FL-300R - Externý blesk OLYMPUS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Externý blesk
Značka	OLYMPUS
Model	FL-300R
Napájanie	2 AAA batérie (alkalické alebo NiMH)
Smerné číslo (ISO 100)	20
Smerné číslo so širokouhlým difúzorom (ISO 100)	12
Uhol osvetlenia	Pokrýva objektív 14 mm (ekviv. 28 mm v 135); s difúzorom: 9 mm (ekviv. 18 mm)
Režimy blesku	TTL-AUTO, MANUAL, RC
Doba trvania blesku	Približne 1/20000 až 1/500 s
Počet výbojov (alkalické batérie)	Približne 80
Počet výbojov (NiMH batérie)	Približne 130
Doba dobíjania (alkalické batérie)	Približne 5,5 s
Doba dobíjania (NiMH batérie)	Približne 4,5 s
Rozmery (D × V × H)	56,4 × 89,2 × 26,9 mm
Hmotnosť (bez batérií)	97 g
Prevádzkové prostredie (teplota)	-10 až 42 °C
Prevádzkové prostredie (vlhkosť)	20 až 90 % HR
Hlavné funkcie	TTL-AUTO, MANUAL, RC bezdrôtový, naklápanie dopredu/dozadu, vstavaný širokouhlý difúzor
Čistenie	Utrite jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
Bezpečnosť	Nepoužívajte vo výbušnom prostredí; nerozoberajte; zabráňte kontaktu s očami; nepoužívajte nevhodné batérie.

Často kladené otázky - FL-300R OLYMPUS

Aký typ batérií použiť s bleskom OLYMPUS FL-300R?

Použite dve AAA alkalické (R03) alebo NiMH (R03) batérie. Nepoužívajte mangánové AAA batérie.

Ako vložiť batérie do blesku?

Otvorte kryt priestoru pre batérie, vložte batérie podľa polarity (+/-), potom zatvorte kryt.

Ako pripevniť blesk na fotoaparát?

Vypnite fotoaparát a blesk. Odstráňte krytku pätice, zasuňte blesk do pätice až po zacvaknutie. Na vybratie stlačte uvoľňovacie tlačidlo.

Čo robiť, ak sa kontrolka CHARGE nerozsvieti?

Kontrolka by sa mala rozsvietiť po 30 s (alkalické) alebo 10 s (NiMH). Ak nie, vymeňte batérie. Ak kontrolky CHARGE a AUTO CHECK blikajú, batérie sú takmer vybité.

Ako používať širokouhlý difúzor?

Nastavte prepínač W do polohy W. Difúzor pokrýva uhol zodpovedajúci objektívu 9 mm (ekviv. 18 mm v 135).

Ako používať režim RC (bezdrôtové ovládanie)?

Nastavte prepínač RC na A alebo B. V menu fotoaparátu aktivujte režim RC a nastavte skupiny. Uistite sa, že kanál je na 1.

Aká je maximálna vzdialenosť snímania v režime MANUAL?

Použite vzorec: Vzdialenosť = Smerné číslo (ISO100) × koeficient ISO / clona. Pozrite si tabuľku koeficientov ISO v návode.

Môže byť blesk naklonený?

Áno, môže byť naklonený približne o 30° dopredu (makro) a 60° dozadu (nepriame osvetlenie). Dá sa tiež zložiť na prenášanie.

Koľkokrát môžem blesk spúšťať nepretržite?

Nespúšťajte viac ako 10-krát za sebou s intervalom kratším ako 6 sekúnd. Po 10 spusteniach nechajte vychladnúť aspoň 10 minút.

Čo robiť v prípade poruchy alebo prehriatia?

Ak cítite zápach, počujete hluk alebo vidíte dym, okamžite prestaňte používať, opatrne vyberte batérie a kontaktujte autorizované servisné stredisko Olympus.

NÁVOD NA OBSLUHU FL-300R OLYMPUS

Kryt bateriového prostoru

3 Zavete kryt bateriového prostoru.

Poznámky

Kontinuálne odpa'ovanie blesku

Po opdalen blesku vela krát za sebou
sa moźte blesk zohriat, a tým spósobit
poskodenie alebo poruchu. Blesk by sa
nemal odpálit viac ako 10 krát za sebou
s intervalom 6 sekund a potom by sa nemal
používat po dobu aspoñ 10 minút.

Priprava batérii (predávajú sa osokitne)

Používajte niedekéz nasledujúcich baterii.

• AAA (R03) alkalické batérié (× 2)
• AAA (R03) NiMH batarie (× 2)

Poznámky

Overte, Č je elektronický blesk aj fotoparát vypnuty. Montáž alebo demontáž elektronického blesku pri zapnutom blesku alebo fotoparáte moze spóbit porchu.

1 Odoberte kryt patie photoaparatu a zasuhte poriadne blesk do patie, kym nezacvakne na mieste (①).

Nepripajate tento blesk, k'd je vytiahnuty zabadovany blesk, inak by mohl dost' k poškodeniu zabadovaného blesku.

-Stlačte tlacidlo uvoiennia zámku a súcasne vytiahnite blesk (2).

Ak má fotoparát konektor pre externý blesk, je moźné pripojit drziak blesku a káblik (predávajú sa os但它).

Zapnutie elektronického blesku

1 Nastavte prepinač RC na hodnotu A alebo B.

A a B su skupinove nestavenia. Nastavte rezim ovladania blesku atd pre Jednotlve skupiny a bezdrótovo ich ovladajte.

2 Upravte polohu blesku tak, aby bol natočený požadovaným smerom.

• Namiesto použitia stojana možete fotografovat' aj tak,Že jegnoducho blesk podržite.

Poznámky

Bezpečnostné opatrenia

Prciagite si pozate VYSTRAHYA VAROVIANA uistienie bezpechno houoziviania. Tieto bepezneostne opatrenia chirania pouzivatev, ostané osbya azbrañujó pskodeniu vaśhô majetuk.

VYSTRAHA

Nedodrzanie opatreni označenych tymto symbolom moze mat za následok zranenie alebo usmrtenie.

Nepouzivajte ho v pritornosti horfavych alebo vybusnych plynov. Inak moze dõjst k vybuchu alebo poziar.
- Nepajkujte priamo tento vyrobok, ani ho nemodifikujte, neupravujte a nerozoberajte.
- Nezakryvjate reflektor blesku rukou ana sa ho nedotykajte po kontinuinalom odafovani. Mõze vam popalit' pokožko.
Voda alebo cudzie predymy vo vnútri zariadenia mozu spósobit poziar alebo uraz elektrickým prudom. Ak bolno zariadenie ponorené do vody, bolvoystavené vode alebo sa v jeho vnútri nasiel cudzi predmet, okamžite ho vypnite a opatne vyberte batérié. Obratte sa na predajcu alebo autorizovany servis Olympus.
- Pre zabrànenie dopravným nehodám neodpaújte blesk smerom k vodičom motorovych vozidiel.
- Nepouzivajte bles v blizkosti ocf fotografovaneho objektu. Vlašst tomu venujte poznost' pri fotenil mal'ych deti. Nenechajte bles v dosehati du. Svetlo zăbelsko sme spoßobit'm obmedzenia zraku.
- Nepoužívajte bataire, ktoré Nie su špecifikovane pre použivanie.
Nemiesajte stare a nové bâtérié alebo bâtérié roznych vyrobcov.
- Nepripajajte k polom batérii (+) alebo (-) kovové predmety alebo podobne.

VAROVANIE

Nedodrzanie opatreni označenych tymto symbolom moze ma'za následok uraz alebo poškodenie majetku.

• Ak si vśimnete neobvkylé javo akzach, hluk alebo dym, prestañte zariadenie použiva'. Inak moze 若要k poziaru alebo k popaleiu. Opatrne vyberte batérié tak, aby ste sa nepopálii a obrătte sa na predajcu alebo autorizovány servis Olympus.
• Nepoužívajte s mokrými rukami. Mõze to spösobit' poruchu a uraz elektrickým prúdom.

Tento symbol [preciarknuty kontajner s kolieskami WEEE Annex IV] znamená pavinnost triedenia elektrotechnického opadu v krajinach EU.
Nevyhadzujte, prosim, zariadenie do bezného komunalneho opadu.
Pri likvidacii nepotrebného zariadnii vyuzite systém zberu triedného opadu, ktorý je zavedenyó vo vašej krajine.

Technické udaje

Zmena technickych špecifikaci bez predchodzajuceho upozornenia vyhradená.

Olympus UK Ltd