POWP6011 - Рубанок PowerPlus - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Рубанок
Марка	PowerPlus
Модель	POWP6011
Номинальное напряжение	230 В
Номинальная частота	50 Гц
Номинальная мощность	910 Вт
Скорость холостого хода	16 500 мин⁻¹
Ширина строгания	82 мм
Регулируемая глубина строгания	0 – 3,5 мм
Максимальная глубина фальца	12 мм
Класс защиты	II (двойная изоляция)
Степень защиты	IP20
Длина кабеля питания	4 м
Уровень звукового давления (LpA)	86 дБ(А)
Уровень звуковой мощности (LwA)	97 дБ(А)
Уровень вибрации (ah)	3,6 м/с²
Двигатель с угольными щетками	Да
Рукоятка с мягким покрытием	Да
Функция защиты ножа	Да
Пылеудаление слева/справа	Да
Регулировка глубины строгания	Да, с помощью колесика
В комплекте	Мешок для пыли, параллельный упор, руководство по эксплуатации
Основные запасные части	Ножи рубанка, приводной ремень, угольные щетки в сборе

Часто задаваемые вопросы - POWP6011 PowerPlus

Как заменить ножи рубанка?

Положите рубанок на бок, подошвой к себе. Открутите на несколько оборотов винты крепления ножей (11). Вытолкните нож из цилиндра с помощью куска дерева. Для установки нового ножа очистите цилиндр и нож, затем вставьте нож со стороны пружинной крышки (10) до центровки. Затяните винты. Повторите для второго ножа, соблюдая то же направление реза.

Как отрегулировать глубину строгания?

Используйте устройство регулировки глубины (4) на передней рукоятке. Поворачивайте его до нужной глубины, ориентируясь на шкалу глубины (14). Глубина регулируется от 0 до 3,5 мм. Для точной работы делайте несколько проходов с малой глубиной.

Как использовать параллельный упор?

Параллельный упор (18) можно установить слева или справа от рубанка. Вставьте его в направляющий паз до нужного положения, затем затяните винт крепления (8). Во время строгания плотно прижимайте плоскую поверхность упора к краю заготовки.

Как выполнить фаску?

Используйте V-образный паз на передней подошве (10). Разместите этот паз на кромке заготовки и перемещайте рубанок вдоль края. Никаких специальных настроек не требуется.

Как опорожнить и закрепить мешок для пыли?

Нажмите на кнопку фиксации адаптера (7) и извлеките адаптер (17) из отверстия для пылеудаления (13). Наденьте эластичное кольцо мешка для пыли (16) на штуцер. Для установки обратно вставьте адаптер в отверстие, совмещая выступы с пазами, до щелчка. Регулярно опорожняйте мешок для оптимального пылеудаления.

Как заменить приводной ремень?

Сначала отключите инструмент. Открутите три винта и снимите крышку ремня. Замените ремень на новый таких же размеров. Сначала наденьте ремень на маленький шкив, затем на большой, вращая его. Установите крышку обратно и затяните винты. Убедитесь, что провисание ремня между валами не превышает 5 мм.

Как обслуживать угольные щетки?

Угольные щетки в сборе необходимо регулярно проверять. Если они изношены, заменяйте обе одновременно. После установки дайте инструменту поработать на холостом ходу 15 минут. Обслуживание щеток необходимо для предотвращения чрезмерного искрения и поломок двигателя.

Каковы основные правила безопасности?

Всегда надевайте защитные очки и перчатки. Убедитесь, что ножи надежно закреплены перед использованием. Не прикасайтесь к лезвиям после длительной работы (риск ожога). Используйте устройство защитного отключения (УЗО) во влажной среде. Отключайте инструмент перед любой регулировкой или обслуживанием.

Что делать при аномальной вибрации или заклинивании?

Немедленно остановите инструмент и отключите его. Возможные причины включают дисбаланс ножей (замените оба ножа одновременно), изношенный приводной ремень или неисправные угольные щетки. Если проблема не исчезает, обратитесь к квалифицированному специалисту.

Какая гарантия и как ее активировать?

Гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления, за исключением нормального износа (щетки, кабели, ножи) и повреждений в результате неправильного использования. Для активации гарантии сохраните документ о покупке и обратитесь к продавцу или в сервисный центр Powerplus по телефону 00 32 3 292 92 90. Ремонт должен выполняться авторизованным сервисом.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ POWP6011 PowerPlus

	Овознayaет рись почуени Травмы有很大 повраожденья Иструмени.		Прочиайе ручковские Ворег и спосль зовянам.
	СоotВеТСВиЕ C OCHOВНБIMСтандapтами NO 6e3опасноctи по БeзогаСоCTN Римени体会 Евронецckи Директув.		Клasc II - Шлифмашина Имeel Двоию ИЗOLЯЦИ; ПОэТOMУ п罗вOD заemslenя He TpeбуETся.
	Всерда надевaite 3aшитные очки.		Всерда надевaite 3aшитные перчатки.

5 OБшЯ ИНСТРУКЦЯ NO TEXHиKE BE3ОПАСHOCTN ПРИ PABOTE C ЗЛЕКТPOINHCTPUMEHTOM

Прочтente Бе указаня ИНСТРУКЦИ NO ТЕХИКЕ 6e3ОпасноCTи. HecobлODEнe Указань ИНСТРУКЦИ можET npINBEcTи K IOPaXeHnIO 3ЛeKTPuYeCKIM TOKOM, NOxApy N/IIIN CepБe3HOI TpaBMe. CoхpaHNTe INHCTPruKZIIO ДЯ NOcNeДуUOJIero NcNoIb3OBAHnY. TepMnH "3ЛeKTPoIHNCTpymeHT" B INHCTPruKZIIN NO TExHnKE 6e3OпасноCTи OTHOCInTCr K BaшeMy 3ЛeKTPoIHNCTpymeHTy, pa6OtaIOUSeMy OT 3ЛeKTPpoCetN (c KaBeJIem) nII N O T BaTapeN (6e3 ka6eЯ).

5.1 Pa6oee mecmo

• POndepKnBaTe YnCTOTy n XopoUee OCBeHHe Ha pa6ooyem MecTe. BecnpaOK n IIOXoe OCBeUeHne npINBOJr K HeCyaCTHbIM CnyHaM.

He nCnoIb3yIte 3JekTpOHnHCTpyMeHTbI BO B3pbIBOONaCHOkpykaIOuei CpeDe, HApPIMep,B npNCyTcTBm ORHeONaCHbIX KNDKoCTe,Ra3OB NII NblN. 3JekTpOHnHCTpyMeHTbI NopoxdaOT NCKpbI,KOTOpBle MOrYT BOCPiMaHEHTb NblN INcapaehna.

• Прп пабote злелкюнсчумента DeТи И HabлЮдати Должны НхоДиь с Ha 6e3oNacHOM paccToHn. OТВлесене BHMaHЯ мОжт ппвecти Кnotepe ynpabNeHЯ.

5.2 3neKmpo6e3onacHocmb

Bcerda npOBepaTe, TTo6bl HAnpJxHne B CeTu COOTBeTCTBOBaNo HAnpJxHeHHO, yKa3aHHOMy Ha Ta6nUcKe C TexHnueCKmN DaHHbIMN.

• ⅢTencenJIeN 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOB DOJXHbI COOTBETCTBOBaTb po3eTke. HNKOrda He BMeUBAaTEcB B KOHCTpyKuIIO ⅢTencenJIe. He IcNoJIb3yIte HnKaKne aAnTePbI C 3a3EmJIeHHbIMN 3JIeKTPoHnCTpyMeHTAM. OpunHaJIbHbIe ⅢTencenJIe N COOTBETCTByIOJIe IM PO3ETKN YMeHbWAT PnCK IopaxEHHa 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.
  He npikacaiTecb K 3a3eMJIeHHbIM NOBepxHocTAM, HApPIMep, K Tpy6am, paDnATopam, KyXOHbIM PNTAM N XOJIOJIbHnKAM. PpN 3a3eMJIeHN TeJa BO3paCTaET pCK nopaxeHnA 3JIeKTPnueckm TOKOM.

POWERPLUS POWP6011 RU

He noDbepraTe 3NeKtpOnHCTpyMeHTbI BO3DeeCTBnIO DOxJa NIN BLaXHoCpeDbI. Pnp IonoaHaHN BOdbI B 3NeKtpOnHCTpyMeHT BO3paCTaET PNCK IopaxeHna 3JKeKtpueeckm TOKOM.
I36eAaTe NOBpeKdEHN KabeJI. HNKOrJa He noJb3yTecb KaBeJem dIЯ nepeHoca, BbITraBaHHaN IIN OTcoeDInHeHNA IHCTpyMeHTa OT po3ETKn. XpaHnTe KaBeNb NODaJIbWe OT NCTOuHKnOB TENla, HeoTe npOdyKTob, OCTpbIX KpaEB IN DBNkxUxCRA DetanEn. NobpeKdEHHbIe IIN 3anyTaHHbIe KaBeJIyBeInuYBaIOT pNCK nopaxHeHna 3JeKTPnueckm TOKOM.
- Pn pa6ote c 3JIeKTPoHCTpyMeHTOM BHe NOMEseHn NOJb3yTEcB yDNHNHTeHBIM Hypom, PpeHa3NaueHHbIM IJIa NCNoIb3OBaHnBHE NOMEseHn. NcNoIb3OBaHne UHpa, PpeHa3NaueHHoro DnPa6OtBi BHe NOMEseHn, YMeHbIIT pNCK NopaxeHn 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.
Ecnpa6oTa c 3JIeKTPoHnCTpyMeHToM BO BJaXhBix ycNoBnx Hen36ExHa, noJb3yntecb yCTpOcTBOM 3aUHTHO OTKIIOueHnY (Y3O) ToKa. IcnoJb3OBaHne Y3O yMeHbunr pNCK npopaeHnE 3JIeKTPuHeckm TOKOM.

5.3 Lluyna 6e3oNaChocmb

Будьтse 6ДNTeIbHbI, CLEdIte 3a CBOIM N DeICTBnIM n pyKOBOIDCTByTEcB 3dpabim CmblcIOM npn paOte c 3neKTPoINHCTpyMeHTom. He noJIb3yInTEcb 3neKTPoINHCTpyMeHTom, KOrda Bby yctaII INI hAXODITecb NOB BJIINHnEM HApKOTnuecknx npenapatOB, aIKORJIA INI INeKapCTB. IOTepR BHNMaHHn INpN paOte c 3neKTPoINHCTpyMeHTamN IINsb Ha MRHOBeHHe MOKeT PnIBECTN K cepbe3HOJ TpaBMe.
IcnoJIb3yIte 3aunTHoe chapxHHe. Bcerda HadeBaTe OQKn IJn 3aunTbI rna3. 3aunTHoe chapxHHe, B uactHOCTn npOTNBONblneBOB peCnnpaTOP, oByBc npedoxpaHIOUeO T cKOJIbXeHnN NOoWBOB, 3aunTHbI WnEM nIN CpeCDTBa 3aunTbI OPraHOB CNYxA, NcNoJIb3VEmbI B COOTBETCTBVIOUX YCNOBHX, YMeHbIaT PNCK TpaBMbl.
He donyckaTe He npedHaMepeHHoro BkHoueHMaunHb.Ipeep noKIOueHem K ceTn y6eHTecb, YTO BbIKIOaTeJIb HaxoNTcB B BbIKIOueHHOM NOIOXeHIN. Ipeehocka 3JIeKTPOHCTpymeHTOB, DePka NaIeU Ha BbIKIOuAteJe, INI IODcoEINHEHne 3JIeKTPOHCTpymeHTOB CcTb, KOJa BbIKIOuAteJIb HaxoNTcB BO BkIOUeHHOM NIOXeHIN, MOrY TnpBECTN K HeCuaCThBM CInyamM.
- Y6epnte BCE perylnpoBOHbI e IIN raeHbIe KJIIOU npeED BKNIOUHeHnEM 3JIeKTPoHHCTpymeHTa. PerylnpoBOHbI e IIN raeHbI kIIOu, OCTaBJIeHHbI BO BpaAHOseJcYACTN 3JIeKTPoHHCTpymeHTa, MOKET PnIBECTN K TpaBMe.
He TAHNTecb CnHsKOM DaNEko. NocToHHo NOdEpxNBAIte yCTOuHBOcTB Ha Horax. 3TO NO3BOJNT LyUwe YnpaBnTb 3NeKTPOINHCTPymeHOM B HENpeBnDEHHbIX CNTYaLnx.
OeBaIecb COOTBeTCTByUoIm o6pa30m. He HadeBaIte npocToPhyIO odExdy nIN 1OBeInpHbIe n3dEJIa. IepKInTe BONoCbI, odExdy n nepuAtKn noJaNbwe ot 3NeKTponHCTpyMeHTa. IpocToPna OdeJda, IOBeInpHbIe n3dEJIa NIN dNNHbIe BONoCbI MOrVT 3actPbTB DnNkUxxCy auctax 3JeKTPOnHCTpyMeHTa.
- Ecnn npedymotpehbl yctpoictba dna OTbOa n c6opa nbln, y6eINTecb B TOM, YTO OHn noDCoeDHeHb i n CnONb3yOTcra HndIeKaUIM o6pa3OM. NcNoB3OBaHne TaKnx yCTPOINCTB MOKET UMeHbWHTb ONACHOCTb, CB83aHHYIO C nbJIbIO.

5.4 3Kcnnnyamauua u yxod 3a 3neKmpouHcmpyMehmom

He neperpykaite 3JeKTPoHnCTpymeHT. IcnoJb3yIte 3JeKTPoHnCTpymeHT B COOTBETCTBnC ero Ha3HaueHem. IpaBnIbHO nOdo6paHHbI INCTpymeHT BblNOJHNT paBOTV JnuUe H NaedKHeE B TOM PekmE. Ha KOTOpBIO OH PaCCHTAH.
He nCnoIb3yIte 3JnEeKTPoHnCTpyMeHT C HeNCpabHBIM BbIKIOuHaTeJeM. 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT C HeNCpabHBIM BbIKIOUaTeJeM ONaceH I NOJIXNIT DEMOHTV.
- OtcoeHnTe WTeNCEb OT nCTOuHnKa nTahnna nepeI peryInpOBKo, CMeHO npHaJnxKHOCTe IIN xpaHeHnEM 3JeKTPoHnCtpyMeHTOB. TaKe IpeDynpEiTeNbHbIe Mepbl 6e3OnaChOCTn yMeHbIaT pUck HepeDHaMepeHHoro BKIOueHnra 3JIeKTPoHnHCTpyMeHTa.

POWERPLUS POWP6011 RU

XpaHnTe HEnCnOJIb3yEmbIe 3JIeKTPoINHCTpyMeHTb I HeNoCTynHbIX DnIeTeMecTAX HnO3BOJnTE JIOdAM, He 3HaKOMbIM C 3JIeKTPoINHCTpyMeHTOM NIIc DaHHbIMNnHCTpyKznnM, pa6oTaB c 3JIeKTPoINHCTpyMeHTom. 3JIeKTPoINHCTpyMeHTb IpeDCTaBJIHOITNOteHuaJIbHyIO ONaCHOCTb B pykax HEnODrTOBJIeHHbIX NOJIb3OBaTeJeN.
Codepxnte 3JektpoHnCTpymeHTb B nCnpaBHOCTN. CJeIte 3a TeM, YTO6bI He 6blIO CmeueHn IIN 3aeDAnH N DnKyuXuX uacte, NOBpeXdEHN JDeTaN E KAKoro-Jn60 dpyrTOO6cToTeNbCTBa, KOtOpoe MoKeT NOBnraTb Ha cyHKUHOHPOBAHne 3JektpoHnCTpymeHTOB. EcnI 3JektpoHnCTpymeHT NOBpeXdEHN, ERO Heo6xoDIMO OTPMOHTnPoBaTb. MHOKeCTBO HeCuaCThBix CnyAaeB Bb3BaHO NCNOJB3OBAHnEM 3JektpoHnCTpymeHTOB, CKOTOpbIMn He O6paJauNCb HADJIeKaunm O6pa3OM.
Copejnte pexyune IHCTpyMeHTbIO OCTpbIMN uHCTbIMN. IpaBnIbHO 06cnyknaemblepekyune IHCTpyMeHTbIC OCTpbIMN pexyumm KpOMKaMn MehbsE 3aedhot n terye npabJIOTc.
IcnoB3yIte 3JekTPOHnHCTpymeHT, npHaIaeXHOCTN, HAKOHeYHKn I T.I. B COOTBETCTBIV C DaHHbIMN IHCTpyKUaMm N Ha3HaueHHeM KOHKpeTHORo TUNa 3JekTPOHnHCTpymeHTa, npHHMaB BO BHImaHne ycNoBn Y XapakTe BblNOJIHReMoN pa60tbl. IcnoB3ObaHne 3JekTPOHnHCTpymeHTa He No Ha3HaueHIO MOKeT pInBeCTN K NOTeHuaNbHO ONaChbIM CNTyaCnM.

5.5 06cnyxueaHue

• OboepaTe 6cnyxHbAHne BaIero 3JIeKtpOHCTpyMeHTa KBaIIuΦnUropOBaHHOMy CneuaHCTy no pemOHTy, KOtOpBn IcNoJb3yET TOnbKO NDeHTNCHbE 3aNaChbE qAcTei 3To oBeceuHT noDpeXaHne 6e3oNaCHOCTn 3JIeKtpOHCTpyMeHTa.

6ДОПОЛНТЕЛБHIEРABUNATEXHUNBE3ONACHOCTNДЯ 3JEKTPOPYBAHKOB

• Ipeen nCnONb3OBaHHeM nHCTpyMeHTa y6eINTEcB, YTO HOXu yCTaHOBJeHbI npaBnIBHO.
  He nCnoB3yIte HnCTpyMeH, NOKa OH NnHOCTbHO He OTpeYIpOBAH B COOTBeTCTBn CnHCTpyKUNM.
  IpeedctporaHnem daTe nHcTpymeHTy npa6oTaTb Ha XOIOCTOM XOy, YTO6bY6eINtbcB INpABUNbHO BalaHcnpOBKe HOxEi.
  HnKOrda He HarpykaIe INCTpymENT B TaKoN CTeneH, YTO MOKeT npOn3OHTN OCTaHOBKa DBnRaTeJI.
  B npocece ctporaHn B naax moKeT ckanInBaTbcr ctpyKka. He ydaJIte ctpyKky pYkAMN -BOcNoJb3yIITecb He6OJIbUHM KYCKOM DepeBa.
• IcnoJIb3yIte TOnbKO HOKeBOB 6apabH N HOXn, NOCTaBJaEMbIe C INHCTpyMeHTOM.
  IcnoJb3yIte ToIbKO OpuHaJIbHbIe npHaJaJeXHOCTN.
• IcnoJb3yIte TOnIbKO OCTPO 3aToUeHHbIe HOXN.
  Ecnn noTpe6yHOTc perynipOBKn IHCTpyMeHTa, BbIKNHOHTe erO, DOxNITecb noHON octAHOBKn 6apa6aHa N BbITaUNTE BNKV IHCTpyMeHTa H3 PO3ETKN.
  IpeTeM, KaK noJIOXHTb IHCTpyMeHT, BbIKIOUHTe eO I DoXdNTecb OCTaHOBKn HOKe. Bo n36exAHne KOHTaKaTa MeXdy HOXAMN IN DpyrUMn PpeDMETAMN yCTaHOBNTe MeHbShyIO rIy6hNV CTporAHNA.
  Bcerda 3aMeHnTe OndHOBpeMeHHo Dba HOXa, HNaue Bo3HNKHeT Dnc6bIaHc, KOtOpBIMOKeT Bb3BaTb Bn6paunu N COKpATNTb CPOK CNVxkbI HOXA N NHCTPVMeHTa.
  Iocne dInTeBHOpaObTbHe npKacaiTecK BHeUHM MeTaJIINueCKM Yactm HOKAM. OHMOVT 6bITb OyeHb TOpAUM N BB3BaTb OXoYn.
  C HoxaMn obaaItec b ouHb octopoxHo. Ipeep pa6oTo y6eInTecb, UTO HaJeXHO 3aTAYtbl VCTaHOBOUHbIe 60NTbl CTporalhBHX HOKeJ.
• Pered Tem, KaK NOJOKHTb HNCTPymeH, DOXINTEcB OCTaHOBKn HOKeJ.
• Ipeed nCNOJb3OBaHnem INHCTpyMeHTa y6eINTEcB INpaBnIbHOY UCTAHOBKe HOKeJ.

POWERPLUS POWP6011 RU

7 PEGYJINPOBKN/HACTPOJKN

IpeynpexdeHne! Hoxn ocTo po 3aToueHbI, 6yNbTe npedeJbHo ocToPOxHbI npn nx 3ameHe.

7.1 3aMeHa HoxKeu (Puc. 1)

PacnoJoxnTe HNCTpyMeHT Ha cToIe TaK, YTo6bI erO nooWBa (12) 6bla o6paueHa K Bam.
Ocna6bTe BnHTbI (11) Ha HeCKoJIbKO O6OpOTOB, POBHO HAcTOJIbKO, YTO6bI HOK MOXHO 6blIO BBITaHNTb.
Haxmte N BbIDBnBte CTPoRaIbHbI HOX I3 HOxEBO 6apa6aHa C NOMOuHe6oJbUoro KvCKa DepeBa. Haxmag Ha KOKvX PPyKnHbI (10) c6OKy.

PpimMeaHHe: npn 3amHe HOxa o6paTne BHMaHne Ha opneHTaunO peKyuue KpOMKn, YTO6bI VCTAHOBNTb HOBbI HOX npabNtHo.

IpmeHne: npu yctahOBKe HOxey CHaJaYdaJIte BcH CTpyKky nIN NOCTOPOHHe IpeMeBc HoxeBOrO 6apabHa n camnx HOxey. NcnoJb3yIne HOxN TOro Xe pa3mepa IN Beca, nHaue 6apabAH NaHET Bn6pnpoBaTb, YTO npNBDeT K HeyIOBNETBOpNTeHOMy KaecTBV CTPoRaHn IN BO3MOXHOMV BbIXOv IHCTPyMeHTa N3 CTPOR.

• IpeBepHnTe nIIN 3aMeHnTe cTporanbHbI HOX npu CInuKOM CnIbHom erO n3HOce. Ira 3TOrO HaxMMTE Ha KoxyN npxHbI N BCTaBBte HOX CO CTOpOHbI Koxyxa npxHHbI B na3 TaK, YTO6bl OH pacnoJaranc No ceHTpy OTHcUTeNbHO HOKeBO r bapa6bHa.
  BHOBb 3aTARHNTe BNHTbl.
  IOBTOPe TV Ke IPOUeIyDy IJIY BTOPOrO HOJa.

Ipeed 3ameHoi HOKei Bcerda BbIHMaTe BnIKy HcTpymeHTa n3 po3eTK

7.2 YcmaHOeKa aJy6uHbI cmpoaHa (Puc. 2)

IIOBepHnTe pykny perynilpoBkn (4), noka He 6ydeT yctaHOBneHa HxKna rJy6nHa cTporAHn.
HaCTpoEHHnA rV6uHa CHTbBaETcNo IUKane.

7.3 YdaeneHue cmpyKku (Puc. 3)

Дя удаленя CTpyжкс с рабочи NOBepxHocTN ppeDyCMOTpeH nATpy6OK dЯ удаленя CTpyжкс C nbIeNec6bOpHnKOM. B 3aBNCIMOCTN OT NOTpe6HOCTe NEPexOdHnK MoXeT 6bITb PnIKpePJIeH KAK C JNEBOJ, TAK I C npABOJ CTopoHbI py6aHka.

HaxMMTe KhoNky fKcaunn nepexoHNka (7) n3BNeKeTne nepexoHNk (17) n3 BbIXoHoro naTp6ka dny ydaJIeHnCtpyKKn (13). HaxMMTe Ha npyXHHoe KOJbO O bIeScOpHNka nHaJeHbTe nbIeScOpHNk (16) Ha naTpVbok.
BCTaBbTe nepexoHnK (17) B BbIXoHoi naTpy6ok dny ydaJIeHna cTpykKn (13)-cneInte 3a TeM, YTObblBICTyNbBI BOJIN B na3bl -y6eINTecb, YTO CbIWeH IeJIYOK KHOKN KHKCAUH NEPEXOHNKA.

IJIa ONTUMaJIbHO rJaJIeHnI cTpyKKn peRyJrphO onOpOxHnTe nbJIec6OpHnK.

Homonhalhoe наразожения	230 B
Homonhalhoe частota	50 Г汞
Homonhalhoe мошость	910 Вт
Частota врашени	16 500 об/мен
Клacc Зашны	Клacc II
Внуtr. с来不及 вдзшны	IP20
Длина кабеля	4 M
ШирINA стrogateниya	82 ММ
Глухиа стrogateниya	0 - 3,5 ММ
Глухиа выборки четberгп	0 - 12 ММ
Двигател c уtrightын IM NicheТКами	Да
Мя rkай руковая	Да
Функция зашны HOжа	Да
Левoe/правое удалие счужки	Да
Рergуличемая п lyбина стrogateниya	Да

12 WYM

3haeHn ypoBna yma, n3mepeHHbIe corlacho COOTBeTCTByIOUcEmy CtaHdapTy. (K=3)

YpOBeHb 3ByKOBOrO daBHeHnla LpA 86d5(A)

YpOBeHb 3ByKOBoMOnuHocTn LwA 97d6(A)

BHUMAHNE! 3BykoBoe daBHeHne moKeT npEbIaTb 85 d6(A). B 3Tom cnyuae Heo6xOdmo HcNoJIb3OBaTb INHdINBnDaJbHbIe cpeIcTBa 3aunTbI opraHOB cnyxa.

aw(Bn6paun)

3.6M/c²

K=1,5 M/c²

13 XPAHEHNE

TtataeIbHO OunuainTe BcIO MaunHy n ee OChactky.
XpaHnTe ee BHe DocTyna IJra DeTeN, B npoxlaHOM n cyxom MeCTe, n36eAaTe cInuKOM BBICOKNX n CnUHKOM Hn3Knx TemnepaTyp.
3auiuaiTe ee ot BO3eInCTBnI npMbIX cOnHeHbIX nyuei. XpaHnte ee B TemHOte, ecnn BO3MOXHO.
He xpaHnte ee B NOINaTnIeHOBbIX MeUkax BO n36eKaHne HAKoJIeHnBlaXHoCTn.

14「APAHTN

B COOTBETCTBUN C 3aKOHODaTeNbHbIMN Tpe6oBaHnA M, DaHHbI NpOdyKT OBeCneuNbAeTcra p aHTnei Ha cpoK 24 Meca, nCNCJIeMbI C dA tbl npno6peTeHnI nepBbIM nOKyNaTeNem.
JaHHa rapaHTn OXBtBbAeT BCE deFeKTb MaTePnaIOB nI IN pON3BOIDCTBa, NCKIOUa 6aTapeN, 3apndHbIe yCtpoiCTBa, DeFeKTHbIe DeTaN, NOBBePraEMbIe ECTeCTBeHOMy n3HOCy, OC06EHNO TAKNe, KAK IOdUnnHnKn, UcTKN, Ka6Enu IITeNCbHbIe BUNKn, INn INnHaJNeXHOCTN, TAKNE KAK CBePNa, ROnOBKn CBePJI, INNbHbIe NOnOTHa N. D.; OHa He BKIOUaET NOBpeXDeHNr INn DEFeKTB1, BO3HnKaIOUe BCJeDCTBne HeHaJNeXaJero ObpaueHn, HecuaCThIx CJyAeB INN BHeCeHNr N3MeHeHIn B KOHCTpyKUIO, a TaKKe He BKIOUaET TpaHCnOpTHbIe paCXObl.
IIOBpeKdEHHN n/nnn DeΦeKtbl, Bo3HnKaIOUne BCJeCDTBHe HnpaBnBHOJ 3KcNpyaTauNN, TaKKe He noDnaIaIOT noD yCNoBn DaHHoR rapaHTn.
MbTaKKe OTKa3bIbAemcO T BceX 68a3aTeJIbCTB B OTHoUeHIN IIO6bIX TeNEChbIX NOBpeKJdeHn, BO3HnKaHOuNX BCneDCTBHe HEnpaBUNbHO NkCnPyaTaun NHCTpyMeHTa.
- PemOH MT MoKeT BbINONHrTbcra TOnbko B aBtOpN3ObaHHOM cEHTpe 06cIyXnBaHnna NOKyNaTeJIe INHCTpyMeHTOB Powerplus.
-Донолнітьну Инфорmaцив Вbl Bcerda Moжete NOJyHTb NO TeNeФоHy 00 32 3 292 92 90.
JIIO6bIe TpaHCnOpTHbIe pacXoDbI OJnxH HeCTN NOKyNaTeJb, ecIn He corJIacOBaHO INHOE B NcMbEmHHo fOpMe.
BmecTe C TeM, He MoXeT 6bIb IpeDbYBHeHO HnKaKoI npTeH3nNo rapaHTn, ecJIN NOBpeXdEHe yCTpOcTBa YBnEeTcpe3yIbTaTOM He6peXHoTo O6CnyXnBaHnI INI neperpy3Kn.
I3 rapaHTn onpeJeHNO nckHouaeTcnoBpeJdeHne, Bo3HkaHOue BcJeDCTBne npOHKnHOBeHHn XnKoCTn, CNbHOrO 3aNbJIeHnY, YMbIJIeHHoro NOBpeJdeHn (npedHaMepeHHo HnNo rpy6oH He6peXHoCTn), HenpaBnIbHOJ 3KcNpyaTuIN (NCpONb3OBAHn yCtpoiCTBa He No Ha3NaHeHIO), HenpaBOMOuHOro NcNoJIb3OBaHHa (HaNPmep, HecO6JIooDeHHn INcTpyKUIn, PnPBeDEHHbIX B pyKOBoDcTBe), HEKBaIIΦnIupOBaHHo c6OpKn, pa3pJa MoHNn, HenpaBnIbHOrO HAnpJxKeHHa CTeN. DaHHb cnICOK He RaJIeTcNcHepNbIBaIOUM.

POWERPLUS POWP6011 RU

• PpHrTne npTeH3n no rapaHTn He YBnETCs OCHOaHNem IJa npOJIeHnra pArAHTnHO nepNoDa nJIn Ha3HaueHnRA HOBO rapaHTnHO rpeNoBa B CJIyuae 3aMeHb VCTPOINCTBa.
  YcTpoIcTBa HnN DeTaHn, 3ameHeHHbIe No rapaHTn, OCTaOTc CO6CTBEHHOCbIO KOMNaHnVaro NV.
  Mb coxpaHem 3a c6oB npABO OTka3aT B yDObNETBOpEHn PpeTeH3N BO BCEcx CnyaJx, KOrJa He MoKeT 6bITb NODTBepKdEh fakr NOKyIKN, INN KOrJa OChEBuNDHO, YTO 3a H3DeJIeHem He npON3BOUINc HADJIeXaUN yXoJ. (OChCTKa BeHTNJraUIOHHbIX OTBepCTN, peryJRAHOE OCJNVKBAHNE VOrlbHbIX UETOK I.T.I.).
  -Дя NOДТВЕРДЕНЯ DAТБI NOKYПКСЛЕДУET XPAHNTb YeK.
  BaWe yCTPOIcTBO CJIeDyET BO3BpaAaTb NOCTABUKNy B Hepa3O6paHHom BnDE, B npneMJIeMo YNCTOM COCToHn (B OpiuHaJIbHO INpOTuBOydapHOYNAKOBKe, ecNI TAKOBa IMeJIacb), pnpJIOXINB DOKyMeHT O NOKyIKe.

Держателов Тхиесков ДOKум entaци: Филл ВанКерхов (Philippe Vankerkhove), VARO -Vic.Van Rompuy N.V.

HnKeNoDnCABWmIc DaenCTByeT O T IMeHN IcNoNHTeJIbHOrO dIpeKTopa KOMNaHIn,

Philippe Vankerkhove

OTdHn HopMOKoHTpOJa -MeHeJxep no Bonpocam cornaobAHm