pary vložte nádobu.

• Otočný ovládač pary (O) otočte doľava.

• Stlačte ikonu Káva (E1 alebo E2).

• Z výparníka začne vytekať horúca voda.• Keď je vyrobené požadované množstvo vria- cej vody, čerpadlo zastavte tak, že znova stlačíte ikonu Káva(E1 alebo E2).

• Vytekanie vody zastavte otočením otočného ovládača (O) doprava. VÝROBA PARY:

• Para sa používa na výrobu kávy cappuccino a tiež na zohrievanie ďalších kvapalín.

• Rúrku vložte do vody, ktorá sa má ohrievať.

• Stlačením ikony Para (E3) vyberte možnosť Para.

• Para sa začne znova ohrievať (bliká svetelná kontrolka), až kým nebude dosiahnutá poža- dovaná teplota (svetelná kontrolka prestane blikať).

• Otočný prepínač (O) otočte doľava a para z rúrky začne vychádzať para.

• Ak chcete mlieko lepšie napeniť, nádobou mierne pohybujte zhora nadol.

• Po dosiahnutí požadovanej peny otočte otočný prepínač (O) doprava, až kým sa nezatvorí, a vyberte nádobu.

• Navlhčenou handričkou odstráňte zvyšky v parnej rúrke. DÔLEŽITÉ:

• Po skončení tvorby pary musíte vymeniť vodu, ktorá bola použitá na tvorbu pary a súčasne obnoviť teplotu (nižšia), ktorá je potrebná na varenie kávy.

• Čerpadlo zapnite po vytvorení pary tak, že podľa návodu v časti „Výroba horúcej vody“ otvoríte otočný prepínač pary a stlačíte nie- ktorú z ikon Káva. Keď z rúrky na paru začne vytekať voda, znamená to, že káva dosiahla požadovanú teplotu a zásobník je naplnený. Teraz môžete ukončiť ovládanie pary. FUNKCIA AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA:

• Kávovary SOLAC sú vybavené funkciou na úsporu energie.

• Po uplynutí niekoľkých minút (9), a ak pou- žívateľ počas tejto doby nevykoná žiadnu čin- nosť, sa kávovar prepne do režimu na úsporu energie.

• Ak sa chcete vrátiť do normálnej prevádzky, stačí len stlačiť ikonu Vypínač (F).

• Po skončení používania zariadenia:

• Zariadenie vypnite tak, že stlačíte ikonu Vy- pínač (F).

• Zariadenie odpojte od elektrickej zásuvky;

• Zariadenie pred čistením odpojte od elektrickej zásuvky nechajte ho vychladnúť.

• Zariadenie čistite vlhkou handričkou a niekoľ- kými kvapkami čistiaceho prostriedku a potom ho vysušte.

• Na čistenie zariadenia nepoužívajte rozpúš- ťadlá alebo produkty s kyslou bázou alebo vysokou hodnotou pH, ako napríklad bielidlá alebo drsné čistiace prostriedky.

• Aby nedošlo k poškodeniu vnútorných čas- tí zariadenia, nedovoľte, aby sa do vetracích otvorov dostala voda alebo iná kvapalina.

• Žiadna časť tohto zariadenia nie je vhodná na umývanie v umývačke riadu.

• UPOZORNENIE: Tyčka speňovača a manžeta môžu byť VEĽMI HORÚCE.

• Tyč speňovača sa po sparení mlieka odporúča pred vypnutím vyčistiť a vyutierať, aby sa za- bránilo usadzovaniu špiny

• Stlačením jednej z ikon Káva (E1 alebo E2) za- čne vytekať voda. Vytekanie vody zastavte tak, že znova stlačíte ikonu Káva.

• Otočte otočný spínač para / voda v smere ho- dinových ručičiek, až kým sa nezatvorí

• Tyč speňovača vyutierajte handričkou dosucha a znova založte puzdro.

• Ak z tyčky speňovača nevyteká žiadna voda (alebo para), pravdepodobne ho upchávajú stvrdnuté zvyšky mlieka.

• Aby zariadenie správne fungovalo, pri použí- vaní tvrdej vody sa z neho musia odstraňovať usadeniny kotolného kameňa alebo horčíka.

• Na zabránenie tohto problému odporúčame používať mäkkú vodu alebo s nízkou minera- lizáciou horčíka.

• Ak však nie je možné použiť túto vyššie odpo- rúčanú vodu, zo zariadenia musíte pravidelne odstraňovať vodný kameň: každých 6 týždňov, ak je voda veľmi „tvrdá“; každých 12 týždňov, ak je voda „tvrdá“.

• Pre tento kávovar preto odporúčame použiť špeciálny výrobok Decal , ktorý si môžete za- kúpiť v špecializovaných predajniach alebo v autorizovaných servisných strediskách.

• Na odstraňovanie kotolného kameňa z tohto zariadenia sa neodporúčajú domáce riešenia.MAGYAR HU