22HE3001 - Телевизор HITACHI - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Hitachi
Модель	22HE3001
Тип продукта	Светодиодный телевизор 22 дюйма (55,9 см по диагонали)
Размеры (прибл.)	50,6 x 37,5 x 17,5 см (с подставкой)
Вес (прибл.)	3,5 кг
Питание	220-240 В перем. тока, 50 Гц
Потребление электроэнергии (прибл.)	35 Вт (в режиме ожидания < 0,5 Вт)
Прием ТВ	DVB-T/T2 (эфирное), DVB-C (кабельное), DVB-S/S2 (спутниковое)
Количество каналов	До 1000 (без спутника) или 10000 (со спутником)
Аудиоформаты	Nicam, SRS TruSurround, DTS TruSurround
Входы	HDMI (x2), USB, SCART (Перитель), VGA, YPbPr, боковой AV, CI, Ethernet (LAN)
Выходы	SPDIF (коаксиальный и оптический), Наушники, Сабвуфер
Основные функции	Электронная программа передач (EPG), Телетекст, Родительский контроль, Таймер сна, Автовыключение (8 ч), Запись на USB, Сдвиг по времени (Time Shift), USB-медиаплеер (фото, музыка, видео), CEC/ARC (обратный аудиоканал), Обновление ПО по воздуху (OTA)
Комплектация	Пульт ДУ, батарейки AAA (x2), подставка, кабель питания
Уход и чистка	Отключайте перед чисткой; используйте мягкую сухую ткань; не используйте абразивные средства или жидкости
Безопасность	Оборудование класса II (двойная изоляция); не подвергайте воздействию влаги, тепла или открытого огня; обеспечьте вентиляцию не менее 5 см вокруг телевизора
Рабочая температура	от 0 °C до 40 °C, макс. влажность 85 %

Часто задаваемые вопросы - 22HE3001 HITACHI

Как вставить батарейки в пульт ДУ?

Открутите винт крышки на задней панели пульта. Нажмите и сдвиньте крышку. Вставьте две батарейки AAA, соблюдая полярность (+ и -). Закройте крышку и закрутите винт.

Как подключить антенну или спутник?

Подключите антенный кабель к разъему ANT (RF) или спутниковый кабель к разъему LNB на задней панели телевизора. Используйте коаксиальный кабель 75 Ом.

Как выполнить первоначальную настройку?

Включите телевизор. Отобразится мастер установки. Выберите язык, страну, затем тип вещания (антенна, кабель, спутник). Запустите автоматический поиск каналов. После завершения вы можете изменить список каналов.

Как записать программу на USB-накопитель?

Подключите USB-накопитель или USB-диск к выключенному телевизору, затем включите его. Используйте Электронную программу передач (EPG), чтобы выбрать событие, нажмите кнопку Запись на пульте. Запись производится на USB-устройство. Важно: диск должен быть отформатирован в FAT32 и иметь не менее 2 ГБ свободного места.

Как использовать функцию сдвига по времени (Time Shift)?

Во время трансляции программы нажмите кнопку Пауза на пульте. Телевизор записывает прямой эфир на USB-устройство. Нажмите Воспроизведение для продолжения или Стоп для возврата к прямому эфиру.

Что делать, если изображение отсутствует или плохого качества?

Проверьте правильность подключения антенны и правильность источника входа (например, HDMI, TV). Убедитесь, что антенный кабель не поврежден. Если прием слабый, попробуйте изменить положение антенны. Для спутника проверьте выравнивание тарелки.

Как подключить устройство HDMI или DVD-плеер?

Выключите оба устройства. Соедините их кабелем HDMI (рекомендуется высокоскоростной). Включите устройства, затем выберите соответствующий вход HDMI с помощью кнопки Источник на пульте.

Как воспроизводить мультимедийные файлы с USB-накопителя?

Подключите USB-накопитель к одному из USB-портов телевизора. Нажмите кнопку Медиаплеер на пульте. Выберите тип файла (видео, фото, музыка) и выберите файл для воспроизведения. Телевизор поддерживает форматы: MPEG, AVI, MKV, MP4, JPEG, BMP, MP3 и др.

Как включить родительский контроль?

Перейдите в меню Настройки > Родительский контроль. Введите PIN-код (по умолчанию 0000 или 1234). Вы можете заблокировать доступ к меню, ограничить программы по возрасту или включить блокировку кнопок телевизора.

Как обновить программное обеспечение телевизора?

Перейдите в Меню > Система > Другие > Обновление ПО. Включите Автоматический поиск или выполните ручной поиск. Если доступно обновление, следуйте инструкциям на экране. Не отключайте телевизор во время процесса.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 22HE3001 HITACHI

Ybara	Рызыka atpыIMанья ряжкix цяпechых пашКODжаHHЯу або смярOTнага 3bIXODY.
PbI3bla napa3bl элект彬чнbIM TOKam	Рызыka BblcOKaRa напухжану
Доглд	Вajны kamпанent доглду

Mapkipoyka Ha Bbipa6e

Hactynhia cimbaIbI bIkapbICToYbaIOUca Ha Bbipabe IaI a6mexkabAHn, y M3tax 3acpiori a3HaCHHH npabIN TxHki 6cneki. KoxHae TnyMaHHe naBHHa YniBaUca TOIbKi Y TbIM MecuBI Bbipab6y, kOe 3BraHa 3 aInaBeHNa MapKipoyka. TaKoi IHapMaCbIaTp36a KapbICTaUca y M3tax 6cneki.

A6ctaJbBaNHe KnaCa II: TbI npbIbOp pacnpaacaBaHbI TaKIM YbIHAM, WTO eH He natpa6ye 6acneuHara daanyu3HHa da 3JIeKTPbUHara 3a3aMJIeHH.

A6ctaJIraBaHHe KnaC aI 3 cyHKcIHaJIbHbIM 3a3mJehnEM: TbI npblop pacpaaBaHbI Takim YbIHAM, UTO eH He naTpa6ye BcneHara

daIy3HHa da 3IeKtpbHara 3a3MHeH, 3ny3HHe 3 3a3MHeHem BbIkapbICToyBaEua dJa M3Tay 6acneki.

Axoyhae 3nyuHHe 3a3mJenHHem:

Mapkipabahaj KEma npb3HaHa JnnaJny3HH axOyHara 3a3MneHH, 3B3aHara

3 ΘЛЕТРANРавODКА

He6cneHna KIema naHanpyra:

Mapkipabahna Knema (-bl) 3'yJnpeuca He6cnuehau Knemai naHanpyrau y

3BbIaHbIX npaOyHbIX yMOBaX.

AczaipoXHa, rna3iue ihctpykbu no na

3Kcnnyataubi: MapkipabaHb yuctak (yactki) 3mawue (-u6b) 6atapniKi

KhonaHara abo TaBneTaHara TbIny, kia Moryu3amraucapaKapbictaYOM.

Ja3epHbI Bbipa6 Knaca

1 TbBbpa6 3Mwae Ia3epHyIO KpbHICy KnaCa 1, kKa 3'aynneua 6cneuHa y pa3ymHa npdaKa3aIbHbIX

ymoBax 3Kcnnyatau.

PANP3ДЖAHHE

Канэтар Тын	Кабени Прылada
	РаздыIMScart(33аду)
	РаздыIM VGA(33аду)
ГУКАВы ЧВAXОД	Aydныe-раздыIMPC/ YPbPr (36okу)	ГУКАВы Кабени PC/ YPbPr A (He пькладацда)
ГУКАВы ЧВAXОД	Aydныe-раздыIMPC/ YPbPr (36okу)	3пуналы Кабени для бakавora раздым деля руку/влеса (увхобдцу y Камплек постуки)	ГУКАВы Кабени YPbPr/PC (He пькладацда)
	РаздыIM HDMI(33аду)
SPDIF	РаздыIM SPDIF (kaackcieльны Быхад) (33аду)
SPDIF	РаздыIM SPDIF (aNTbUHы Выхад) (33аду)
БAKABы AV	Бakавы раздыIM AV (aydныe/biДзa) (36okу)	3пуналы Кабени деля бakавora раздыm деля руку/влеса (увхобдцу y Камплек постуки)
БAKABы AV	Бakавы раздыIM AV (aydныe/biДзa) (36okу)	3пуналы Кабени деля руку/ Камплек постуки)
Навшини	Разды Ддя навшикай(36okу)
YPBPR	Вдэа-раздыIM YPbPr (33аду)	3пуналы Кабени PC to YPbPr (He увхобдцу y Камплек)
USB	РаздыIM USB (36okу)
	РаздыIMCI (36okу)
	РаздыIM низчашьньд ынамікay (33аду)(*)

3A'B4A: Ppb naKIOUHNI npbnadpna3 YPbPr a6o 6akaebi yeaxod AV, Hea6xOda H bIKapbcmoyeaub 3nyanbHnI KaBen, Ka6 naKIOUHHe 6blno Ma2ymbim. I. MaIOHki Ha ne6bIM 6ky. | Dnna nadoynu3HHc iHaany YPbPr npa3 yeaxod VGA moXHa 6bIKapbcmoyeaub Ka6eNb YPbPr - VGA. Henb2a 6bIKapbcmoyeaub VGA i YPbPr adHauacoba. | Dnna 6bIKapbcmaHHa pa3dbima PC/YPbPr dnnepadauyi 2yka heabxodHa 6bIKapbcmoyeaub 6kaebi aykaebi yeaXob3 2ykaebim Ka6enem YPbPr/PC. | Dnna 6bIKapbcmaHHa pa3dbima PC/YPbPr dnnepadauyi 2yka heabxodHa 6bIKapbcmoyeaub 6kaebi yeaxod AV 3 2ykaebim Ka6enem YPbPr/ PC, 6bIKapbcmoyeauby4bIPBOHbl i 6Ebl yeaXod 3nyaJIbHa2a Ka6enIOAV. | Kani 3Neunra npbnada naDnuyaHa npa3 pa3dbim SCART, mneBisap aymamambyha nepaknoubyua y p3kbi AM.V. | Npbl ampbImHi DTV-kanahay (MPEG4 H.264) ab0 y p3kbiMe MeB1-6paY3apa, bixad npa3 pa3dbim scart he 6y0d3e daCmyhbl. | Npbl ebikapbcmaHHi KamnkeMa dnaHacuenHa ycmaneyki (Ma2bima Ha6buadmpazix acob ha pbHKy, kani He yeaXo3iuB y KamnKein nacmayki), nepad naayamkam Mahmaxy ha cunhy p3kamehoyeua naDknlouyub yce KaBen y 3adHIO npahnl m3neEizapa. | Ycmaueabe 6bIdaniue Modynb CI monkim adMbbl, kani T3JEBI3AP BbIKNIOAHbl. DnnpbImHHiaHfapmaui bI ab Hanadax 38rpiueca da kipayHlmeBa na KapbcmanHIO modynem. | Da3eHbl / KOxHbl USB-yeaxod naDmpbImieae npbnadba da 500 miniamnep. NaDny3HHe npbnad, 3NaHHe moka kix boneu 500 miniamnep, Moxa npbIEecui da naWKODXAHnH m3neEizapy. Npbl naKIOUHHI HDMI-Ka6eNda LCDmaneEzapa, HeabxodHa bIKapbcmoyeaub monbki ekpanahabbl (bICOKaKaChbl) HDMI-ka6eBd nra 3abcncyaHHa dacmamkoeaab apoheneacui adnapazimHaa qacmomHaa eBipamEnBeHHa. TaKcama bpma bIKapbcmoyeaub xymkackapachbl ka6eNB HDMI , 3 daanMozaJkoza MoxHa nepadaeauh blicokakachbl ciHaBl (makir, k KaHm3HM 4K) dnn drn 3abcncyaHHa becepabooHnpepaBu.

Kani Bbl xoyaue naInybIyda T3neBisapa npbIaNy, nepakahaucec, wTo T3neBisap i npblada aKnIOuaHBia HnacpOHa nepad BbKaHAnHE m naKIOUoHN. PaCna 3abPwHnna NdkIOuHnBA BI MoKaue yKnIOuybIb abeD3Be npblAdbI IbKapbICTOyBaCb ix.

(^*) Ia npy3HH bOHkaaba H3KaaybIHHa2a dbiHaMika

Tənebi3ap i npaoyHbIg KhONKi (y 3aJIexHacci aI maIani)

P3XbIM yakaHra /yKIOUcbIcB

TV/AV

KpbHnHa

-P/CH+

Iparpama ^+ /-

PabeniyHHe /namHw3HHe rhyacui

3ayea: npaayaohyasa MeHou adhaocba hucichie KhoKy

-a6o-

1. yeepx
2. y_Hi_3
   3.перakлочьнк ББИбapy Праэрмы/ Гунаси / AV / ЧаKaHHa

3aybaa:Jn 3MeHbI2yHacui MOxHa nepamacuipe npambikauyeepxu

yHi3. 3MeHb KaHana HauichHe Ha Cpa3HOu 3), a 3ambln nepamrcuieceyepx ui yhi3. Kani hauichyuB cpr3iHy nepaikaya rpu3 pa3, adnlocmpyeua KpbHia OSD. Kani hauichyuB cpr3iHy nepaikaya i ympbIMnaueb HeKaIbKi cekyH, mane6i3ap nepaknohyua y p3KbIM yaKaHHraNoyHae 3kpaHHae MeHIO HEB2a 6bIEecuJ 3 danamOzau KHonak KipaaHHra.

1 KhoNka yKnIOU4HHBbIKIIOU3HHH pXkbIMyakaHn
2 Khoonka TV/AV

3 KhoNki Iparpama YBepx/YHiz
4 KhoNki FyuHacub BoJbW/MeHw

-a60-

Джонсicutда3валгьам кіраць ФункUbЯMi Гунаси/ПparpaMbI/KpbHICIb T /Ча��нг haТэлевзapbl.
3ayeaa: Pa3MaHy3HHe dKoucuiKa MoKa aDpo3Hieaua y 3aJIexKHaCu i ad Ma3JI.

Ka6 3mHiicb ryHacb: NabeJIiHHe ryHacci BbIKOBaEcua WJnxAM nepaMwUHnDkoCuiKy ynpaba NaIIX3HHe ryHacci BbIKOBaEcua WJnxAM nepaMwUHnPBuAxxkYyJneBa

Ka6 nepkaiohyb KaHaI: PpaKpyiue 3axaBaHbia KaHaBb I JnJxam nepamuHnHr DxoNciky YBepx Ui YHi3

Ka6 3mHicb KpbHicy: Haichiue cHTpaIbHyioactky dxOnciKy dBa pa3bl,Ha 3KpaHe 3'ABiuca cnic KpbHic. IpaKpyuipe daCTynhbi KpbHicbl WnIaxam nepaMuaHHraXoHciky YBepx ciYHi3
Ka6 BbIKIOuBt TaneBi3ap: Haichiue Ha UHTpaIbHyO qactky dxKoNciky i yTpbIMiBaIe Ye HeKaIbKi ceKyHd, TaneBi3ap nepaI3e y p3XkbIM YakaHH.
Ka6 yknoubicb TaneBisap:Haichiue Ha cnHTpaBHyu Yactky JxOnciky, TaneBisap yKnoubica.
3ayeaza: TanoyHae 3KpaHHae MeHIO HeIb2a 6bIEcui 3 danamozau KHonki KipaaHHa.

DanyuHHe da cetki ciJkaBaHHa

BAXHA: Tanebi3ap npbI3NaHbI dIpa60TbI npbl Hnpy3e 220-240 B nepaMeHHara ToKy, 3 qactatoi 50 Tc. Nacra pacnaKaBaHnHa Hea6xOHa daCb Tanebi3apy Harpua Da nakaebai TmnepaTypbI da Taro, kE h 6yD3e naKnIOuHaBla KaBHicbl ToKy. Yctayue cetkabbl uHyp y pa3eKy ciKabaHHa.

AHTaHHae 3nyHHe (y 3aIexKHaCci aI MaIaI)

Pnadnyuye ue wTncenb aHTnhi ci ka6ebhara Tane6aayahna da rHra3da dna aHTnhi (ANT.) a6o cnaapoxkhiaba anTHa (LNB), kri 3haxo3iua ha 3aHn naHani Tanebi3apa.

3aHnay yactka TaneBizapy

USB-3nyuHHe

3 danamora USB-увaxody Ha Tənebi3apbI daяro moxHa naInyaucb USB-npbIaNbI. TətayHKcIbI da3BaIae nparlaJaCb / npaIrpabaucb paJIbI.JPG, Bi3a i MP3, 3axaBaHbIha npbla3e namrui USB. HekaTOpBIA BiIb USB-npblaad (HanpbIKnad, MP3- nIIepebl) MoryuabnHyuaHe cyMaUaJIbHbIMi 3 da3EhBM TəneBi3apam. NepaB bIkaHaHHem IIO6bIX naIpy3Hnry Da TəneBI3apy Tp6a 3axaBaucb p3ePBOBbI kONii paJlay, Ka6 na36erHyucb cTpaTbI da3eHbIX. BapTa 3ayBaxkbIcb, wTO BbITBOPca He 6y3e Hecci aKa3Hacub 3a li6oe naWKoJXahHe paJlai aOio ix cTpaty. He aKnIOuauce USB-mOdylb NaIac npaRpaBaHNH PaJlaiy.

YBAGA: Xytkae naIyHHe i adnyHHe USB- npblad 3'ayneuca Bembi He6cneuHa anepauly. Hikoni He naIyauane i He aIyuauie npblady xytka HekaIbki pa3oy. T3ta MoKa BbIKIkaCb fi3iUHae naWKoJxAHHe USB-npaIrpabaIbHika i aca6JIba camOJ USB- npbladbl.

YcTaHoyKa 6aTAp3y nynbT dIcTaHcBiHaKaripaBaHHa

Cnauatky Bbdaiue wpy6, kI MaCyE BeyKa aDceKa dJa 6Batap3Ha 3aHim 60ky NylTa TaBicTaNchHara KipabAHna. Haichiue i npacyhbue Beyka, Ka6 aDyHIncJrO. YcTaNIOe 6Batap3Ki AAA. Iepakahaeoc, To cIMBaIbI (+) i (-) cynadaIOCb (yniuBaIe naJrpHac). YcTaNIOe KpbIwKy Ha3ad. 3aTbIM i3HOy npbiWpy6yue Beyka.

Hapmaa a6 HabakonbHbIM acpaD3i

Дадзени ТэлевиapacnpaцаВаньяк Вьрб,як 3'улгесда ekалагчна спрыльнвим.ДязИХHHЯ 3нерспжьВанн Hea6xOДнha BbIkaHauh HaCTyINHbI Kpoki:

Kani yctanbauc oncuio "3hepra36epaxkHHe" k "Mihimalbhae", "Cp3dne", "Makcimalbhae" ci"Aytamatbuihae", Tanebiap aadnabeda 3hiiub koIbKacub cnaXbBAeMaJ 3neKtpa3HAprii. Kani Bbl xoayue yctanbauc pfikcabaHy BOJIyBuHO oncuib "Oohabar naDCBETka", yCTaIIoupe pXkbIM "BbIbapauhbl i aDp3rIyHIOue FOhabyu naDCBETky (pa3meUHaHa nad oncbYn "3hepra36epaxkHHe") yypyHy0 3 danamora knonki "YneBa" abo "Ynpaba" ha nylbue dbICTAHbIHara kipabaHH. Ila anny3HHa rTaH HalaDbA6paBtu e oncuio "BbIK."

3a8aa:JaemnHbIOnuBii"3Hpa236epaxK3HHe Mooyub aDpo3Hbaua y 3anexhacui ad abpaHaa P3kIMy My MeHIO CicmMa>BbIea.

HanaBbl "3H3pra36epax3HHa" MoXHa 3HaNcui y MeHIO "CictMa>BbIbA". BapTa aD3HaaybUb, wTO 3MeHa HeKaTOpbIX HanaMamIoHka 6yD3e HeDaCTynha.

Kani 6ydzhe haizichyta Khonka "Ynpaba" naqac yknou3HHn onu bii "AytamatbHna" a6o KhoNka "YneBa" naqac yknou3HHn onu bii "Bb6apauhbl", Ha 3kpaHe aJnOCTpyeua naBeaMnEHNHe "3KpAn adKnIOhyuca npa3 15 xBInH." A6ApbIe onu bH0 "PpauRHyub" i HauciChiue KhoNky OK, Ka6 HeaAdklaHa aKnIOUbyuB 3kpan. Kani He 6ydzhe HaickaUa He aHa 3 KhoNAk, 3KpAn aKnIOuyuCa npa3 15 cekyHd. Dny YknIOU3HHn 3kpaHa Haichiue IHO6yIO KHONKY Ha npbue dIcTaNbIHara KipabAHn.

3ayeasa:Onuia "AdKn.3KpaHa"He daemynHa, Kanj yknnoaHbI pXkbIM "Tynha".

Kani TB He Bbikapbictoybaeua, kani nacka, Bblknochyipe TB a6o aKnlochyipe rro ad cetki ciikabAHn. T3Ta TaKcama 3MeHsbIcb cnaXbIBaHHe 3heprii.

AnabwunHiaDHOaP3Xbima yaKaHHa

Kani TB He aTpbIMJIiBae yBaxoHara cirHany (Ha npbIKnad, aAn aHTaHbI a6o HDMl-KpbHiCu bHa npaury 3 xBinH, TaneBi3ap nepaxo3iUb pXkbIM yaKaHHa. Nauch HactynHara kKnUOyHHa aJInoctpyeuca HacTyHae naBeamJeHHe: "TaneBi3ap 6bIy nepakNIOuaHbI y pXkbIM YaKaHHa ayTaMaTbIyHa, Tamy wTo Ha npraury doyrara yacy He 6bilo cirHany." Haichiue Khonky OK, Ka6 npaarHyCb.

Kani TəJIeBI3ap yKIIOuaHbI I He BbIKapbICToyBaeUca Ha npaIry HeKaTOpara Yacy, EHNepaKIOuaEua y p3XbIM qaKaHH. PaIyac HAcTyNHa rYkIIOu3HH aAdIOCTpyeua HAcTyNHa eNaBeaMJeHHe. "TəJIeBI3ap 6by nepaKIOuaHbI y p3XbIM qaKaHH aYTamTaMbIHa, Tamy wTO eH He BbIKapbICToyBaYcra Ha npaIry Doyrara Yacy" HaicHiue KHonKy OK, Ka6 npaIryHycb.

YKn.4HHe / BbIKNIOU3HHe (y 3aJIeXHaCu i aD MaIani)

YKJIIOUcIbT3neBi3ap

-Даунчыце сеткавышурда сеткi эл ektpacikabahня 3 napametpami 220-240 B nepaemenhara toky, yactatoon 50 T.
- NabiHEn 3arapaC aCBTIObIeHbI iHdbiKaTAP pXbIMy yaKaHHra.

Nepaknoubige TaneBizap 3 paxkmy yakaHnaIIO6bIM HAcTyNHbIM YbiHAM:

Haichiie KhoNky P3XbIM yakaHna, Iparpama +/- a6o KhoNky 3 niu6aHn npIbue DbICTaHcHara kipabaHHa.

KhoNki kipabaHnHa TəneBi3apbl (y 3aJekHacci aMADJI)

Haichiue KhoNky P3XbIM yaKaHHa6o Iparpama +/- Ha TaneBisapbl. TaneBisap yKnHoubiua.

-a6o-

Haichiie i ytpbimlibaue cpaDHIOU qactky nepaknouaHbika kipabaHH,aki 3haxo3iua Ha neBbIM 6aky tanebi3apa, naKyIb TaneBi3ap H BbiD3e 3 p3kblmy yaKaHH. TaneBI3ap yKnlohyuca.

-a6o-

Haichiue Ha uHTpaIbHyIO yacKy JxOoiCizky Ha TaneB3apbI a6o nepamuauie rro yBepx/yhi3, NaKyIb TaneB3ap He Bbi3e 3 p3XbIMa yaKaHH.

YKIIIOUO'HHe TəneBi3apa (y 3aIeXHaCci aMADJI)

Haichiie KhoNky P3XbIM yaKaHHa nyIbe DaICTaHcblnHaKipabAHna 60 KhoNky P3XbIM YaKaHHa TaneBisapb a6o YtpmbiBaue HaicHytbim nepakJIOUaJIbHik KipabAHna Ha TaneBisapb, nakyIb TaneBisap He nepakNIOUbIua y p3XbIM YaKaHHa (3aneKbIcb ad MaD3ni).
Haichiue Ha KhoNky Pxkbim yakaHna npIbce DbictaHcHara kipabaHHa 6o Ha cHTpaJIbHyu YactKy dKoiCiky Ha TaneB3apbi iYtpbIMiBaue Ye HeKaIbKi cekyH, TaneB3ap nepaKnIOybIua pXkbim yaKaHHa.
Ka6 noyHacu BblKnIoubTaneBi3ap, BblCyHbue uTncenb 3 pa3eKl.

3ayeaa: IpbI nepaKIOU3HHI TB y p3XbIM yaKaHnC Dl iHObikamap moka mip2au, naka3eAIOubyakmbiHacub maix fynkuib JN Nowy k y p3XbIma KaHn, 3a2py3ka na becnpabaodhou cy8a3i a60 Taumep. Ceymnoobied moka mip2au npbl yknOCHHi m3neB3apa 3 p3XbIMy aKaHn.

Nepsha yctaneyka (y 3anexnacui aM aMəni)

Kani TB yknouaecua ynepshbHIO,6yd3e aNIOCTpaBaHbI kpan MObl. A6pbiue naTp6Hyo MOby iHaichiue KhoNky OK.

Ha HactynhaaKpaHna cTapOHcbl, yctaHoue HaIaNbI, BbIKapbICToyBaOuBy KONKI ca CTPaJIkami.

3ayeaa: Y 3anexhacui ad abpaHau KpaIHb, Moxa cnamp36iua ycmnaeaub i naueepd3iuB IIH-Kod. A6paHb IIN-KOD He moKa 6biu 0000. Rao Hea6xodHa yeecui, kani namp36Ha yeod3iuB IIH-KOD dnn EblkHaHH anepaui 3 MeHIO.

BAXHA:!пегад Вьканнemлбога падуння da Tэлевизда стварыце рзэрьгьяkonii Файна. Вытворца He 6удзеhecцианacьза пюбоe naшковжане Файнаaboix ctrpatу. HekaTopья bidi USB-nрылад (hanpbikлад,MP3-нлэерbl) abo USB дыicki/kapтыnamayci мoryчьбfuь He суmaшальнimi 3 ддзehblIM TB.TB naДТрьимліраe файавую cicitMy FAT32 i NTFS,aHak 3anic 6yd3e He daCTynblдя дыickay 3 phapmatam NTFS.

Y npa3ce fapMaTaaHnJxOpctkara Dbicka USB 3 EmicTacu 1TB (Tpa6aI) a6o 6ObnMoryu y3HikHyu npabneMbI.

IepaK KOxHbIM yKIOUO3HHem i aIKIOUCHHEm Hea6xoJHa BvUkaCb HeKaTOpbl Yac, TAK K PJIeep YcE JaU3 MoKa axBtuCyJyNlaC cyBTBaHHe paJnay. Y aDBarpoTHbIM BvIaNky MoKa 6bIuB bIKiKaHa φizHae naWKoJXaHHe USB-npaIrpabaJIbHika i acabiba camo USB-npbIaNbl. He daCTabaue DbICK naUac npaRpaBaHnHa paJnay.

BbMoKaaCe BbIkapbICToyBauc USB-kaHcHTpaTapbl 3 yBaxoami USB BaWara TaneBisApy. Y Takim BbInaKy pKaMeHdyuOua USB-kaHcHTpaTapbl ca 3HeuHIM cIrkabAHem.

P3kameHdyeua BbikapbictoYbauc USB-γbaxod (-bl) TaneBisapy Hanpamyu, kani natpə6ha naDnyuHHe JopcTkara Dbicky USB.

3ayeasa: Ppbipnpa2nnd3e paunay 3 ebireami MeHIO a2nraanbHka mynbmbmedmoKa adnncmpoyeauna monki 1000 paunay 3 ebireami, 3axabaHbIMi Ha naDnyuHaau npbnad3e.

3anic nparpmby (y 3anexhacci aM aDJI)

BAKHAA: Npbbl BbikapbictaHHIOHOBARxKOpctkara DbICKa USB pKaMeHdyeuza cnaatky aDfapMaTaBaCb DbICK 3 danamora oncbl TB "AcpapMaTaBaCb Dbick" y MeHIO "ArJaIaNbHik MylbTbImeBIA>HaIaBl>HaIaB1 3anicy".

Дял anicy nparpambi cnaayatky Hea6xoHa naKIObIb USB-Dbick da bawara TB, kani eH aKIOUahbl. 3aTbIM Hea6xoHa YKnOchb TaneBizap, Ka6ФyHKcIb3anicy cTana dactynha.

Дяжьшунгялпсуа6'ьньнnamуHaBaшыIMUSB-дыckу naBiHeN cknadaцb1Γ6,iEH naBiHEn 6blc cymauHbHbI3 USB2.0.Kani USBdbick He 3'ялг汞ca symaunbHbIM,aJIOCTpyeua naBeamlenHe npa naMbInky.

«ДяЗanicydoyrixnparpam（hanpbiknai，KiHaΦinbMay)pKaMeHdyeuza BblkapbICToYBaucbHakpannIbHiKaBepdbIMDbicyUSB（HLD）》.

3anicahbi nparpaMbI 3axoyBaOuca Ha daNyauHbIM USB-Dbicky. Na JkaaHHi, MoxHa 3axoyBaCb/ KanipabaCb 3anicbl Ha nepcaHaNbHbIM KaMnyTapbl; TbIM He MeHs, rTbI yaiNbI HEnbra 6yd3e npainpabaBHa KaMnyTapbl. Bbl Moxaue npainrpaCb 3anicbl ToJbKi npa3 BaW TaneBi3ap.

Pnauac 3anicy ca 3pyxam na yace moxa a6bibaqca 3aTpbIMka Lip Sync (cHxpani3aqui aruyBaHHa). Pnaptbimlbaeua 3anic paBie. TB moxa 3aniCbBauc nparpaMb npaqrllacuo da d3ecu i raD3iH.

3anicahbiparpaMbipa36ibaoucaHa yactki na 4Γ6. KaI xyTkacub naKnHuaHara USB-dbicKa HeductaTkoBaa, 3anic MoKa npuyuBiuca, a yHKcbiA 3pyxu na Yace MoKa 6buC HeDacTyHna.

PəkamEndyeuea BbikapbICToyBaucb BbikapbICToyBaucb Jocptki Dblcki USB dnn 3anicy nparpaM BlicokaBbipa3Hacci (HD).

HeIbra BbIMaCb DbIC USB/HDD naUac BbIkaHaHHa3anicy.Γa MoKa NaWKoD3iUb daLyuHaHy npblnay USB/HDD.

Kani shyp ciikabaHn nepaMeHHara TOky aDnybIy y Toi Yac, k axbluaylneuca ycTaHOyKa TaMepa USB-3anicy,To eH 6yD3e aDmeHebl.

IaCTynha naTpbIMka WMatnikix pa3d3eJay. NaTpbMJIbaIOuca MaKcIMyM Dba po3HbI pa3d3eJIbI. Nepbl pa3d3eJ USB-dbicka BbIKapbICTOyBaueUa Ira ratoBbIX yHKcuB PVR. TaKcama en nabineh 6bIb aDfapMaTabaHbI k nepwacHbI pa3d3eN, Ka6 rO moXHa 6blIO BbIKapbICTOyBaCb IJIra ratoBbIX yHKcuB PVR.

HekaTopbI naKeTbI naToKay MoryuB He 3aniCbaUca 3-3a npa6JIem 3 ciHaIam, Tamy Y BbIHiKy naUac npaIrpabAHn BID3a MOxA yAcAM cnblHra.

Khonki 3anic, npaɪrpabAHne, nay3a, aʌnIOCTpaBahHe (dЯ PlayListDialog) He moryu b bɪkapbICToyBaца, kani TəneTəKCT YKJIHOUAHbl. Kani 3anic naMbHaeца na ciHany Taɪmepa npbl yKJIQUaHbIM TəneTəKCcE, TəneTəKCT 6yd3e ayTaMaTbIuHa aɪKnIOUaHbI. TaKcama, BbɪkapbICTaHne TəneTəKCTa aɪKnIOUaEцla Naɪdac 3anicy zi npaɪrpabAHnH.

3anic y pəxbime 3pyxy na yace (y 3aJIexHacui aMADNI)

Дпя nepaknquHЯурЖьIM 3pyxу na yace haichiye Ha KhoNky Nay3a nadvac nparIay nepaIaubl. YpKbIme 3pyxu na yace nepadaya npbInbHReUca i aHaucobA 3anicBaEuaHa napnyaHbI dbIC USB.I3HOY hauichiue Khonky PpaIrpabAHne dIpy nparIay npaBHeHn nparPambl 3MOMHTy,Ha kIM nparIy6bIy cblHeHbI.Hauichiue Khonky CToI, Ka6 cnblHic3anic y pKbIme 3pyxu na yace i BApHyUca da npamoi TpaHcJIaui.

P3KbIM 3pyxy na yace HeIbRa BbIkapbcToyBaCb, 3HaxO3raYbICy p3XbIMpeaBle.

BbI He MoXaCe BblKapbICToyBaCb yHKcIIO xytKaI nepaMOTKi Ha3ad y p3XbIme 3pyx Na Yace nepa

TbIM,Як рухаць пайраванHe 3данamorai oncbli xуTKaй nepamOTKI Hanepad.

IMrHeHHbI 3anic (y 3aJexKhacci aD MaDəni)

Haichiie Khonky 3anic, ka6 naua3anic nparpaMbiaadnacoba 3 are nparrdaam. Dna 3anicy hactynha na3ei nacra Bb6apa Hactynha nepadaby EPG MOxHa pa3 Haicnyk KHONky 3anic Ha nyIbeDbictaHbHara kipabAHn. Haichiie KhONky Cton, ka6 cnblHc imHeHHb 3anic.

Pnauac 3naoxkaHnry p3XbIme 3anicy HeadactynHa nepakniouhHe Ha iHsyu TpaHcIyIO abo nparra arndaNbHika MytbMeDbIA. Kani xyTkacB Baawan npblaDbI USB HeadactatKOBa, nauc 3anicy nparpmbI abo nauc 3pyxNa yace Ha 3kpaHe 3'BAiua nanepaKaIbHae naBeaMHe

Iparn3anicaHbIX nparpaM (y 3anexhacci aMaDəni)

A6pIy neyHKT "3anicbl" y MeHIO AkraaIbHika MyIbTbIMeIbIy. A6pIy 3anicaHbI 3neMeHT ca cnicy (kani 3anic 6bIy yko 3po6JIeHbI paHEn) Haichiye KhONky OK, ka6 nparJ43eUb OnCbII npaRpaBaHHa. BblNyUbiue oncblu, a 3aTbIM Haichiye KhoNky OK.

3ayeasa: Paadac npauepaaHn, npaaqra zanohyasa MeHIO i naizbmu MeHIO 6y03e He dacmynbl.

Haichiue KhoNky Cton, Ka6 cnbiHic npaRpaBaHne i BApHyca y Bi6nIaT3y 3anicay.

MeJenneHHa nepaMoTka ynepa

PpbHaicky KhONki Naay3a naDyac nparLy 3anicaHbIX nparpam, cTaHe daCTynhaF yHKcbIy slow forward (MeJnEHnA nepAMOTka ynepa). Bbl MoKaue KapbCTaUcA KHONkA xytkA nepAMOTki ynepa, Ka6 MeJnEHnA nepaMaTaCb ynepa. IacJaDoYhbI Haicck KhoNki xytkA nepAMOTki ynepa 6ynd3e 3MaHraCb xytKacCb nepAMOTki.

KaHφirypaúbIaπicy (y 3anexnacci aD maDəni)

A6paIe nyHKT "Haadbl 3anicy" y MeHIO "ArnaaBnIK MybTBImEdbI>Haadbl" IJIKAHphiirypaui napametpay 3anicy.

ΦapMat DbICKa: Bbl MoXaue BblKapbIcToYBaUcb ΦyHKUIO FapMaTaBAHHe DbICKa Inra FapMaTaBAHn IaIyHaHara DbICKa USB. IInr BblKapbIcTaHHr FyHKUII "FapMaTaBAHHe DbICKa" Hea6xOHa YBecyi BaW nIH-KoI.

3ayea: Moxa 6buiy ycmnaeaHbI IIN-KoD na 3mauyaHni 0000 ui 1234. Kani Bbl eb3HaBInI IIN-KOD (zanbimeaeua y 3aneKnacui ad bibapky kpaHbI) y npauce Nepwau ycmaneyki, ebikapbcmoyeaue IIH, kbi Bbl3HaBIni.

BAxHA:Y BbHky fapMaTabaHnRA USB-DbicKa 6dyuB BbIaIeHbIy YCE Da3eHbI, 3axaBaHbI Ha im, Irao faiJabar cictma 6yd3e nepaTbopaHa y fapMat FAT32. Y 60nbacci BbIaNkaY nAmblKi

npaübbyduyb BblnpayneHb nacn paMpMaTaBaHHa ne Bb ctpauiue YCE BaWbI da3eHbI.

Kani naquac naatky 3anicy Ha ekpahe 3'arinacnabeamnenHe «3aHaTaNabOJbHnaXytkacubUSB-npbinaDblra 3anicy》，nacnpabuyne naua3anic pa3.Kani nambilka He npanae,marbyima，rTa 3NaCbIb，WTOBaUc USB-dbick He aadnabyaae naTPa6abaHHm xytkacui.Pacnpabuyue naLybuHInb USB-dbick.

Mehno npaɪrpɑbaɪbɪkɑ mylɒtɪmeɪdɪy (y 3aɪexhacci aɪd maɪəni)

Bb mojae npairpabaub foatarpaqii, my3ky i Bida-phaIbI, kia 3axoybaouca Ha USB-dbcky, daunybyu bIrao Da Bawa TaB. danyuie Dbick USB da aHaro 3 USB-ybaxoay, kia 3haxo3aua ha 6akabOn nAnl TaneBi3apa. Kani Bbl hauichiue KHONKy Menu, 3haoD3rybcIey pOxblme arJaIaNbHika MylbTbIMdeBIA, Bbl atpbimaeue doctyn da oncbi MeHIO "BbIBA", "Tyk" i "HaIaBb". Kani Bbl hauichiue Khonky Menu pa3, Bbl bIyI3eue 3 rTaRa ekpana. Bbl mojae 3adaucb HalaDbI ArJaIaNbHika MylbTbIMdeBIA 3 danamoraMehIO Hana.

Рэжbum pa6obmbl 3aцькпннБ/Вынадкоае прачаранne
Пачнице паярраванne 3 дамогаи кноки Прайраванne icheckyчыcle	Усe Файlbуcheckycfуduь пасягнha паярравацаchecky першалачтковым параду
Пачнице паярраванne 3 дамогаи кноки OK icheckyчыcle	Тои ядаcheckycfuordze паярраваца пасягнha (naytop).
Пачнице паярраванne 3 дамогаи кноки Прайраванne icheckyчыcle	Усe Файlbуcheckycfuordz паярраваца удзiн радзchecky Вынадковым пададу
Пачнице паярраванne 3 дамогаи кноки Прайраванne icheckyчыcle	Ucse Файlbуcheckycfuordz пасягнha паярравацаchecky ТыIM яdaВынадковым пададу

CEC i CEC RC Passthrough (y 3aJexnacci aMaIJI)

Tata yHKbIa3BaJIe KIPAba3 3 danamora nIbTa DbICTAHbIHara KIPAbaHHra TaneBisapa npbladaMi, kia naTpbIMiBAIOc B CEC i naNpyaHby pa3dbmbHDMI.

Cnauatky oncy CEC y MeHcIcT3Ma>HaJadbi>JaatKobae MeHIO naBInHa6bUy cTaIaBaHa Jk "YKn." HauciHcIe KhoNky Source i a6paIe YbaxoHDMI naLyuHaH npblaDb CE3 MeHIO Cnic KpbHic. KaJI 6yd3e naLyuHa npblaDa KpbHicbcCEC, rHa 6yd3e adIIOCTpoByBaCaZaY MeHIO KpbHicb3 yJaCHa Haa3BaJ 3ameCT naLyuHaBix pa3dbImay HDMI (DVD-nnep, 3anicBaOuaa npblaDa 1ir.d.).

NytB DbCTaHbHara KipabaHHa ayTaMaTbUHa 3MOxBa BbIKOBaCb aCHOHybI yHKcbl nacn TaRo, k6 Byd3e abpaha KpbHiua HDMI.

ДяЗавршнг rтай anepaы i naytopharakipabahnray TaneBi3apam npa3 nybT dbIcTaHbIHara kipabAHnHaicHige Khonky Quick Menu hnybue DblCTaHbIHara KipabAHn, BblNybIe CEC RC Passthrough i yctanHue onuHIO "BbIKn.", HaicHywbl Khonky "YneBa" a6o "Ynpaba". TəTayФyHKbIra TAKcAm MoKa 6blcyKlOvana a6o aKnHouHa 3 daNaMOraMeHIO "CictMa>HaanaI>DaatKOBae MeHIO".

Даадзевы талевилар takсама падтpbimlibae функцью ARC (Рэверсiyны рукавы канan / Audio Return Channel). Гетая Функцья 3'ялени укавыm 3ВянOM, пьИЗнчанындя замени Ишьх kaбеловnamix талевиларimayдьie-cicмай (nрьемнik A / V abo akyctbiHа сicitма).

Kani 6ynd3e ykIouaHa yHKbIg ARC, y TaneBisapbl He 6ynd3e ayTaMaTbIuHa yKIOUaCa pXkbIM "6e3 ryky" dIra IHsbIX rYKaBbIX BbIBadaI. Hea6xOHa 6ynd3e nAmEHbIcB rPOMKOTcB TANEbIzapa Da Hynr IpyHyIO, KANI Bbl 3axOuaCe CnyXaCb aYdbIe TOIbKi 3 NaIyUHauH aYdbIe-NpblnAbI (rTak Jka, kI i 3 IHsbIX anTbUHbIX abo KaAKcIaNbHbIX li46abBX aYdbIe-BbIBadaI). KANI Bbl 3axOuaCe 3MnHiCb rYhAcuB naIyUHauH npblnAbI, Hea6xOHa 6ynd3e BB6paCb daIad3eHyIO npblnady 3 cnicy KpbHic. Y rTbIM BblAnDyKHONKI KipBaAHNryHacuO cnaIyUHbIa 3 naIyUHauH aYdbIe-NpblnAdai.

3ayea: yHKbIA RC (P3eepciHbI ayKaBb KaHAN / Audio Return Channel) dacmynna monki npa3 yeaxod HDM1.

TykaBoe kipaBaHHe cictMbI

Ja3BaJnRe BbIkapbcIOyBaCbryKaBbI y3MaChnHbHik / npblEMnIK 3 T3JIeB3apam. KipabaHHe ryHacuo MoKa aKbIzUyIa3 danaMOra nylbTa dbICTaHbIHara KipabaHnT3JIeB3apa. DnYkNIOU3HHr3TaI yHKCbI yCTaIIoeue oncIIO «DbIHAmKi» y MeHIO "CicT3Ma>HaNaIbI>DaATKOBae MeHIO" Rk"Y3MaunHbHik". rK y DbIHAMiKax T3JIeB3apa 6yD3e BbIKNoHaHbI, i 6yD3e nepadaBaUca ryK nparIaDbAemaKpbHiCuI 3 naKnIOuHaHa ryKaBOI cICTMbI.

3ayeasa: ykaaba npbila naeiHa na dpmbmieaub cyHKcuio «Ykaoe KipaaHne cicmMbI», i onuBc CEC naHHa 6bu ycmaHOyena kK.

ArynbHbIpaKaMeHdaCbI na 3KcnnyataCbI TaneBi3apa

BbikapbIcTaHHe Cnicy KaHaJaY

Tanebi3ap captye yce 3axabaHbI KaHaIbI y Cnice
KaHaNay. Bbl MoXaue pOdarabaBc r3TbI cnic,
abpaHbI a6o AKtbiHybI KaHaNbI MOryCb 6blc
ycTanraBaHbI npbl danaMo3e oncBi Cnic kaHaNay.
Haichiue KhoNky OK/TV, Ka6 aKpbIcb Cnic
kaHaNay. KaHaNbl, aNDIOCTpabaHbI y BBirnla3e

cnicy, moxha aΦJIbTpBaucb 3 danamora CInH KhoNki aO aDybiHicnyHKT MeHIO "P3darabaHHe cnicy kaHaay" WJnxAM HaicHEHH 3JeHau KHoNki, Ka6 BbIkaHcB naWbipaHbI 3MReHHi y cnice kaHaay.

KipabaHHe cnicam JIO6IMbIX kaHaJa

Moxha CTBapbIc yatbIpbI po3hIx cnica IIO6IMbx KaHanay. A6paIe nyHKT "Cnic kaHanaay" y ranoyhBM MeHIO i Haichiue 3aJeHyO KHONky naUac aIIOCTpaBaHnHa Cnicy kaHanaay Ha 3kpaHe, Ka6 aAduHiuMeHIO "PdaraBaHne cnicy kaHanaay". A6paIe 3 cnicy natpa6abaHbI KAHAN. 3 danamora J KoyTuK HONKI MOxHA BbKaHaCb UMaTNIki BbIbap. 3aTBIM Haichiue KONKy OK, Ka6 aDyHiU MeHIO "OnbIi p3DarabAHnKaHAnay", i abpaIe onbIIO "JaauCb/BbIaIiUb NIO6ImbIkaHaNbl". Haichiue KONKy OK pa3. YctalioNe pyHKT "YKn." (On) natpa6abaHai OnCbIcnicy. AbpaHbI KaHAN / abpaHbI KaHAnbI 6yD3e daHaBb/ 6yDu b DaHaBbI y cnic. DnBbIaJIeHHa KaHAna a6o KaHAnay 3 cnicy IIO6IMBX KaHAnay BbKaHaNce TbJX cMbIa D3eHNHi i YcTaHIOue npHKT "BbIK." (Off) natpa6abaHai OnCbIcnicy.

Moxha BbikapbictoyBaCb yHKcBIO "Piltp" y MeHIO "P3darabAHHe cnicy kaHanay", Ka6 nactaHHa fIbtpabaBkaHaJIb 3 Cnicy kaHanay y aadnabEdnacci 3 BaMbIMi nepabarami. 3 daamoraonu bii "Piltp" MoxHa 3a6cnpebUcb adnIOCTpaBHHe aAdharo 3 IIObIMBX cnicay kaHanay KOKHB pa3 naDyac aDyBHeHHa Cnicy kaHanay. FyHKCbIg fIbTpbaHHa Y MeHO "Cnic kaHanay" BbIKapbICTOyBaEcua TOnbKi dny fIbTpbaHHa 6aryara Cnicy kaHanay 3 MToTn Nowky kaHana i rro HanaB. TtBIA 3MeHbI He 3actaHyca y HaCTynbI pa3, kani 6yD3e aKpbItb Cnic kaHanay, kani Bbl ix He 3axaBAeue. Dnra 3axaBAHHa 3MeH y cnic Haichiue Ha 4bIPBOHYo KHONKy nacJr fIbTpbaHHa Naucac adnIOCTpaBHn Ha 3kpaHe Cnicy kaHanaY.

NapametpbI 6auckoYckix HaJaDaK

Onu bim He "Haab6aBkoycara KaHTpOJIo" MoXHa BbIKapbICToyBaCb dJa Tafo, Ka3a6apahiCkapbCTaayam nparJn pYHbI nparpam, KaHanay, a TAKcMa BbIKapbICTaHHe HEkaTOpbIX MeHIO. TbHaHaJa 3HaxO3raCa y MeHIO "CicT3ma>HaanB>BaBkoycKi KaHTpOJIb".

ДяадлiocтраваннаяnapaMeTpayбаькоуckara MeHIO HeabxOHa YBecuI HymapПИ.пасяйвody npabilbHara Hymapy ПИН HaэКрае 3'ЯВца napaMeTpbl Baькоуckix HanadaK.

БлakabHHe MeHIO: 3 danamorai rTaai HanaDbI MOxHa YKlOuaa b a6o aAknIOuaub DocTyn da ycix MeHIO a6o MeHIO yCTaJIeYki TaneBi3apa.

Blaikopoya na y3pocTabbIM cH3e: PpbI yctaneyu bTara napameTp aad KpbIHcbl BwUaHHn nactynae IHapmaubia 6y3pocTabbIM cH3e BwUaHH, kaJI y3pocTabbl cH3 He cynaadae, doCTyn da TpaHcna bI 6lakyeuca.

3ayeasa: Kani onubia Kpaihbi naoyac Nepwau ycmaneyki 3a3nayaHa kΦpaHbI,Imanra60 Aycmpbia,3Na3HHe 6nakipoyki na y3pocma8bIM u3H3e na 3MaayuHHi 6y03e ycma8baHa ra18.

Для Вьлучэнгпаррамы ВьларбICTоуbaице Khonki kipаванн i нациси снонку OK дяадноctраванн MeHIO Onцьi nparpam. Даctунья HabcTyнья Onцьi.

A6paIe kaHaJI: BbIkapbIcToyBaIOUcbI r3TyIO onUbIO, Bbl MoKaIe nepaKnIOUcbIuca Ha a6paHbI kaHaJI.

3anic / BbIaJIeHHe 3an. TaMep: A6paIe npametp 3anic i Haichiue KhoNky OK. Kaniparpama 6ydz3e TpaHcIbAua ca y 6yduYbIM qace, To eh 6ydz3e daadz3eHbI da Cnicy TaMepay dny 3anicy. Kani abpaHaj nparpama TpaHcIIOeUca y 6yrybI qac, 3anic nauchuca aapazy.

Длгадмени зхаразнaria заю рьшу спсгггггггггггггггггггггггггггггg.

Yctaneyka Taimepa Ha nparpame/BbidaenHe TaumepaHa nparpame:PaacraTaro,RAK Bbl Bb6pani nparpamy y MeHIO EPG,Haichiue KhoNky OK.A6paBtupe NyHKT "YctanBaucb TaMep dnnn nparpmbi" i Hauichiuie KhoNky OK.BbMoKaue YcTaIbAucb TaMep 6dyuBix nparpam.Dna aDMeHb Iyko YcTaIbBaHara TaMepy,naCBAciue Hea6xOHyo nparpamy i Hauichiuie KhoNky OK. 3atbIm abpbiue oncbiiio "BbIaniub TaMep dnn nparpambi". TaMep 6yd3e aDmeHbI.

3ayaei: BHe moKaue nepaKIOhyuHa IIO6bl Hwbl KaHb abo KpbHicuy, kJI bIKoHBeauca 3anic abo yKnUoyahb maMep Ha 6a2yubm KaHane. Hemazbima ycmanraa maMep abo maMep dna 3anicy Ha d3eeacobhix na3ei ci 6onbW y mbim ka npamexky acy.

A6naayJeHHe NparpamHara 3a6ecnyaHHN

Baw Tənebi3ap 3dOnbHbI 3Haicci a6hayneHHe i ayTaMaTbIuHa a6HabiUb y6ydaBaHbI nparpaMbI npa3 cirHan TəneBraUHn.

Nowyk a6hayenneHny nparpaMHara 3a6ecnay3HHaXbIczyJyIeuza npa3 npoipnb KapbictaNbHika

Yraoyhmbm MeHb a6paIe nyHKT "CicTaMa" i 3aTbIM "InsbHaJaIb". A6paIe naizbIO AbayHe Hnparpamhara 36acneuHHi Haichiie KhoKy OK. Y MeHIO Onbii a6haJyHeHHa6paIe npHKT PoWyk abhaJyHeHHy i HaicHiue KhoNkOK, Ka6 npabepbUc HaryHacB HoBbX a6haJyHeHHy P3.

Kani a6haylenHi 6byu3HOnd3eHbI, naHeua ix 3aRpy3ka. Pacna 3abApunnHa 3arpy3ki nauBepd3iue nepa3arpy3ky TaneBisapa, HucichyUk Honky OK, Ka npaqrrHyub anepaubno nepa3arpy3ki.

Nowa 3 rad3ine paHicbl i pXbim a6haJyHeHHa

Tanebi3ap 6ydz3e ayTaMaTbIuHa wykaub a6hayneHHi 3.00,kaniyknioucha h yHKcBIAyTaMaTbIuHbI nowyk y MeHIO Oncbii abHayenneHH, i Tanebi3ap naJnyaHbI da aHTaHbI ci HTaPH3Ty. Y BbInaKy BblyeHHHObara nparpaMHaRa 3a6cneueHHi Iro nacnXOBa 3arp3Ki npbl HactynbIM kKnOchHHc iKabAHHa Ra 6ydz3e yctanraBaHa.

3ayeaza: HЯ bviuaeaue 3 paemki whyp cinkabaehn, kani mipaae cBmnoobdehbi iHbikamap y npau3ce nepa3a2py3ki. Kani mane6i3ap He moxa 3anpaacaub nacna abhayenneHH, adKnoubue rzo Ha 2 xbinbl i YKIOUbue 3HOy.

Ppaa 3 Hepanaekami i npapably

TəJIeBi3ap He yKJIIOUaEcua.

IepaKaHaIuecra, To Ka6eJIb ciKabAHnHa n3eHa naLyuHaI da pa3eTki. PpaBepue, He ceni 6atap3Ki. HaicHlue KhoNkY a6o P/CH+/- ha TB.

Kencka kapizHka.

• PpaBepue, ci Bbl abpani npabinbHyIO taneBisiHyo cictMy.
  Cna6bl ciHaJ moKa npBecci da cKaX3HHa BbIbbl. PpaBepue 3nyHHe aHT3Hbl.
• Perakahic, To Bbl Ybani npabibHyu qactaty, KaJI Bbl Kapbictanica pyHoi Hanaikai.
• KapciHka MoKa narapShaça, KaIi Da T3JIeBi3apa aHaacOba NaIyuaHbI d3Be npblaIbI. Y taKIM pa3e, aIyUbIe aHy 3 npblaI.

KapuziHa aDcyTHiue.

• T3a a3haue, wTo BaW T3neBi3ap He aTpblmniBaecirHany nepadaayi. NepakaHauncec, wTo 6bIy abpaHb npabInbHb KaHAn.
• Li aHTəHa haɪdʒeɪHa daŋyuaHæ?
  LHe naKoJkaHb Ka6eIb aHTaHb?
• Li nαdknóuha aHT3Ha 3 daanamorai npabibhbx wTncen?
  Kani Bbl cymhneec, 3BpaHicce Ta BaWara Dblepa.

AaCyTHiueyK

• Pnapepe, ci He yKlouaHa 6naikipoyka ryky. Haichiue Ha KhoNky AdkJIOU3HHe ryky a6o naBraIiue ryHacu.
• rK MoKa BbIXo3iCb TOnbKi 3 aHoi KaHOKi. IpaBepue HanaDbI banaHcy y MeHIO ryKy.

Параазальник	Бурашени	Чашия
1	640x480	60 Гц
2	800x600	56 Гц
3	800x600	60 Гц
4	1024x768	60 Гц
5	1024x768	66 Гц
6	1280x768	60 Гц
7	1280x960	60 Гц
8	1280x1024	60 Гц
9	1360x768	60 Гц
10	1400x1050	60 Гц
11	1600x1200	60 Гц
12	1920x1080	60 Гц

Падъимлевая мьогамы phарматы phайалдя рожьиму USB
Асравдзе	Паширэнne Фарм	Зaybari
Відаа	mpeg MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P
	.vob MPEG2
	.mp4 MPEG4, Xvid	H.264
	.mkv H.264,	MPEG4,VC-1
	.avi MPEG2,	MPEG4, Xvid, H.264
	.fiv H.264/VP6/	Sorenson
	.mp4, .mov, .3gpp, .3gp, MPEG transport stream, .ts, .trp, .tp, .mkv	HEVC/H.265 1080@60fps - 50Mbps
	.3gp MPEG4 , H.264	1920x1080 @ 30P
Aydь徳	MPEG1 Layer	2/3
	(npaцуе толык 3 Вдзашайам)	AC3
		AAC
		EAC3
		LPCM
		IMA-ADPCM/MS-ADPCM
Быява	.jpeg	Поунайе
		Прагэр检ийae
	.bmp	-
Субъittь	.sub .srt	-

Пьрвонанна Инстация (В 3abncmocT OT MoDEna) 10

I3noI3BaHe Ha cyHKuYra SatcoDX (B 3aBNCIMoCT OT MoJeNa) 11

Виима在这方面	Рисот с: нараявае по smьрт
Опасност OT TOKоев удам	Pисот виско наразожене
Покорьжka	Вaxни kompoны, покорочи наразрьжka

Дистанционноунравленье - He pa6oTu

• Moxe 6n 6aTeepnte ca n3ToUeHn. NocTabete kaNaka.

Bxodn n3ToCHnHe Morat da 6bDat n36paHn

Ako He MoxeTe Da n36epete BXOeH N3TOUHnK, Bb3MOxHO e yCTpoiCTBOTO da He e BKIOueHo. Ako He;
-Пюовере AV ka6eЛNTe n Bp3KNTe, aKO cTe ce ONITBaJIn Da CBpXKeTe BbHsHo yCTpoIcTBO.

Hama 3aunncn

3a da 3aannweTe nporpama, nbpBO Tpr6Ba da CBbpkeTe USB dNcKa KbMa Baunr TeNeBn3Op, DOkato CbUraT e n3KnHueH. Cnei TOBa Tpr6Ba Da BKNIOHTe TeneBn3Opa, 3a da aKTHBnPaTe yHKuYraTa 3a 3aNNCBAHe. Ako He MOKeTe da 3aNNCBate, ONNTaTE ce Da n3KnHouHTe TeneBn3Opa N cnei TOBa da PbXHeTe OTHOBO USB

USB e TBbpe 6aBHO

AkoHaekpahacenOBnCbO6eHne"CkOpocTtHa 3aNcHaUSBdNcKaeTBbpDeHncka3a3annc" npn 3aOnuBaHeHa3aNc,peCTapTnpaIte3aNca.AkoBce OSe ce nOBraCbUaTgpeWka,Bb3MoxHo e USB dNcKa Da He OTROBApHa CbOTBeTHHTe N3NCBAHna. CBpbKTe dpYr USB dNck.

AV nHDMI cnghaJHa CbBmecTmoCT

Източник Повдьржани сигнали Нашии
EXT(SCART)	PAL 50/60 O
	NTSC 60 O
	RGB 50 O
	RGB 60 O
СтравочenAV	PAL 50/60 O
	NTSC 60 O
PC, YPBPR)	480I, 480P 60Hz O
	576I, 576P 50Hz O
	720P 50Hz,60Hz O
	1080I 50Hz,60Hz O
	1080P 50Hz,60Hz O
HDMI	480I 60Hz O
	480P 60Hz O
	576I, 576P 50Hz O
	720P 50Hz,60Hz O
	1080I 50Hz,60Hz O
	1080P	24Hz - 25Hz30Hz, 50Hz,60Hz

$$ - \mathsf {i l i} - $$

• Pritisnite i držite sredinu upravljačkog gumba na lijevoj strani televizora sve dok televizor ne uključi iz moda pripravnosti. Televizor ce se tada uključiti. -ili-
• Pritiskajte sredinu upravljaca (tzv. joysticka) na televizoru ili ga gurajte gore/dolje swe dok se televizor ne ukljuci iz moda pripravnosti.

Isključivanje televizora (ovisno o modelu)

• Na daljinskom upravljaču pritisnite gume pripravnosti ili na televizoru pritisnite gumb pripravnosti na televizoru dok se ne isključi, takse televizor prebacuje u mod pripravnosti (ovisi o modelu).
• Pritisnite gumb priapravnosti na daljinskom upravljacu ili pritsnite sredinu upravljača (tzv. joysticka) na televizoru te ga držite pritsnutim nekoliko sekundi, tada ce se televizor prebaciti u mod priapravnosti.
• Za potpuno iskljucivanje TV uredaja, izvucite mrežni kabel iz mrežne uticnice.

Прикпунвача	Ид кабли Уред
	С Kapт КОнекциja (назад)
	VGA КОнекциja (назад)
Аудио ВЛЕЗ	PC/YPbPr АудиноКОнекциja (стразнио)	PC/YPbPr удино Кабли (он се обзбени)
Аудио ВЛЕЗ	PC/YPbPr АудиноКОнекциja (стразнио)	Стравимен доставени Кабел за поsprочь范围内 Виdeo/aydnio (codpxan)
SPDIF	HDMI КОнекциja (назад)
SPDIF	SPDIF- (оп tinчки илес) Конекциja (назад)
Стравимен АВ	Стравимен AV (Aydno/Bидао) Конекциja (стразнио)	Стравимен AV-кабел за повsprочь AV (обзбени)
Стравимен АВ	Стравимен AV (Aydno/Bидао) Конекциja (стразнио)	Стравимен Доставени Кабел за повsprочь на видао/ aydnio (codpxan)
Случалки	Случалки Конекциja (стразнио)
YPBPR	Кабел за Видаонырз汞вае YPbPr(ha3ad)	Кабел за поsprочь на PC do YPbPr (он e обзбени)
USB	Повsprочье на UCS (odстара)
	Повsprочье на CI (ODстара)
	Бас 3Вуунник- Конекциja (назад) (*)

3A6ELEUKKA: Ppu noep3yeahe ypeo npeky YPbPr unu cmpauhen AV eene, mopa da au kopucmume docmaeHume ka6nu 3a noep3yahe. Budeme zu cnukme Ha neema cmpaHa. | Moxeme da kopucmeme YPbPr 3a VGA Ka6en 3a da obe3edume YPbPr cuan an npeky komjymepcku eene. | He moxeme ucmopemeho da kopucmumeu VGA u YPbPr. | 3a da akmueupame ayduo PC/ YPbPr, Ke mpe6a da zu kopucmume cmpaunhume ayduo-8ne30bu co ayduoKa6en YPbPr/PC 3a ayduo-8pcka. | 3a da akmueupame ayduo PC/YPbPr, Ke mpe6a da 20 Kopucmume cmpaunHuom AB-8ne3 co ayduo-Kaben YPbPr/PC 3a ayduo-8pcka, Kopucmejku zu LpBEHNTE u BENITE eene30bu ha cmpaunHuom Ka6en 3a noep3yahe. | Dokonky hadopeuhen yped e noep3an npeky capm npuknyok, meeeuzopom aemomamcku ke npemune Ha AV pekum. | Ppu npuem Ha DTV Kahanu (Mpeg4 H.264) uu 3a epeme Ha pekumom Pnenucmyea h Maeduymu, u3ne30m npeky capm npuknyokom hema da bude docmanen. Koa ce kopucmu Komnemom 3a nocmaybahe Ha sud (docmanen od mpema cmpaHa Ha naapom, dokony He e obe3beden), npenopaybame da zu npuknyumcune Ka6lu Ha 3adhama cmpaHa o maeeu30pom nped da 20 nocmabume Ha sudom. | Cmaseme uu u3bademe 20 CI modynom koa ameeu30pom e NCKIpyEH. Noedheme 20 ynamcmbomo 3a paoma co modynom 3a noeke demaru okony nocmayeabaemo. |Cekoj YCB-u3ne3 Ha Bawuom TB-ypem nodpxyea ypedu do 500mA. Ako noepzeme ypedu co had 500mA moke da doje do owmemyuBahe Ha Bawuom TB-yped. Co noepzyahe Ha HDMI-kabenom Ha eauwum meneeuzop, moxeme da kopucmume camo 3awumuen HDMI ka6en Koj ke zapaanhupa doeolno umyunem npomue napazumckume 3paueha. 3adonxumelno kopucmeme Ka6en HDMI co 20ema 6p3una hmo moke da npehecya cuaHanu co eucoka pe3onyuja, kaKo, Ha npumep, codpxuna od 4K, 3a npenoc 6e3 npoblemu.

Ako cakate da noBp3eTe Hekoj ypeHa TB, toraTpe6a da rnu ncknyuHte

obata, ypeoT n TB, nped da n nobp3eTe. N Bo BocnoctabyBaHbeto Ha Bpckata, MoXeTe NOBtOpHo Da n BKJyUHTe n da T KOpNCTnte.

(*) 3a noep3yeahe Ha Hadeopeweh 6ac-38yHuk

TB n konyuHb a 3a pakyBaHe (BO 3aBnCHoT oD MoJeIO

3a6eneuka: Pumuche Me Ha konyuHama, "u," 0a zo budeme aHaHOMo MeHu.

-UNU

1. Hacoka hasepe
2. Hacoka haodony
   3.Прекуньач 3a u36op Ha Празрама/JaЧuaHa seyK/AB/ PpunpaBnOcm- SKnyeHo

3a6eNeuKa: MoKe da 20
deuxkume npekuhyeaom
HaZope uNu HADony 3a

da ja npomehume jaunama ha 38ykom. Ako cakame da cmehume kaHau, npumucheme ja cpeuhama Ha npekunhyeayom edhau (no3uua 3) u nomoa dbuxkeme haope unu hadony. Ako yume edhau ja donpeme cpeuhama Ha npekunhyeayom, ke ce nojabu OSD ekpan Ha u3bopom. Ako ja npumucheme cpeuhama Ha npekunhyeayom u 3adpxkume He konky ckyhdu, meeeu3opom ke npemuhe 6o pexum Ha npunpaehocm. OCn Ha aanbHom MeHu He moke da ce npukaxe co KOHpmnHume konyuha.

1. Konye Мирваиь/Бкльунецн/Искльунец.
2. Konque TV/AV

3. Konyuha 3a nporpama Harope / HaDony

4. KonyuHa 3a jaunHa Ha 3Byk Harope / HandoNy

KOMaHdHnOT CTan BN Do3BOJyBa Da rN KOHTpOInpaTe ΦyHKcUInTe JaunHa Ha 3Byk/nporpaMa/u3BOp n BKnyeH peKm Ha mpyBaHe Ha TB-ypeDTo.

3a6eNeuka: N03uujama Ha KOMaHDoHcm an MoKe da ce pa3nukyBa 80 3auechocm od ModeJom.

3a da ja cMeHnte jaunHaTa Ha 3ByKOT: 3ronemete ja jaunHaTa Ha 3ByKOT npTnCKajKn ro KOMaHdHnot CTan Decho. HamaTe ja jaunHaTa Ha 3Byk npTnCKajKn ro KOMaHdHnot CTan JeBO.

3a da ro cmeHnte kaHaIOT: NuctajTe rN 3aCyBaHnte KaHaJI npTnCKajKn ro KOMaHdHnot CTan Harope IIN HaDony.

3a da ro cmeHnte n3BOpOT: PnTncHete ro ceHTapOT Ha KOMaHdHaTa NaIka HABHaTpe, Ke ce noJabN CnncOKOT Ha n3BOpn Ha ekpaHOT. NucTajTe rN DOCTaHNTe n3BOpn PnTnCKajKn Ja KOMaHdHaTa naIka Harope nn HaDony.

NcknyyBaBe Ha TB-ypeoT: PnTncheTe ro ceHTapOT Ha KOMaHdHaTa NaIka HABHaTpE N dpXeTe Ro HeKoJIky CeKyHn, TB-ypeoT Ke Bne3e BO pexm Ha MnpyBaHe.

3a da ro BknyuHTe TB-ypeoT; PpntncheTe ro ceHTapOT Ha KOMaHdHaTa naIka, Ke ce Bknyu TBIypeoT.

3a6eNeuka: OCnHa 2naHOMo MeHu He MoKe da ce npukaxe co KOHmponHume konyuha.

Nobp3yBaHe Bo cTpyja

BAKHO: TeneBn3OpOT e HapabEn 3a da pa6oTu Ha npNKnyok od 220-240V AC, 50 Hz. No otnakyBaHeto, Do3BOJeTe My Ha TeNEBn3OpOT da ja DOCTURHe TEMpepaTpaTa Ha OKONHaTa PpeD da ro BKnyuHTe B cTpyja. PnpKnyeTe ro Ka6enot 3a HanojyBaHbe BO uTKeep 3a cTpyja.

Виманne	Риск пolyчесни тяжени Телесных поbewедни илл Летальною схоза.
Опасноctь порожения эл ekтуескин TOKOM	Опасноctь високого напраожения.
!TEXИЧЕСКOE обсplatужеве	ВаджныйkompoHEnt ДляTEXИЧЕСКÔR обсplatужеве.

MapKnpOBKa Ha n3deHn

Ha n3denn B KaueCTBe yka3aHn No OpaHnueHnM, Mepam npedoctopoXHOCTN IN TexHnke 6e3OanacHOCTN NCNoB3yOTc CneDyUOuNE 06O3NaUeHnR. KaKdoe NORcHHeNe OTHCNTcT ToIbKO K MeCtY HaHeceHnR MapKnOpOBKn. Obpatnte BHNMaHne Ha daHHyIO NHopMaunio B cJIeJx 6e3OanacHOCTN.

O6opydoBaHne Knacca II: DaHHoe n3dJIe pa3pa6oTaHO TaKIM o6pa3OM, yTO 6e3OnaChOE NOkKnUoyehNE K CnCTeMe 3a3eMJIeHnI He Tpe6yETc.

O6opydobahne knaccaIc 0yHKUHOHaJIbHbIM 3a3emJeHHeM:JaHHoe

n3dene pa3pa6oTaHO TaKIM 06pa3OM,TO

6e30nachoe nokluohne K cnCTeme 3a3emlenHe Tpe6yETc, coeHHeHc C 3a3emHHeM HeoXoIMO dIyHKUHOHaNbHbIX ueJe.

3aunTHoe coeHHeHne c 3a3emJHeHnEM:

Knemma c MapKnipobkO npedHa3NaeHa JIa

noKluueHn npoBoda 3aunTHoro

ПРЕДОCTEPEЖЕНИ OTHOCITEЛьНО КРЕЛЕНИЗ К CTHE

• Парад крпленим Телевизора К стени ИзунITE Данное руковозво.
  HacteHHoe KpenneHne YBJIeTcOnUHOHaJIbHbIM. EcnOHO He BXoDHT B KOMnKeT, ero MOxHo npno6peCTn B MeCTHom Mara3nHe.
• He yctaHaBnBaIte TeIeBn3Op Ha nToJKe IJIH Na CTeHe C yKIOHOM.
  -ИспьзуйTe cneциалььные BnHTы Дяппстени Крелени и дугne дононтуьные npсспocбуня.
  -Bo n36exaHne naeHnra TeNeBu3opa nnotHO 3aTnBaTe BnHTbI dna HacTeHHoro KpenJeHnra. He 3aTnBaTe BnHTbI cNlWkOM CnIbHO.

PpeynpejckdHne

UcTpoIcTBO, NOkJIbUeHHOe K 3aUnTHOMy 3a3eMJIeHIO yCTaHOBKn Upe3 3JIeKTPocetb NNu Upe3 dpyroE uCToIcTBO, NOkJIbUeHHOe K 3aUnTHOMy 3a3eMJIeHIO, a TAKKe K CnCTEm TeJeBeUaHn, B ONpeJEnHbIX YcNoBnX MOKeT co3dABaTB ONaCHocTb NOKapa. NOrTomy NODKJIbUeHne K CNCTeMe pacnpocTpahEnHr TeJeBn3NOHHbIX NpOpaMM DOJXHO BVINONHrTbcr Upe3 UcTpoIcTBO, OBeCeNeuBaUoue EJIeKTPnueckyU n3OJaUHIO HNXe ONpeJEnHoro DnAna3OHa YAcTOT (raJIbBAHNueckn IN3OJIaTOp, cm. EN 60728-11).

Функци

• UBeTHoN TeIeBn3Op ynpaBnEeTc npn NOMOuNnybTa DnCTaHcUOnHOynpaBNeHn
• BcTpoeHHOe cHpOBoE/3HnPHOe/Ka6eJbHoe/CnyTHNKOBoe TeIeBnDHeNe (DVB-T-T2/C/S-S2)
  BxoDbHDMI npoknueHnpynx yctpoiCTB Bpa3bEMblHDMI
• BxOJ USB
  CnCTema MeHIO OSD
  ΓHe3do Scart nIaB BHeuHnx ycTpoiCTB (TaKnx, KaK DVD-nIeepbI, PVR, BnDeoInrpbl n T.d.).
• 3BykoBaa CtepeocnCTema
  TeJTeKCT
  Pa3bEmДЯHayuHnKOB
  -Систema abTomatnueckoro nporpaMMIOBaHnA
• Pунаянachtpoika
• ABTOMATNueckoe OTKNUOyeHne nocJe onpeDeJIeHHoro nepNoDa pa6oTbI - Do BOCbMn YacOB.
  -TaHmep cnaeero peKIma
• 3amOK OT DeTei
• ABTomatueckoe OTKIOUeHne 3Byka npN OTCyTCTBnCnHaJa.
  Bocnpon3BeJeHne B cTaHapTe NTSC
  AVL (abTomatnueckoe orpaHnueHne ypOBn rPOMKOCTn)
• PLL (NONCK YACTOTbl)
  PC-BXoI
  -Игравов реким (оция)
• Ethernet (LAN) Дя впгетактуньх услуг, дocуньх на сфpondых kahandax
  -ФункцЯ OTKПочени n3O6paженя
  -3anncb nporpamMbI
  Cdbn nporpaMMbI IO BpeMeHIn

Функции могут pa3лчаьсьВ 3abncnmoCTN OT MODEЛN.

YBeDOMJIeHHe (B 3aBNCIMOCTN OT MOdJIeN)

ПИЗ3HAHNE TOPROBOI MAPKIN

Ipou3BeJeHO no IueH3n Dolby Laboratories. Dolby n DBOHOn CmBOJ D AByIOToTc TOpROBIMn Mapkamn KOMNaHn «Dolby Laboratories».

HDMI, Jorotn HDMI n High-Definition Multimedia Interface, a Tacke HDMI LogoЯBnaIOTc ToprobIMn Mapkamn nn 3apernctpnpoBaHHbIMn Mapkamn kompann HDMI Licensing Administrator, Inc. B CUSA n dpynx cTpaHax.

Для получениинфорmaци no naTeHTam DTS cIeMyET nocetntb Be6-caT http://patents.dts. com. ПронзБеDEno no Лицен3n ot DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol n DTS n the Symbol BMeCTeЯВлЯJOtCЯЗерИСТрИРОВаHHbIMN TOPROBbIMN МарКами, n DTS TruSurroundЯВлЯETcR TopROBOm MapKoJ DTS, Inc. © DTS, Inc. BCE npaba 3aunueHbl.

Дя получении Инфорmaци no naTeHTam DTS cIeJyET nocetntb Be6-caNT http://patents.dts. com. ПронЗБеDENo ЛицEH3Nn ot DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, Symbol u DTS uINu DTS-HD u Symbol BmecTeЯBJIaHOTc3apeRnCTpnpOBaHHbIMu TOPROBIMu МарКамн DTS, Inc.© DTS, Inc. BCE npaba 3aUHSeHbl.

Для получениинфорmaци no naTeHTam DTS cIeIyET nocetntb Be6-caT http://patents.dts. com. ПронЗбededно Лицензи ot DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol n DTS n the Symbol BmecTeЯBnIOTc3apeRnCTpnpOBaHHbIMN TopROBbIMN Марками, n DTS 2.0+Digital OutЯВлЯETcT topROBoM mapKoJ DTS, Inc. © DTS, Inc. BCE npaba 3aunuzeHbl.

2.0+Digital Out

TexHnueckne XapakTepcTnK

Телевсанne PAL B/G D/K K I/I'
Примem каналов	VHF (ДИАПАЗОH I/III) - UHF (ДИАПАЗОH U) - ГИМЕРЧАCTOTНБИДИАПАЗОH
Количесво\ праздварительно\ Заданныхkanалов	1000 (бeз спунковою\ аNTенны)
	10000 (со спунковою\ аNTeнhoe)
Инданатор каналов OTO	Бражени на закaine
РадиочастOTьй Аntehньий Вхod	75 Om (нecбалансирobань)
Равоче наразожени	220-240Вперемен Horo toka, 50Гц.
Аydino	Hemeцни Nicam. SRS TruSurround (В Зависмости OT модали) SRS TruSurround (В Зависмости OT модали)
Потравяемая мошисть (Вт)	См. отукetime на заней обложке.
Равочая Temпepатура и Влажноctь	OT 0°C до 40°C, 85% Влажноctи Мaks.

HΦopMaζno yTnIaζn

HCTpykunno yTnnaaun OTXoDB:

Bo3moKHa n Heo6xOIMa BToPnUHna nepepa60Ka yNaKOBOuHbIX MaTePnAIOB. YNaKOBOUHbIe MaTePnAIBI, HApPImep NaKeTbI, Heo6xOIMo XpaHNTb BHe DoCraEMOCTn DnA DeTei. BaTapeu, B Tom YncJIe 6atapei, He CoOpJXaUne TJeKbIX MeTaJIIOB, HeJIb3YyTNIN3NPOBaTb BMeCTe C O6bIHbIM 6bITOBbIM MycopoM. YtININ3NpyTe NcONb3OBAHHbIe 6atapei 3KOLOrNUeCKn 6e3OnacHBIM cNoCo6OM. BByCHITE, KaKne 3aKHOJaTeJIbHbIe HopMbI DeNCTBYOT B BAWe m PernoHe.

He 3apjaTe 6atapen. B3pbboOnacHo. 3aMeHnTe 6atapen Tolbko 6atapeMn TORO Je NN 3KBuBaJIeHTHO TUNa.

HΦopMauny IJn NOb3OBaTeJeN 3 cTpan EBponeckoro Co103a

BbIweyka3aHHbI NyHKT COOTBcTCTByET Tpe6OBaHnM DInpeKtNBbE C 06 OTXODax 3NeKTpUeCKoro N 3NeKTpOHHoro 6OpuyoBaHn2 2012/19/EC (WEEE). B DaHHOM NyHKTe cOepxNtCra Tpe6OBaHne 06 OTKa3e OT yTuIN3aunu O6opuyoBaHnA, BKIOUaA Otpa6oTaHHbIe nIIb 6paKobBaHbIe 6batapeynk, KaK HecOpTnpoBaHHbx 6blTOBbIX OTXoDBA a BMEcTO 3TORO INCNOJb3OBaTb IMeIOUncs CnCTembl C6opa I BO3Bpata OTxoDob. Ecn

6aTaapeKn nnAkkymJIaTOpbl, nocTaBJIaRMe C daHHbIM 6opydoBaHHeM, copeKaat XmUneckn 3NaK Hg, Cd nn Pb, to 3to 03NaHaeT, yTo 6aTaapeKa copeKNT TaKeJIbIe MeTaNbl - 6oJee 0,0005% pTuTn, 0,002% KaDMNn nn 0,004% CBnHca.

(*) HACTPANBAEMAR KHONKA 1 & HACTPANBAEMAR KHONKA 2:

3TNyHKUIMMOYBbINOHNrBfYHKUINNOYMOnuHIO, B 3aBNCMOCNTO MOneN. Ondako Bbl MoKeTe 3aDaTb ONpeDeEHHyo FyHKUHO dIg 3Tnx KHOK, ydepXNBaNX HaxatbIMB TeueHne 5 cekyHn Ha XeNaemom KaHaJe nn CcbInke. Ha 3kpaHe noaBtCra coo6uHne nOITBePckdEHHa. Tenepb MORA KHONKA accouHnpOBaHa c Bbl6paHHOf yHKUeN.

Разьем Тип	Пювoda Устюкстvo
	Соединения Scart (c3ади)
	Соединения VGA (c3ади)
Аydно-Bховd ●	Разьем дли 3БУК ПК / YPbPr (c60у)	Aydino-kabelen PC/YPbPR (he прларaitсу)
Аydно-Bховd ●	Разьем дли 3БУК ПК / YPbPr (c60у)	Бokobov coepondentbny kaбель,dдя bideo/ aydno (прларaitc) YPbPr/3БУКВО Кабель ПК (нe прларaitc)
	Соединения HDMI (c3ади)
SPDIF	Разьем SPDIF (koakcaJaIbHbI BbIXOД) (c3a迪)
SPDIF	Разьем SPDIF (ontnueckn BbIXOД) (c3a迪)
БOKOBОМ AV ● ●	Боков разьем AV (audno/Buideo) (c60у)	Coedinntelbny Kabel,dдя bokobotr pazьем AV (нe bXODIT В.KOMPIEKT NOCTABKN)
БOKOBОМ AV ●	Боков разьем AV (audno/Buideo) (c60у)	Бokobov coepondentbny Kabel,dдя 3БУК/Buideo (нe прларaitc)
НayшникM	Разьем дли НayшникOB (c60у)
YPBPR	Разьем дли Комнонentro Видеву YPbPr (c3a迪)	Coedinntelbny kabel ПК К.YPbPr (нe ррларaitc)
	Разьем USB (c60у)
	Разьем C1 (c60у)
	Разьем dЯ нИЗКочастOTног ДИнамиka (c3a迪)(*)

PIMMEUHNE: Ppu nooknoueHu ycmpoucmea uepe3 YPbPr unu 6okoobexod AV, heo6xodumo ucnolb3o8ambcoedunumelhbte ka6enu, ymo6blnoKIOUHue 6blno 603MOXHBIM. Cm.pucykuHa neooucmopone. |ItnnoNDkIOUeHua cuhana YPbPr uepe3 exod VGA moxhoucnonb3o8amkb6a6nb "YPbPr-VGA". HEnb3aucnonb3o8amb VGA u YPbPr odHOpeMeHHO. I DnE BOCNPou3eDeHua 38ya PC/YPbPr nompbeymca ucnonb3o8aHue 6okoebix 38yoebix exodoe co 38yoobim Ka6enem YPbPr/PC. |Itnnoocnpou3eDeHua 38yaKayepe3 PC/YPbPr Heo6xodmu cncnB3o8ambb6koobexod Side AV co 38koobimka6enem YPbPr/PC dna noKDIOUeHua 38yaC uocnlo3o8aHue KPACHOFO u5ENOTO exoda dna coedunumelhzoKa6en, npedha3nauHNO2 dna 6okooboxoexoda Bokoo pa3bem AV. |Ecnu eheuheeycmpoucmeo noKnoyeho ueep3 pa3bem SCART, meeeuzop aemomamuecku nepeudem b pekum AV. |Ppu npuemKahanoe zuΦpOBO TB (Mpeg4 H.264) unu b pekumpeabomc npozpamMo Media Browserpa3bem SCART he 6ydem obecneueambbeboDcuHaJa. | Ppu uonl3o8aHuuKomIIeKma dna hacmeHNO kpenJeHua (603MOXHO npuo6pemehue y mpebux nuHa pbIHke, ecnu OH ne npunazaemcr), neped HAanom MOmaxa Ha cmehy pekomehdyemcnoKDIOUmbce Ka6enu e 3adNIO naHEnbmeeeu3opa. | Bcmaea unu ydaJeHue Modynla Cl ocyuemeemr, molkco ecnu meeeu3Op BblKIOUEH. Itnn onyeHnnoDPo6Ho unfOpmauu O hcampoikaxO3hakombmcBc pyko0dcmBo mNo modyn. | Kaxdbu USB-Exod noddepkuaeaemycmpoucmea do 500 muuamnep. IOnkIOUeHue ycmpoucme, 3NaueHue moka B kompbix bbiue 500 MA, moxem npueecmu HDM1-Ka6eNKe meeeu3Opa. | Ppu nooknoueHu HDMI-Ka6eNKe meeeu3Opy Heo6xodmu Ucnonb3o8ammbmonkO ekpanupoaHHu Ka6enb HDMI, um6b6ecneumb docmamoyu oconpoueJemocmbnapazumueeckomy enmuHIO nomex.. DnE bcnepeboHou nepedaHdu nnbIX cneyem uncnonb3o8aMb ebICOKocpocmHou HDMI-Ka6eNb, cnoc6hui nepedaamcb cuzhanbl blicOKou qemocmu (Hanpumep, konhem 4K).

EcnBbXOTNE NOKIOUHTbK TeNEBn3Opy yCTPOINCTBO, y6eNTecb, YTO TEENBn3Op u CTPOINCTBO OTKNIOUeHb HEnOCpeDCTBeHHoNEpeB BInONHeHEm NOKIOUeHn. Nocne 3aBepSeHn NkIOUeHnBA bIMoKeTe BKNIOUHTb Oba yCTPOINCTBaNcONb3BbATbNX.

(*)ДЯ NOOKNIOUeHua EHeuHc2o HU3KoaycmomHOzo duhamuka

TeJIeBn3Op IN KHONKUynpaBJeHnA (B 3aBucnMoCT OT MoDen)

UNU

Pexm oxndaHnBkn.

TV/AV NCTOCHK

-P/CH+ Iporpamma +/-

• • |ΓpOMKocTb +/-

Ppumeyane: Haxmume KhoNky " +" odHoepeMeHNo dny npocmoppa aJnabHO2o MeHIO.

1. Beepx
2. BHu3
   3.Переклочамен Празраима/ ТромкocMb/AV/ РекUM Oxudань -ВкI.

Ppumeyue: nua3MeHHeApOMKocmuMOxHO nepemecmmbpeeknouameb 6eepx

Uu 6Hu3.ДЯ U3MeHEnHa KaHana HaxMume cepedunhy nepeKluoyamenn Oduh pa3 (IonoXeHue 3),a 3aem nepemecmune 8eepx uuu eHu3.Ecnu haxamb cepedunhy nepeKluoyamenn eue pa3, omobpa3umcra umouchuk OSD.Ecnu haxamb cepedunhy nepeKluoyamenn u ydepxueamb Heckonbko cekyho, meeneuzop nepeKluoyumc e pexum oXudahn. Tnaehoe MeHIO OSD He moxem bimb omobpaxeHo c nOmoCbIO KHOIOK ynpaeHneu.

UNU

1. Khonka BkIoueHn / BBKIOueHn peKmAmOxndaHn

2. Khonka TV/AV

3. Khonkn Поррамma «Вверх» / «Внз»
4. KhoNkI POMKOCTb yBENuHTb/ yMeHbWNTb

UNU

C NOMOJIIO JXKOINKIA OCUIeCTBIIeTcY npaBJIeHne IpomKoCTbIO / IporpaMMam/ NctouHnKOM n 0yHKUJIM PeKIma OxNJaHn.

PumeyaHue: IonoXeHue dKoUcmuka MoXem omnuambc8 3abucumocmu om modenu.

N3MeHeHne rpOMKocTn: YBeJIuHbAaTe rpOMKOcTb nepemueHnEM dKOJCTnKa BnpaBO.ymeHbwaTe rpOMKOCTb nepemueHnEM dKOJCTnKa BNEBO.

IpeeknoueHne kaHaoB: HaxaTneM dxKoIcTnKa BBepx IIN BHN3 BbINOJIHrTe npOKpyTKy COXpaHeHHbIX KaHaNoB.

IpeeknoeHne nctouHnka: HaxmTe Ha cpeHIOU qactb JxOHTnKa,Ha 3KpaHe NOBTCr NCXODhBc CNcOK. HaxkTneM JxOHTnKa BBepx INN BHN3 BbINOJHnTe npokpyTKy DOCTynHBix nCTouHnKB.

BbIKJIOueHne TeJeBn3opa:HaXmnte Ha ceHTpaIbHyIO qAcTb IXKOINCTnKa n yIepKINBaIte ee HAXaToB TeueHne HECKOJIbKnx CeKYHd, NOKa TeJeBn3Op He nepeKJIIOHTcB pEKM OxNJaHn.

BkIIOeHne TeJIeBN3Opa: HaxMnte Ha cpeHIOU qACTb IXKOCTnKa,TeJIeBN3Op BKIIIOHTcR.

PumeyaHue: PnaBHe MeHIO OSD He MoXem 6bmb omobpaXeHO c nOMoubIO KhoNOK ynpabneHua.

IopknloeHne nHTaHn

BAXHO: TeNeBn3Op paccuHTan Ha pa6Otu OT 3neKtpocetn C HanpJxHHeM 220-240B nepemehHoro ToKa n YactOTOn 50 T. Nocpe pacnaKOBKn Heo6xoIMMo DaTb TeNeBn3Opy HarpeTbcra Do KOMHaTHOH TeMnepaTypbI N ToJIbKO NotOM NOkKnIOUaTb K 3neKtpuecko CETn. BCTaBBTe UHyp IITAHN B PO3ETKY CETn.

Функип NOДКПЮЧЕНЯ aHTeHHbI (B 3aBnCmOcT OT MOneJI)

IopKJIouHtte WTeNceJIb aHTeHHbI IIN Ka6JIbHOro TeNeBnDEHnK THe3Dy IaI aHTeHHbI (SATELLITE INPUT) (LNB), HaxoJrueMycs Ha 3aDHe nAHeI N TeJeBn3Opa.

3aHnra YacTb TeJeBn3opa:

IopKJIIOueHHe uepe3 USB

C nOmoUo USB-BxOaHa TeJeBn3ope K HeMy MoXHO nOdkHouatb USB-ycTpoiCTBa. 3Ta 0yHKunr no3BOJare TnpocMaTpmba/b/npOnIrpbBaTb 0aiNbI.JPG, BnDeo n MP3, coXpaHeHHbte Ha ycTpoiCTBe namrTu USB. HeKOTopbIE BnDbI USB-ycTpoiCTB (HaNPmEp, MP3-nJIeepbl) MoryT OKa3aTbcra He COBMecTnMbIM C daHHbIM TeJeBn3Opom. Heo6xoDmIO BbINOHNHTb pe3epBHOe KOINPOBaHne 0aJIOB nepeJ NIObIMn NOkNIOueHnMn K TeJeBn3Opy BO n36exKaHne BO3MOXHOI NOTePn DaHHbIX. CJeNyET OTMeNTb, YTO npON3BOIDTEJB He Hecet OTBETCTBEHNOCTn 3a NOBpeKdEHe 0aJIOB nIIu yTePio DaHHbIX. He n3BNeKaIe USB-MoDyJIb BO Bpem IpnOrpmbaHnI paia.

BHIMAHNE:Быстpoe nodkluoyehne n OTKIIOUeyHne USB-yctpoiCTB YBnETCR OueHb onacHoi onepaunen. N36eraite qactoro NOkIIOUeyHn OTKIIOUeyHn ycTpoiCTBa. 3To MOxET nobpeDntb USB-nPeeN HENOCpeDCTBeHHO ycTPOiCTBO USB.

YcTaHOBka 6aTapeek B nyIbT dNCTaHcNoHHoro ynpaBneHn

Chayana ydaHnTe BnHT, fHKcnpyUoun KpbIuKy OTceKa dJa 6batapeek Ha 3aHHe CTOpOHe NylTa DaCTaHcNoHHOr O npabJIeHn. HaxMnte Ha KpbIuKy I nepeMeCTnTe ee, YTObI OTKpbITyCTaHOBnTe DBe 6batapeKn AAA. Y6eDInTEcb, YTO CmMBOnbl (+) n (-) pacnoJIOKeHbI DOJXHBIM O6pa3OM (NcNoJb3yIte npabNbHyIO NOJpHOCtB). YCTaHOBnTe KpbIuKy 6bpatHo. 3aTEM pnpBnHTne KpbIuKy 6bpatHo.

Hhopmaun o6 oxpaeokpykaoucpebl

DaHbI TeJIeBn3Op pa3pa6oTah KAc N3dJeNne, KOToPoe RaBnErcy 3KoJIoRnueckn 6NaIornpaTHbIM. IJa CHNXeHnna 3HeprOnotpe6JeHnna Heo6XoDnMO BbINOHNHTb CNeDyUuNne WArN:

Ipy yctahOBKe onuN 3heproc6epexeHne B pexnM MnHmAlbHoe, CpeJHee, MakcmaJIbHoe nnn ABTomatueckoe 3hepronotpe6neHne TeJeBn3opa 6ydet CHXKeHO COOTBETCTByIOUIM O6pa3OM. Ecnn Bbl XOTnte yCTaHOBNTb 0nkCupoBaHHOe 3NaYeHne INa ONuIN PocCBetKa, yCTaHOBNTe peKIM HActpanBaemoe n HactpoTe ONuIO PocCBetKa (HaxOHTcN IOd HacTPOIKoN 3heproc6epexeHne BpyHyIO c NOMOUBIO KHOJOK "BLeBO" nII "Bnpabo" Ha NyIbTe dNCTaHOnHOrO ynpabNeHn. DnBbIKNoyeHn 3ToN HACToKN yCTaHOBNTe "BbIKn."

Ipu meyane:Ocmynhble onuuu 3hep2oc6epexeHnMoaym omnuambc8 3aBucumocmu om bibpaHHo2o Pekuma e MeHo Cucmema>N3o6paxeHue.

Hactpoyn3Heproc6epexeHnMoXHO HauTnB MeHIO CnCTema>N306paXeHne.CJeDyET OTMeTNTb, YTO N3MeHHe HeKOTOpbIX HAcTpOeK N306paXeHn BydET HeDoCTynHO.

Ipn Haxatnn KhoNk BnpaBo, KOrda Bbl6pHaonu ABTomatueckn, nIn KhoNk BneBo, KOrdaBbl6pHa onu HaCTpanBaembH, Ha 3KpaHeOTo6pa3ntc coooche "3KpaH 6yDet OTKnIOuehYepe3 15 ckyH". Bbl6epnte PPOOJXNTb V HaxMITE OK, yTO6bl BblKNouHtB TeJeBN3Op EcIn He6ydet Haxata KaKaJ-Ni6o KHOJa, 3KpaH OTKnIOHTcaype3 15 ckyH. HaxMITE JIO6yIO KhoNky Ha NylTeDnCTaHNoHHoro ynpabJIeHn TLeEBN3opa, YTO6blBKNIQUHTb 3KpaH CHOBA.

IpumueHue: Ppu 6KIOUeHuu peXuma "Urpa" onuur "OmkIOUeHue 3KpaHa" 6ydem HedocmynHO. Korda TeNeBn3Op He nCNoJb3yETc, BbIKIOuaTe ero nn OTKIOUaIte n3 po3eTK. 3To yMeHbwnOTpe6JIeHne 3Heprnn.

YBeOMJIeHnpeXnMaOxNdaHn

Ecn TeJebn3Op He npHnMaet KaKx-Jn6o BXOHyX CnHaNoB (HaPnMep, n3 aHTeHHb IIN NCTOuHNka HDMI) B TeueHne 5 MNyT, OH nepeJeT B pexm OxndaHna. Pn cIeDyUoSeM BKIOUeHn NOBNTcAo6uHHe: ""TeJebn3Op nepeWeJ B pexm OxndaHna ABTomaTHueCKN B CBra3N C dIInTeJIbHbIM OTCytCTBnem CnHaJa." HaxMtTe OK yTo6bl PnoDOnkntb.

Ecn TeBn3Op 6yET BKnIOueH He 6yET paOToT B TeueHne HeKOTOPo BpemEH, To nepeJET B pexm OxndaHna. Pn CJeDyUoSeM BKIOueHnn IORBtC coo6uHHe: "TeBn3Op nepeWeB pexm OxndaHna ABTOMaTHueCKn B CBa3n C Tem, yTO OH He NcNoIb3OBaIcB TeueHne DOIrO BpemEH." Haxmnte OK yTo6bl npOIoKHTb.

BbIKIIOUeHne/BbIKIIOUeHne TeJIeBN3Opa (B 3aBNCIMOCTN OT MOJIIN)

BkJIIOUeHHe TeIeBn3Opa

-Подкночite ceTeBOH shyp K ceTN 3JIeKTPoNTaHnCnapaMeTpamn 220-240 B nepemeHHoro Toka,чactota 50 T.
-Должен 3aropeTbCBAETOIOHbI INHdNKaTOP pexima OxuaHn.

BbBeDnTe TeIeBn3Op n3 peKIma OxuHaHna JIO6bIM n3 cnoocob:

• HaxMMTe KhoNky PoIdepXnBaTb, PporpaMa +/ -HINu YNCIOBByKHOKNy Ha NylbTe DnCTaHcNOHOrO ynpabJeHn.

Khonkn ynpabJIeHnHa TeJIeBn3ope (B 3aBNCIMOCTNOTMOJeJN)

Haxmnte Ha TeNeBn3ope KhoNky NopdepKnBaTb nn Pporpamma + / - .TeNeBn3Op BKnIOuHTcR.

NNI

Haxmte u ydepKnBaIe B neBoi qactnt TeNeBn3Opa, noka OH He nepeIeT B pexm OxuaHna. TeBn3Op BKIOHTcra.

#

• Haxmte Ha ceHtpaIbHyIO YacTb JxOInCTnKa N ydepXnBaIte erO, noka TeJeBn3Op He BbIeT n3 peKIma OxndaHna.

BbIKIIOUeHne TeJIeBN3Opa (B 3aBNCIMOCn OT MoIeN)

• HaKmTe KHONKy NOpAdepXnBaTb Ha NylbTe DnCTaHcNoHHoro ynpabIeHn IIN KHOkky NOpAdepXnBaTb Ha TeJeBn3ope IIn6o ydepXnBaTte HaxaTbIM BbIKNIOuATEJIb Ha TeJeBn3ope, YTo6bl

IpeekJIOUHTb TeJIeBUN3Op B peKIM OXnJaHnA (B 3aBNCIMOCTN OT MoJeIN).

Haxmte KhONky PexnM OxndaHna NytbTe DnctaHcunOHoro ynpabJeHn Haxmte Ha cpeHIOU qactb JKOInCTnKa Ha TeJebu3ope n ydepxNBauTe HeckoNbKO ceKyHd, TTo6bl nepeKIOHTb TeJIeBn3Op B pexm OxndaHna.
-ДлгNonHOrO OTKIIOUeHn IITaHnTeNeBn3opa, OTKIIOUHTe CeTEBOI SHyp n3 po3eTKn.

Ppumeyaue: Ppu nepeknoyehuu meeub3opa e pexum okuadun uhdukamop pekuma okuadun MOxem Muzamb, noka3bjaar akmu8hcmb maux cyhkuu kak Nouck e pexume okuadun, 3a2py3ka no becnpoedho c83u unu Taumep. Ceemoduod MOxem Muzamb npu bKnuyehuu meeub3opa u3 pekuma okuadun.

ДяЗписпограмь сачалу Heo6xodmo норкючтв USB-диск к Тelenburg3opy.Тelenburg3op В ЭTO Вөрм Должен 6ыт Былочen.3atem Heo6xodmo Bкючть Тelenburg3op,ЧTOбы Функця Злсс CTana DoCTунна.

Дя Oсуцьпеня 3аисн obьem CBOбонйnamт ha Baшem USB-диcke Doлжeh coCTabTb2Γ6,И OH Doлжeh 6blTb COBmecTmC USB 2.0.EcInUSB-DnCK HeЯВЯETcR COBmecTmMbIM,OTo6pa3ntcCoO6uHHe 6 OUn6ke.

ДяЗаисдлнньх nporpaMM (hanpimep, KINHOФиMbO) peKOMeHdyetc nCNoJb3OBaTb HAKONITeJI Na JecTKOM dNcke USB (HxI).

3aNcBbAeMbI nporpaMMbl COxpaHIOCTc H aNDKlUoyehnBu USB-Dnck. No JeaHIO 3aNcM OXHO COxPAHITb INI CKOpNPOBaTb Ha KOMNbIOTep; OHaKO, BOCPON3BeDEHne 3Tx x paJIOB Ha KOMNbIOTepe 6yDeT HeBO3MOxHO. BocPON3BeDEHne 3aNcEi BO3MOxHO TJIbKO Ha TeJeBnOpe.

Pn OTIOXeHOM pOcMOTpe MOxET Ha6IHOaTbcra 3aIepKka cINxPOHn3aun ayDnO n BnDeo NOTOKOB (Lip Sync). 3aNscb paAno He noDdepKnaEaetc. TeNeBn3Op MoxET 3aNNcBbTaB npOrpaMMbl npOdoJNtJIbHOCTbIO do 10 yacob.

3aHncaHbIe nepaun pa36nBaOTcHa qactn o6bemom no 4 76.

Ecn y noKnHcHOrO ncka ckOpocb 3anncn He doCTaTOUHa, BO3MOxeh c6oB 3aNNcN, a FyHKcNcDnra nOBpeMeHN MoXeT OKa3aTbcr HeIOCTynHO. IJRA 3aNNc nporpaMM BbICOK OETKOCTn peKOMeHdyETc NcNOJIb30BaTb JecTKne DnCKN USB. HEnb3n3BLeKaTb DNCK USB/HDD Bo BpeM BblONHeHn 3aNNcN. 3TO MOXeT NOBpeNTb NoKKnUoyEHoe ycToPcTBO USB/HDD.

Ecnn cTeBoH uHyp 6yDeT n3BLeueH n3 po3eTKn, KOrda 6yDet yctaHOBHe Taimep aKTHBHOJ USB-3aNNcN, 3aNNcB 6yDet OTMeHeHa.

OcyueCTBJIeTcnoIepKka HeckoIbKx pa3deIOB.
PiDnepKBAOTcmaKcIMyM Dba pa3HbIX pa3deNa.
IepBbI pa3dEn USB nscKa nCNoJb3yeTc dnn
fynkui PVR. InnaNcNoJIb3OBAHnna NOD fynKuIN
PVR ready OHdoJXeH 6bITb OTΦopMaTnpOBaH kaK
rIaNbHbI pa3dEn.

HeKOTOpbIe nakETnObaHHbIe NOTOKMOryT He 3aIncatbcraN3-3a npo6JIem C cnHAnOM, NO3ToMy BO BpeMa IponrpbBaHnBnDeo MoXeT HnOrda OCTaHaBnBaTbcra.

KhONKn "3aNcB", "BocnpOn3BeDeHne", "Pay3a", "OTo6paXeHne" He MOryt NcNoJb3OBaTbcr npn BkIoueHHOM TeTeKCTe. Ecnn 3aNcB hauHaetcno CnHaNy TaMepa npn BkIoUeHHOM TeTeKCTe, TeTeKCT 6yDet aBTOMaTnueckn OTKIOUeH. IcNoJb3OBaHne TeTeKCTa OTKIOUaETcB BO BpeM 3aNNC n nn BOCpOn3BeDeHnra.

Функци 3aHnCn (B 3aBnCmOCTn OT MOneJI)

Haxmte KhoNky Nay3a BO BpeM npocmotpa nepea nI nepeKIOueHnB peXm CDBra no BpeMe BPEMe HnpeDau npocTaHaBnBaetcN OHOBPemHo 3anCbBaETcHa NOKnIOeHHbIN DnCK USB.

NoBtopHO HaxMnte KHONky Bocnpn3BeHeHHaIra 3aBepseHn npnoCTaHOBHeHHo nporpaMMbl. HaxMnte KHONky CToI dIe BBKIOueHn 3aNNcC o CMeJeHem No BpeMeHN I BO3BpaTa K npamOn TpaHCJIaUN.

Pexm CdBra No BpeMeHn HeJIb3a NcNoIb3OBaTb, HaxOJaCb B peKIme paIIO.

BbI He MoXeTe NcNoB3OBAtB ΦyHKcHIO 6bICTporo nepexoHa3aD npn CMeueHn NO BpeMeHn nepeyckopeHem BocnpOn3BeDeHnC NOMoubIO ONmN 6bICTporo npoDbVnKeHn Bnepe.

IocToHHa 3aHnCb (B 3aBnCHMoCTn OT MOneJI

HaxMnte KONky 3anncb, yTO6bl HaataB 3anncb nepeaOn OJHOBeMeHHo C npocmOTpOM nporpaMMbl. Iyra 3annc cNeDyUoIero CO6bITnMoXHO eJe pa3 HaxaTb KONky 3anncb Ha nyIbTe Dy nocne Bby6opa cNeDyUoIe nporpaMMbl B 3JIeKTPoHHo nporpaMMnepea. HaxMnte KONky Cton dJa OTMeHbIOCTOAHHO 3anncn.

BbI He MoXeTe nepeKIOUaTbcra Ha dpyrHe cTaHcIN TeLeBeUHaHn IIN nPoCMatPnBaTb 6o3peBaTeNb MylbTImMeDna B pexime 3aNNc. Bo Bpem 3aNNc nporpaMMbI INn npn CMeUeHNn IO BpemHn Ha 3kpaHne NOBNTcN ppeDynpexKaIoUee coo6uHne, ecnn ckopocTB USB-HakONITeN 6ydet HeDoCTaTOHoi.

PpocMOTp 3aHncaHHbIX nporpaMM (B 3aBnCmOCTN OT MoJeN)

BbI6epnte 3aunnc B MeHIO O6o3peBaTeIb MyIbTmMeHa. Bbl6epnte 3aunsc b n3 cnNcKa (ecn 3aunsc cdeNa paHee). HaxMnte KhONky OK, yTo6bl OT6pa3ntb OnuIN BocPOn3BeDeHnA. Bbl6epnte onuHn HaxMnte KhONky OK.

Ppumeyue: Bo epemr 6ocnpou3eedeHua npocmomp 2na8HOZo MeHU u N0uui MeHIO bydem He docmyneH.

HaKmTe KHONky Cton IJy BbIKIoueHn BOcnpOn3BedeHn IN BepHTecb KM HeHIO "3aunnc".

MeIeHHo Bnepe

Пи Нхати КнОКИ "Nay3a" BO ВремпосмOTpa 3апсаньхnporpamM ctaHETdoCTynha Функцу "3ameДлeHHoe Bocnpon3BedeHne".Функцу npINBOINTcB DeICTBnE C NOMOьKнОКИ "YckopenHЯ nepemOTka Bpeed".ПocnéдOBATEЛьныне Нхати КнОКИ "YckopenHЯ nepemOTka Bpeed"ИЗMEнЯOT CKOPOCTbпepemOTkn.

KoHOpnrgpauqna 3aAnncn (B 3aBNCmOcTn OT moJeN)

BbI6epHTe 3JIeMeHrT "HacTroKn 3aHncN" B MeHIO "O6o3peBaTeIb MyIbTmEHa>HaCtroKn" JnKoHfHiypaun HAcTroek 3aHncN.

ΦopMaTHpOBaHne DnCKa: BbIMoKeTe NcNoJb3OBA Tb cyHKUHOΦOpMaT DnCKa DnJaΦopMaTHpOBaHn npncoeDnHeHHoro DnCKa USB. DnJa NcNoJb3OBAHn ΦyHKuHnΦopMaTHpOBaHne DnCKa Heo6xOdNMo BBecyn BaW nIH-KoI.

Pumeyaue: INH-KoDM no ymonauho 8nemc0 0000 unu 1234. Ecnu eby ycmahoeunu INH-KoD (mpe6yemcr 8 3abucumocmu om ebibopa cmpahtb) 8o epma Ipeo Ucnoj3yme daHHI INH-KoD.

BAKHO: B pe3yIbTaTe foOpMaTHPOBaHnur USB-dncka 6dyT ydaIeHb BCE daHHbIe, coXpaHeHHbIe Ha HEm, I erO fainobar cncTeMa 6ydet npeo6pa3ObaHa B foOpMaFAT32. B 60nbunHCTBe cnUaEB owN6Kn

pa60tbydynt npabHeHb nocne fopmatnpobAHn, HO Bbl notepaTe BCE Baun daHHbIe.

Ecnn BO Bpemn Hauana 3aNNcH Ha 3KpaHne NOBINOCb COO6eHHe "CNIuKOM MeJEnHHa CKOpocTb 3aNNc USB-dNcKa", nonpo6yIte HauaTb 3aNNcB eue pa3. Ecnn DaHHa Own6Ka He nCye3aET, BO3MOxHO, BaW USB-dNcK He COOTBeTCTByeT Tpe6oBaHnM NOCKOpocTn. Nonpo6yIte NODKNUHTb DpyrO DNCK.

MeHIO OTKpbItoro 6pay3epa (B 3aBnCmOCTN OT MOdenn)

Moxho Bocnpo3BODntb foTo m My3bikalhble
paIbln 0aIbI c 0nIbMaMn, COxpaHeHHbIe
Ha USB-dncke, nyTeM nOdkJIOueHnra DNcKa K
TeneBn3opy. POnkIoUHTe USB-dnckK Odnomy N3
BXoDhblx USB-pa3bEmOB, HaxOJaunXcra Ha 6OKOBoi
PanaHJIIN TeneBn3opa. Pn Haxatnn KHOKn Menu
B peKmE 06o3peBaTeJIy MynbTImMeJna 6yDeT
ObecneuH DoCTyn K ONUIM MeHIO N3o6paxeHne,
3Byk n HAcTpoKn. Pn NOBtOPHom Haxatnn
KHOKn Menu 6yDet IMeTB MeCTO BbIXoN 3 DaHHoro
3KpAna. HAcTpoKn O6o3peBaTeJIy MylbTImMeJna
MOxHO yCTaHOBNTb C NOMOUsIO DnAIONORO TO OKHa
HAcTpoKn.

ВъюочиpeхUMa "Цкн/Перемшьанe"
НачиTe BOCрпои3ВeDEнe с помоцью KнОнКi Play n аKTиВичуTe	Вce ФайыВ списе 6БУДТ постянHo BOCрпои3ВODИТьСЯ В пэрBoHачальHom поядe.
НачиTe BOCрпои3ВeDEнe с помоцью KнОнКi OK n аKTиВичуTe	Будт постянHo ВOCрпои3ВODИТьСЯ OДИN I TOT Жe Фай (ПовТор)
НачиTe BOCрпои3ВeDEнe с помоцью KнОнКi Play n аKTиВичуTe	Вce ФайыВ списе 6БУДТ ВOCрпои3ВODИТьСЯ OДИN pa3 Вразбрoc.
НачиTe BOCрпои3ВeDEнe с помоцью KнОнКi Play n аKTиВичуTe	Вce ФайыВ списе 6БУДТ постянHo BOCрпои3ВODИТьСЯ В TOM_JИРОЗВЛБHOM порадe.

Фильстраць (синя конка): OTo6paKaeT onци Фильстра.

BbI6op XaHpa (KhONKa Cy6TnTpbl): OTo6paxKeHne MeHIO BbI6op XaHpa. NcNoJIb3yra 3Tu cyHKuHIO, MOXHO BbINOJHrTb NOnCK B 6a3e DaHHbIX npOrpaMMbI nepeDaay NO BbIbpaHHOMy XaHpy. ByJeT BbINOJHrTbcR NOnCK, I erO pe3yJbTaTbI, B COOTBeTCTBnC 3aDaAHbIMn Bamk KpntepnAmn, 6yDyT BbIaHbIB VnDE CnNcKa.

3Поиckиобновленив ржиме

TeJEBN3Op 6yIeT aBOMaTHueCKn NCKaTB oBHOJIeHn B 3.00,ecnB KJIIOUeHa yHKUra ABOTMaTHueCKO rONcKa B MeHIO "OnuIN ObHOJIeHn",u eCIn TeJEBN3Op NOKIIIOUeH K aHTeHHe nI INTEpHety. B clyuae o6hApXeHn HOBO rporpaMMHOrO o6ecneueHn I erO ycNeuHoi 3arpy3Kn npn CLeDyUoIeM BKIOUeHn NITAHn TeJEBN3Op 3aNyCTNTcA C HOBo BEpcNei pporpaMMHOrO o6ecneueHn.

Ppumeyaue: He omKnloyaume meJeBu3Op u3 3neKmpuyeckou po3emku, Ko2da cbemoduod Muzaem, yka3b1e8a, ymo udem npouecn nepe3a2py3ku. Ecnu meNeBuzop He 603o6Hobun pa6omy nocne 6hoBHeHua, omKnUoyume e2o u3 3neKmpuyeckou po3emku Ha 2 Munhymbi, a 3amem cHobaEknOuyume.

Ionck n yctpaHene HencnpaBHOCTeN peKoMeHdaUIN

Указастов Рад_REшени С ductота
1	640x480	60 Гц
2	800x600	56 Гц
3	800x600	60 Гц
4	1024x768	60 Гц
5	1024x768	66 Гц
6	1280x768	60 Гц
7	1280x960	60 Гц
8	1280x1024	60 Гц
9	1360x768	60 Гц
10	1400x1050	60 Гц
11	1600x1200	60 Гц
12	1920x1080	60 Гц

Посадерховаеформаты садлов ддраlexима USB
Среда Расшируе Псорматуровы	Пrimочаю
Виdeo	eg MPEG1-2 MPEG1	768x576 @30P, M	PEG2:1920x1080 @ 30P
	.vob MPEG2		1920x1080 @ 30P
	mp4 MPEG4, Xvid,	H.264
	.mkv H.264,	MPEG4,VC-1
	.avi MPEG2,	MPEG4, Xvid, H.264
	.flv H.264/VP6/	Sorenson	H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson: 352x288 @ 30P
	.mp4, .mov, .3gpp, .3gp, TrpvchopТьшийnotok MPEG, ts., trp, .tp, .mkv	HEVC/H.265 1080P	@60 kадров в сек. - 50 Мб в сек.
	3gp MPEG4 , H.264	1920x1080 @ 30P
Адю	G1 Layer	2/3	Layer2: 32 кбт/c ~ 448 кбт/c (сокорstь пereдачи инфорmaци в сьп tax) / 32 Кц, 44,1 Кц, 48 Кц, 16 Кц, 22,05 Кц, 24 Кц (часто дискетиазаши)
			Layer3: 32 кбт/c ~ 320 бит/c (сокорstь пereдачи инфорmaци в сьп tax) / 32 Кц, 44,1 Кц, 48 Кц, 16 Кц, 22,05 Кц, 24 Кц, 8 Кц, 11,025 Кц, 12 Кц (часто дискетиазаши)
	(разотаert только с видаофайам)	AC3	32 кбт/c ~ 640 кбт/c (сокорstь пereдачи инфорmaци в сьп tax) / 32 Кц, 44,1 Кц, 48 Кц (часто дискетиазаши)
		AAC	16 кбт/c ~ 576 кбт/c (сокорstь пereдачи инфорmaци в сьп tax) / 48 Кц, 44,1 Кц, 32 Кц, 24 Кц, 22,05 Кц, 16 Кц, 12 Кц, 11,025 Кц, 8 Кц (часто дискетиазаши)
		EAC3	32 кбт/c ~ 6 кбт/c (сокорstь пereдачи инфорmaци в сьп tax) / 32 Kц, 44,1 Кц, 48 Кц (часто дискетиазаши)
		LPCM	Бezа подпси, 8 сьпт PCМ, С подпсью/Бezа подпси 16 сьпт PCМ (образный/nрreamою подаком сьзгов), 24 сьпт PCМ (образный/nрreamдьшов), DVD LPCМ 16/20/24 сьпta (сокорstь пereдачи сьп tax) / 6 Кц, 8 Кц, 11,025 Кц, 12 Кц, 16 Кц, 22,05 Кц, 24 Кц, 32 Кц, 44,1 Кц, 48 Кц, 88,2 Кц, 96 Кц, 176,4 Кц, 192 Кц (часто дискетиазаши)
		IMA-ADPCM/MS-ADPCM	384 кбт/c (сокорstь пereдачи инфорmaци в сьп tax) / 8 Кц ~ 48 Кц (часто дискетиазаши)
		LBR	32 кбт/c ~ 96 кбт/c (сокорstь пereдачи инфорmaци в сьп tax) / 32 Кц, 44,1 Кц, 48 Кц (часто дискетиазаши)
Изображени	.jpeg	Погоне РAZPECЕ	(ШхВ): 17000x10000
		Погоне РAZPECUE	РAZPECENCE (ШхВ): 4000x4000
	.bmp	-	РAZPECENCE (ШхВ): 5760x4096
Субитри	.sub, .srt	-	-

Pndepxmbaembpepa3pehen DVI

IopKnHoua yCTpOInCTBaK BaWemy TeNeBn3Opy c NOMoUbIO Ka6eJe KOnBepTepa DVI B HDMl (He BxOJaIero B NoCTaBky), Bbl MoKeTe pyKOBOdCTBOBaTbCra CneDyUoSei NHOpMaUeN no pa3peuHnIO.

	56 Γu	60 Γu	66Hz 70Hz 72Hz				75 Γu
640x400				☑
640x480		☑ ☑	☑ ☑
800x600	☑ ☑	☑ ☑ ☑
832x624							☑
1024x768		☑ ☑	☑ ☑ ☑
1152x864		☑ ☑	☑
1152x870							☑
1280x768		☑					☑
1360x768		☑
1280x960		☑					☑
1280x1024		☑					☑
1400x1050		☑					☑
1440x900		☑					☑
1600x1200		☑
1680x1050		☑
1920x1080		☑

HΦopMaζη o ΦyHKζuN DVB

DanHbI LTB-mpnemHnK npiroeH nIy IcnoJb3ObaHn ToJIbKO B cTpaHax, JIa KOTopbIX OH 6bl pa3pa6oTaH.

XOTa DaHHbI LTB-tpnEMHk COOTBcTcBOBaJ NocJIeHNm TexHueckm ONICAHNm LTB Ha MOMeHT npOn3BOJcTBa, Mbl He rapaHTnpyem erO coBMeCTUMOCt b C TpaHCJIpyEmbIM nepeDaayamn LTB B 6dyuS cB83N C BO3MOxHbIMN I3MeHeHnAMy, KOTOpBle MOrY IMeTb MeCTo B CnIHanax TexHOJIOrnAx paINOBeUaHn.

HeKoTOpbIe yHKnUu UpOBoRTo TeJeBnDeHnMOrTy OKa3aTbcra HeNoCTyNHBIMB HeKOToPbIX CtpaHaX.

Mbl noctoHno pa6oTaem nad coBepseHCTBOBaHnem HaWei npOdyKu; cJeDoBaTeIbHo, TexHueckne onncAHnmoRyT 6bITb H3MeHeHb 6e3 ppeDbapntelhoro yBeDomHeHn.

Дя поунецьтати OTHOCHTeBHO TOrO, rde moxho npnoobpeCTn DOONHITeBHBie npncnocobneHna, cyeT obpaTbCBy B ToproByTOyKy, rde bIIO npnoobpeTeHo Bawe obopydoBaHne.

Poccn

HactoIg TapaHTnHbT TaON CBNTeBcTByET O rapaHTN KaueCTBa TOBapA IN RBLRETCOCHOBAHm DnR NOUYEHNO6CJyKBAHNA B ABTOPN30BAHHOM cepBNCHOM ueHTpe.

YbaxaemblnokynateIb!

Bac 3a nokyk DaHHoro Hdenn. Mbi rapaHTpyem ero BbICOKe kayecBO n 63ynpehyo pa60ty np Co6nOeHnn npabn 3KcNlyataun, a TAKKe COOBaaem, yTo daHHoe Hdennce ceptnfncpObaHO HA COOTBETCTBne Tpe6oBAHm 63onachocTn cornaCHO 3akoHdaTeIbCTBy PocchckOn Feepauu. Y6eNTeNbHO npocM Bac npn nokynke BHMaTEbHO u3yntb INCTpykuuNO 3KcNlyataun i npOBepntb npABInbHoCTb 3anONHeHra rapaTHnHoro TaIOHa. Y6eNTeCb, yTo cepHHb HOMep HamaHEOBAHne MOEN npno6pTaEMORo Bam N3dEHNr COOTBETCTBYOT 3annCM B rapaHTnHOM TaHOe, a cepBnCHbIE nnom5bl Ha N3dEHNr He NOBpeXJHb. O6paTNE BHMaHne, yTO B rapaHTnHOM TaHOe CTont neaTbpndaBua n data npodaxn. Pn oTCYCTBn DaTb npodaNN rapaHTnHb CpOK NCNCnRETC C MOMHTa n3rotobHeHnAednn.

BHMaHHe! He donyckaTe BHeceHHB 3anonHeHHb TaON KaKx-Jn6o N3MeHeHH u nCnpabNeHH. B cnyae HnnpabNtBHO rnn HnONHOro 3anONHeHHra TAnOHa HeMeDHeHHo 6paTntEc b K npodABuy. Pp npaccmOTpeHH3n Notpe6nteRa rapAHTnHbIe TaOnHb IueKc C nCnpabJIeHnM BO BHMaHHe He npHHMaHOTcR. Pp 6epexHOM npAunBHom oBaPaeHH N3dEne npocJyKn Bam MHoro JET. Pp erO 3KcnNyatauHn He donyckaTe MexaHuecknx NOBpeXdHn, nonaDaHHBOBHytpb NoctOpOHNX IpEmdToB, Blanr, XnkOCTe, HaceKOBx, XMBOTbIX. B Teehne BCero cpoKa cnXbI N3dEHH CnDEHTE 3a CoXpaHHOCbIO MapKupOBouHn HAKNeKN C O603HaueHem HAMHeHOBAHm MoDeHN i cepuHoro Homepa, rapaHTnHOro TaNoHa, TobapHoro/Kaccoboro YekOB, INCTpyKUnn NO 3KcnNyatauHN, KBNTAHm Ha ycJytnnoYCTaHOBe.

B cnuyae, ecn Henoctatkn n/nn NobpekdeHn 3dennn BO3HKn nocne nepeaHn notpe6ntenIO BCJeCTBHe Hanyehn nnpabn 3cknnyataun, TpaHcnpotpOBKn, XpahEHn, DeiCTBN TpebNx niu, DeiCTBn HnpeoONMO CNbl - BKNIOHAR, HO He ORpanuHNBARcb - NOKAP, yap MOnHHN, 3emNETPCHeHne, UyHAMn, HABODHEHn, INPPOHbIE KATAKIN3MbI nT.. NonaDAHNR BOBHHTb BNar, XNDKOCIn, HaceKOMbIX, XNBOTHbIX, B TOM YNCNE Ipb3YHOB, BO3DeCTBnB BHeHNX PhAKTOPOB - BObl, TemNepaTypb i np.. CbbIe DOynCTMbx YCTAHOBNeHHbIX N3ROBOTeMe 3Haehn, INHO NOCTOPOHHERO BO3dEChTBn - BKIOUqA, HO He ORpanuHNBARcb - XMMueckoe n Fm3ueckoe BO3dEChTBnA, a TAKKe BCJeDCTBHe Hanyehn texHnueecknx Tpe6obAHn, n3NOxEHbIX B NHCTpyKUnn no 3KcnNyataun, INROTOBtEn He Hecet OTBeTCTBEHHOCr 3a TaKHe HenoctATKn n/nn NobpekdeHn, a TaKke 3a yUepb IMyueCTBy n INHO BpeD, BO3HKwB N pe3ynbTaTe TAKNX HeNoctATKOB n/nn NobpekdeHn.

YCTAHOBKa NNOKNIQUeHne

Ecnn npno6pTeHHoe Bamn n3dene Tpe6yet CneuaJIbHO yCTaHOBKn w/nn noNDKIOUeHn, peKOMEnyEM Bam o6paTntbcB yNOIHOmOeHHyO opraHn3auNIO, npdeocTabnIouyTO Takoro pOda nnatbIe ycnyr. Pa60tB NO yCTaHOBKe n NOkIIOUeHHIO N3dEINRA, a TAKKE no DOPa6OTke BHYTPNKBapTnHPbIX KOMMHyHKaUN DN HOpMaNbHO 3KcNpyatauIM N3dEINBA BINOHNHOITcno OTDeBbHOMy DorOBopy C opraHn3auNIE, ocUeCTBnIOUeEN 3TN pa60tB. C npTeH3nMI NOBOdy yCTAHOBKn IN NOKIIIOUeHHIO CNe4yET ObaaATbc K opraHn3auNIM, KOtOpBIE IN OCyUeCTBUN. Y6eNTecb, YTO IINIO, OcyUeCTBnIOUeEE yCTAHOBKY ININ NOKIIIOUeHHNE N3dEINRA, OBnaAet HeoBXOnMOB KBANNFKAueN, a TAKKE IMeET IINUEH3NN, ceptnfikKaTb ININ INhIE pa3peWntEBNHE DOKyMeHTbl Ha npabo npdeoCTABNeHn TAkX yCNYR. KBaInfNpuOBaHHa YCTAHOBKa W/IN NIO NKIIIOUeHHNE N3dEINRA cyUeCTBeHHbD JER eo npabInbHO PA60tB IN rapaHTNHORO 06cIyKbAHn. POMHTE, YTO INIO, OcyUeCTBnIBWee yCTaHOBKy W/IN NIO NDKIIIOUeHHNE, HecET OTBETCTBeHHOCb 3a KaueCTBO IN npabInbHOCTb BINOINHeHHbIX pa60T, a TAKKE 3a BO3MOxHbI yUep6 MMyUeCTBy IN HOB IN BpeD, BO3HKUn B pe3yIbTaTE HnpabInbHOY cTAHOBKn w/ IN NIO NOKIIIOUeHHN N3dEINRA. Y6eNTecb, YTO nocLe npobedeHHa pa60T no yCTAHOBKe w/ INN NOKIIIOUeHHBO RapaHTNHBI TaIOH BHeCEHa BCRA HeoBXOnIMAR NHOpMaUN.

BHHMaHHe! YcTaHOBKa N/NN NoKIIIOeHHe N3dEINr, npOn3BeDeHHbIe HeKBaINHmIpOBAHHbIMn CneuaJIACCTAMN, npeDctABnIOT yRpo3y HopMaJbHOH 3KnNpyatauN 3dEINr, coXpaHHocTN BaWero IMyueCTBa, a TAKKe MoryT 6blb OCHOBAHm E nA OTKa3a B rapaHTnHOM 06CnykHBHn. N3rotOBNTenb He HecET OTBETCTBEHHOCTH 3a yUep6 IMyueCTBy n HHO Bpei, BO3HKwB Pe3yIbTaTe HnpabNJbHOY cTAHOBKn N/NN NoKIIIOeHn N3dEINr. PpCaMOCToTeNBHOY cTAHOBKe N NOKIIIOeHnn N3dEINr NOTpe6ntenb Hecet nonHyO OTBETCEHHOCt 3a KauCTBO BBInONHeHHbIX pa60T nix 6e3onachOCTb.

No Bonpocam rapaHTnHoro 06cnyxHBAHN, yCTaHOBKn n NOkNIOUeHHpeKOMeHdyem Bam o6paatbcra B AToPn3OBAHHbIe cepBnCHbIe ceHTpbI, CNICOK KOTOpbIX Bbl MoKeTe HaHTN B npINOJKeHH K DaHHOMy rapaHTnHOMy TaHOHy. YcNOBnRApaHTnHORo 06cnyxHBAHN

Cpok rapaHTM

N3roTOBnteIb yctaHabnBaet rapaHTnHbI cpoK Ha N3dJIne-12 KaJIeHdaPbIX MeCAUeB, HcYNCJRAEMbI C DaTbI npOpaJINr N3dJIINr NoTppeBnteIO.

CpokcnyX6bl

Cpok cnjxkbI N3dennr coctabnreT 10 net. No nCTeueHm Cpoka cnjxkbI o6paTntecb B 6nkaaun ABTOHNBaHHbI cepBnchbl ueHTP dnn npoBeHn Hc06xoDnMbIX npoФnAuktnecknx pa6OT n noNpyehn peKOMHaun no daJIbHeJWeJ 3KnnyatauH N3dennr.

DahHoe n3dennpe npedHa3hauheo Iry nCnONb3OBAHn NCKIOHTeBHO IyNHyBIX,CEMeHbIX,DMaUHNX INHBIX HxjXd, He CBA3AHbIX C OcyueCTBneHem npedpnpHHMaTeBckO DeTbeHocTN /nnn N3BNeHeHem np6blIN. NcNoIb3OBaHme N3denn BnHbIX cenax raanrct cyueCTBeHHbIM HapyeHem npabIn erO 3Kcnnyataun.

Poccn

TapaHTnHoe 06cJyKuBaHne

BecnnaHoe rapaHTnHoe 06cnyKbAHne 0cyueCTBnEeTcB CootBeTCTBm C HAcToaUMM YcNoBnM N ToNko B ABTOp3OBAHHbIX cepBCHbIX uehtpax. N3rOToBnteB octabnre 3a co6o npabo 6e3 npebapntelhoro yBeOMHeHn BHOCTb N3MeHeHn B cncock ABTOp3OBAHHbIX cepBCHbIX uehtpoB.

IapaHTnHe paCnpoctpaHReTc HnytBtDnCTaHOnHOrO ynpabneHna, AkymyTophle 6bapei, 3neMeHTbPiTaHH, BHeuHne 6nOKn nHTAHN, 3apdHbte yctpoictBa, coeHNHTbHbte Ka6en, aHTEHbI, HayuHKn, MKNPOoHbI, HOCHTENn HΦopMaunpa3nUHbIX TINOB (CD, DVD DnCKn, dUCKn C nporpAMMbIX oecneueHem m npaBepamn I.T.) Yexbl, pEMHN, cymk, DokymentauHQ, npnilaraemyko K N3deNIO, fNbTpbl, nornoTntEn 3anaxOB, NaMNOKn, noNkn, naUKn, NOCTABKn IN dpyrne emKocTN drr XpaHEHn npodyKTOB B XONODINbHMkAx N o6pa6OtKn Nocybl B NocydomOeHbIX MaunHX, fNltpbl, HacadKn, WNaHm N Tpy6Kn dnn NOBDA/cnBa BObl dnn CTpaJIbHbIX MaunH, KOHNIOHepOB, nocydomOeHbIX MaunH.

IapaHTnHoe n 6ecnnaTHoe cepBnchoe o6cnyKbAHne He paCnpocTpaHareTcra Ha N3dEINr, HeoCTaTKn /nnn noBpeKdeHn KOTopbIX BO3HKNI NOCE nepeepaHn Notpe6ntenB pe3ynbTaTe:

1) HapyuhennoTpe6nteHm npaBn3KcNnyatauun, xpaHEnn, TpaHCnpTnpOBKn 3denn;
2）HnppabnblhoynyctaHOBNWmNIOKJIIOUeHNr3dEINr;
3）ENCTBnTPeTBNXNLI；

peMOHTA INBHECEHNA HecAHKIOHOHPOBAHbIX N3ROTOBNTeIeM KOHCTpykTNBbIX ININ CXeMOTeXHueCKNX N3MeHeHH, B TOM YHCNE BHCNMBIX CAMOCTORAeBHNO NOTpe6NTeIeM;
* OTKNOHeHne ot TocydapCTBeHHbIX TexHnuecknx CtaHdaptTOB (FOCTOB), HOpM n 3HaueHn nHTaIOx, TeneKOMMyHKaUHOHHbIX, Ka6eJIbHbIX, KOMMyHaJIbHbIX INHbIX CTeE;
4) DeiCTBnH HenpeoONMOI CNbI - BKNIOUaH, Ho He orpaHmNBaRcB - NOxap, ydap MoHNH, 3eMneTprcHeH, UyHAMN, HABODHeHHe, npnpOHBie KATAKJIIN3MbI N.T.I.
5）ncnoIb3OBAHnI3dEINrIpypeDpnpHHMaTeJIbCKoIeTEnbHOCTn/nnIIN3BNeueHnI npN6bln;
6) BO3deIcTBnB BHeunHx PhakTopoB - BoDbl, TemnepaTpybl n dp., CbbIe DoNyCTmbix yctaHOBJIeHHbIX 3roTOBHTenEM 3NaueHn, INHO NOCTOpOHHeRo BO3deIcTBnB - BKIOUyA, Ho He OrpaHNHBaRcB - XIMNueCKoe Hn3nueckoe BO3deIcTBnE, nonaHaHn BHyTpB BnArn, KNDKOCn, HaceKOMbIX, KINBOTbIX, B TOM Yncne rpbI3yHOB.

IIOITBepKHeHn DaTb IOKyn Kn H3dEHN npn rapaHTnHOM pEmoHTe Nnn npebRBeHn Hhix npdeymOTpeHHbIX 3aKOHm Tpe6oBaHn y6eINTeHbNO npocm Bac coxpaHrytcoPBOIDTeHyO DOKyMeHTaUIO: TOBapHnycK, KNTAHUIO, npabINbHO uYeTKo 3anONHeHHr rapaHTnHb TaTOH C yka3aHem cepHIHO Homepa HAnMEHOBAHn MOeN IN3dEHN, DaTb npodaxn, YeTKo pa3NNHMOn neatnpodABua, INbIe DOkymEnbI, NOdTbePckDaUOme dAty N MeCTO NKyn. C cIbIO 0bnreHn daNBHeWero cEpBnCHoro OcCnyKBaHHN IN3dEHN Tpe6yTe OT Niu, OcyuectBnHOux X peMOHTbIe INHbIE pa60tB OTHoWeHHN IN3dEHN, 3aHeCehNR B COOTBeTCTByUOUsn pa3den daHHORO TapaHTnHOrO TanoHa BCEneHn O npon3BeDeHHbx pa6otax.

BnHmAHHe! HenpabInbHoe 3anOnHeHne TapaHTnHoro TaHOHa HnO TcYCTBnE B HeM npEDyCMOTpeHHbIX HactoIIM nyHKTOM CBeDeHn, a TaKKe OTCyTCTBnE cepBnCHbIX nIOM6 Ha N3denn MoKet NOBNeBb OTKa3 B npOBeDEHN rapaHTmHoro INHOrO cepBnCHORO o6CnyKBaHn. Co6NIOHe HpeKomeHdaun yka3aHnn, coepkaaXCR B INHCTpyKuIN no 3KnLyaTaUN (npabnax nonb30BaHn), nomokET n36ExKaTb npobem npn 3cknnyataun N3denn u 06nerHT erO obcnykbAHe. N3roTOBntenb octabnre 3a co6o npabo 6e3 npedBapntenbHoro yBeDOMHeHn BHOCNTB H3denn JIO6bIE KOHCTpyKTNBHbIe, TEXNHueCKne, CXEMOTexNHueCKne INHbE INMeHeHn.

PepnoDnueckoe n nocnerapantnHoe 06cnjxnbAHne. NepnoDnueckoe n nocnerapantnHoe 06cnjxnbAHne npo3bOaNTcA cepBNCbIMN ceHTpAMn no jenaHIO nOTpe6nteJIa 3a otJeBHNO nIATy. B nepnoi n nocne nCTeHeHn CPOKa rapaHTm ABTOIN3OBAHhble cepBNCbIe cHTpbl roTOBb IpeNDoxNtB Bam cBOYcnyr nO cepBNCHOMy 06cnjxNBaHIO NadeJIn.

Cnncok cepBnchbix ceHTpOB noCToHHO dononHReTc. Bonee toHyIO nHΦopMaunio Bby MoKeTe nonyHTb no Tepeohy nHΦopMaunHO cnKy6bl (495) 956 82 30, 6ecnnaTHoR opaei nnHn 8 800 1000 550, e-mail [e-mail] nnHa nHTepHeT-pecypce www.vestel.ru

OTMETKA O IPODAXKE

HaMeHOBaHne H3JeN

Modenb

3aBODCKoHOMep

Data npdaa

Ha3BaHHe Mara3Ha, aDpeN TeNefoH

BckpbIn ynakobky, npOBepnn kOMnneKTHocTb n npoan (ΦIO npoabua)

Ybara!	Ризник Важкою Травимваимаобсмerte!
Ризник уразоженя е点点头пим струмом	Ризник несязеньoi Hanpyru
Texhiчne обс两点罗вань	Важнивий[element TEXhihoro obс两点罗вань]

MapkyBaHHHa cIbOMy npicTpoi

Habehehi HxKHe CmBOJn HaHeceHi Ha Bnpi6 JIa3a3NaueHHo6MeKeHb, 3ano6ixHnx 3axoDIB Ta npabn TexhIKn 6e3neKn. 3actepexeHHa3actocobyTObCn DO BnpOBy, TlBKn KOJI N BiH BiNobIDHe MapkyBaHH. 36epekitb IIO iHOpMaio 3 MipkyBaHb 6e3neKn.

06naHaHHKnacy II:UeI npuaCKOHCTpyNoBaHn TAKIM YHOM, 0 HeBUMarae 3a3emneHH.

06naHaHHKnacy II 3ФyHKcIOHaNbHM 3a3emJehm:Ley npnaad cKoHCTpyNoBaHn TAKIM YINOM, IO He BImarae 3a3emJeHHA,

aJIe KOHTaKT 3a3EmIeHHB BnKOpNCTOByETbcra IJIa NEBHnxФyHKciI.

3axnche 3a3emJenHr:Pi03haeHn KOHTaKT npn3HaueHn nn PiD'EdHaHH 3axnCHoro 3a3emJenHr, NOB'3aHO 3 eNEKtpomepeKeIO.

KohtakT NiD He6e3neuHOn HAnpyro:

No3haeHn KOHTaKT( n) nepe6yBaε(IOTB) niD He6e3neuHO HAnpyroIO npi HopMaIbHNX

yMOBax ekcnnyataui.

ObepexHo,INB.IHctpykuio 3 ekcnnyatauiiNo3haueHa(i) 30Ha(n)

MICTHTb(ЯТb) ПLOCKI/ДИСКОВI 3aMIHHIyBaUeM 6aTapei.

Ja3epHn npncpti KIacy

1: Lcen npodykT na3epnBbnpomHOBauch KnaCy 1, 0e 6e3neuHm npIDOTpMaHHi pO3yMHNX yMOB

ekcnnyatauii.

PONEPEIXEHHY:

He KOBtaIte 6aTapeNky, ce MoKe npu3BecTu Do xiMiHOrO oniKy.

Cen Bnpi6 a6o doataKOBe npnaadra, oO nocTabnEbcry KOMNNEKTi, MoKe MiCTNTn PNOCKyDnCKOBy 6atapeKy. KOtAnHr DnCKBOOI 6atapeKuBCbOrO 3a 2 rOnHH MoKe np3BecTn Do cepno3HxXiMHnx onIKIB BHyTpIHix OpraHIB Ta CmeptI.

TpmaTe HOBI Ta cTapi 6batapeKu y HeIOCTyHOMy dIa DITE Micci.

KuO BiDin DnA 6aTapeyn3akpnaebc HnadiHo - npnnHtB BnKOpncTAnHn npncTpO Ta noknaidtb Noro y HeNoCTyNHe dny dTeMicue.

KyO y Bac BnHKna nio3pa, 6o 6aTapeKa 6yna npokOBTHyTa a6o notpanuJa y 6yDb-ky qactHy Tila - HeaHNo 3BepHiTbc Joikapra.

PONEPEIXEHHY:

3a6bopohraetbcra CTabNTu Tenebi3Op Ha HectiKy a60 HaxnJIeHy NOBepxHIO. TeIeBI3Op MoKe Bnactu, 1o npn3BeDe Do BaKnx TpaBM a6o cMepti. Baratbox TpaBMyBaHb (OCO6NBO DITaHnx) MOXHa yHNKHyTN, RkUdoTpIMyBaTncr npocTHx 3axoJIB 6e3neKn, a came:

BnKOpncToByIe cToJnKn Ta niDcTaBKn, 0peKoMeHIOBaHi BnPo6HnKOM TeJIeBi3opa.
BnKOpncToBye TijbKn TaKi Me6JI, IIO HaIiHO BnTPmMyIb Bary TeNeBi3opa.
-ПepekoHaITeCЯ,ио TeNeBi3Op He BnCTynae 3a kpaM Me6JI,HaЯKINCTOITb.
He cTaBTe TeIeBi3Op Ha BnCoki Me6ni (HapnKnai 6yΦet YN WAp), He 3aKpInnBUn HaIexKHM YINHom Me6ni i TeIeBi3Op.
He BCTaHOBNIoHTe TeJIeBI3Op Ha TkaHInHy a60 IHsM MaTePiaI, po3TaWOBaHm MIX TeJIeBI3OpOM I Me6JIaMn, De IIOrO BCTaHOBJIeHO.
-Пячыдгм,и He6e3neuHo 3aJIi3aTn Ha Me6ni,io6 DiCTatncr TeIeBi3opa Ta Ioro oprahib KepyBaHHra.ЯKIO BaW HABHn TeIeBi3Op 36epiraTObCra abo nepeBO3ntbcra, cIId DTpIMyBaTncr TaKnx camx 3axOJIB 6e3neKn.

ПОЕРДЖЕHHЯ 3 ПИВODY HACTIHHO KPIЛECHHA

-Перед Кріпнійнім Тelen经изopa Ha CTiHi npочтайт ec iHctrpykci.
Ha6ipIJaHactiHHoroMOHTaKyHeOob'3KOBO BKIOUaETbcraB KOMNNEKT NOCTABKN.KeIO Bin He BKNIOUeHN B KOMNNEKT NOCTABKN 3 TeJIeBI3OpOM NOro MoXHa npuNbatn y MicceBOrO npoDaBua.
- He po3miyuTe TeIeBi3Op Ha cTei a6o Ha haxuHeHcTIHi.
BukopncToByTe rBuHTn dJa HactiHoro MoTaxy Ta iHwe DoaTkObe npuaJra 3riHno peKomeHdaizm Bnpo6Hka.
- 3a063anobirtn naiHHIO TeNEbi3opa, MiHcHO 3aTARHITb rBnHTn. He 3aTAYrYe rBnHTn 3aHaADTO cnJIbHo.

PONEPEIXEHHY:

Pnncptpi, niknoueHn do 3axnCHoro 3aemneHHy 6ydibni 7nxom BnKOpNCtAHN MEPEXKEBOrO 3'edHaHHa 60 a6o 3a donomoroo iHwO rnpctpo, niknoueHOrO do 3axnCHoro 3aemneHHi CnCTEm p03dIneHHra TeNeBisiHnx KaHJIIB 3 BnKOpNCtAHN MaokciAihoro Ka6eJIO, 3a neBHx yMOB MoKe cTbOpNTn He6e3neky noKexi. TaKIM YHOM niknoueHHra DO cnCTeMM po3diEHHra TeNeBisiHnx KaHJIIB Heo6XiHO BnKOHATn 3a donomoroo npcrtpo, kyn 3a6e3neue eJeKTpnuHy i3OJaIHO Ha qacToTi, Hxue neBHorO pIBH (HanpnKnad, ranbbaHicHoro po3'edHyBaay, DVB. cTaHaprEN 60728-11).

KepyBaHHa KOBOpOBIM TeNeBi3OpOM 3a DOnOMoHO npIbTa DnCTaHcIHoro KepyBaHHa
- Повнию Intergobache цфpobe ephipe/Ka6eJIbHe/cynyTHNKOBe TeIe6aueHnR (DVB-T-T2/C/S-S2)
BxOHNHDMI npiKIOUeHHnIHuNX npncTpoIB 3 HDMI-BHXoDAMN
- BxID USB
CnCTema MeHIO OSD.
- Po3'em Scart Дяпnpсднання 3OBhiwHix npncIpoIB (BideomarHITofoHa, irpoBnx npncTaBOK, aydioNCTeM i T. n.)
3BykoBa cTepeocnCTema
- TeNeTeKCT
BnxiДлЯ HabuyshnkiB
- ABTomatnua cnCTema nporpaMyBaHHa.
- Pун ha hacpoиka
- ABTomatnue He BmKaHn Ype3 nepioD IO BocbMn roDNH
-TaMep cnJyOro
- 3amok BiD iTei.
- ABTomatnHe BiKJIIOueHn 3Byky 3a BiCyTHOCTi cnHaJy
BiiTbOpenHn NTSC
AVL (abTomatnue He 6mExeHHpBnryuHocti)
-ФАПx（фаЗоBE aBTOMaTичHe nIDCTpoHOBaHHaactOTn)
Bxid nKa KOnn'tepa
- Irpobni pexm (onzi).
- Ethernet (LAN) Дя IntepaKtNBHx nocIyrgdoctynnHa cnΦpoBx kaHaanax
-ФункцяВИМИКаHHЯЗбражehня
- 3annc nporpamn
- PěkIM 3cyBy yacy

ПИТВЕРДЖЕHHЯ TOBAPHOrO 3HAky

BurotoBneHo 3a liueH3ieo Dolby Laboratories. Dolby i cIMBOJ noDBiHoro D e TOpriBeIbHnMm MapkamN komnaHii Dolby Laboratories.

Пульт дисанцийного керваимь - не рацюс

• Moxjlnbo, po3pndnncs 6aTapei. 3amHtB 6aTapei.

Hemoxnbo o6paTn dxpeNo BxIDhoro cnHaNy

• RaKo Bn He MoKeTe Bn6paTn DJKepeNo BXOy, MoKInBO, BiDcyTHi NiDKNIOUeHi npncIpoi. RaKo Hi:
• Ipepebipte ka6eni AV i 3'eHaHHa, kUO Bn Hamaaranca niD'eHaTu npucpii.

3aHnC HeoCTynn

Uo6 3auncaTn nporpaMy, Bn MaTe cnoatky iNkIouHTn USB-npncptpi Do TeJIeBI3Opa, KOJIu TeneBI3Op 6yde BIMKHeHIM. Picra zboro BBIMKHITb TeneBI3Op, Uo6 aKTINByBaTn FyHKciIO 3anCyBaHHa. Y pa3i HEMOXJIInBOcTI 3anCyBAHHB NIMKHITb TeneBI3Op Ta nepenid'edHaTte USB-npncptpi.

3aHaTo nobInbHa po6Ota USB-npncIpoK

KpnpBmKaHHi 3anCy 3'ABnEcbc NOBIOMJIeHHRAWbNkictbpo6OtN Dncky USB HeoctaTHA dna 3anCy》，cnpo6ynte BBIMKHyTN 3annc NobTOphO. KaIO NOMILka 3aIIuHaetbcra, MOKnBO，BaU USB-DnCK He BiINOBiDae BmOram WbNdkocTi.Cnp6ynte nID'edHATn iHNI USB-dnck.

Cymichictb cunrhanib AV Ta HDMI

Джерени Пдгимуваши сиигални Достулho
EXT SCART	PAL 50/60 O
	NTSC 60 O
	RGB 50 O
	RGB 60 O
Бokовий AV	PAL 50/60 O
	NTSC 60 O
PC/YPbPr	480I, 480P 60 Гц O
	576I, 576P 50 Гц O
	720P 50 Гц, 60 Гц O
	1080I 50 Гц, 60 Гц O
	1080P 50 Гц, 60 Гц O
HDMI	480I 60 Гц O
	480P 60 Гц O
	576I, 576P 50 Гц O
	720P 50 Гц, 60 Гц O
	1080I 50 Гц, 60 Гц O
	1080P	24Гц, 25Гц 30Гц, 50Гц, 60Гц

(X:Heoctynho,O:DocynnHO)
Y DeaKnx BnnaKkax CnHaJ Ha TeneB3opi MoKe BiO6paxatncn HnPaBnIbHo. Pno6Iema MoKe nnonrtn B HeBIDNOBIOHocTi cTaNdaptIB DxepeNa (DVD, npncTabKa Tso). Ycbomy BnnaKy 3BepHITbcn Do CBOro DnIepa, a TakoX Do Bnpo6Nka yCTaTkyBaHHra-DxkePena.

Y Ta6nCi HxJy He HabeDi Hi NocHeHHa Do DeKHX TInOBHX pexmib 3o6paXeHHa. Baw TeNeBisOp He MoKe NiTpmyBAtn BCE DO3BOHn. TeNeBisOp NiTpmye po3dInbHy 3DaTHicTh do 1920x1080.

TnnoBi peXIMN BiO6paXeHnBxIDnHex daHnx

Покатник	Роздльна захочь	Частota
1	640x480	60 Г汞
2	800x600	56 Г汞
3	800x600	60 Г汞
4	1024x768	60 Г汞
5	1024x768	66 Г汞
6	1280x768	60 Г汞
7	1280x960	60 Г汞
8	1280x1024	60 Г汞
9	1360x768	60 Г汞
10	1400x1050	60 Г汞
11	1600x1200	60 Г汞
12	1920x1080	60 Г汞

Пидтумьані Фор matи phайпів дія рechиму USB
Medla РозшенинФор matРимитки
Вideо	pig MPEG1-2 MPEG1: 768 x 576 @ 30P, MPEG2: 1920 x 1080 @ 30P
	.vob MPEG2
	.mp4 MPEG4, Xvid, H.264	1920x1080 @ 30P
	.mkv H.264, MPEG4, VC-1
	.avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264
	.flv H.264 / VP6 / „Sorenson"	H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson: 352x288 @ 30P
	.mp4, .mov, .3gpp, .3gp, MPEG transport stream, .ts.,trp, .tp, .mkv	HEVC/H.265 1080P @ 60 кадр/c - 50 Мбт/c
	.3gp MPEG4, H.264 1920x1080 @ 30P
Aydio	PEG1 Layer	2/3
	(працюе тільки з.phайами вideо)	AC3 32-640 кБIT/c (швдкістыnotokу) / 32, 44,1, 48 кГС (часота дисcopeетиазii)Layer3: 32 ~ 320 KБIT/c (швдкістыnotokу) / 32, 44,1, 48, 16, 22,05, 24 кГС (часота дисcopeетиазii)
		AAC 16-576 KБIT/c (швдкістыnotokу) / 48, 44,1, 32, 24, 22,05, 16, 12, 11,025, 8 кГС (часота дисcopeетиазii)
		EAC3 32 ~ 6 KБIT/c (швдкістыnotokу) / 32, 44,1, 48 кГС (часота дисcopeетиазii)
		LPCM PCM 8 6it 6e3 3нakу, PCM 16 6it 3i 3нakom / 6e3 3нakу (праиму / зворOTН的新ordok bай), PCM 24 6it (зворOTН的新ordok bай), DVD LPCM 16/20/24 6it (швдкістыnotokу)6, 8, 11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 кГС (часота дисcopeетиазii)
		IMA-ADPCM/MS-ADPCM 384Kbps (Bit rate) / 8KHz ~ 48Khz (часота дисcopeетиазii)
		LBR 32 ~ 96 KБIT/c (швдкістыnotokу) / 32, 44,1, 48 кГС (часота дисcopeетиазii)
Зобрахенna	.jpeg	Осnobна пінія
		Прогrecиевий
	.bmp	-
Субитри	.sub .srt	-

PiItpmYBaHa po3dInbHa 3daTHicTb DVI

Pn nIeHnHi npncTpoIB do po3EMiB teneBi3opa Ka6eJIIB-KOHBeptepIB DVI (He haiaOTbc) MoKHa cnnpatncs Ha taKy iHOpMaciIO npo po3dInbHy 3daTHicTB.

	56 Гц 60 Гц 66 Гц 70 Гц 72 Гц 75 Гц
640x400					☑
640x480		☑ ☑	☑ ☑
800x600	☑ ☑	☑ ☑ ☑
832x624							☑
1024x768		☑ ☑	☑ ☑ ☑
1152x864		☑ ☑	☑
1152x870							☑
1280x768		☑					☑
1360x768		☑
1280x960		☑					☑
1280x1024		☑					☑
1400x1050		☑					☑
1440x900		☑					☑
1600x1200		☑
1680x1050		☑
1920x1080		☑

InΦopmaui ΣoD ΦyHKioHaNbHocti DVB

Lc DVB-ppnMaaypna3aehnn dIy BkOpncTahN TIIbKn B KpaH, IJIraKoi BIN 6yB po3po6neHn.

Xoay DVB npuimau Biinobiae ocTahHIM CneunphiiaqM DVB, iinchm Ha yac Bnpo6nTba, MHe moxemr rapaHTyBaTcymichictb 3 MaibythImn nepeaamnu DVB ueepz 3miHn B MOHNxCnHaJax iTexHONorix.

DeaikuapoboiyHKuiTeJeBisopa MoKyb6Tu HeoctynHmnyneBHXkaiHax.

Mn noctiHNO nparHemO nolinuBATN haui npodykTN - TOMy texhniXapaKtepncTKMOkyTB 6ytN 3miHeni 6e3 nonepedhboro NOBIDOMJIENH.

IpyoTpmaHnKcHcybTaui npTo,Je npu6aTu akceCyapn,3BepHItbcra ToM maraun,De BN npu6aun npucpii.