KGITN 18F2 M - холодильник BAUKNECHT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KGITN 18F2 M BAUKNECHT

РыковскиеBO 3A NOTPEБИТЕЛЯ

HHJEKC

PbKOBOdTBo 3a ynoTpe6a n noDpBxka 3

OcbetJIeHne Ha xJaIINHnKa 3

OTDELEHNE 3A 3AMPA3EHN XPAHNI
Пюдун Тперно на сбханение	(-12°C)	Пор nopьчтелен перно на сбханение (-18°C)
Масло по мар rapин 1 мeceц 6 мeceца 9 мeceца
Риба 1 мeceц 1-3 мeceца 6 мeceца
Плобов (сизлоченье на сиитrucови) и зеленчуши	1 мeceц 8-12 мeceца 12 мeceцa
Месо Шунka, надани Пech的效果 месо (roвожdo-cbvнско- агнeshko) Стеков по пол котлети (roвожdo- агнeshko-cbvнско)	1 мeceц	2 мeceца 8-12 мeceца 4 мeceцa
Мяяко, пессни нашик, сире, садон德新 по сорбe	1 мeceц 1-3 мeceцa
Птуve месо (пileшко-п ueшко) 1 мeceц 5-7 мeceца 9 мeceцa

OTDEJIEHNE 3A HE3AMPA3EHN XPAHNI

Плордддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴	0-3°C	Плорддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴	(3-6°C)	Плорддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд 6-8°C
Конserы, нашик, яйca, соков, Тушии, масло, конфiTюр	3-4 седи 3-4 седи 3-4 седи
Трочески плобove	He e пэрорьчтелно	2-4 седи	3-4 седи
Сирины, м借贷о, м leechи плобухи, Деника teсниххрани, Кисello м借贷о	2-5 дni	2-5 дni	2-5 дni
Стоны солбаси, Deceptи, Meco, р�ы, Домашно сrotвени xрани	3-5 дni	1-2 дni	He e пэрорьчтелно
За сөхалөнөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөнүллөдөn
15 дni	10-12 дni	4-7 дni

*HannuHo cAmo npn onpeJeHmOeHn

3ByuHa yHKnITe

1. 3ByKOBnT CnHAn OT KOMnPecopa, KOrato ypeBt pa60Tu, e HopMaJIeN.

1. IIO BpeMe Ha npemHnHaBeHo Ha XnaIHHnra ra3 npe3 oxnaJdaaata Bepura ce yBaT 6bIbkyKaHn u NyKaHn, KoEt e HeIo HopMaJIHO.

2. Bb3MOxHO e da "yyeTe" cKbpuHnR, KOraTo KOMnpecOpbT pa60Tu He pa60Tu: TOBa e HopMaHe 3Byk Ha Kopnyca Ha ypea.

3. IpoBepTe daHn paTOBte Ha BpaTata Ha XlaUNHnKa n paTOBte NueKMeJKeTaTa BB φpN3epHOTo OTdeneHne ca 3aKpeHn nOCTaBeHn Do6pe, 3a da ce n36eHaT eBEHTyaHn BN6paun.

4. He nocTabraTe CTbKLeHn CbDoBe (6yTnJIKN, 6ypKaHN u np.), Taka Ye da IMa dIupeKeTEn DoInp nomexky m, 3a da ce n36erHaT Bu6paun.

5. To3n ypei e 060pyBaH c KOMnpecop, KOTo pa60Tu Ha ONTmAlHa CKOpOCT, 3a Da HamaJI KOnCymaunraHa eHeprna. POnjKora e Bb3MoXHO (Ppe3 JATOTo UIN npu NoCTabHe Ha rONeMu KOnUcctBa XpaH) KOMnpecOpbT da yBEnuH cKOpocTa Cn n da 6bJe NO-UMMeH OT O6NuAHOTO.

IpenopbKa B cnyaH na Heu3noJ3BaHe Ha ypeDa

B clyuaHa Hen3non3BaHe Ha ypea

I3KIOUeTe ypea ot 3axpaHbAHTo, n3npa3HeTe ro, n3BbPseTe o6e3ckpekxaBaHe n (ako e Heo6xOIMo) ro noocteTe. Octabete BpATnte Jeko OTBoPeHN, 3a da ce N03BOJn cIpKyJaun Ha Bb3dYX BbTpe B OTdeJeHnra. ITO3n HauHH ce n36rBa O6pa3yBaHe Ha PneceH n HepnTuH MmPn3Mn.

B clyuah Ha npeKbcBaHe Ha 3axpaHbAHeTo

Ipbxte Bpnte 3aTbpeHn, Taka ye xpaHnte da octaHaT cTydeHn KOJIKOto e Bb3MOxHO NO-DbIro. He 3ampa3raBaTe OTHOBO
yactuHno pa3mpa3ehn xpaHn. B cnuyaHn npoDblnxTeHNO ppeKbcBaHe Ha 3axpaHbaHETo MOke da ce AKTNBpu aIapMaTa 3a
npekcbane Ha 3axpaHbaHeto (pn ypeJnte C enEKeTPOHHN KOMNoHEHTn).

Почистваши ржka

Ipei Da n3BbPwBaTe KaKBaTo n da e onepaunr no NOuHCTBaHe nn noDpBXKa, n3BaTe uencena Ha ypea ot KOHTAKTa nn n3KJIIOUte 3axpaHbaHEto My.

HnKora He n3non3BaIte a6pa3nBn cpeCTBa. Hnkora He nouNTBaIte qactnte Ha XnaJIHHka Cbc 3anaIMN TeuHOCTn.

He m3noJI3BaIte napOnOuHcTbaMauHH. ByToHnTe n dncnneT ha KOHTpOHNHa HEn He Tp8Ba da ce noUcTbAT Cbc Cnpt uN BeueCTBa Ha OCHOBaHa cnpt, a Cbc cyxa Kbpna.

NoctBaTe NojKora ypea c Kbpna n pa3TbOp Ha TOnla Boda n HeyTpaln NoCTBaun npenapatn, CneuaHno npedHa3NaueHn 3a NoCTBaHe Ha BbTpewHocTt Ha XJaDInHnka.

*HaIyuHo cAmo npn onpeJeHm moeHn

PnHaJnxKHOCTN\*

IOCTABKA 3A RAIa IIOCTABKA 3A BytNlKNI IOCTABKA 3A BytNlKNI

XIAIINHAIOJIOKKAOXIAIDTEHAAODIOKKFAOPMA3AJIED

KONQUE 3A KOHTPOJI HA BINAJKHOCTTA

HUMIDITY CONTROL (PEYUNPAHE HA BIAXHOCTTA)

PAΦT 3A JIAKOMCTBA

Humidity Control* (PerylmpaHe Na BnaXHocTtA)

Otbopete perynatopa 3a Bnagata (no3uB), ako jenaete da cbxpaHbATE xpaHn B no-cyxa cpea, Hnnp. nIoOBe, nIi ro 3aTbopete (no3uA), 3a da cbxpaHbATE xpaHn B no-BnaJha cpea, Hnnp. 3eJeHcyu.

Multi Fresh Zone

I36op n3MeJy 3 Tempepatyn 3a ONTmamH0 3ana3BaHe Ha: Meco/pn6a; MneuHxpaHn; IIOOBe/3eNeHcyu, npednarKc Cbso DOtBnHnTeHNO MaCTO 3a CbXpAHHe N3a BaHTe PpeHn 3eNeHcyu. HactpoiKn:

Hncka=Meco np6a

CpeHa =MneuHxpaHn (cnpHe n KncSeNo MnaKO)

Bucoka =IIOIOBE n3eNEHcyu

3a da fynkunohnp npabnno uekmjkeTo "Multi Fresh Zone", e heo6xodmo:

-ypebTdaeBkIIOueH
eHa O T CnEHNTE CnEuaHn HfYHKuHn Da He e n36paHa: B rOToBHOCT, OxnaKdaHe n3Kn., BaKaHcHra (B To3n CnyaH n3BaJeTe XpaHnTe OT YekMeJKeTo).

*HaIyuHo cAmo npn onpeJeHmOeHn

Pe3epBHTte qactn 6bdat HannuHn 3a nepnoD ot 7 uN do 10 roHH, B cbotBeTcBne Cbc cneuHnHe n3ncKbaHna Ha perIameHa

PaΦT3a naKOMCTBa\*

BlaorapenHe Ha peCnTe cn To3n paT Bn no3BoJRA da nIb3Hete HABbTp e npedHa My qact n Taka da cb3daTe NOBce npoctpaHCTBO 3a cbxpaHHe Ha BUCOKs 6ytnk nn rapaΦn.

OxnaIteHa noJIOKka (anyMnHneBa noJIOKka)*

MetaJIHnT NaHeI cIOMara 3a NO-6bp3O 3aMPa3BaHe Ha xpaHInTe.

3a necho nouCTBaHe MeTaHnT NaHeJ MoKe da Ce n3BaXda, KaTo rO NOBdURHeTe OT JeBnY bRbN.

XnaHnHa noJIOKka\*

YeKeMeJxKeTo 3a nIIOJObe I 3eJIeHcyUe o6OpuyBaHO c xIgIeHnI3npaJa peIeTka.

BlaorapenHe Ha CneuaHnHa n3aHn Ha To3n KOMnoHENT NIOOBeTe H3eNeHuNTe He Bn3at B KOHTcCTeBeHn TeUObe (KATO KAKN u 3ary6a Ha BnAra OT 3eNeHuZn), KOINTo Ie NaHAT NOXINHnHATApeuTka. XnIeHN3npaata peuTka e o6pa6oteHa c TexHONrna Ta Microban SilverShield, KOYTO HAMANBA BpeHnTE 6akTepnn IO NBbpxHOCTTa Ha peuTkata Ha YekMeJKeTo Cdo 99,9%, C KoETo ce 3ana3Bat NIOOBeTe H3eNEHuZnte**. XnIeHN3npaata peuTka MoKe Da Ce CBAn, 3a Da Ce MNE, KOrato e 3ambpceHa, IpocTo KaTo IOBdNtHe Tn3DbPnate. MoKeTe Da Jn3MnTe Ha PbKa, CaMo CBoDa nnCobNKHOBeH HeyTpapan H npenapat 3a MneHe Ha cbDObE. MoKe Da Ce MNE n B cbDommaHa MaunHa.

Cnei nouchtahe Ha peweTkataa octabeTe da n3cbxHe, npdN da a NOCTABTE 6paTHo Ha MactOTO.

ФункционалдыК дыбьICTap

1. Kymbic 6apbcihda komnpcecoppaH uW ubifaTbH 6oI ca 6y KaIbINTbX KaIaIaI

1. Bynkndecy kHe caTbipbMap caNkbHdaTy KOHTpybHbH iWihde My3daTkbiIra3dbH eTybIMe TpyneHdipei, 6yn KaJIbINTbI XaFdaI.

2. Komnpeccop 6eNcHdi XeHe 6eNceHi 3XaFdaIa ci3iH cbIKbip "ecTyIH" MymkiHdi 6ap: 6yI eHIM KypblmbihK KaJIbITbI dbIbICbl.

3. blktnman dipin 60nDipmay yuih ToHa3bTkbiw eciHih iuiHHe 6aJkoHbI, cepeep MeH XeWIKTeP ToHa3bTkbIi W6enimHe dybpic 6ekitireh XeHe opHaNactbipfAHaHbHa Ke3 XeTKi3iH3.

4. 5bHbKOHTeHepnepdi (6TeNke, baHa, T.6.) dipin 6oNdbpMay yuH 6ip- 6ipimeKaKaTaBcYda KoMaHa3.

5. Byn Kypblfbl 3Heprna WbfbHbH a3aHTy wih OHtaJI bXbIaMdbKneH kYMbIC icTeiTH KOMnpecccopMe H Xa6DbIKtanFah. Benrili bip Xa4aJnapda (ka3da HeMece Ke n MeIwepde a3bIK-Tynik caKTanca) KOMnpecccop XbIaMdbHbH apTbipBn, eDetterieH Ke6ipek Wylb6onybl MyMKIH.

KypbIrfbIhbl naIdaIah6ay XaFdaIbIHdaIbycIhbcI

KypaIbI naIdaIaN6aRaH kArDaIa

KypbIbHbI Kyat Ke3iHeaXbIpaTbHbI3,6OcTaHbI3,My3dbIepiTi3 (KaKeT 6oNraHa) XeHe Ta3anaHbI3. BaniMdep iuiHde ayahBnCpkyJnCsbHa MymkiHik 6epy yuHin ecikTepei cen aubik yCTaHbI3. OcbHbIH HtNkecihwe 3EH KHe JxRbIMCbI niCtiH TapanyBbH 6oNdbIpMayra 6oJaB1.

Kyatneh kamty y3inreH kaFda

EciKTePdi Ka6bIK YCTaHbI3, OcbIaIwa TaFamap MymKINirInHe 3ak YaKbIT BoNbl cybIK KyIHpe caTaNabI. IwHapa epitiren TafamapDa KaNTa My3daTNaHbI3. Erep KyaT y3iNici 3akka co3bIcA, WAMDb eWipy CnHaJIb6enCeHdipiny MymKIN (3neKTPoHnKaNbIK eHIMdepIe).

Ta3aay XəHe TexHnKaIbIK Kbl3MeT KepceTy

Ke3 KeInreH Ta3anay Hemece Kbl3MeT KopceTy XyMbICbIHbIH anDbIHDa KypblfBbHbI 3JNeKTp XeniciHeHemece 3JIeKtp KyaTbIHbIH Ke3iHeH axbipaTbIHbI3.

blckb3aTAPbEwkaWan naIanaH6aHb13.ToHa3bITkbIw 6eIWeKTePi eWkaWan XaHfbiU cybIKtbIKTapMeH Ta3aIamaHb13.

By Ta3aIaNbIUtapDbI naIaNanH6aHbI3.

Tymeiktep Xhe 6ackapy naHeiHderi dncnne cnpTne Hemece KypambHa cnpT 6ap 3aTAPMeH Ta3apblmaybi Tnic, TEK Kypfak Matahbl naDanaHbHb13.

KeIe KypblfbiHbIy6bepeKneH XHe XblCy epiHicimEn XHe ToHa3bTkblTbIH iH Ta3apTyfa apHaIraH 6eITapan Ta3apTKblTAPMeH cyptiH3.

• Kei6ip ynrinepe faHa konKeTImdi

Kepek -kapakTap*

JYMbIPTKA HAYACBI BOTENKE COPECI BOTENKE COPECI

TOHA3bITKbIITTOCEMI MY3ATKbIITTOCEMI MY3 HAYACBI

bINFAIbIKTbiBACKAPY TYTKAFBI

HUMIDITY CONTROL (bIJIFAJIbIJIbIKTbl BACKAPY)

XINHAJIMAIbI CΘPE

Humidity Control (blrfaIbIbIKtbi 6ackapy)*

ErepKemic CnKbI TaFambl BinFaIbnIbIbI TeMeHdey opTada caKtafbHb3 KeJce, bInFaIbnIbIKbI peTteriWiTaBbI3 (B 6aftbI) Hemece TaFambl BinFaIbnay opTada caKtafbHb3 KeJce OHbl Xabbl3 (A 6aftbl).

Multi Fresh Zone

OHTaIbI caTay yuH 3 TemnepaTypaBik TaHay: Et/BaIbIK; Cyr eHIMdepi; XeMICTeP/KekHicTeP, BaIFbIH WENTepdi caTay yuH KocbIMwa opbH YcbHaDbI.

Napametpnp:

TOMEH=ETnEHaJIbIK

Функциональдык ундар

1. WaiMaH NHTeN JAtKaHJa KOMPpeCCOPdoH YbIKKaH yI DEmeIerN KepyHyI.
2. Xnadareh My3daTkbu KOHTpyHda XbIraHa KypkyndereH do6yw yrynat. Byn aataarblaai KepyHyw.
3. Komnpeccop nwn ten katahda ke nntebe typraha KbhybiparaH yndepy "yyy" MyMcyH: 6yn waimaHdbIH ctpyktypacbHbIH aadTtBarda do6yuy.
4. MyMKyH 60JrHO Bn6paunnaIapdbH aIbH anyy yuy H my3daTkbH 3uHKTH H uHHdern 6eJyMep, My3daTKbH 6eJyMDEr TY TeKHeNep Jha HCyPmaIap Tyypa CaJIbHraHBH XHa KAIOJIraHBH TEKWeepHn3.
5. Bn6paunHbI aIdbH anyyra aHHeK KOHTeHepnepn (6TeKJIepy, BaHKaIapbl, KaHa 6aokaIapbl) 6np 6npuHe TmIu3nn KoIbOryla.
6. ByI waiman 3heprnKepeKTeocyMHINHmamdaaTbipyy yuy H ONtMaJdy bIaMdbkTa NHTereh KOMnpecccop MeHen XablnraH.KsB np XardaJnapda (kae Me3rnnHe Jke Ke nEnyEmdery TaMaKaTaNr h yypda) KOMnpecccop bIaMdbHxoropynaTbIn, dEmeNderuH Ke6ypeek b3b-yy 6Oyn KaNbbl MyMKyH.

3rep shaiman kondohyn6aca,ara kapan cyhwtamanap

JaMaMaH KOJDoHyI6aRaH yUypda

JXa6dyuhy 3JeKtp ToryHaH axbipatbHbI3, 6oWoTyHy3, 3pntnHn3 (Kepek 6oNco) JkaHa Ta3aJaHaB13.

BanykTN uHnHe aabHbIH aHnHbIbIyvN 3uNKTH KnHHe aYbIK KapMaHbI3. MyHy KbIyy MeHe Cn3 KeK JkaHa KaMaH XbITbH epyuyn H oTYP6aIcbI3.

3neKtp TORY TOKTOYIraH yUypda

Tamak-aWbH 60nyuHya Ken ybaKbIka YeHH My3dak Tpyuyy H sykTn Kaabk KapmaHbI. XapbIM-kaPbIaN aepTNrReh Tamak-aWbI kaipa ToDypbaHbI. 3repe Ke n ybaKbITka YeHH TOK 60bn6oC, 3neKTp TOry euykTyrH 6unnpreh CnHaHn3aunrcb DaRb ABTNBdeWtnpunnn Mymky (3neKTPOHnKa npOdyKunnapbHa).

Ta3aNoo XaHa TeiNee

Ap KaHdai KapMoo Je Ta3aIoo onepaunapbIH aTKapyydaH Mypda WaMaHdbI WTeNceB BUNKacbHaH Je 3neKtp TORYHaH axbipaTbIHbI3.

34 Kaah a6pa3nBdeepn KOJIOH6OHy3. My3daTkbIyTBH 6eNyKTepyH, Te3 KyyvCytokTyKTap MeHen Ta3ana6aHbI3.

By Ta3aNoo KapaxKaTTapbIn KOndoH6OHy3.

BaKbIyTap KaHa 6aUkapyy NaHeJIHH DIncNIIe NcIpyrKe CnIpyTHe KeJIIN YbIKKaH 3aTTap MeH Ta3aHaH6aBbI KepeK.KeH rHa KaIprak UynypeK MeH eTa3aJoo 3apbl.

MaanbMaanMaanMeHyypKxHaXblyyCyyHyN3pntMecnKaHaMy3aTkbYtBInuH Ta3aNoO yH aTaBH XacalraH HeTpAldyy Ta3anooy KapaKaTTap MeHr Ta3aJah3.

*K336npMoDEnpeDe rHa XeTKnNkTYY

Akeccyapnap*

JYMYPTKA JIOTORY BETONK KAPMABi4bI BETONK KAPMABi4bI

Есл п riббор не pa60tae!...	Возможны п riчины Спосб устраеня
Панел b уравлиения вдкюсян, п riбор не pa60tae.	Возможная п roбLEMа с олькошten.	П探测ы: • He поизочen li n c6oь B злесгосту; • npabunьhoctb полесгосту вдкюсян B winkk K po3eКe и поожени DbyxpoilocHOrO BvkiNoUaTeYn (Испальзуемо ду радуч nittану Ha pri60p) • Исравноctb уст政府采购 3aushtBДомашень элесгostу; • He nobpeхden li kabel nittanhy.
	П riбор может нахodинь сь в ржиме ождану.	Вкlioшип лрибор кратуковермен hajkaTNem KhoIGNK (сm. Фунckию "Вк. /ождану").
He pa60tae Виутpenнee OCbeшени.	ТребуETСЗаме Naam.Образитсь в abTOpuzOBaHHь сервись сеHTP.
	П riбор может нахodинь в ржиме ождану.	Актувирейп р riбор нажатиem KhoIGNK 1.
Недостатунони знзкая temпература в отdenени.	П riчин может быть пескolyko (сm. раддд "Способы устраеня").	П探测ы: • Надекно Ли закрытBu Девц; • He paclnoожени li р riбор b6liZn Источиka Teppla; • Рабиьность заDHNO 3начени TempepaTyprb; • He nepekrby Li Nь ВЧТУ LAОHOBHь OTBERTNЯ B ОCHOBAHIN р riбора (сm. раддд по установke).
Вoda в пожни чastsхолдього отdenени.	Загразnéно дрениhoe отberсте ду салва тало Ворд.	П探测ы: • Надекно Ли закрытBu Девц; • He paclnoожени li р riбор b6liZn Источиka Teppla; • Рабиьность заDHNO 3начени TempepaTyprb; • He nepekrby Li Nь ВЧТУ LAОHOBHь OTBERTNЯ B ОCHOBADANII р riбора (сm. раддд по установke).
Чөзөрнөе образотане налдin в морозьногом отdenени.	Дөрца морозьного отdenени нүзakрыткak声称уet.	Y6eДитсь в ТOM, чTO НИчTo He MeшаET ПLOTHOMY 3akрытNiD девц; • Раморозьт Морозьного отdenени. • Y6eДитсь в ТOM, чTO р riбор установип rapавлбо.
Повышени temperapatura на пердэн Stорон пriбор в мосте сорпок"Ohobеня с улOTненem Девц.	Тakoe яambени нүсправноctь. Harpeb п徳ТВрашеты вларени КOHдeнсata.	Кakix-лбо DeicSTBи нүбуETс. ОБразитсь в Сервись сеHTP.
Постordнно міraет одinhілін Heckonko Зелегых символь, He ydaetca Изmenitb Зачени TempepaTyrb.	Сигнадидаць abarini. Сигнадуksыгето нүсправноctь Тхнчeckoro КOMПОЕNTA.
Temperapatura в XлODEйнHom OTdeleni Cnllskom Hn3ka.	• UstahOBнeHa Cnllskom Hn3ka TEmpepaTya. • Bo3MOxHo, в морozьнode OTdeleni He OTdeleni 6blNo NOMEseH Cnllskom 6oblsoe KoIycheCTBO CBexnx ПрodyKTob.	• П探测ы: • П探测ы установиь Бolee BeBICOKU To TempepaTур. •Еси в морozьнode OTdeleneHne 6bln NomeeHb Сбжип ррдуктBu,doXdiTEcB,poKa OHI NOLHOCTbU He ЗаморозRTa. • ВыкIOнITE BeHTmIJTOP (eSIn OH innocuTCTByeT) B COOTBETCTBnC pIoceDypoR, onncanHOB BblSe B nyHKTe "BEHTMЛATOP".

TolbKO B onpeDeneHnBIX MoEJIAX

Chartne nonkn xonoDnblbHka

i
1

2

3

4

5

6

7

*TolbkoB onpeJeeneHHbIX MoedJx

8

9

10

11
12

13

MopoznibHoe OTdelenHe n xpaHenne npOdyKToB

Mop03nBHOe OTdJIeHHe N03BOJare T *** DOJIOBpeMeHHO XpaHHTb 3aMOpOKeHHbIe PPOyKbI 3aMopaxBaTb CBExHe npOyKtbl. KOniueCTBO npOyKTOB, KOtOpoe MoXHO 3aMOpOzHTb B TeueHne 24 YacOB, yka3aHO Ha Ta6NueC TexHueCKIM daHHbIMn. IomeCTte CBxHne PPOyKTbl B 3OHY 3aMopaxBaHn MOp03NJbHOr OTeJIeHn, OCTaBn BOKpyr NaKeTob C pOdyKTAMn IOCTaTOUHO MeCTa DnA CBO6OHN OuPKyIaUN BO3Dyxa. PeKOMeHnyETc H 3aMopaxBaTb NOBTOpHo cactNUHO OTTaBWHne npOyKtbl. YnaKOBKa PPOyKTOB DoJnxHa ObecNeuBAb 3aUnTy OT BoDbI, BlarN IN KOHdeHCata.

JOTOK*

JIoTOK MOpO3nIbHOrO OTdeneHn OeCneuNBAe T6bICTpbI NocTyI K YaCTo IcNoJIb3yEmbIM npOdyKTam, NOxOHT dJa 3AmOpO3Kn XpaHEnHn He6oNbIxx NopCn I OCTaTKOB Niun.

Ky6nknNbda

HanoJIHnTe IOTOK nIbDa BOIOI Ha 2/3 n NOMeCTte erO B MOpO3nIbHOe OTdEneHne. He noJIb3yIeTcB ocTpbiMn npEiMeTaMn dIyUdAeHnN IbDa.

U3BvueHnE aunKOB

IotHnTe RaNk HApKy Do ynpa, 3aTe m npnoDnHmTe N BbHbTe ero n3 XOLOndnKa. TTo6bl OcBO6oNTb DOONHTeJIbHOe MeTo, n3 MOp03NJbHOr OTDJeEHn MOxHO BByHyTb BCE IuNK. Pocne pa3MeueHn npOdyKTOB Ha peWetKax n NOkXy6eHntecb, qTO DBePca 3akpbBaetc npabnHbHO.

Cnctema Total No Frost (OTcyTCTBne HaneM)

Cnctema Total No Frost (OTcyTcBne HaJe) 3000KTHNBO npedOBpaaaet 0opMnpoBaHne Hanei, no3BOJRA n36eKaTaB pa3MopaxBaHn BpyHyIO KaB MOpO3INbHOM, TAK IN B XONODINbHOM OTDeHENX. BeHTnIauOnHHa CnCTema OCyueCTBnaET UINPKyIaIIO BO3dyxA B o6Ox OTDeHENX np6opa, TEM CAMbIM He DOnyckaBo3HNKHOBeHn HaJeI.

ToIbKO B OnppeeneHHbIX MoeJAX

**

06o3HaueHua

MAUKMOPO3INbHOROTDENEHEN

***

JUHK 3OHbI 3AMOPAXKBAHNA

(3OHA «MAX COOL») PeKOMeHIOBaHa ДяЗamOpO3KN CBexNx/прИ�OTOBJIeHHbIX ПpoIyKTOB.

TolbkoДЯМоделСВ310иCB380（ta6nuka cTexHueCKMn DaHHbIMn paCnONaraeTcra Ha6OKOBOCTOPoHEЯUNKaДЯ OBOUeN n φpykTOB)

Cpok xpaHenn npoDyKTOB, 3amOpOxKeHHbIX B domaunnx ycIOBnax

Морозильhoe OTДЕЛЕНUE П探测 Сразхауня (-12°C)	Рекомендовский сразхауня (-18°C)	Сразхауня (-24°C)
Масло пли Марраши 1 месац 6 месаць 9 месаць
pbi6a 1 месац 1-3 месаць 6 месаць
Фрукты (КрOME сизчобухи) и овosity 1 месац 8-12 месаць 12 месаць
Мясо Ветуна и phарш Жарков (rogаядана, сBVнога, баранoga) Котлentes пли CTeikи (rogаядана, сBVнога, саранoga)	1 месац	2 месаць 8-12 месаць 4 месаць
Молоко, несперпзованные Жидков, сыр, морожец пли шербет	1 месац 1-3 месаць		5 месаць (ны рекомендуETся дя морожецюо)
Птоца (кушиа, садюшатиha) 1 месац 5-7 месаць 9 месаць

OTDEJIENHEPA3MOPO3KN

Конserы, нашик, яйca, сoudы, салья, симочhoe масло, варенье	3-4 недени	3-4 недени	3-4 недени
Тропучения Фруktы	He pekomeндуется	2-4 недени	3-4 недени
Сыр, молоко, молочibles пожуксы, дениковские зakуски, иогурт	2-5 дня	2-5 дня	2-5 дня
Маяная наразба, Deсярсы, масо и рыба, a тоcke домашнишпесь	3-5 дня	1-2 дня	He pekomeндуется
Храенhoe овosteи и Фруktов (замлочецнием тропучения Фруktов и сизчсobь)	15 днey	10-12 дня	4-7 дня

*Tolbko B onpeHeneHHbIX MoeJax

3Bykn npn pa6oTe npn6opa

1. 3Bykn, n3daabaemble kOmnpccopom npa6ote npn6opa, yBnaIOTcHOpMaJbHbIM YBHeHneM.

1. BynbKaHbe n Tpeck pa3daIOTc npn npoxoJdeHn ra3oo6pa3Horo xnaIareHTa B KOHType OXlaKdEHH, NO3TOMy 3TN WmblrAIBIAOTc HOpMaJIbHBIMN.

1. Pn pa6oTaIOeM, a TaKke npn Hepa6oTaIOeM KOMPpeCope MoryT pa3daBaTbc CaKnbl: OH TaKke ABJIOCTc HopMaJIbHbIMN 3BykAMn npn pa6Ote npn6opa.

4.Bo n36exaHHe BO3MOxHbIX Bn6paun y6eunTeCb, YTO NOBecHbe IOTKN Ha BHTpeHHe CTOpOHe DBepu bXoJOnNbHnKa, NOKN HAnKIN B XOLODInbHOM OTDeENHm YCTaHOBHeHb IN PaCNOJoxHeH DoJHKbIM O6pa3OM.
5.Bo n36eXaHne Bn6paun He paCnoJaarTe CTeknHHbIe EMKocTn (6yTBInKn, 6aHKn n T. d.) TaK, YTO6bl OHn cOpnKacanncb npYr C npYrom.
6. B 3TOM npn6ope yctahOBlen KOMnpccop, pa60taUHn Ha ONTMaIbHOckOpOCTn, Iyra cokpaueHnnoTpe6JIeHnna 3JNEKtpo3Heprnn. IOnToMy B HeKOTobx CNTyaunX (B neTHee Bpemn nnc EcnN B XoIOuINbHnke pa3MeueHo 60nbIooe KOJIueCTBO npOdyKTob) CKOpOCTb KOMnpccopa MoKeT Bo3pactn, n ypoBeHb Wyma MoKeT 6bITb BblIe O6bIHyoro.

Длп npавиьного Функуноваши «Multi Fresh Zone» Heo6xOДМо,чTOбы:

• np6op 6bl BkIOueH

He 6bIa BbIpaHa OHa I3 CneIyUOxxCneuaJIbHbIX yHKcN: «OxuJaHHe», «Be3 oxIaxJeHnra», «OTnyck» (B 3OM clyae n3BLeKeIte yloXeHHbIe npOdyKtbl).

*TolbkoB onpeJeIeHHbIX MoIeJIaX

3anaChbueactn6dyTdoctynbIBteueHne7-10netcyeToCpoka deNCTBnHOPMaTHBbIX DOKymeHTOB Ha npOyKmIO

BbIDBnXHaNoJka\*

5naorapBbDnKHOcTeMe,daHHyIO NOKy MOxHO BbDnHyTb BnepeN OcBO6OuTb IpocTaHCTBO IINBaCOKnx 6ytbIOK IN KyBunHOB.

Поддон морозильно отдени (аюм. подон)*

MeTannueckn naHeNb nO3BONReT 3aMopaxNBaTb npOyKtbl 6bICTpee. IyO6CTBa YIcTKn NaHeNb MOxHO CHaTb, pNIOJHnB ee 3a JEBBI yRON.

POndoH XoNoaHbHnKa*

IaunK dny OBOuey n 0pykTOB OCHaueH rurnHeHuYeCKo peWetKo.

Bnaorapnocobon KOHcpykun n Aunka pkykbntn OBOUHn He BcTynaOT B KOHTC cctecbHHoB blarO (HaNPmep, ot CBexnx oboue), kotopar ctekaet noI rtnneHnueckyIO peweTKy. TnneHnueckra cetka 6pa60taHa no texhoJornu Microban SilverShield, ymehbaoue KOnuycTeBO BpeNbIX 6akTepn Ha NOBepxHoCTn peweTKn Crsp Ha 99,9% uynuwaoue coxpanHOCTb pkyKTOB n OBOUe**. 3aqr3HeHHYIO rtnneHnueckyIO peweTKy MOXHO CHrTB, Ipombyt b u YCTaHOBNTb Ha MeCTO. PeWEK TY MoXHO MblTB BpyHyIO BOOn, BO3MOXHO, Cdo6abHeHem HeITpAIBHO 6bITOBORo MOUoero CpeDCTBa. Kpome Toro, ee MOXHO MblTB B NOCydomOoeHON MaUNHe.

Iocne ounctkn npocyuWite peweKy, npexKe yem ycTaHOBt b ee Ha MeCTO.

3ameha ynploTHHeHnA

Návod na používanie

NAVOD NA POUZIVANIE

REGISTER

Доглад i texhiuche обслуroyванья

Iepu HIX BUNKOHByBAtn YHcHHe a6o TexHicHe 06cyroByBaHHa, BiD'cHaiTe npuaad BiEneKtpomepeki a60 BuTARHiT BuNKy 3 pO3eTK.