KGITN 18F2 M - Ledusskapis BAUKNECHT - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KGITN 18F2 M BAUKNECHT

Valymas ir prieziura

Pries vkydymi valymo arba techninnes prieziuros darbus, butinai prietaisatjunkite nuo elektros tinklo arba atjunkite elektrtos tiekima. Niekada nenaudokite sveichiamuju priemoniu. Saldytuvodaliq niekada nevalykitedegiais skysciais. Nenaudokite valymo garu. Mygtuku ir valdymo skydelio ekrano negalima valtyi alkoholiu ar alkoholinemis priemonemis, tik sausa sluste.

Nuolat valykite prietaisa slusteir silto vandens bei neutraliu valymo priemoni miiniu, skirtu saldytuvo vidaus valymui.

Lietotāja rokasgrāmata

LIETOTÄJA ROKASGRÄMATA

RADITAJS

Lietosanas un apkopes instrukcija 3

Ledusskapja apgaismojums 3

LED apgaismojuma nomaina 3

Plaukti. 3

Durvis 3

Kailetotierici 4

Pirmä lietošanas reize 4

Ledusskapja nodalijums un partikas uzglabašana 4

Ka uzglabat svaigus partikas produktus und dzerienus. 4

Problenuoversana 5

Ledusskapja atvilktnes izem'sana 6

Saldetava un partikas uzglabašana 7

Uzglabasanaslgumsmajas sasaldetai partikai 8

Daribas skanas 9

letekumi ierices neizmantošanas gadijumā. 9

Tirišana unapkope 9

Piederumi* 10

Humidity Control (Mitruma limena vadiba)* 10

Stikla plaukts* 11

Saldetavasplaksne (Aluminija plaksne)* 11

Ledusskapja plaksne* 11

Blives nomiina 12

Ledusskapja apgaismojums

Apgaismojuma sistema ledusskapja nodalijuma ieksiene izmanto LED apgaismojumu, kas nodrosina labaku apgaismojumu nekā parastās apgaismojuma spuldzes, kā ari to elektroenergijas pateriš ir loti zems. Ja nepiecesams veikt nomaiŋu, saziniéties ar pilnvarotu tehniskās palidzibas dienestu.

Svarigi: Ledusskapja apgaismojums iesledzas, atverot ledusskapja durvis.

LED apgaismojuma nomaina

Pirms apgaismojuma spuldzes nomaias vienmér atslédziet ierici no elektribas padeves. Pec tam izpildiet noradijumus, pamatojties uz sava produita apgaismojuma spuldzes veidu. Nomainai izmantojet gaismas spuldzi ar tadam pašam ipasibam. Tā ir pieejama no tehniskās palidzibas dienesta un pilnvarotiem ārdevējiem.

Ja ir nepiecsams nomaint LED apgaismojumu, sazinieties ar tehniskas palidzibas dienestu.

Plaukti

Visas atvilktnes, durvju plauktus un plauktus var iznemt.

Durvis

Durvju atversanas virziena maina

Piezime. Durvu atveruma virzienu var mainit. Ja sis daribas veic pcpardosanas seviss, garantijas segums uz tam neattiecas. Sekojiet instrukcijam Uzstadianas rokasgrama.

Kā lietot ierici

Pirmā lietošanas reize

Pec iere uzstadisanas uzgaidet vismaz divas stundas, pirms pievienojat erici elektrotiklam. Pec elektroierices pievienosanas elektroniklam ta automatiski sak darboties. Partikas uzglabasanas ideala temperatura ir iestatita jau rupnica.

Pec ierie iesegsanas pagaidiet 4-6 stundas, lai tiktu sasniegta normali uzpilditai icerice nepiecesama uzglabanas temperatura. Novietojet antibakterialo aromata noversanas filtru (ja tads ir) ventilatora, ka paradits filtra iepakojuma. Ja atskan skanasignals, tas nozime, ka ir aktivizets temperaturas bridinajums: nospiediet pogu, lai izslegtuskanas signalu.

Ledusskapja nodalijums un pärikas uzglabăsana

Ledusskapja nodalijumā var uzglabāt svaigu partiku un dzerienus. Ledusskapja nodalijums tiek atkausets pilnigi automatiski. Ja uz nodalijuma ieksjās aizmugures sienas reizem redzami udens pilieni, tā ir automatiskās atkausetanas posma pazime. Atkausetanas udens tiek aizvadits uz drenu un pēc tam savakts konteinerā, kur tas iztväko.

Piezime, vides temperatura, durvu atversanas biezums un ierices novietojums var ietekmet abu nodalijumu iekejo temperaturu. Izveliieties temperaturu atkaribā no siem faktoriem. Ioti mitros apstaklos ledusskapja nodalijumā var veidoties kondensats, it ipasi uz stikla plauktiem. Sādā gadijuma ieteicams aizvert konteinerus ar skidrumiem (pieméram, buljona katlu) ietit partiku ar augstu udens saturu (pieméram, darzenus) un ieslegt ventilatoru (ja ir). Visas atvilktnes, durvu plauktus un plauktus var iznemt.

Vairaku gaisa plusmu izkliede

Vairakas gaisa plusmas palidz vienmerigi izkledet auksto gaisu ierie iseksiene, lai nodrosinatu labaku partikas uzglabasanu. Partikas produktus var novietot jebkura ledusskapja plaukta. Lai nodrosinatu brivu gaisa plusmu, nepielaujiet gaisa plusmas kanalu aizklasana.

Kā rikoties, ja... lespējamie iemesli Risinājumi

Vadības panelis ir izslēgts, ierice nedarbojas.	Var būt traucēta ierices elektroapgāde.	Pārbaudiet, vai: ·nav energopadeves pārtraukuma; ·kontaktdakša ir pareizi ievietota kontaktligzdā, un bipolarais strāvas slēdzis ir pareizā pozicijā (tādējādi tiek nodrošināta strāvas padeve iericijā); ·nedarbojas sadžives elektrosistēmas aizsargierices; ·strāvas kabelis nav bojāts.
	lerice var būt On/stand by režimā.	leslēdziet ieri, isi nospiežot pogu (skatiet On/Stand-by funkciju).
Nedarbojas iekšējais apgaismojums.	lespējams, ka jāmaina spuldze. Sazinieties ar pilnvarotu klientu apkalpošanas centru.
	lerice var būt On/stand by režimā. leslēdziet ieri ar 1. pogu.
Temperatūra nodalijumos nav pietiekami zema.	Tam var būt dažādi iemesli (skatiet sadalu "Risinājumi").	Pārbaudiet, vai: ·durvis aizveras pareizi; ·ierice nav uzstādita blakus siltuma avotam; ·iestatītā temperatūrā ir atbilstoša; ·gaiscirkulācija pa ventilācijas atverēm iceres apaksā nav nosprostota (skatiet nodalu par uzstādīsanu).
Ledusskapja nodalijuma apaksā ir Ćdens.	Nosprostota atkausetā Ćdens noteksistemā.	Iztīriet atkausetā Ćdens noteksistemù (skatiet sadalu "Tirišana un apkope").
Saldētavas nodalijumā ir pārak daudz apsarmojuma.	Saldētavas nodalijuma durvis nav aizvērtas pareizi.	Pārliecinieties, ka nekas netraucē pareizi aizvērt durvis. ·Atkausejiet saldētavas nodalijumu. ·Pārliecinieties, ka iceré ir uzstādīta pareizi.
lerices priekšējā mala pret durvu paplāksnes blivējumu ir karsta.	Tas nav defekts. Tas novērs kondensāta veidošanos.	Risinājums nav nepiecišams.
Nepārtraukti mirgo viens vai vairaki zaïe simboli, nevar mainit iestatito temperaturu.	Daribbas traucējumu trauktme. Bridinājuma signās norāda uz tehniska componenta k½mi.	Sazinieties ar tehniskās palidzibas dienestu.
Ledusskapja nodalijuma temperatūra ir pārak zema.	·Pārak zema iestatītā temperatura. ·Saldētavas nodalijumā, iespējams, ievietots liels svaigas pārtikas daudzums.	·Meginiet iestatīt augstāku temperaturu. ·Ja saldētavas nodalijumā ir ievietota sväiga pārtika, pagaidiet, lidz tā ir pilnigi sasalusi. ·Izslēdziet ventilatoru (ja tāds ir pieejams), nemot vērā aprakstu, kas minēts sadalā "VENTILATORS".

Ledusskapja atvilktnes iznemšana

i
1

2

3

4

5

6

Saldētava un pārtikas uzglāšana

Saldetava *** lauj ilglaicigi uzglabat saldetu partiku un sasaldet svaignu partiku. Svaigas partikas daudzums, ko var sasaldet 24 stundu laikā, ir noradits uz nominalu plaksnites. Svaigo partiku sakartojiet saldeşanas zona saldetatas nodalijumā (skatiet Iso pamacibu), atstajot pietiekami daudz vietas ap produktu iepakojumiem, lai gaiss varetu brivi cirkulet. Ir ieteicams nesasaldet partiku, kas ir tikusi dalji atlaidinata. Ir svarigi iietit partiku ta, lai tiktu aizkaveta udens, mitruma vai kondensata iekluve partika.

Traoks*

Saldetavas traeks ir noderigs, lai viegli pieklutu biezi lietotiem produktiem, lai salsdctu vai vienkarsi uzglabatu edena parpalikumus vai mazus gabalinus.

Ledus gabalini

Uzpildiet 2/3 no ledus paplates ar udeni un ievietojiet to atpakal saldetavas nodalijuma. Nekada gadijum aledus izemsanai nelietojiet asus vai smailus prieksmetus.

Atviktnu iznemšana

Izvelciet atvilktnes, cik iespejams, paceliet un iznemiet. Lai butu vairak vietas, saldetavas nodalijumu var izmantot bez atvilktnem. Pec produktu novietosanas atpakal uz rezgiem/plauktiem, parliecinieties, vai durvis ir kartigi aizvertas.

Sistema Total No Frost

Total No Frost {*ema efektivi novir's ledus veidosanos, Jauot izvairities no apgrutinoas manualas atkauseanas saldetavas un ledusskapja ieksiene.

Tā ventilaciónsistema nodrosina perfectu auksta gaisa cirkulaciju abu nodalijumu ieksiene, tadejadi izvairoties no ledus uzkrāsanas.

Uzglabāsanas ilgums majās sasaldētai partikai

SALDÉTAVAS NODALIJUMS
Produktus Glabăşanas periods	(-12 °C)	Iteiktais glabăşanas periods (-18°C)	Glabăşanas periods (-24 °C)
Sviests vai margarins 1 mēnessis 6 mēneši 9 mēneši
Zivs 1 mēnessis 1-3 mēneši 6 mēneši
Augli (izŋemot citrusauglus) un dārzeni 1 mēnessis 8-12 mēneši 12 mēneši
Gaia
Śkinkis-desas
Cepetis (liellopa gałas, cūkgalas, jera gałas)	1 mēnessis	2 mēneši	12 mēneši
Steiki vai karbonādes (liellopa, jera, cūkgalas)		8-12 mēneši
		4 mēneši
Piens, svaigi škidrumi, siers, saldējums vai sorbets	1 mēnessis 1-3 mēneši		5 mēneši (nav ieteicams saldējumam)
Putnu gaça (vistas, titara) 1 mēnessis 5-7 mēneši 9 mēneši
NESALDETO PRODUKTU NODALIJUMS
Produktus Glabăşanas periods	0-3 °C	Glabăşanas periods (3-6 °C)	Glabăşanas periods 6-8 °C
Konservi, džerieni, olas, mērces, marinēti dārzeni, sviests, ievārijums	3-4 nedēljas 3-4 nedēljas 3-4 nedēljas
Tropiskie augli	Nav ieteicams	2-4 nedēljas	3-4 nedēljas
siers, piens, piena produkti, delikateses, jogurts	2-5 dienas	2-5 dienas	2-5 dienas
Griezti gałas izstrādājumi, deserti, gaja, zivis un majās gatavots ďdiens	3-5 dienas	1-2 dienas	Nav ieteicams
Dārzenu un auglu uzglabăšana (izŋemot tropiskos auglus un citrusauglus)	15 dienas	10-12 dienas	4-7 dienas

• Pieejams tikai atseviškliem modelliem

Darbibas skanas

1. Kompresora radita dukona ir normala paradiba izstradajuma daribas laika.

1. Burbulojosa un krakskoja skana rodas dzesejosajam skidrumam ieplustot dzesesanas konturā, tâpec tie ir normali trošni.

1. Kompresoram esot aktivam vai neaktivam, iespejams „dzirdet" Čiksto: tā ir normala izstradajuma struktūras radita skāna.

2. Lai izvairitos no iespejamam vibracijam, parbaudiet, vai sanu plaukti ledusskapja durvis, plaukti un atvilktnes ledusskapja nodalijumā ir pienacigi novietoti un piestiprinati.

3. Lai izvairitos no vibracijs, stikla tvertnes (pudeles, burkas utt.) novietojiet ta lai tas savstarpj i nesaskartos.

4. Ierice ir aprikota ar kompresoru, kas darbojas optimala atruma, lai samazinatu elektroenergijas pateriu. Ir iespejams, ka NOTEiktos gadijumos (vasara vai uzglabajot lielu daudzumu partikas) kompresors palielina atrumu, un tadej tas darbojas skalak nekā parasti.

Ileteikumi ierices neizmantošanas gadijumā

lerices neizmantošanas gadijumā

Atvienojiet ierici no elektroapgades, iztuksojiet, atkausejiet (ja nepiecesams) un iztiriet.

Atstajiet durvis pavertas, lai nodalijumos cirkuletu gaiss. Tadejadi var izvairities no pejuma un sliktu aromatu veidosanas.

Riciba elektroapgades partraukuma gadijumā

Atstajiet durvis aizvertas, lai produkti pec iespjas ilgak paliktu aksti. Atkartoti nesaldejit dalji atkususus produktus. Ilgstoša elektroapgades partraukuma gadijumā var aktivizéties ari elektroapgades partraukuma trauktsme (produktiem ar elektroniku).

Tirišana unapkope

Pirms ierices tirisanas vai apkopes atsledziet to no elektrotikla vai atvienojiet elektribas padevi. Neizmantojiet abrazivus tirisanas lidzeklus. Ledusskapja tirisananeizmantojiet uzliesmojosus skidrumus. Neizmantojiet tvaika tiritajus. Pogas un vadibas panela displeju nedrikst tirir spirtu vai vielu uz spirta bazes, bet gan ar mitru dranu.

Ik pa laikam tiriet elektroierici ar draniu un silta udens un neitrala tirisanas lidzekla skidumu, kas speciali razots ledusskapa ieksienes tirisanai.

• Pieejams tikai atseviskiem modeliem

Piederumi*

OLU TRAUKS PUDELU STATIVS PUDELU STATIVS

LEDUSSKAPJA PLAKSNE SALDETAVAS ATVILKTNES LEDUS TRAUKS

POGA MITRUMA LIMENA KONTROLE HUMIDITY CONTROL (MITRUMA LIMENA VADIBA)

STIKLA PLAUKTS

Humidity Control (Mitruma limena vadiba)*

Atveriet mitruma limena regulatoru (stavoklis B), ja velaties Produktus uzglabat sausaka vide (piemeram, auglus), vai aizveriet to (stavoklis A), lai uzglabatu Produktus mitraka vide (piemeram, darzenus).

Multi Fresh Zone

3 temperatur izvele, la varetu optimali uzglabat: Galu/zivis; Piena produktus; Auglus/darzenus, piedavajot aipildu uzglabanas vietu svaiqajiem zalumiem.

lestatijumi:

ZEMS = Gala un zivis

VIDÉJS = Piena produkti (siers un jogurts)

• ierieirieslegta;
• nav atlasita viena no šim specialajām funkcijām: gaidstāve, dzesësanas izslegsana, atvalinajums (saja gadijumā, iznemiet nodalijumā esosos produktus).

• Pieejams tikai atseviiskiem modelliem

Rezerves dalas bus pieejamas turpmakos 7 lidz 10 gadus, saskaar specifiksajam Regulejuma prasibam.

Stikla plaukts\*

Pateicoties sliezu sistemai, sis plaukts lauj to pastum zem prieksejas dajas, radot papildus vietu garu pudelu vai kruzu glabasanai.

Saldetavaspaksne (Aluminija plaksne)*

Metala panelis veicina atraku partikas sasaldesanu.

Lai tirisana butu vieglaka, metala paneli var iznemt, pacelot to kreisaj sturi.

Ledusskapja pläksne*

Auglu un darzenu atvilktne ir aprikota ar hiqienas rezi.

Pateicoties si elementa ipasajam dizainam, augli un darzeni nenonak kontaktara dabigo nopudi (tadu ka pilieni un mitrums, kas izdalijies no darzeniem); tie nopiles zem higianas rezga. Lai sniegtu uzlabotu auglu un darzenu glabasanu, higianas rezgis tek apstradats ar Microban SilverShield^® technologiju, kas samazina kaitigo bakereriju daudzumu uz higianas rezga virsmas par lidz pat 99,9%. Ja higianas rezgis ir netirs to var iznemt mazgasanai, vienkarsi to pacelot un iznemot. To var vienkarsi nomazgat ar rokam, tikai ar udeni vai ierastajiem neitralajiem partikas trauku tirisanas lidzekljem. To var mazgat ari trauku mazgajama mašina.

Pec mazgansanas nosusiniet to pirms ivietojat atpakal sava viet.

Blives nomiña

Handleiding

HANDLEIDING

INDEX